İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beaufsichtigen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

aus der Kanzleisprache des 15. Jahrhunderts.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beaufsichtigen  [bea̲u̲fsichtigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beaufsichtigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte beaufsichtigen sözcüğünün tanımı

bir şeyleri gözetim altında kullanacak biri hakkında; Örneğin, öğrencilerin birinin işini denetlemelerini izleyin. über jemanden, etwas die Aufsicht ausüben; überwachenBeispieldie Schüler, jemandes Arbeit beaufsichtigen.

Almanca sözlükte «beaufsichtigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEAUFSICHTIGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich beaufsichtige
du beaufsichtigst
er/sie/es beaufsichtigt
wir beaufsichtigen
ihr beaufsichtigt
sie/Sie beaufsichtigen
Präteritum
ich beaufsichtigte
du beaufsichtigtest
er/sie/es beaufsichtigte
wir beaufsichtigten
ihr beaufsichtigtet
sie/Sie beaufsichtigten
Futur I
ich werde beaufsichtigen
du wirst beaufsichtigen
er/sie/es wird beaufsichtigen
wir werden beaufsichtigen
ihr werdet beaufsichtigen
sie/Sie werden beaufsichtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beaufsichtigt
du hast beaufsichtigt
er/sie/es hat beaufsichtigt
wir haben beaufsichtigt
ihr habt beaufsichtigt
sie/Sie haben beaufsichtigt
Plusquamperfekt
ich hatte beaufsichtigt
du hattest beaufsichtigt
er/sie/es hatte beaufsichtigt
wir hatten beaufsichtigt
ihr hattet beaufsichtigt
sie/Sie hatten beaufsichtigt
conjugation
Futur II
ich werde beaufsichtigt haben
du wirst beaufsichtigt haben
er/sie/es wird beaufsichtigt haben
wir werden beaufsichtigt haben
ihr werdet beaufsichtigt haben
sie/Sie werden beaufsichtigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich beaufsichtige
du beaufsichtigest
er/sie/es beaufsichtige
wir beaufsichtigen
ihr beaufsichtiget
sie/Sie beaufsichtigen
conjugation
Futur I
ich werde beaufsichtigen
du werdest beaufsichtigen
er/sie/es werde beaufsichtigen
wir werden beaufsichtigen
ihr werdet beaufsichtigen
sie/Sie werden beaufsichtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beaufsichtigt
du habest beaufsichtigt
er/sie/es habe beaufsichtigt
wir haben beaufsichtigt
ihr habet beaufsichtigt
sie/Sie haben beaufsichtigt
conjugation
Futur II
ich werde beaufsichtigt haben
du werdest beaufsichtigt haben
er/sie/es werde beaufsichtigt haben
wir werden beaufsichtigt haben
ihr werdet beaufsichtigt haben
sie/Sie werden beaufsichtigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich beaufsichtigte
du beaufsichtigtest
er/sie/es beaufsichtigte
wir beaufsichtigten
ihr beaufsichtigtet
sie/Sie beaufsichtigten
conjugation
Futur I
ich würde beaufsichtigen
du würdest beaufsichtigen
er/sie/es würde beaufsichtigen
wir würden beaufsichtigen
ihr würdet beaufsichtigen
sie/Sie würden beaufsichtigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beaufsichtigt
du hättest beaufsichtigt
er/sie/es hätte beaufsichtigt
wir hätten beaufsichtigt
ihr hättet beaufsichtigt
sie/Sie hätten beaufsichtigt
conjugation
Futur II
ich würde beaufsichtigt haben
du würdest beaufsichtigt haben
er/sie/es würde beaufsichtigt haben
wir würden beaufsichtigt haben
ihr würdet beaufsichtigt haben
sie/Sie würden beaufsichtigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beaufsichtigen
Infinitiv Perfekt
beaufsichtigt haben
Partizip Präsens
beaufsichtigend
Partizip Perfekt
beaufsichtigt

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

beauflagen
Beaufortskala
beaufschlagen
Beaufschlagung
Beaufsichtigung
beauftragen
Beauftragte
Beauftragter
Beauftragung
beaugapfeln
beäugeln
beäugen
beaugenscheinigen
Beaujolais
Beaumarchais
Beaune
beauskunften

