İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "vergewaltigen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch vergewaltigen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vergewaltigen  [vergewạltigen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «vergewaltigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte vergewaltigen sözcüğünün tanımı

Birinin çıkarlarını, isteklerini, uygulamayla, cinsel ilişki tehdidinde zorla zorla uyar. başvurarak, cinsel ilişkide şiddet tehdidi altında bulunan birine tecavüzcünün dilini tecavüz etme hakkı veren örneklerini arzulamak için çıkarlarını ihlal etmeye zorlamak. jemanden durch Anwendung, Androhung von Gewalt zum Geschlechtsverkehr zwingen auf gewaltsame Weise seinen Interessen, Wünschen unterwerfen. jemanden durch Anwendung, Androhung von Gewalt zum Geschlechtsverkehr zwingen auf gewaltsame Weise seinen Interessen, Wünschen unterwerfenBeispieleein Volk vergewaltigendas Recht, die Sprache vergewaltigen.

Almanca sözlükte «vergewaltigen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA VERGEWALTIGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vergewaltige
du vergewaltigst
er/sie/es vergewaltigt
wir vergewaltigen
ihr vergewaltigt
sie/Sie vergewaltigen
Präteritum
ich vergewaltigte
du vergewaltigtest
er/sie/es vergewaltigte
wir vergewaltigten
ihr vergewaltigtet
sie/Sie vergewaltigten
Futur I
ich werde vergewaltigen
du wirst vergewaltigen
er/sie/es wird vergewaltigen
wir werden vergewaltigen
ihr werdet vergewaltigen
sie/Sie werden vergewaltigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vergewaltigt
du hast vergewaltigt
er/sie/es hat vergewaltigt
wir haben vergewaltigt
ihr habt vergewaltigt
sie/Sie haben vergewaltigt
Plusquamperfekt
ich hatte vergewaltigt
du hattest vergewaltigt
er/sie/es hatte vergewaltigt
wir hatten vergewaltigt
ihr hattet vergewaltigt
sie/Sie hatten vergewaltigt
conjugation
Futur II
ich werde vergewaltigt haben
du wirst vergewaltigt haben
er/sie/es wird vergewaltigt haben
wir werden vergewaltigt haben
ihr werdet vergewaltigt haben
sie/Sie werden vergewaltigt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich vergewaltige
du vergewaltigest
er/sie/es vergewaltige
wir vergewaltigen
ihr vergewaltiget
sie/Sie vergewaltigen
conjugation
Futur I
ich werde vergewaltigen
du werdest vergewaltigen
er/sie/es werde vergewaltigen
wir werden vergewaltigen
ihr werdet vergewaltigen
sie/Sie werden vergewaltigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe vergewaltigt
du habest vergewaltigt
er/sie/es habe vergewaltigt
wir haben vergewaltigt
ihr habet vergewaltigt
sie/Sie haben vergewaltigt
conjugation
Futur II
ich werde vergewaltigt haben
du werdest vergewaltigt haben
er/sie/es werde vergewaltigt haben
wir werden vergewaltigt haben
ihr werdet vergewaltigt haben
sie/Sie werden vergewaltigt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vergewaltigte
du vergewaltigtest
er/sie/es vergewaltigte
wir vergewaltigten
ihr vergewaltigtet
sie/Sie vergewaltigten
conjugation
Futur I
ich würde vergewaltigen
du würdest vergewaltigen
er/sie/es würde vergewaltigen
wir würden vergewaltigen
ihr würdet vergewaltigen
sie/Sie würden vergewaltigen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte vergewaltigt
du hättest vergewaltigt
er/sie/es hätte vergewaltigt
wir hätten vergewaltigt
ihr hättet vergewaltigt
sie/Sie hätten vergewaltigt
conjugation
Futur II
ich würde vergewaltigt haben
du würdest vergewaltigt haben
er/sie/es würde vergewaltigt haben
wir würden vergewaltigt haben
ihr würdet vergewaltigt haben
sie/Sie würden vergewaltigt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vergewaltigen
Infinitiv Perfekt
vergewaltigt haben
Partizip Präsens
vergewaltigend
Partizip Perfekt
vergewaltigt

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Antigen
Ạntigen [ˈantiɡeːn]  , auch: [antiˈɡeːn] 
anfertigen
ạnfertigen 
beeinträchtigen
bee̲i̲nträchtigen 
befestigen
befẹstigen 
benachrichtigen
bena̲chrichtigen 
benötigen
benö̲tigen 
berichtigen
berịchtigen 
berücksichtigen
berụ̈cksichtigen 
beschäftigen
beschạ̈ftigen 
beseitigen
bese̲i̲tigen 
besichtigen
besịchtigen 
bestätigen
bestä̲tigen 
betätigen
betä̲tigen 
bewältigen
bewạ̈ltigen 
fertigen
fẹrtigen [ˈfɛrtɪɡn̩]
kräftigen
krạ̈ftigen
nötigen
nö̲tigen 
rechtfertigen
rẹchtfertigen 
tätigen
tä̲tigen [ˈtɛːtɪɡn̩]
verdächtigen
verdạ̈chtigen 

