İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "beifallen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEIFALLEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

beifallen  [be̲i̲fallen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEIFALLEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEIFALLEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «beifallen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte beifallen sözcüğünün tanımı

akla gel. Katılıyorum. in den Sinn kommen; einfallen zustimmen.

Almanca sözlükte «beifallen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEIFALLEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich falle bei
du fällst bei
er/sie/es fällt bei
wir fallen bei
ihr fallt bei
sie/Sie fallen bei
Präteritum
ich fiel bei
du fielst bei
er/sie/es fiel bei
wir fielen bei
ihr fielt bei
sie/Sie fielen bei
Futur I
ich werde beifallen
du wirst beifallen
er/sie/es wird beifallen
wir werden beifallen
ihr werdet beifallen
sie/Sie werden beifallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe beigefallen
du hast beigefallen
er/sie/es hat beigefallen
wir haben beigefallen
ihr habt beigefallen
sie/Sie haben beigefallen
Plusquamperfekt
ich hatte beigefallen
du hattest beigefallen
er/sie/es hatte beigefallen
wir hatten beigefallen
ihr hattet beigefallen
sie/Sie hatten beigefallen
conjugation
Futur II
ich werde beigefallen haben
du wirst beigefallen haben
er/sie/es wird beigefallen haben
wir werden beigefallen haben
ihr werdet beigefallen haben
sie/Sie werden beigefallen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich falle bei
du fallest bei
er/sie/es falle bei
wir fallen bei
ihr fallet bei
sie/Sie fallen bei
conjugation
Futur I
ich werde beifallen
du werdest beifallen
er/sie/es werde beifallen
wir werden beifallen
ihr werdet beifallen
sie/Sie werden beifallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe beigefallen
du habest beigefallen
er/sie/es habe beigefallen
wir haben beigefallen
ihr habet beigefallen
sie/Sie haben beigefallen
conjugation
Futur II
ich werde beigefallen haben
du werdest beigefallen haben
er/sie/es werde beigefallen haben
wir werden beigefallen haben
ihr werdet beigefallen haben
sie/Sie werden beigefallen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fiele bei
du fielest bei
er/sie/es fiele bei
wir fielen bei
ihr fielet bei
sie/Sie fielen bei
conjugation
Futur I
ich würde beifallen
du würdest beifallen
er/sie/es würde beifallen
wir würden beifallen
ihr würdet beifallen
sie/Sie würden beifallen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte beigefallen
du hättest beigefallen
er/sie/es hätte beigefallen
wir hätten beigefallen
ihr hättet beigefallen
sie/Sie hätten beigefallen
conjugation
Futur II
ich würde beigefallen haben
du würdest beigefallen haben
er/sie/es würde beigefallen haben
wir würden beigefallen haben
ihr würdet beigefallen haben
sie/Sie würden beigefallen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
beifallen
Infinitiv Perfekt
beigefallen haben
Partizip Präsens
beifallend
Partizip Perfekt
beigefallen

BEIFALLEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gefallen
Gefạllen 
abfallen
ạbfallen 
anfallen
ạnfallen 
auffallen
a̲u̲ffallen 
ausfallen
a̲u̲sfallen 
ausgefallen
a̲u̲sgefallen 
ballen
bạllen [ˈbalən]
befallen
befạllen [bəˈfalən]
einfallen
e̲i̲nfallen 
entfallen
entfạllen 
fallen
fạllen 
gallen
gạllen
gefallen
gefạllen 
hallen
hạllen 
knallen
knạllen 
kristallen
kristạllen
mallen
mạllen
umfallen
ụmfallen 
verfallen
verfạllen [fɛɐ̯ˈfalən]
wallen
wạllen [ˈvalən]

BEIFALLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

beif.
Beifahrer
Beifahrerairbag
Beifahrerin
Beifahrerseite
Beifahrersitz
Beifall
Beifall heischend
beifällig
Beifälligkeit
Beifallklatschen
Beifallruf
Beifallsäußerung
Beifallsbezeigung
Beifallsdonner
beifallsfreudig

BEIFALLEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Nichtgefallen
Sankt Gallen
Strohballen
anschnallen
durchfallen
eingefallen
herausfallen
herunterfallen
hinfallen
korallen
krallen
metallen
missfallen
prallen
schallen
schnallen
stallen
zufallen
zusammenfallen
überfallen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde beifallen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BEIFALLEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «beifallen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
beifallen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«beifallen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEIFALLEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile beifallen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen beifallen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «beifallen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

下沉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sinkage
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sinkage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

sinkage
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

جماح sinkage
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

или затопления
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sinkage
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

sinkage
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

embus
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sinkage
190 milyon kişi konuşur

Almanca

beifallen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

沈下
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

침하
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sinkage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gây lún
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

sinkage
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

sinkage
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sinkage
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sinkage
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

tonięcia
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

або затоплення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

afundare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μεγεθών αυτών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sinkage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nedsjunkning
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sinkage
5 milyon kişi konuşur

beifallen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEIFALLEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «beifallen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
beifallen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «beifallen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEIFALLEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «beifallen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «beifallen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

beifallen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEIFALLEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

beifallen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. beifallen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
>Zulauf; Unterstützung, Schutz <; zu beifallen 3. — Synt. : b. haben / kriegen; grosser b. OPEL, Spittendorf 2, 39 (osächs., um 1 480) : wir armen rom täte uff die %eit keinen beyfa/1 hatten, sondern gott, Carrel von Hinhausen und Peter Fuhre  ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
_ Beifallen. Beifall geben. Beipfljchten. Beiftirnnien. Beitreten. Ueb. Iemandens Meinung annehmen. oder zu erkennen geben. daß man fie annehme. Verfch. Beifallen hat von Fallen den Nebenbegriff des Schnellen und Heftigen. beitreten von ...
Johann Baptist Mayer, 1841
3
Wörterbuch der deutschen Synonymen
186 Beifallen fall, eig., --Fall (schnelle, heftige Bewegung) bei etwas (zu etwas hin); daher: ») die innere Billigung der Meinung oder auch der Handlung eines Andern , b) der Ausdruck dieser inneren Billigung. Daher: Beifall geben: diesen ...
Friedrich Ludwig Karl Weigand, 1843
4
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
M. Beifallen. - Beifall geben. Beipflichten. Beistimme». Beitreten. Ueb. Iemandes Meinung annehmen , ingleichen, zuer- kennen geben, daß man sie annehme. V. Am weitesten scheinen Bei fallen und Beitreten von einander entsernt zu seyn.
Johann August Eberland, 1826
5
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der in unsere ...
Beifallen. Beifall geben. Beipflichte'ii._ Beiftimmen. Beicteten, lieh. Seine Meinung mit der eines Andern vereinigen. V. Beifallen heißt bereit fein. die angenommene Meinung des Andern zu behaupten. Beifall geben drückt befonders das ...
Johann Daniel Friedrich Rumpf, 1824
6
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Zufriedenheit zu erkennen geben: einem Keifallen, sciner Meinung se»n, ihm Recht geben; einer Meinung beifallen; seinen Beifall thätlich beweisen, auf eines Seite treten: ei» großer Lbcil der, Einwohner ftel dem Empörer bei; B- gierig, wie  ...
Theodor Heinsius, 1818
7
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
Beifallen, _ f Beifallen. Beifallgeben. Beipflichten. Beiftimmen. Beitceten. l. 432. 7 Beifügen f. Hinzufeßen. * Beihilfe. Beifteuer. Beitrag. L. 433. . Beilager halten f. Feeien. _ ' Beiläufig. Nebenbei. l. 435. - um. l7. 424. Beilegen. Beimeffen. l. 435. f.
Eberhard Johann August, Johann Gottfried Gruber, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, 1830
8
Versuch einer allgemeinen teutschen Synonymik in einem ...
M. Beifallen. Beifall geben. Beipflichten. Beistimmen. Beitreten. Ueb. Jemandes Meinung annehmen, ingleichen, zu er, kennen geben, daß man sie annehme. V. Am weitesten scheinen Bei fallen und Beitreten von einander entfernt zu seyn.
Johann August Eberhard, Johann Gebhard Ehrenreich Maass, Johann Gottfried Gruber, 1826
9
A-G:
... Frage der Ambiguität: die Anwendungsbereiche sind nicht klar getrennt, insofern ist potenzielle Ambiguität gegeben.52 beifallen Wortart: Verb (trennbar) Intradomänenhafter Gegensinn Aspekt A I >Geschehen< Gegensinnige Lesarten : L1 I > ...
‎2007
10
Wörterbuch zu Dr. Martin Luthers deutschen Schriften: Nebst ...
Beifallen, \) daneben fallen, entfallen: und alle threne in goltes sack gefasset, das nicht eine solt beifallen oder vergessen sein. Jen. 6, 122' (de Wette br. 4, 434). 2) einem beifallen, beistimmen, beipflichten: der pastor mag die kirche vermanen ...
Philipp Dietz, 1961

«BEIFALLEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve beifallen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rezept: Leberwurst-Soße
Man mischt alles untereinander, doch noch nicht den Feldsalat, den stellt man erst wieder in den Kühlschrank, er soll ja nicht beifallen. Jetzt nimmt man eine ... «Lokalkompass.de, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. beifallen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beifallen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z