İndir uygulaması
educalingo
Begräbnisfeier

Almanca sözlükte "Begräbnisfeier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Begrä̲bnisfeier [bəˈɡrɛːpnɪsfa͜iɐ]


BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Cenaze töreni

Kilise cenaze töreni, Roma Katolik Hıristiyanının elveda ve gömülmesinin kutsal kutlamasıdır. Kilisenin defin kutlaması Sacramental'e aittir. Mezar kutlamasında ölülerin dirilmesi ve yaşayan ve ölen Hıristiyanların kesintisiz bir şekilde dile getirilmesine olan inanç bilinir ve kutlanır. Kutlamanın koronar unsurları şunlar: Tanrı'nın Sözü'nün ilan edilmesi, Ölen kişinin vedalaşması ve Tanrı için şefaat, Kutsal Kitabın kutlanması ve ölen kişiye son selam. Litürjik form öncesi yılan kaldırımı, yas yasası fikri ile açık bir şekilde belirtilmişse, İkinci Vatikan Konseyi Sacrosanctum Concilium anayasası "ekovcid töreni Hıristiyan ölümünün Paskalya anlamını daha açık bir şekilde ifade etmeli ve bireysel bölgelerin varsayımlarına ve geleneklerine daha iyi karşılık gelecek şekilde karar vermişti. " ...

Almanca sözlükte Begräbnisfeier sözcüğünün tanımı

Bir cenaze vesilesiyle kutlama.

BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschiedsfeier · Abschlussfeier · Beerdigungsfeier · Einweihungsfeier · Eröffnungsfeier · Eucharistiefeier · Familienfeier · Geburtstagsfeier · Gedenkfeier · Hochzeitsfeier · Jubelfeier · Jubiläumsfeier · Maifeier · Messfeier · Schlussfeier · Siegesfeier · Silvesterfeier · Sonnwendfeier · Trauerfeier · Weihnachtsfeier

BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begräbnis · Begräbnisfeierlichkeit · Begräbniskosten · Begräbnisstätte · Begräbnistag · begradigen · Begradigung · begrannt · begrapschen · begrasmardeln · begreifbar · begreifen · begreiflich · begreiflicherweise · begrenzen · Begrenzer · begrenzt · Begrenztheit · Begrenzung · Begrenzungsfläche

BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abendmahlsfeier · Auferstehungsfeier · Augustfeier · Entlassfeier · Entlassungsfeier · Erstkommunionfeier · Firstfeier · Gedächtnisfeier · Gleichenfeier · Gründungsfeier · Hundertjahrfeier · Jahrhundertfeier · Jubilarfeier · Jungbürgerfeier · Leichenfeier · Nachfeier · Schulfeier · Sonnenwendfeier · Totenfeier · Verlobungsfeier

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Begräbnisfeier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEGRÄBNISFEIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Begräbnisfeier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Begräbnisfeier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BEGRÄBNISFEIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Begräbnisfeier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Begräbnisfeier sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Begräbnisfeier» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

葬礼
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

funeral
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

funeral
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

अंतिम संस्कार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مأتم
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

похороны
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

funeral
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

funérailles
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pengebumian
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Begräbnisfeier
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

葬式
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

장례
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panguburan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đám ma
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

இறுதி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

दफन
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

cenaze
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

funerale
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

pogrzeb
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

похорон
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

înmormântare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κηδεία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