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

vergent
Vergenz
vergesellschaften
Vergesellschaftung
vergessen
vergessen gehen
vergessen werden
vergessen wollen
Vergessenheit
vergesslich
Vergesslichkeit
Vergette
vergeuden
vergeuderisch
Vergeudung
Vergewaltiger
Vergewaltigerin
Vergewaltigung
Vergewaltigungsopfer
vergewissern

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

beabsichtigen
beaufsichtigen
begünstigen
bekräftigen
belästigen
berechtigen
besänftigen
bezichtigen
demütigen
entmutigen
ermutigen
ermächtigen
festigen
nächtigen
verfertigen
vergegenwärtigen
vervielfältigen
zeitigen
züchtigen
überwältigen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde vergewaltigen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «VERGEWALTIGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «vergewaltigen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
vergewaltigen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«vergewaltigen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VERGEWALTIGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile vergewaltigen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vergewaltigen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «vergewaltigen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

强奸
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

violación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

rape
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बलात्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اغتصاب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

изнасилование
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estupro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধর্ষণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

viol
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rogol
190 milyon kişi konuşur

Almanca

vergewaltigen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

レイプ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

강간
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rudo pekso
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hãm hiếp
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கற்பழிப்பு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

बलात्कार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kolza
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

stupro
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

rzepak
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

згвалтування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

rapiță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βιασμός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

verkragting
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

raps
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

voldtekt
5 milyon kişi konuşur

vergewaltigen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VERGEWALTIGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «vergewaltigen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vergewaltigen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vergewaltigen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VERGEWALTIGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vergewaltigen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vergewaltigen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vergewaltigen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «VERGEWALTIGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

vergewaltigen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stanislaw Jerzy Lec
Die Logik vergewaltigen kann nur, wer sie besitzt.

«VERGEWALTIGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

vergewaltigen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vergewaltigen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nicht dass ich wüsste: Lieder und Texte, 1992-1995
Foltern und Vergewaltigen Robert Crumb möchte manchmal foltern und vergewaltigen Um nicht wirklich zu foltern und zu vergewaltigen malt er Comics in denen gefoltert und vergewaltigt wird Auch ich möchte manchmal foltern und ...
Heinz Rudolf Kunze, 1995
2
Minervas Bücher
Er war ein Jahr im Gefängnis, weil er versucht hatte, ein Mädchen zu vergewaltigen. Sein Anwalt hatte sich überlegt, wie er ihn frei bekommen konnte. Er sollte sagen, dass er nicht das Mädchen vergewaltigen wollte, sondern nur Wasser von ...
Minerva Helmers, 2010
3
Sozialpsychologie: Ein Lehrbuch
Die Beobachter hatten zuvor auf einem Fragebogen angegeben, ob sie möglicherweise eine Frau vergewaltigen würden, wenn sie straffrei bleiben würden. Die 86 Männer, die mit einem klaren »Nein« (Skalenwert 1) antworteten, wurden mit ...
Hans-Werner Bierhoff, 2006
4
Zeitschrift für Gerichtspraxis und Rechtswissenschaft in ...
Perfon oder Eigenthum im Innern der Wohnung zu vergewaltigen. fei es nun. daß der Angreifer zu diefem Behufe in die Wohnung eindringen. fei es. daß er durch Handlungen von Auffen z. B. durch Werfen. Stoßen diefe Gewalt an Verfonen ...
5
Das Erklärungsparadigma der Dialektik: zur Struktur und ...
... dass Menschen die Grausamkeit der Natur zu überbieten versuchen, um Ohnmacht nicht spüren zu müssen: „Oh, die Natur vergewaltigen, sich selbst vergewaltigen, das Schicksal vergewaltigen, Gott selbst vergewaltigen, damit dies anders ...
Wilhelm Lütterfelds, 2006
6
Janas ungewöhnliche Geschichte
Sie nickt. »Gut. Aber was ist mit sexueller Agressivität? Ich meine, Männer vergewaltigen Frauen, schänden sogar kleine Kinder. Das kann man uns Frauen nun wirklich nicht vorwerfen, wo liegt da der Ausgleich ..., innerhalb der Geschlechter ...
Sarah H Bukowski, 2005
7
Susanna und der Sündenfall der Ältesten: eine vergleichende ...
chen zu) vergewaltigen“69. Die Schwierigkeit der Übersetzung ergibt sich unter anderem daraus, dass das Verb nur äußerst selten in der Septuaginta verwendet wird. Gerade in Ri 14,15 und Ps 37(38),13 wird dabei deutlich, dass es sich um ...
Christina Leisering, 2008
8
Tierrechte
Das begreift man sofort, wenn man sie auf Menschen umlegt: Wer, anstatt zu sagen, Foltern und Vergewaltigen sind falsch, fordert, daß weniger gefoltert und vergewaltigt wird, hat keine plausible Botschaft. (Martin Luther King träumte auch  ...
Helmut F. Kaplan, 2012
9
"Neuigkeiten gab es nur bei den Medikamenten": ...
... dass Menschen die Grausamkeit der Natur zu überbieten versuchen, um Ohnmacht nicht spüren zu müssen: „Oh, die Natur vergewaltigen, sich selbst vergewaltigen, das Schicksal vergewaltigen, Gott selbst vergewaltigen, damit dies anders ...
Georg Salzberger, 2003
10
Die sowjetischen Geheimdienste in der SBZ/DDR von 1945 bis 1953
Januar 1945 rief N., völlig betrunken, um 3.00 Uhr nachts die Arzthelferin des Regiments Leutnant des medizinischen Dienstes K. zu sich in die Unterkunft, versuchte sie zu vergewaltigen und zerkratzte ihr das Gesicht. Von diesem Vorfall ...
Jan Foitzik, Nikita W. Petrow, 2009

«VERGEWALTIGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vergewaltigen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„10.000 sind aufgebrochen, um zu vergewaltigen und zu morden“
Es genüge nicht, die Terrormiliz IS militärisch zu bekämpfen. Notwendig seien auch polizeiliche Maßnahmen und Präventionsarbeit, sagte Kurz in seiner ... «DIE WELT, Oca 17»
2
Fahndung: Berliner Polizei sucht mutmaßlichen Vergewaltiger von ...
September 2016, gegen 20.30 Uhr im Hausflur eines Wohnhauses in Spandau von hinten angegriffen und versucht haben, sie zu vergewaltigen. Das teilte die ... «Berliner Zeitung, Oca 17»
3
Nagold: Flüchtling will Frau auf Nachhauseweg vergewaltigen
Nagold - Ein 22-jähriger Asylbewerber aus dem Kosovo soll in der Nacht vor Heiligabend in Nagold versucht haben, eine 22-jährige Frau zu vergewaltigen. «Schwarzwälder Bote, Ara 16»
4
Vergewaltiger Sebastian Münster (45) schlug erneut zu | Die Straf ...
Der Passant stellt den Schauspieler – und übergibt ihn der Polizei! Laut Staatsanwaltschaft versuchte Münster, das Mädchen zu vergewaltigen. «BILD, Ara 16»
5
Hat dieser ehemalige TV-Star versucht, eine 15-Jährige zu ...
Wie Bild berichtet, soll er am Dienstagmorgen gegen 7 Uhr versucht haben, eine 15-Jährige neben einem Spielplatz in Hürth bei Köln zu vergewaltigen. «TAG24, Ara 16»
6
Schweden: Fünf Flüchtlingsteenager vergewaltigen Jungen in Wald
Fünf Teenager, die als afghanische Flüchtlinge nach Schweden gekommen sind, werden der Gruppenvergewaltigung eines Jungen, ebenfalls ein Flüchtling, ... «Sputnik Deutschland, Ara 16»
7
Mann versucht Taxi-Fahrerin zu vergewaltigen und flüchtet
Als die nicht wollte, zwang er sie schließlich auf Höhe der Zeppelinstraße/Ecke Spitalhofstraße anzuhalten und versuchte, sie zu vergewaltigen. Als ein Passant ... «Merkur.de, Kas 16»
8
Unbekannter will Taxifahrerin in Ingolstadt vergewaltigen
Anschließend zwang er sie, auf Höhe der Zeppelinstraße/Ecke Spitalhofstraße anzuhalten und versuchte, sie zu vergewaltigen. Als ein Passant hinzukam, ließ ... «Wochenblatt.de, Kas 16»
9
Pakistan: Dorfrat lässt Frau vergewaltigen als Strafe für ihren Vater
Im pakistanischen Dhillu Gharbi hat sich eine verheiratete Frau verbrannt, nachdem sie auf Beschluss des Dorfrates vergewaltigt wurde. Bevor sie starb, brachte ... «STERN, Kas 16»
10
18-Jähriger versuchte Patientin in Klinik Innsbruck zu vergewaltigen
Innsbruck – Die Psychiatrische Abteilung der Innsbrucker Klinik war am Montagmorgen Schauplatz einer versuchten Vergewaltigung. Der Angreifer befindet ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. vergewaltigen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/vergewaltigen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z