İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "begrünen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

begrünen  [begrü̲nen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «begrünen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte begrünen sözcüğünün tanımı

yeşil, ağaçlar, bitkiler, çimen veya benzeri ile Yeşil olsun. yeşil, ağaçlar, bitkiler, çimen veya benzeri ile Örneğin, iç şehri görmek isterseniz çiftliğimizi çimenli yeşil alanlarla çimleriz. mit Grün, Bäumen, Pflanzen, Rasen o. Ä. versehen grün werden. mit Grün, Bäumen, Pflanzen, Rasen o. Ä. versehenBeispieledie Innenstadt begrünenwir wollen unseren Hof mit Rasen begrünenbegrünte Flächen.

Almanca sözlükte «begrünen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEGRÜNEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich begrüne
du begrünst
er/sie/es begrünt
wir begrünen
ihr begrünt
sie/Sie begrünen
Präteritum
ich begrünte
du begrüntest
er/sie/es begrünte
wir begrünten
ihr begrüntet
sie/Sie begrünten
Futur I
ich werde begrünen
du wirst begrünen
er/sie/es wird begrünen
wir werden begrünen
ihr werdet begrünen
sie/Sie werden begrünen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe begrünt
du hast begrünt
er/sie/es hat begrünt
wir haben begrünt
ihr habt begrünt
sie/Sie haben begrünt
Plusquamperfekt
ich hatte begrünt
du hattest begrünt
er/sie/es hatte begrünt
wir hatten begrünt
ihr hattet begrünt
sie/Sie hatten begrünt
conjugation
Futur II
ich werde begrünt haben
du wirst begrünt haben
er/sie/es wird begrünt haben
wir werden begrünt haben
ihr werdet begrünt haben
sie/Sie werden begrünt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich begrüne
du begrünest
er/sie/es begrüne
wir begrünen
ihr begrünet
sie/Sie begrünen
conjugation
Futur I
ich werde begrünen
du werdest begrünen
er/sie/es werde begrünen
wir werden begrünen
ihr werdet begrünen
sie/Sie werden begrünen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe begrünt
du habest begrünt
er/sie/es habe begrünt
wir haben begrünt
ihr habet begrünt
sie/Sie haben begrünt
conjugation
Futur II
ich werde begrünt haben
du werdest begrünt haben
er/sie/es werde begrünt haben
wir werden begrünt haben
ihr werdet begrünt haben
sie/Sie werden begrünt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich begrünte
du begrüntest
er/sie/es begrünte
wir begrünten
ihr begrüntet
sie/Sie begrünten
conjugation
Futur I
ich würde begrünen
du würdest begrünen
er/sie/es würde begrünen
wir würden begrünen
ihr würdet begrünen
sie/Sie würden begrünen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte begrünt
du hättest begrünt
er/sie/es hätte begrünt
wir hätten begrünt
ihr hättet begrünt
sie/Sie hätten begrünt
conjugation
Futur II
ich würde begrünt haben
du würdest begrünt haben
er/sie/es würde begrünt haben
wir würden begrünt haben
ihr würdet begrünt haben
sie/Sie würden begrünt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
begrünen
Infinitiv Perfekt
begrünt haben
Partizip Präsens
begrünend
Partizip Perfekt
begrünt

BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bündnis 90/Die Grünen
Bụ̈ndnis 90/Die Grü̲nen
Fünen
Fü̲nen
aufgrünen
a̲u̲fgrünen
eingrünen
e̲i̲ngrünen
ergrünen
ergrü̲nen
grünen
grü̲nen 
übergrünen
übergrü̲nen

BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

begründbar
begründen
begründend
Begründer
Begründerin
begründet
Begründetheit
Begründung
Begründungsangabe
Begründungssatz
Begründungsweise
Begrünung
begrüßen
begrüßenswert

BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ablehnen
beginnen
begonnen
berechnen
binnen
denen
dienen
einen
entfernen
erkennen
erscheinen
gewinnen
gewonnen
ihnen
innen
kennen
können
meinen
tonen
wohnen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde begrünen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«begrünen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEGRÜNEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile begrünen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen begrünen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «begrünen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

绿化
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

reverdecimiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

greening
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हरा सेब
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تخضير
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

экологизация
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

greening
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সবুজবর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

verdissement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

penghijauan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

begrünen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

緑化
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

녹화
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

greening
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

trái bôm màu xanh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பசுமையாக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

greening
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yeşillendirme
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

greening
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Ekologiczny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

екологізація
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ecologizarea
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρασίνισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vergroening
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

grönare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Greening
5 milyon kişi konuşur

begrünen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEGRÜNEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «begrünen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
begrünen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «begrünen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEGRÜNEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «begrünen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «begrünen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

begrünen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BEGRÜNEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

begrünen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paul Ernst
In jedem Lenz begrünen sich die Bäume aufs neue. Nur im staatlichen Leben ist es so, daß die Menschen den Lenz selbst heranführen müssen.

«BEGRÜNEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

begrünen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. begrünen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Begrünen mit Kletterpflanzen: Fassaden, Pergolen, ...
Basiswissen zur Begrünung von Gebäuden und Gebäudeelementen mit einer Auswahl geeigneter Pflanzen und Anleitungen zum Anbringen von Klettergerüsten.
Rita Gunkel, 2001
2
Geowissenschaften und Bergbaugeschichte in der Dreiländer- ...
4.9. Rekultivieren. –. Begrünen. –. Verwahren. □Anonym (1968): Rekultivierung des Betriebsgeländes der Zeche Glimmerode. – Bergbau im Hessenland, 18(1)[ damit Erscheinen eingestellt]: 10-11, 5 Abb.; Kassel ◘□Follmann, Fritz (1968): ...
Wilfried Hacker, 2009
3
Rotstich: Ein Kraichgau-Wein-Krimi
Begrünen. Es ist immer bedauerlich, wenn Menschen, die über ein unerschöpfliches Energiepotenzial zu verfügen scheinen, plötzlich aus der Welt gerissen werden ... und haben doch eben erst angefangen zu zeigen, darzustellen, was in ...
Johannes Hucke, Thomas Lindemann, 2010
4
Verbtabelle DEUTSCH A1 A2 B1: Lernwortschatz für die ...
Ä. bepflanzen; die Innenstadt begrünen; wir wollen unseren Hof mit Rasen begrünen; begrünte Flächen begrünE, begrünTE, habe begrünT Verb Grammatik : ge Partizip ohne ge Worttrennung: be|grü|nen to plant with grass, bushes and trees ...
Marlene Milena Abdel Aziz
5
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
Jh.): also gehes de nihtes niht en solle noch en mohte begrüne oder bekrmen. JÖRG, Salat. Reformationschr. 143, 11 (halem., 1534/5): das unser gütiger himelscher ratter diß arlietselig eilend ... ; fürfaren / begrünen / und a'ürt^len halt lan.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
6
Das große Wimmeln auf Erden: eine Sammlung utopischer ...
Ich gehe davon aus, dass Meerwasser ins Innere der Kontinente geschafft werden muss, wenn man die vielen Halbwüsten des Globus begrünen wollte. Dort muss es dann aber entsalzt werden. Halbwüsten sind zu trockene Gebiete. Für die ...
Lothar Buchstaller, 2007
7
Wörterbuch Deutsch - Türkisch - Englisch Niveau B1: ...
Bedeutungen, Beispiele - im Begriff sein etwas zu tun; landwirtschaftlicher, geläufiger, allgemein bekannter, mathematischer Begriff begrünen begrüne, begrünte, habe begrünt - mit Grün, Bäumen, Pflanzen, Rasen o. Ä. bepflanzen - die ...
Marlene Milena Abdel Aziz-Schachner, Dilek Türk, 2014
8
Wir-In-NRW - der Blog: von Maulkörben und Maulwürfen ; wie ...
... Maulwürfen ; wie Journalisten im Netz ein Schweigekartell aus Politik und Medien brechen Alfons Pieper. 13. September 2010 Die Woche der Regierungserklärung, oder wie Stuttgart und Berlin Düsseldorf begrünen von Theobald Tiger ...
Alfons Pieper, 2011
9
Handbuch Der Litauischen Sprache
begrünen.
August Schleicher, 2012
10
Adobe Photoshop CS3 Übungsbuch: Praxis pur - von der ...
Begrünen. per. Kopierstempel. Schon recht nett, das Ganze. Wäre da nur nicht die kahle, abgeschabte Fläche vorne rechts im Bild. Etwas frischer Rasen würde dem Gesamteindruck gut tun. Das erledigen Sie ebenfalls mit dem Kopier- ...
Eva Ruhland, 2008

«BEGRÜNEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve begrünen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Parkstreifen und Schallschutzmauern begrünen
Durch Begrünung könnte der Charakter der ganzen Straße positiv verändert werden“, findet Schneider und regt an, das RWE-Umspannwerk ebenfalls zu ... «Derwesten.de, Haz 16»
2
Nahost: Kampfbomber F-35 soll Israels Gesellschaft heilen
... einen 130 Kilometer langen Aquädukt zum See Genezareth, der die Wüste begrünen helfen sollte – damals das teuerste Infrastrukturprojekt des Landes. «DIE WELT, May 16»
3
Pflasterfugen begrünen statt mühsam säubern
Pflasterfugen begrünen statt mühsam säubern ... Die Pflasterfugen der Terrasse und der Gartenwege lassen sich mit flachen Polsterpflanzen begrünen. 1.681. «Mein schöner Garten, May 16»
4
Darmstadt - Azubis begrünen die Stadt
600 Pflanzen zieren nun eine Grünfläche, die von der Stadt als „verschönerungsbedürftig“ eingestuft wurde. Die Aktion wird unter Regie von Ausbildungsleiter ... «Frankfurter Rundschau, May 16»
5
Schüler begrünen den Wald neu
Mit dieser Aktion wollten die Fünft-, Sechst- und Achtklässler tatkräftig dabei helfen, das Orkan geschädigte Waldgebiet wieder zu begrünen. „Im Januar 2015 ... «svz.de, Nis 16»
6
Flüchtlinge begrünen Fußgängerzone
Bergheim blüht auf: Flüchtlinge begrünen Fußgängerzone. Von. Dietmar Fratz; 13.04.16, 14:01 Uhr. email · facebook · twitter. Mit Gewürzen, Gräsern und ... «Kölnische Rundschau, Nis 16»
7
Bäume mit Kletterpflanzen begrünen
Bäume mit Kletterpflanzen begrünen. Kletterpflanzen, die an Bäumen emporranken, verleihen Ihrem Garten romantisches Flair. Viele Arten verwöhnen uns ... «Mein schöner Garten, Nis 16»
8
Zuschüsse: Landwirte begrünen ihre Felder im ...
So wundert es nicht, dass die Felder nach der Ernte im Herbst gleich reihenweise ihren zweiten Frühling erlebt haben. "Die Begrünung mit Zwischenfrüchten ... «Südwest Presse, Ara 15»
9
Remscheid: Gärten und Parks sollen DOC begrünen
Über die gesamte Straßenlänge soll ein Wall angeschüttet und begrünt werden, der die Parkgarage von dieser Seite optisch verschwinden lässt. Auf der Seite ... «RP ONLINE, Kas 15»
10
K+S will den Monte Kali in Heringen begrünen
Der Monte Kali wird Grün. Mit der Abdeckung und Begrünung soll der Anfall von Salzabwässern, die durch Niederschlag auf die Salzberge entstehen, erheblich ... «HNA.de, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. begrünen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/begrunen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z