İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "behelmt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEHELMT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

behelmt  [behẹlmt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEHELMT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEHELMT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «behelmt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte behelmt sözcüğünün tanımı

bir kask takma, bir kask örneği ile bir grup kask askeri sağlanmıştır. einen Helm tragend, mit einem Helm versehenBeispieleine Gruppe behelmter Soldaten.

Almanca sözlükte «behelmt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEHELMT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


gewalmt
gewạlmt

BEHELMT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

behelfen
Behelfsausfahrt
Behelfsbau
Behelfsbrücke
Behelfsheim
behelfsmäßig
Behelfsmaßnahme
Behelfsunterkunft
behelfsweise
behelligen
Behelligung
Behemoth
behend
Behennuss
beherbergen
Beherbergung
Beherbergungsgewerbe
beherrschbar
Beherrschbarkeit
beherrschen

BEHELMT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amt
Bundesamt
Einwohnermeldeamt
Finanzamt
Forstamt
Hauptamt
Kanzleramt
Klimt
Samt
Zollamt
abgestimmt
allesamt
aufgeräumt
berühmt
bestimmt
gesamt
insgesamt
nimmt
samt
verdammt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde behelmt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«behelmt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEHELMT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile behelmt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen behelmt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «behelmt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

头盔
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

con casco
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

helmeted
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

शिरस्त्राणधारी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خوذات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шлемы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

capacete
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

শিরস্ত্রাণপরিহিত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

casqué
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

helmeted
190 milyon kişi konuşur

Almanca

behelmt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ヘルメットをかぶりました
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

헬멧을
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

helmeted
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

helmeted
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தலைக்கவசம் அணிந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

helmeted
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

miğferli
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

helmeted
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

helmeted
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

шоломи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

helmeted
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κρανοφόρων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Gewone
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

helmeted
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hjelm
5 milyon kişi konuşur

behelmt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEHELMT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «behelmt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
behelmt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «behelmt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEHELMT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «behelmt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «behelmt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

behelmt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEHELMT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

behelmt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. behelmt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Laurea internationalis:
2,25g 17,0mm Vs: korrodiert; gestört; Büste nach links, behelmt; Schriftreste ( auch über Kopf, wo sich nach dem Typenbild keine Schriftreste befinden dürften). Rs: die Wölfin, beide Zwillinge und oben die beiden Sterne eindeutig erkennbar,  ...
Theodora Hantos, 2003
2
Wörterbuch der Bildersprache oder kurzgefaßte und belehrende ...
MarS (Pckul) Kl. II. igzo. " — (gr. 'Are«), bärtig, behelmt, im Kriegskleide u. Mantel, Kommando, stab in der Hand/ mit großen Schrik, ten vortretend: U»« gr»6lvu^' — behelmt, lang das Gewand, Schild, Spieß u. Oelzweig in de» Händen, psostor.
Adam Breysig, 1830
3
Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...
Heraldik). Mars (Paul) I«. II, 1,30. — (gr. Ares), bärtig, behelmt, im Kriegslleide u. Mantel, Kommando« stob in der Hand, mit großen Schrll« len vortretend: KI»« Fi-, 6ivi^ — behelmt, lang das Gewand, Schild. Spieß u. Oelzweig in den Händen, r!
Johann Adam Breysig, 1830
4
A. L. Millin's Mythologische Gallerie: eine Sammlung von ...
Die Siegbringende Minerva (i>ixt;i/inpo<;), behelmt, hält in einer Hand eine Viktoria, welche wiederum eine Palme und eine Trophäe trägt, 168, in der andern einen Speer; hinter ihr eine Trophäe. MINERVA VICTRIX (Minerva die Siegerin).
Aubin-Louis Millin, Gustav Friedrich Constantin Parthey, 1836
5
Erklärendes Verzeichniss der antiken vertrieft geschnittenen ...
AKB. 32. ' Weils gebrannter Karneol. Sitzende Figur mit einem Zweige in der Hand. AKB. 33. Lapis Lazuli. Desgleichen, mit einem Zweige und einer Fackel. AKB. 34. Lapis Lazuli. Desgleichen, behelmt und in jeder Hand einen Zweig haltend.
Ernst Heinrich Toelken, 1835
6
Portr?tk?pfe Auf Antiken M?nzen Hellenischer Und ...
Z; r. Monogramm. Reduziertes Tetradrachmon. — Brit. Museum. Dasselbe Brustbild, behelmt, r., und dieselbe Umschrift. B: Arianische Aufschrift. Derselbe Typus 1.; hinten, Mon. aus AI<I'. Silberdrachme. — Imhoof. . Brustbild des Philoxenos ...
Friedrich Imhoof-Blumer
7
Erklarendes Verzeichniss der antiken vertiest geschnittenen ...
Weils gebrannter Karneol. Sitzende Figur mit einem Zweige in der Hand. AKB. Lapis Lazuli. Fackel. AKB. Lapis Lazuli. Desgleichen, behelmt und in jeder Hand einen Zweig haltend. AKB. Karneol. Desgleichen, mit einem Helm in der Hand; ...
Ernst Heinrich Toelken, 1835
8
Besa (Ei)
II 7 10oVij?a »behelmt« (vgl. Jastrow s. v.; Dalman PJB 8, 1912; S. 126; ders. VI S. 103; Goldschmidt, Der babyl. Talmud II Berlin 1930 S. 466 Anm. 52; J. Jeremias, Die Passahfeier der Samaritaner Gießen 1932 S. 94 Anm. 3). Es verhält sich ...
‎1963
9
Mythologische gallerie: Eine sammlung von mehr als 750 ...
(XXXVII.) Minerva, behelmt, stehend, hält eine nmge- kehrte Fackel auf einem Altar, zum Zeichen, dafs sie das Kriegsfeuer auslöscht; unten steht: A0HNA EIPHNODOPOC die Frieden bringende Minerva). Pacj^audi, morntm. Pe/npon., I, 35.
Aubin Louis Millin, 1820
10
Erklärendes Verzeichniss der antiken vertieft geschnittenen ...
Weils gebrannter Karneol. Sitzende Figur mit: einem Zweige in der Hand. AKB. Lapis Lazuli. Fackel. AKB. Lapis Lazuli. Desgleichen, behelmt und in jeder Hand einen Zweig haltend. AKB. Karneol. Desgleichen, mit einem Helm in der Hand; ...
E. H. Toelken, 1835

