İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Begrenzung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Begrenzung  [Begrẹnzung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Begrenzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Begrenzung

sınır

Grenze

Bir sınır (Eski Lehçe, eski Slavca, eski Polonya granitinden alınan kredi: sınır) bir alanın kenarıdır ve böylelikle kesme değeri, bölen çizgi veya ayırıcı bir yüzeydir. Sınırlar, geometrik uzayları sınırlayabilir. Bunlara politik veya idari sınırlar, ekonomik, gümrük sınırları veya mülk sınırları dahildir. Arsa sınırları mülk kadastrosunda gösterilmektedir. Boşluklar da bulanık olabilir, örneğin peyzajlar, kültürel sınırlar veya dağılım alanları, çizgi yapıları ile doğada sabitlenemez. Birimin sınırları, yüzeylerin, çizgilerin veya yan yüzler, kenarlar ve küpün köşeleri gibi noktalar olabilir. Hava sahası, hava taşımacılığı amaçlarıyla sınırlıdır; sınırları bir hacim içeriyor. Tek boyutlu uzayların sınırlarının bir örneği matematiğin üst ve alt sınırıdır (bkz. Supremum). Bu amaçla, bu amaçla sınır değer, eşik değeri veya bariyer de kullanılır. Geometrik olmayan boşluklara örnekler, alışılmış davranış veya samimi küre. Genel hareket özgürlüğüne sınırlar da vardır. Mad. Eine Grenze (Lehnwort aus dem Altpolnischen, altslawisch, (alt-)polnisch granica: Grenze) ist der Rand eines Raumes und damit ein Trennwert, eine Trennlinie oder eine Trennfläche. Grenzen können geometrische Räume begrenzen. Dazu gehören politische oder administrative Grenzen, wirtschaftliche-, Zollgrenzen oder Eigentumsgrenzen. Grundstücksgrenzen werden im Liegenschaftskataster nachgewiesen. Räume können auch unscharf begrenzt sein, etwa Landschaften, Kulturgrenzen oder Verbreitungsgebiete, die man in der Natur kaum durch Linienstrukturen festmachen kann. Die Grenzen eines Volumens können Flächen, Linien oder Punkte sein, wie Seitenflächen, Kanten und Ecken eines Würfels. Der Luftraum ist für Zwecke des Luftverkehrs begrenzt; seine Grenzen beinhalten ein Volumen. Ein Beispiel für Grenzen von eindimensionalen Räumen ist die obere und untere Grenze in der Mathematik (siehe Supremum). Umgangssprachlich wird dafür auch Grenzwert, Schwellwert oder Schranke gebraucht. Beispiele für nichtgeometrische Räume sind die übliche Verhaltensweise oder die Intimsphäre. Auch der Allgemeinen Handlungsfreiheit sind Grenzen gesetzt. Art.

Almanca sözlükte Begrenzung sözcüğünün tanımı

sınırlayıcı; sınırlayıcı sınır, sınırlandırma. sınırlayıcı; sınırlayıcı örnek herhangi bir risk sınırlamasını imkansız kılar. das Begrenzen; das Begrenztwerden Grenze, Eingrenzung. das Begrenzen; das BegrenztwerdenBeispieldas macht jede Begrenzung des Risikos unmöglich.
Almanca sözlükte «Begrenzung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abgrenzung
Ạbgrenzung
Angrenzung
Ạngrenzung
Anpflanzung
Ạnpflanzung
Ausgrenzung
A̲u̲sgrenzung
Auspflanzung
A̲u̲spflanzung
Bepflanzung
Bepflạnzung
Eingrenzung
E̲i̲ngrenzung
Einpflanzung
E̲i̲npflanzung
Entgrenzung
Entgrẹnzung
Ergänzung
Ergạ̈nzung
Fortpflanzung
Fọrtpflanzung 
Geschwindigkeitsbegrenzung
Geschwịndigkeitsbegrenzung
Grabbepflanzung
Gra̲bbepflanzung
Pflanzung
Pflạnzung
Rechnungsabgrenzung
Rẹchnungsabgrenzung
Schadensbegrenzung
Scha̲densbegrenzung
Umgrenzung
Umgrẹnzung
Verpflanzung
Verpflạnzung
Verschanzung
Verschạnzung
Wiedereinpflanzung
Wiedere̲i̲npflanzung

BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begrenzer
begrenzt
Begrenztheit
Begrenzungsfläche
Begrenzungslicht
Begrenzungslinie
Begriff
begriffen
begrifflich
Begrifflichkeit
Begriffsapparat
Begriffsbestimmung
Begriffsbildung
Begriffsform

BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ausmünzung
Bekränzung
Gebietsabgrenzung
Gewebsverpflanzung
Hautverpflanzung
Herzverpflanzung
Organverpflanzung
Rüstungsbegrenzung
Satzergänzung
Schadenbegrenzung
Schutzpflanzung
Selbstbegrenzung
Tabakpflanzung
Umkränzung
Ummünzung
Umpflanzung
Umstandsergänzung
Verhunzung
Verwanzung
Überpflanzung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Begrenzung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEGRENZUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Begrenzung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Begrenzung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Begrenzung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEGRENZUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Begrenzung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Begrenzung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Begrenzung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

极限
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

límite
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

limit
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सीमा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

предел
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

limite
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সীমা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

limite
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

had
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Begrenzung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

リミット
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

한도
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

watesan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

giới hạn
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எல்லை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मर्यादा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sınır
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

limite
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

limit
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

межа
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

limită
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

όριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

limiet
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gräns
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

grense
5 milyon kişi konuşur

Begrenzung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEGRENZUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «Begrenzung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Begrenzung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Begrenzung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEGRENZUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Begrenzung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Begrenzung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Begrenzung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEGRENZUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Begrenzung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Kurt Schumacher
Opposition ist die Begrenzung der Regierungsmacht und die Verhütung ihrer Totalherrschaft.
2
Peter Struck
Die Politik könnte eingreifen, zum Beispiel durch eine gesetzliche Begrenzung der Überstunden.
3
Gilbert Keith Chesterton
Es ist unmöglich, Künstler zu sein und dabei der Schranken und Gesetze nicht zu achten. Die Kunst ist Begrenzung; zum Wesentlichen eines Bildes gehört der Rahmen.
4
Woodrow Wilson
Freiheit hat ihren Ursprung nie in der Regierung gehabt. Sie hat immer von ihren Untertanen gestammt. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte des Widerstandes. Die Geschichte der Freiheit ist eine Geschichte der Begrenzung der Regierungsgewalt, nicht ihrer Vergrößerung.
5
Lü Buwei
Die Feststellung der Begriffe und die Begrenzung der Befugnisse sind die Zügel der Herrschaft.
6
Friedrich Hebbel
Die Ehe gibt dem Einzelnen Begrenzung und dadurch dem Ganzen Sicherheit.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Der Mensch ist nicht eher glücklich, als bis sein unbedingtes Streben sich selbst seine Begrenzung bestimmt.
8
Johann Wolfgang von Goethe
Die Neugier hält mich lebendig – das Interesse an dem, was die Begrenzung meiner Erfahrungen sprengt. Sie läßt mich wachsen, indem sie mich an meine Grenze bringt und darüber hinaus sehen und gehen läßt. Denken, was undenkbar ist, erfahren, was unfaßbar erscheint – bis aus der Fülle der Möglichkeiten sich ein neues Bild der Wirklichkeit ergibt... Was immer du tun und erträumen kannst, du kannst damit beginnen. In der Kühnheit wohnen Schöpferkraft, Stärke und Zauber.

«BEGRENZUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Begrenzung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Begrenzung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Begrenzung von Verlustrisiken bei der Aktienanlage: ...
Nicht nur in Zeiten gro er wirtschaftlicher Unsicherheit und stark schwankender Finanzm rkte stehen viele, eher risikoscheue Kapitalanleger der Aktie als Anlageform skeptisch gegen ber.
Jörg Prokop, 2002
2
Zu Pierre Bourdieu - Menschliche Freiheit Bei Gleichzeitiger ...
Essay aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Padagogik - Wissenschaft, Theorie, Anthropologie, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Institut fur Padagogik), Veranstaltung: Sozialisations- und Bildungssoziologie: Pierre Bourdieu, 10 Quellen im ...
Inga Hemmerling, 2008
3
Zur Begrenzung der Offensivwerbung
Gerhard Merk, Sieglinde Eva Tömmel. nungen23. Die oligopolide Macht ist zu stark24 und die Offensivwerbung ist für die Marktstrategie der Oligopolide zu bedeutungsvoll, als daß auf dem Weg der freiwilligen Selbstkontrolle irgend eine  ...
Gerhard Merk, Sieglinde Eva Tömmel
4
Strukturen betrugsnaher Tatbestände: zur Legitimation und ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.
Christina Geissler, 2011
5
Begrenzung Von Staatsverschuldung
Sie betrachtet verschiedene Ansatze zur Begrenzung von Staatsverschuldung, evaluiert sie, und versucht aus ihren Starken und Schwachen eine verbesserte Begrenzungsregel abzuleiten.
Daniel Koch, 2012
6
Projektfinanzierung von Biogasanlagen: Analyse und ...
Im Rahmen dieses Buches wird ein grundlegendes Verständnis für das komplexe Gebiet der Cash-Flow-basierten Finanzierung von Biogasanlagen vermittelt.
Eileen Wolf, 2011
7
Die Begrenzung des Betriebsausgabenabzugs für ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Universitat Hohenheim, 47 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Mit der Einfuhrung der Zinsschranke erreicht die ...
Thorsten Vogel, 2008
8
Der Raum und seine Begrenzung als symbolisches Motiv in der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 1,0, Universitat Paderborn (Romanistik), Veranstaltung: Aufbauseminar, 22 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Alena Saucke, 2007
9
Die Bedeutung eines effizienten Risikomanagements zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Allgemeines, Note: 1,7, Fachhochschule fur die Wirtschaft Hannover, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Schlagzeilen und Pressemitteilungen uber Firmeninsolvenzen, Liquiditatsprobleme und ...
Carmen Brinkel, 2010
10
Begrenzung des Duration-Mismatch von ...
Das Geschäft mit traditionellen kapitalbildenden Lebensversicherungen und deren inhärenten Zinsgarantien birgt für die deutschen Versicherungsunternehmen erhebliche Risiken.
Matthias Grösbrink, Fred Wagner, 2011

«BEGRENZUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Begrenzung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Begrenzung des Pendlerabzugs: Gewerbe kritisiert Regierung
Auf die Frage, dass die Begrenzung des Pendlerabzug Mehreinnahmen bringt und damit nicht gespart wird, meint Finanzdirektor Ernst Stocker, dem stünden ... «Neue Zürcher Zeitung, Tem 16»
2
Verbraucher: Twitter lockert offenbar doch 140-Zeichen-Begrenzung
Der kriselnde Kurzbotschaftendienst Twitter lockert offenbar doch seine 140-Zeichen-Begrenzung. Angehängte Links und Fotos würden künftig nicht mehr auf ... «DIE WELT, May 16»
3
Verwaltungsgericht Wiesbaden: Begrenzung für ...
Berlin (ots) - Nach einem heute verkündeten Urteil des Verwaltungsgerichts Wiesbaden ist die zahlenmäßige Begrenzung der Sportwettenkonzessionen auf 20 ... «Finanzen.net, Nis 16»
4
Massiver Anstieg der Ölpreise - Brent springt deutlich über 40 Dollar
Händler erklärten den Schub bei den Ölpreisen mit der Hoffnung auf eine Begrenzung der Fördermenge. Wichtige Mitgliedsstaaten der Organisation Erdöl ... «Finanzen.net, Nis 16»
5
Obergrenze: Limit für Bargeld? Grober Unfug!
Zuvor hatten Deutschland und Frankreich eine europaweite Begrenzung von Barzahlungen ins Spiel gebracht. Die Bundesregierung könnte sich ein Limit von ... «Handelsblatt, Şub 16»
6
Joachim Gauck: Begrenzungsstrategien in Flüchtlingskrise ...
Erschrocken äußerte sich Gauck hingegen über die jüngsten Beschlüsse der Bundesregierung zur Begrenzung des Familiennachzugs: "Kein Familiennachzug ... «DIE WELT, Şub 16»
7
Kinderschutzbund "Begrenzung des Familiennachzugs fördert ...
Der Präsident des Deutschen Kinderschutzbundes, Heinz Hilgers, hat die von der großen Koalition vereinbarte Begrenzung des Familiennachzugs für ... «DIE WELT, Şub 16»
8
Klöckner fordert stärkere Begrenzung der Flüchtlingszahlen
Mainz (dpa) - CDU-Vize Julia Klöckner dringt einem Bericht zufolge auf eine stärkere Begrenzung der Flüchtlingszahlen - um nicht mehr nur auf Kanzlerin ... «GMX.AT, Oca 16»
9
Joachim Gauck: "Begrenzung ist nicht per se unethisch"
"Begrenzung ist nicht per se unethisch", sagte Gauck in einer Rede vor dem Weltwirtschaftsforum in Davos. Eine Begrenzungsstrategie könne "moralisch und ... «ZEIT ONLINE, Oca 16»
10
Quasi-Ultimatum der CSU: 2016 soll Flüchtlingswende bringen
Kreuth (dpa) - CSU-Chef Horst Seehofer setzt Kanzlerin Angela Merkel (CDU) im Streit um die Begrenzung der Flüchtlingszahlen eine Frist bis Jahresende. «Merkur.de, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Begrenzung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/begrenzung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z