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

beabsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
chtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vergewaltigen
vervielfältigen
zeitigen
chtigen
überwältigen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beaufsichtigen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEAUFSICHTIGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beaufsichtigen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beaufsichtigen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beaufsichtigen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEAUFSICHTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beaufsichtigen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beaufsichtigen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beaufsichtigen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

监视
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

supervisar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

oversee
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देखरेख
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الإشراف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

надзирать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

vigiar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তত্ত্বাবধান করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

surveiller
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyelia
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beaufsichtigen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

監督
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

감독
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ngawasi
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trông nom
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேற்பார்வையிட
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

देखरेख
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

denetlemek
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sorvegliare
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

nadzorować
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

наглядати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

supraveghea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιβλέπει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toesig te hou oor
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

övervaka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

overvåke
5 milyon kişi konuşur

beaufsichtigen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEAUFSICHTIGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «beaufsichtigen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beaufsichtigen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beaufsichtigen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEAUFSICHTIGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beaufsichtigen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beaufsichtigen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beaufsichtigen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEAUFSICHTIGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beaufsichtigen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beaufsichtigen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Staatsaufsicht uber die kommunalen Sparkassen
I. Aufsicht — Beobachtung Das, was wir eben über das Beaufsichtigen und den Standort des Aufsichtsführers festgestellt haben, trifft ebenso für das Beschauen oder Beobachten zu. Hänel5 setzt beide Begriffe insofern gleich, als er unter ...
Dr. Heinrich Frick
2
Historisch-Kritisches Lehrgeb?ude Der Hebr?ischen Sprache.
Denn wollte man übersetzen „er liess beaufsichtigen (Jemanden) bei ihm [ Gedaljah] Männer u. s. w.“, so wäre, ganz dem Sinn der Stelle zuwider, ein Jemand als durch die Babylonier zum Aufseher neben dem Gedsljsh bestellt angenommen, ...
F.E. K?nig
3
Chinesisch-Deutsches Wörterbuch: [Grundwerk]
Im überwachen, beaufsichtigen; beiwohnen; besichti2078 ... I beaufsichtigen, überwachen; untersuchen I Land überwachen; l Fà Überwachungsbcamter eine Anstalt beaufsichtigen; Vorsteher der Anstalt .3: } Arbeitsaufseher Ё } überwachen; ...
Werner Rüdenberg, 1980
4
Pädagogische Psychologie
Mehrfachtätigkeit Mehrere Tätigkeiten gleichzeitig ausführen, auch Beaufsichtigen mehrerer Tätigkeiten zur gleichen Zeit. Gruppenzentrierung Die Fähigkeit, möglichst alle Schüler einzubeziehen. Zeitmanagement Einen Unterrichtsplan.
Anita Woolfolk Hoy, Ute Schönpflug, 2008
5
中央華德大辭典
Prüfung überwachen Sf? beaufsichtigen, überwachen, kontrollieren, Aufseher m, Inspektor m, Kontrolleur m Gefangene m Gefängniszelle / Arbeitsaufseher m beaufsichtigen, verwalten Vormundschaft /, Obhut m ins Gefängnis werfen, ...
‎1987
6
Die sozialpädagogische Betreuung von straffälligen Menschen ...
Aussetzung der u.U. Auftrag, den Straftäter zu beaufsichtigen und zu unterstützen Untersuchungshaft „schorsing preventieve hechtenis" Die vollständige oder teilweise Verurteilung zur Bewährung u.U. Auftrag, den Straftäter zu beaufsichtigen ...
Bernd Jäger, 2010
7
Frauenarbeit in den Unterschichten: Lebens- und Arbeitswelt ...
Wenn bei der Wäsche nichts mehr zu tun ist, die Mädchen im Garten oder in der Nähstube beaufsichtigen 21/2-3 1/2 Uhr Pause der Lehrerin. 3 '/2 Uhr Kaffee trinken. Nach dem Kaffee entweder waschen, plätten oder in der Nähstube helfen.
Andrea Purpus, 2000
8
Die Million (Erweiterte Ausgabe)
AlsoDirne und Zuhälter! Frau Mila verging fastvorScham und klagteHans in beredtenWorten ihrLeid. Als er ihr aberden Vorwurf nichtersparte, daß sie das Mädchen strenger hätte beaufsichtigen sollen, dalachte sie höhnisch: » Beaufsichtigen!
Theophil Zolling, 2012
9
Vorkurs in Wirtschaftsmathematik
Eine Möglichkeit wäre, dass D1 ,D2 ,D3 ,D4 die erste Klausur beaufsichtigen. Weiter sollen D5,D6,D7 die zweite Klausur beaufsichtigen. Die übrigen Dozenten D8 ,D9 beaufsichtigen die dritte Klausur. Tragen wir nur die Nummer der Klausur  ...
Jutta Arrenberg, Manfred Kiy, Ralf Knobloch, 2012
10
AVESTA DIE HEILIGEN SCHRIFTEN DER PARSEN
Nun gehen diese vorwärts zu der fernen Wendung des Weges um die Wendung zu erreichen die von der guten Frasho- kereti ausgeht1}. ; 17. 59. Die guten, starken etc., welche jenen See Vouru-kasha beaufsichtigen, den hohen: die neun ...
DR. FRIEDRICH SPIEGEL, 1863

«BEAUFSICHTIGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beaufsichtigen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neugier und Wagemut von jungen Nichtschwimmern nicht ...
In jedem Fall appelliert sie an die Eltern, Kinder an Gewässern immer zu beaufsichtigen und ihre Verantwortung nicht auf DLRG und Schwimmmeister ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Haz 16»
2
Wenn Mädchen ihr Lachen verlieren
... die Kinder gratis zu beaufsichtigen. Kurze Zeit später wollte ihr Nachwuchs nicht mehr zu ihm, was sie stutzig machte. Ihre Tochter sprach aber nicht davon bis ... «Tageblatt online, May 16»
3
Handgepäck im Zug ist selbst zu beaufsichtigen
Handgepäck ist vom Zugreisenden selbst zu beaufsichtigen. Selbst wenn der Reisende sein Handgepäck erst auf Anweisung des Zugbegleiters im offenen, von ... «anwalt.de, Nis 16»
4
Sechsjährige dürfen allein am Straßenverkehr teilnehmen
11.03.2016 Urteil: Eltern müssen ihre Kinder ab dem sechsten Lebensjahr nicht mehr dauerhaft im Straßenverkehr beaufsichtigen. Ein Gericht wies zuletzt die ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
5
Weimarer Professorin soll MDR beaufsichtigen
Weimarer Professorin soll MDR beaufsichtigen. 25.02.2016 - 19:39 Uhr. Erfurt. Die Weimarer Medien-Professorin Jutta Emes soll neues Mitglied im ... «Thüringer Allgemeine, Şub 16»
6
Asus muss 20 Jahre lang seine Routersicherheit beaufsichtigen ...
Anders als von Asus angepriesen wiesen die Router der Taiwaner in den vergangenen Jahren heikle Schwachstellen auf. Weil dadurch US-Bürger Gefahren ... «Heise Newsticker, Şub 16»
7
Kann ein Junge (5) seinen Vater beaufsichtigen?
Sturzbetrunken ist ein Vater (41) am Sonnabend mit seinem fünfjährigen Sohn in Werder unterwegs. Eine Kassiererin wird auf den Fall aufmerksam und ruft die ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 16»
8
Umstrittenes Mediengesetz Oettinger will Polen beaufsichtigen lassen
Zuerst die Entmachtung des polnischen Verfassungsgerichts und dann das Mediengesetz: Nun hat die EU-Kommission genug. Digitalkommissar Günther ... «Deutschlandfunk, Oca 16»
9
Nur eine Täuschung?: Rätselhafte Großkatze löst Großeinsatz aus
Die Polizei riet, Kinder in dem Bereich zu beaufsichtigen. Da sich nach vier Stunden intensiver Suche keine Anhaltspunkte auf eine Raubkatze ergaben, wurden ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ara 15»
10
Verkehrsengel: Eltern beaufsichtigen Eltern
Leverkusen. Das Bild ähnelte sich jeden Morgen: "Zahlreiche Kinder strömen gegen acht Uhr auf den Schulhof der Gemeinschaftsgrundschule Im Steinfeld im ... «RP ONLINE, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. beaufsichtigen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beaufsichtigen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z