«BEHELMT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve behelmt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
„Smart Racing Cologne“: Schüler traten beim Seifenkistenrennen ...
Gut behelmt geht es auf die Piste, auf der die Fahrer bis zu 33 km/h erreichen. Foto: Rosenbaum. Köln -. Bora Kalayci sitzt startbereit in seiner Seifenkiste auf ... «Kölnische Rundschau, Tem 16»
2
Stadt Kempen: An der Burg Uda gab's auch eine Geschichtsstunde
Vielfach waren Familien unterwegs, mal gut behelmt, mal weniger. Fakt ist, dass sich der Fahrradhelm noch nicht durchgesetzt hat. Von Grefrath oder Oedt aus ... «RP ONLINE, Tem 16»
3
Rasanter Sport mit Helm und Pferd
Diese sitzen behelmt auf Pferden und sind mit langen Holzschlägern „bewaffnet“. Damit treiben sie einen Ball über das 300 Yards (ca. 274 Meter) mal 200 ... «Westdeutsche Zeitung, Haz 16»
4
Auf die Bikes, fertig – wrrrrruuum
Etwa 60 Teilnehmer starten am Sonntagvormittag gegen 10 Uhr auf dem Hof der Dewezet an der Baustraße, gut behelmt in voller Motorradmontur, Richtung ... «Dewezet.de, Haz 16»
5
So toll könnten Elektro-Trucks von Audi aussehen
Behelmt und in schalenartigen Sitzen erscheinen sie wie zwei Astronauten, deren Raumschiff selbstständig unterwegs ist und nur selten menschliche Assistenz ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Haz 16»
6
In Sprötaus Kita gut bereift und gut behelmt
Ganz viele fahrbare Untersätze und immer gut behelmt. An Sprötaus Kita "Friedrich Fröbel" ist einmal im Jahr Verkehrssicherheitstraining. Meist ist das im Mai ... «Thüringer Allgemeine, Haz 16»
7
Rundgang im Rathausrund
Behelmt und behutsam steigt der kleine Trupp ein in das kieselsteinförmige große Haus mit den fünf Bürogeschossen über dem lichten Erdgeschoss. Drinnen ... «Badische Zeitung, May 16»
8
Kirchenarchitektur: Kaum zu glauben
Wie ist das möglich? Wie kann es sein, dass zweimal der gleiche Turm, modern, achteckig und spitz behelmt, einer großen gotischen Kirche zur Seite steht? «ZEIT ONLINE, May 16»
9
"Spießrutenlauf für Frauen": Kölner Polizist schildert das Chaos
Der Einsatz habe nur "mit schwerer Schutzausstattung und behelmt" bewältigt werden können. Außerdem seien immer wieder "schockierte Frauen/Mädchen" ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Oca 16»
10
Ausschreitungen in Köln: In der Höllenhitze der Nacht
In dem Papier wird geschildert, wie die Bundespolizisten, die in der Nacht von Silvester auf Neujahr in „schwerster Schutzausstattung und behelmt von 21.45 bis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. behelmt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/behelmt>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z