begrafnis
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

begravning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

begravelse
5 milyon kişi konuşur

Begräbnisfeier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEGRÄBNISFEIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Begräbnisfeier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Begräbnisfeier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Begräbnisfeier sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEGRÄBNISFEIER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Begräbnisfeier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Begräbnisfeier ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Funerum sepulcrorumque magnficentia: Begräbnis- und ...
Ausschließlich die Kirche richtete die Totenmesse (missa pro defunctis) aus, die nach strengem Ritus gefeiert wurde und den religiösen Kern der ganzen Begräbnisfeier ausmachte23. Die ursprünglich nur knappen Gebete der agenda  ...
Johannes Engels, 1998
2
Wolverine in Tokio – Touren zum Film: Ein virtuelles ...
„Wolverine in Tokio - Touren zum Film“ ist ein Kurzreiseführer für alle Fans des Films »Wolverine: Weg des Kriegers«.
Axel Schwab, 2014
3
Durch Tokio mit Logan - 14 Touren zu Orten aus Film und ...
Zojo-ji-TempeI Begräbnisfeier Die groß angelegte Tempelanlage des Zojoiis in Shiba diente im Filn1 als Kulisse für die dramatische Begräbnisfeier. Suche dort aber nicht vergeblich den Garten, denn dieser befindet sich in Sydney, Beim ...
Axel Schwab, 2013
4
Zur Rezeption der Eschatologie des Evangeliums nach Johannes ...
(4) Zusammenfassung zu den Orationen der kirchlichen Begräbnisfeier Die Orationen der kirchlichen Begräbnisfeier, so lässt sich zum Abschluss der Analyse feststellen, sind im Großen und Ganzen futurisch-eschatologisch ausgerichtet.
Christof Kracht, 2004
5
Kanon der Entschlafenen: das Begräbnisrituale der Armenier
Die Begräbnisfeier erhält den Akzent eines "Übergangsritus" von der diesseitigen in die jenseitige Welt.4 Auch im armenischen Ritus fällt der Gottesdienst vor der Kirche im Verhältnis zu den liturgischen Zeremonien im Sterbehaus und auf ...
Andrea B. Schmidt, 1994
6
Hairetischer Protest: Reformatorische Bewegungen im ...
Jahrhundert etabliertesich die buddhistische Begräbnisfeier fürdie kaiserlichen und aristokratischen Familien, doch wurde sie von denbeamteten Priesternnoch zögernddurchgeführt. So galt die Unreinheit des Todes alsübertragbar,sodassdie  ...
Yukio Matsudo, 2009
7
Kirche und Frauenbildung in Korea: am Beispiel der ...
Doch war es damals noch unklar, ob nach der Eheschließung der Wohnort von der männlichen Seite geändert wurde.20 Dazu kam die Änderung der Begräbnisfeier. Bei der Begräbnisfeier waren die Dauer und die dabei zu tragende Tracht ...
Soon-Sun Cho, 2005
8
Die hauptsächlichen Irrtümer der Herbartschen Psychologie ...
stelltes vollkommen ins Bewusstsein bringt“, „sich zu vollkommener unangefochtener Klarheit erhebt“. Wie Hergang der Begräbnisfeier geschildert haben, so würde der Verlauf seiner Vorstellungen darum doch nichts logischer gewesen sein, ...
W. Ostermann, 2013
9
Prekäre Zeitgenossenschaft: mit dem Alten Testament in ...
Diesen Befund stütze ich auf die Durchsicht des liturgischen Buches „Die kirchliche Begräbnisfeier"4: Zur Einsenkung des Sarges wird Joh 1 1, 25 f. zitiert: Ich bin die Auferstehung und das Leben; wer an mich glaubt, wird leben, auch wenn er ...
Joachim Kügler, 2006
10
Dokumente zur Erneuerung der Liturgie
Kapitel: Die kirchliche Begräbnisfeier unter Leitung des Bischofs Einführung 5503 821 [822]. Es ist sehr angebracht, daß der Bischof als Verkündiger des Glaubens und Diener des Trostes nach Möglichkeit einer kirchlichen Begräbnisfeier ...
Martin Klöckener, 2001

«BEGRÄBNISFEIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Begräbnisfeier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Leverkusen/Köln: Erzbistum beauftragt Laien mit Bestattungsfeiern
Bestandteil waren auch "Inhalte der christlichen Theologie von Tod und Auferstehung, den Ablauf der kirchlichen Begräbnisfeier und Grundzüge des ... «RP ONLINE, Haz 16»
2
Neue Trauerwege
Außerdem haben sie wesentliche Inhalte der christlichen Theologie von Tod und Auferstehung, den Ablauf der kirchlichen Begräbnisfeier und Grundzüge des ... «domradio.de, Haz 16»
3
Oswald Fröhlich: Ahnenforschung mit Sterbebildchen
... das Ableben eines Menschen mitzuteilen, um das Gebet für den Verstorbenen und seine Familie zu erbitten und zur kirchlichen Begräbnisfeier einzuladen. «Main-Post, Haz 16»
4
Ohne Pfarrer auf den letzten Weg
Die Begräbnisfeier ist wie andere Gottesdienste Liturgie mit unterschiedlichen Rollen, Diensten und Aufgaben. Die Leitung der Feier kommt dem Pfarrer und ... «op-online.de, Haz 16»
5
Wackersberg - Alles muss klein beginnen
Zum Beispiel auf einer Begräbnisfeier: "Dort sitzen die Leute und tippen in ihre Handys, es interessiert keinen." Dem will Schürholz die Kraft des bewussten ... «Süddeutsche.de, Haz 16»
6
Umfrage unter Kirchenfrauen stösst in Pfarreien Verbesserungen an
Eine Pastoralassistentin habe geschildert, wie sie von den Pfarreiangehörigen gebeten wurde, die Tauf- oder Begräbnisfeier zu übernehmen. Doch der Pfarrer ... «kath.ch, Haz 16»
7
Für immer hinter dir
Eine pompöse Begräbnisfeier findet statt. In Limousinen fahren hohe Beamte und Politiker vor. Beerdigt wird Roman Zepow. Offiziell war er lediglich Chef einer ... «Tages-Anzeiger Online, Nis 16»
8
Céline Dion: Der romantische letzte Wunsch ihres Mannes
"Seinen letzten Wünschen gemäß wird die Begräbnisfeier in der Basilika Notre-Dame in Montréal abgehalten", wird auf der Facebook-Seite Dions mitgeteilt. «VIP.de, Star News, Oca 16»
9
Begräbnisdienst wird neu geordnet
Lukas Wehrle präsentiert Schwester Sabina Breidung und Robert Welle, die künftig in den Gemeinden der Seelsorgeeinheit Begräbnisfeiern leiten werden. «baden online, Tem 15»
10
Hildener trauern um beliebten Pfarrer
Die kirchliche Begräbnisfeier findet statt am Freitag, 10. Juli, um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche St. Jacobus, Mittelstraße 10. Das Begräbnis ist im Anschluss um ... «Lokalkompass.de, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Begräbnisfeier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/begrabnisfeier>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR