İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beistandschaft" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beistandschaft  [Be̲i̲standschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beistandschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

velilik

Beistandschaft

Küçük çocuklar için yardım, özel hukuki temsil biçimidir. 1 Temmuz 1998 tarihinden itibaren Çocuk Hakları Reform Yasası uyarınca tanıtıldı ve doğmamış çocuklar için gençlik dairesi alındı. Die Beistandschaft für minderjährige Kinder ist eine spezielle Form der gesetzlichen Vertretung. Sie wurde zum 1. Juli 1998 im Rahmen des Kindschaftsrechtsreformgesetzes eingeführt und ersetzte die Amtspflegschaft des Jugendamtes für nichteheliche Kinder.

Almanca sözlükte Beistandschaft sözcüğünün tanımı

Destek Yavaşlatıcıyı. Beistand Pflegschaft.
Almanca sözlükte «Beistandschaft» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beispielmaterial
Beispielsatz
Beispielsfall
beispielshalber
beispielsweise
beispringen
Beißring
Beistand
Beistandspakt
Beistandspflicht
beistehen
beistellen
Beistellmöbel
Beistelltisch
Beistellung
Beisteuer
beisteuern
beistimmen
Beistimmung
Beistrich

BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beistandschaft sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beistandschaft» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEISTANDSCHAFT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beistandschaft sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beistandschaft sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beistandschaft» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

管理者的职务
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

curatorship
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

curatorship
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

curatorship
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القوامة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

попечительство
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

curadoria
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কিউরেটর
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

curatelle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

curatorship
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beistandschaft
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

保佐
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

curatorship
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

curatorship
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

curatorship
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

curatorship
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

curatorship
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

velilik
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

curatela
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Kuratorium
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

піклування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

curatelei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

επιμέλεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

kuratorskap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

godmanskap
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

curatorship
5 milyon kişi konuşur

Beistandschaft sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEISTANDSCHAFT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Beistandschaft» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beistandschaft sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beistandschaft» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEISTANDSCHAFT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beistandschaft» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beistandschaft» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beistandschaft sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEISTANDSCHAFT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beistandschaft sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beistandschaft ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Familienrecht
Ziel der Beistandschaft a) Frühere Amtspflegschaft Durch das NEhelG 1969 war der mit dem Vater nicht verheirateten Mutter erstmals die el- 1086 terliche Sorge übertragen worden (§ 1705 idF des NEhelG); nach alter Rechtslage standen ...
Thomas Rauscher, 2008
2
Frankfurter Kommentar zum SGB VIII: Kinder- und Jugendhilfe
Mit der freiwilligen Beistandschaft will das Gesetz die Beratung und Unterstüt- 2 zung allein erziehender oder getrennt lebender Eltern durch das JA sichern, jedoch ohne hoheitliche Eingriffe und ohne Eingriffe in das Recht der elterlichen  ...
‎2006
3
Familiensachen
I. Allgemeines 1 Die Beendigung der Beistandschaft wird in § 1715 nicht abschließend geregelt. Erg ist zB die Regelung in § 1717 S 1 (AnwK/Bäumel Rn 1; FamRefK/Sonnenfeld Rn 5; Palandt/Diederichsen Rn 1). II. Ende der Beistandschaft ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
4
Der Nasciturus im Zivilverfahren
Durch das Beistandschaftsgesetz282 wurde die gesetzliche Amtspflegschaft abgeschafft und durch eine freiwillige Beistandschaft nach den §§ 1712 ff. BGB ersetzt. Die Beistandschaft ist ein Sonderfall der Pflegschaft und regelt die gesetz - ...
Michael E. Zeising, 2004
5
Das gesamte Betreuungsrecht 2014: Die Rechtsgrundlagen für ...
Titel 6 Beistandschaft §1712 Beistandschaft des Jugendamts; Aufgaben (1) Auf schriftlichen Antrag eines Elternteils wird das Jugendamt Beistand des Kindes für folgende Aufgaben: 1. die Feststellung der Vaterschaft, 2. die Geltendmachung ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
6
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
551699 bis 1711 (weggefallen) Titel 6 Beistandschaft 51712 Beistandschaft des Jugendamts; Aufgaben (1) Auf schriftlichen Antrag eines Elternteils wird das Jugendamt Beistand des Kindes für folgende Aufgaben: 1. die Feststellung der ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
7
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch Ausgabe 2014: Mit den ...
§1713 Antragsberechtigte (1) Den Antrag kann ein Elternteil stellen, dem für den Aufgabenkreis der beantragten Beistandschaft die alleinige elterliche Sorge zusteht oder zustünde, wenn das Kind bereits geboren wäre. Steht die elterliche  ...
Walhalla Fachredaktion, 2014
8
Die nichteheliche Kindschaft im internationalen Privatrecht: ...
Daher ist die Beistandschaft kein Schutzverhältnis, das aus dem Heimatrecht folgt. Für das MSA besitzt sie infolgedessen keine praktische Bedeutung. Nichts anderes ergibt sich, wenn der gewöhnliche Aufenthalt und die Staatsangehörigkeit ...
Sigrid Eschbach, 1997
9
BGB - Bürgerliches Gesetzbuch: Mit den Nebengesetzen zum ...
§1713 Antragsberechtigte (1) Den Antrag kann ein Elternteil stellen, dem für den Aufgabenkreis der beantragten Beistandschaft die alleinige elterliche Sorge zusteht oder zustünde, wenn das Kind bereits geboren wäre. Steht die elterliche  ...
Walhalla Fachredaktion, 2012
10
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§1714 Eintritt der Beistandschaft Die Beistandschaft tritt ein, sobald der Antrag dem Jugendamt zugeht. Dies gilt auch, wenn der Antrag vor der Geburt des Kindes gestellt wird. §1715 Beendigung der Beistandschaft (1) Die Beistandschaft ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012

