İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Behaarung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEHAARUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Behaarung  [Beha̲a̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHAARUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEHAARUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Behaarung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Behaarung

vücut

Körperbehaarung

İnsan vücudundaki tüylülük, kafa tüyünden farklı olarak vücut tüylerine denir. Androjen hassasiyeti açısından kafa tüylerinden farklı büyüme ve gelişim yöntemlerini izler. Böylelikle, sakallı saçlı saç dışında, büyüme döngüsü birkaç ay ile sınırlıdır ve böylece kafa kılından önemli derecede kısadır. Örneğin, altı ay sonra koltuk altı saçları, iki sonra bacak saçları. Terminal veya erişkin vücut tüyleri, androjenlerin artan bir şekilde serbest bırakılmasıyla oluşturulduğu için bazen androjenik tüylülük olarak adlandırılır. Kadınlardaki ve erkeklerdeki androjen deşarjının farklı seviyelerine bağlı olarak terminal vücut tüyleri cinsiyete özgü bir şekilde gelişir. Bu nedenle de ikincil bir cinsiyet özelliği olarak kabul edilir. Als Körperbehaarung wird die Behaarung am menschlichen Körper im Unterschied zum Kopfhaar bezeichnet. Sie folgt in Bezug auf die Androgensensibilität anderen Wachstums- und Entwicklungsmodalitäten als das Kopfhaar. So ist – mit Ausnahme des Barthaars beim Mann – ihr Wachstumszyklus auf wenige Monate begrenzt und somit wesentlich kürzer als der des Kopfhaars. Beispielsweise fallen Beinhaare nach zwei, Achselhaare nach sechs Monaten aus. Da sich die terminale beziehungsweise erwachsene Körperbehaarung erst durch eine vermehrte Ausschüttung von Androgenen herausbildet, wird sie bisweilen auch als androgene Behaarung bezeichnet. Auf Grund der unterschiedlich hohen Androgenausschüttung bei der Frau und beim Mann entwickelt sich die terminale Körperbehaarung geschlechtsspezifisch. Sie gilt daher auch als sekundäres Geschlechtsmerkmal.

Almanca sözlükte Behaarung sözcüğünün tanımı

insan vücudundaki kılsız kıl saç büyümesi. saç teli örneği bazı hayvanların kışın yoğun saçları var. das Sichbehaaren Fell Haarwuchs am menschlichen Körper. das Sichbehaaren Fell Beispiel manche Tiere haben im Winter eine besonders dichte Behaarung.
Almanca sözlükte «Behaarung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEHAARUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anpaarung
Ạnpaarung
Aussparung
A̲u̲ssparung
Betriebsvereinbarung
Betri̲e̲bsvereinbarung [bəˈtriːpsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Einsparung
E̲i̲nsparung
Energieeinsparung
Energi̲e̲einsparung
Enthaarung
Entha̲a̲rung
Gebarung
Geba̲rung
Know-how-Vereinbarung
Know-how-Vereinbarung
Koalitionsvereinbarung
Koalitio̲nsvereinbarung [ko|aliˈt͜si̯oːnsfɛɐ̯|a͜inbaːrʊŋ]
Kooperationsvereinbarung
Kooperatio̲nsvereinbarung
Kosteneinsparung
Kọsteneinsparung
Körperbehaarung
Kọ̈rperbehaarung
Leistungsvereinbarung
Le̲i̲stungsvereinbarung
Offenbarung
Offenba̲rung
Paarung
Pa̲a̲rung
Rahmenvereinbarung
Ra̲hmenvereinbarung
Terminvereinbarung
Termi̲nvereinbarung
Vereinbarung
Vere̲i̲nbarung 
Verlautbarung
Verla̲u̲tbarung
Zielvereinbarung
Zi̲e̲lvereinbarung

BEHAARUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Begütigung
behaaren
behaart
behäbig
Behäbigkeit
behacken
behaften
behaftet
behagen
behaglich
Behaglichkeit
Behaismus
Behaltefrist
behalten
Behälter
Behälterschiff
Behälterwagen
behältlich
Behältnis

BEHAARUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abrüstungsvereinbarung
Ansparung
Aufsparung
Ausführung
Brustbehaarung
Dienstvereinbarung
Ersparung
Geschäftsgebarung
Globalvereinbarung
Interimsvereinbarung
Knowhowvereinbarung
Materialeinsparung
Personaleinsparung
Prämienvereinbarung
Schambehaarung
Scharung
Stromeinsparung
Tarifvereinbarung
Verklarung
Zeiteinsparung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Behaarung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEHAARUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Behaarung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Behaarung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Behaarung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEHAARUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Behaarung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Behaarung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Behaarung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pelos
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hairs
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الشعر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

волосы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cabelos
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

চুল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cheveux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rambut
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Behaarung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

머리카락
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

rambut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

lông
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முடிகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

केस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kıllar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

peli
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

owłosienie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

волосся
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

firele de păr
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρίχες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

hare
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

hårstrån
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hår
5 milyon kişi konuşur

Behaarung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEHAARUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
74
/100
Yukarıdaki harita, «Behaarung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Behaarung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Behaarung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEHAARUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Behaarung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Behaarung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Behaarung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEHAARUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Behaarung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Behaarung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Allgemeinmedizin
Auf einem Ganzkörperfoto nicht zu erkennen. x PH3: Kräftigere, dunklere und stärker gekräu- selte Behaarung von umschriebener Ausdeh- nung. x PH4: Kräftigere Behaarung wie beim Erwachse- nen, aber geringere Ausdehnung; kein Über- ...
Hans-Ulrich Comberg, Hans-Dieter Klimm, 2004
2
Isis oder Encyclopädische Zeitung
Behaarung der Hüften, Schenkel und Schienem bis zum erfien Fußgliede herab aus dichtem, langem Wollenhaar befiehend. Mittel- und Hinterfchienen von gleicher Lange. Schienenblatt des Weibchens dünnfafi haarförtnig, narkti fchwarz , ...
Lorenz Oken, 1843
3
Isis von Oken
Das Weibchen gleicht dem Männchen bis auf folgende wesentliche Stücke: Es sind die Taster gelblichgrau mit starker schwarzer Behaarung; die Stirn ist bräunlich. Der Hinterleib ist obenauf ebenfalls gelb auf den drei ersten Ringen mit ...
4
Monstrosität, Malformation, Mutation: von Mythologie zu ...
Alexander Ecker „Ueber abnorme Behaarung des Menschen" Während früher Fälle von übermäßiger Behaarung als vereinzelte Naturspiele betrachtet wurden, für deren Erklärung man ein „Versehen" der Mütter an Affen oder anderen ...
Stephanie Nestawal, 2010
5
Illustrierte Flora von Nord- und Mittel-Deutschland
Hüllschuppen randlos. Blätter spatelig od. lanzettlich-spatelig. Hülle kurz cylindrisch. _ Erz- u. Riesengebirge 900-1050 m. _ . . . . . . . . . . .Subsp. teplitzerise N. u. P. Behaarung gering. Drüsen schwach entwickelt. Flocken der Hülle meist gering ...
H. Potonié, 2012
6
Stresemann - Exkursionsfauna von Deutschland, Band 2: ...
6 durch lg Behaarung der MFüße charakterisiert (Abb. 619/8). FProportionen des 9 (Abb. 619/9). Literatur: ScHEucHL 1995. Gattung Anthophora LATHE|LLE - Pelzbiene Oc fast in gerader Linie (Abb. 619/7). Ksch u. Gesicht stets schwarz.
Bernhard Klausnitzer, 2011
7
Gynäkologische Psychosomatik und Gynäkopsychiatrie: das ...
B. beim Doping) zu vermehrter männlicher Behaarung bei Frauen. Mit dem Hirsutismus gehen häufig Übergewicht, Insulinresistenz, Amenorrhoe, Akne und Subfertilität einher (vgl. Leidenberger et al. 2005). Psychische Auswirkungen Allein ...
Anke Rohde, Almut Dorn, 2007
8
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Ein sehr effektiver Schutz vor zu großer Verdunstung ist Behaarung – allerdings nur tote Haare, da lebende Haare ganz im Gegenteil sogar eine Vergrößerung der transpirierenden Blattoberfläche zur Folge haben und daher bei Moorpflanzen ...
Andreas Roloff, 2012
9
Insecta: Coleoptera: Scirtidae: Süßwasserfauna von ...
Ko ̈rper immer mit kurzer, dichter Behaarung, wenigstens auf dem Prothorax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 2 Hintere Fortsa ̈tze auf dem Pronotum etwa so lang wie die vorderen (Abb. Pu2-5). . . . . 3 2* Hintere Fortsa ̈tze auf dem ...
‎2009
10
Grundzuge Der Naturgeschichte Der Hausthiere
Die Behaarung ist sehr lang, dicht und schlicht, von grauer, silbergrauer, gelber ( Senf-) Farbe. Der schottische Terrier hat eine gedrungenere Figur als der vorige und eine kürzere und rauhere Behaarung von grauer oder rotscheckiger Farbe.
M. Wilckens

«BEHAARUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Behaarung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Achselhaare: Sprießbürgertum
Wie die Vorstellung vom perfekten Körpermaß hat sich auch das Verhältnis zur Behaarung mit der Zeit verändert – und variiert von Kultur zu Kultur. Unter den ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
2
Rose Geil steht zu ihrem Bart: «Ich fühle mich weiblich, sexy und ...
Sie merkte, dass ihre Behaarung im Gesicht stärker als bei anderen Mädchen ist und kämpfte verzweifelt gegen den Haarwuchs auf Oberlippe, Kinn und den ... «BLICK.CH, Haz 16»
3
Mit Zucker und Laser: Glatte Beine für den Sommer
Etwa wenn es um die Behaarung geht. Auf dem Kopf soll es viel und üppig sein, an den Beinen aber bitte glatt. Gut, dass es Methoden gibt, die Beine schnell zu ... «Trierischer Volksfreund, May 16»
4
Bereit für die Freibad-Saison?: Glatte Beine, haarige Brust? Diese ...
Diese Behaarung kommt bei Frauen am besten an. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 7. Glatte Beine, haarige Brust? Diese Behaarung kommt ... «FOCUS Online, May 16»
5
Ganz schön haarig
Doch es gab auch immer wieder Zeiten, in denen Behaarung im Trend lag, etwa in den 70ern und 80ern. Außerdem erfüllen Schamhaare auch einen Zweck. «dbna, Nis 16»
6
Warum haben Menschen noch immer Haare am Hintern?
... nach zehntausenden Jahren Evolution noch immer mit einer Behaarung am unteren Rücken schmückt, wenn Pobehaarung doch in modernen Gesellschaften ... «VICE.com, Eyl 15»
7
Größe, Behaarung, Durchmesser?: Penis-Studie: Darauf achten ...
Worauf achten Frauen bei einem Penis wirklich? Diese Frage können die Mediziner des Universitätskinderspitals Zürich jetzt beantworten. Welches Merkmal ... «news.de, Tem 15»
8
"Er sagt, sie sagt" zu Körperbehaarung - Zwischen Nacktmull und ...
Er: Da gibt es nur ein Problem, ein winziges: Ich habe keine so tollen Brustmuskeln wie die da, und auch kein Sixpack. Womöglich sehe ich ohne Behaarung ja ... «Süddeutsche.de, Tem 15»
9
"Ich rasiere mich nicht und das ist auch gut so"
Sie findet ihre Behaarung sogar ziemlich sexy. Ungewöhnlich? Zugegeben, häufig bekommen wir solche Fotos nicht zu sehen. Dem Schönheitsideal unserer ... «Brigitte.de, Haz 15»
10
Fux über Sex: «Ihre Behaarung törnt mich ab»
Fux über Sex«Ihre Behaarung törnt mich ab». Fux über Sex«Ihre Behaarung törnt mich ab». Aktuell auf Blick.ch. Es «ruckelte sich wieder alles zurecht». «BLICK.CH, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Behaarung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/behaarung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z