«BEISTANDSCHAFT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beistandschaft teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Weniger Bürokratie für Beistände von Angehörigen im Kanton Zug
Nun geschieht dies im Rahmen einer Beistandschaft. Dadurch entstehe gegenüber dem Staat eine Rechenschaftspflicht und das Wohl und der Schutz der ... «bluewin.ch, Tem 16»
2
Zürcher Kesb: Weniger Massnahmen für Kinder
Für die Kinder wurde deshalb eine Beistandschaft eingerichtet. Die Mutter versprach, den Mann zu verlassen. Nachdem dies aber nicht geschah, entschied der ... «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
3
Familien müssen sich freiwillig auf die Hilfe einlassen
Scheller: Für uns Nebenamtler sind das fünf Wochenstunden für eine Beistandschaft. Die können sich verteilen, je nachdem, was wir machen. Es kommt vor ... «Main-Post, Haz 16»
4
Beistand für alle unbegleiteten minderjährigen Asylsuchenden
Die unter 18-jährigen sind offiziell nicht handlungsfähig. Eine entsprechende Beistandschaft – da gibt's verschiedene Formen – sollte in jedem Fall angeordnet ... «Telebasel, Haz 16»
5
Keine Sprechstunde der Beistandschaft
Varel Die Sprechzeiten der Beistandschaft des Landkreises Friesland am 9. und 23. Mai im Kreisdienstleistungszentrum in Varel, Karl-Nieraad-Straße 1, fallen ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
6
NRW will Rechte pflegender Eheleute stärken
Daher wolle er mit anderen Bundesländern noch in diesem Jahr einen Entwurf für eine sogenannte gesetzliche Beistandschaft vorlegen, sagte er in Düsseldorf. «WDR Nachrichten, Nis 16»
7
«Wo sind Ihre Träume geblieben?»
«Die Beistandschaft ist keine Endlosschlaufe.» Ausser bei Menschen mit schweren geistigen Behinderungen oder schweren Krankheiten, die nie mehr ganz ... «Der Landbote, Nis 16»
8
Unterstützung für alleinstehende Eltern
Es geht um die Beistandschaft. Als Beistand hilft die Abteilung Jugend und Familie des Kreises alleinstehenden Eltern bei vielen Fragen. Eine davon ist die ... «Derwesten.de, Ara 15»
9
Kinder sind in jedem Fall anzuhören
... mit dem Schweizer Rechtssystem in Berührung: Sie stehen beispielsweise unter Beistandschaft oder in gerichtlichen oder verwaltungsrechtlichen Verfahren, ... «Tages-Anzeiger Online, Kas 15»
10
Beistandschaft: Beratung für Alleinerziehende und Unverheiratete
BOCHUM Ganz allein für ein Kind zu sorgen ist nicht immer einfach. Oft fehlt es Alleinerziehenden nicht nur beziehungstechnisch an einem Partner, der ihnen ... «Ruhr Nachrichten, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beistandschaft [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beistandschaft>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z