İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "benediktinisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

benediktinisch  [be̲nediktinisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «benediktinisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransız likörü

Benediktiner

Benediktaplar, Roma Katolik Kilisesi içinde aklı başında bir düzen. Ayrıca Anglikanizm'de ve Lutheranizm'de izole edilen Benedictine manastırları korunmuştur. Kurucusu olan Nursia Benedict'in adını taşıyor ve Batı dini hayatın en eski düzeni olarak kabul ediliyor. Regula Benedicti'nin yanı sıra, Benediktaş Düzenini karakterize eden her şeyi içeren "Ora et labora et lege" emrinin esasları önemlidir. Benedictine keşiş dini hayatı boyunca üç yemin eder: ▪ "Stabilitas", ▪ "Monastic Life Change" ve "itaat". Benedictines'in bir sloganı uygulanabilir: "Omnibus glorificetur Deus - Tanrı her şeye övüldü On". Die Benediktiner sind ein kontemplativ ausgerichteter Orden innerhalb der römisch-katholischen Kirche. Auch im Anglikanismus und vereinzelt im Luthertum sind benediktinische Klöster erhalten geblieben. Benannt ist er nach seinem Gründer Benedikt von Nursia und gilt als ältester Orden des westlichen Ordenslebens. Bezeichnend sind die Grundsätze des Ordens, die neben der Ordensregel Regula Benedicti alles enthalten, was den Benediktinerorden auszeichnet: „Ora et labora et lege“. Drei Gelübde legt der Benediktinermönch im Laufe seines Ordenslebens ab: ▪ „Stabilitas“, ▪ „Klösterlichen Lebenswandel“ und ▪ „Gehorsam“. Als ein Motto der Benediktiner kann gelten: „Ut in omnibus glorificetur Deus – Auf dass Gott in allem verherrlicht werde“.

Almanca sözlükte benediktinisch sözcüğünün tanımı

Örneğin, Bavyera'daki Benedictler Benedictine'dir. die Benediktiner betreffendBeispielBayern ist benediktinisch geprägt.
Almanca sözlükte «benediktinisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

benebst
benedeien
Benedictionale
Benedictus
Benedikt
Benedikta
Benediktbeuern
Benediktenkraut
Benediktiner
Benediktinerabtei
Benediktinerin
Benediktinerkloster
Benediktinerorden
Benediktinerregel
Benediktion
Benediktus
benedizieren

BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde benediktinisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«benediktinisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENEDIKTINISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile benediktinisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen benediktinisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «benediktinisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

本笃会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

benedictino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Benedictine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेनिदिक्तिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الراهب البنيديكتي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бенедиктинец
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

beneditino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bénédictin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Benedictine
190 milyon kişi konuşur

Almanca

benediktinisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベネディクト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

베네딕토 회의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Benedictine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một thứ rượu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெனெடிக்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Benedictine
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Fransız likörü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

benedettino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

benedyktyński
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бенедиктинець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

benedictin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Βενεδικτίνων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Benediktynse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Benedictine
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Benedictine
5 milyon kişi konuşur

benediktinisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENEDIKTINISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «benediktinisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
benediktinisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «benediktinisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BENEDIKTINISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «benediktinisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «benediktinisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

benediktinisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENEDIKTINISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

benediktinisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. benediktinisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die benediktinische Klosterreform im 15. Jahrhundert
2.3 Systematische Überlegungen Bei der Auswahl der Themen fi'1r seine Schriften und der oft kompilatorischen Vorgehensweise ihrer Bearbeitung darf durchaus die Frage gestellt werden: Was ist benediktinisch an Bernhards Schriften?
Franz Xaver Bischof, Martin Thurner, 2013
2
Äussere Bindung und innere Ordnung: das Altmünsterkloster in ...
Jahrhundert selbst als benediktinisch verstanden, daß sie selbst davon überzeugt waren, seit geraumer Zeit, vielleicht sogar von Anfang an, benediktinisch gewesen zu sein. De iure waren sie es wohl spätestens seit dem 11. Jahrhundert ...
Brigitte Flug, 2006
3
Das mittelalterliche Bild als Zeitzeuge: sechs Studien
Hier ist noch viel zu korrigieren.23 S. Maria di Campo Marzio als Kanonissenstift In der Literatur gilt das Kloster als benediktinisch. Der beste Kenner der frühen römischen Klosterwelt, Guy Ferrari, bestreitet dies jedoch. Der Legende nach ...
Robert Suckale, 2002
4
Gesamtausgabe
Das heißt, es ist ein Haus benediktinisch-monastischen Lebens. Benediktinisch bedeutet: nach der Regel des Mönchsvaters Benedikt. Seit der Gründung 1130 gehört Fahr als Tochterkloster der Benediktinerabtei Maria-Einsiedeln. Der Abt ...
Silja Walter, Ulrike Wolitz, 2000
5
Spiritualität in Raum und Bild
Das psallere sapienter als Grundsatz benediktinisch- zisterziensischer Spiritualität An dieser Stelle ist nun die Frage nach dem Spezifischen des Stundengebets der benediktinisch-zisterziensischen Tradition, d.h. nach der Spiritualität dieses ...
Andreas Behrendt, Jens Rüffer, 2007
6
Vom Werden eines Heiligen: eine Untersuchung der Vita ...
Die zahlreichen Werke Gregors des Großen belegen seines Erachtens die benediktinisch-gregorianische Prägung, die Arbeo im Langobardenreich erhalten habe.718 Als Bischof von Freising seien ihm jedoch durch seinen Kollegen Virgil ...
Lothar Vogel, 2000
7
Das Recht der Templer: ausgewählte Aspekte des Templerrechts ...
Zudem wird in der neueren Forschung auch die Ansicht vertreten, der Geist von Bernhards De laude sei eher augustinisch geprägt als benediktinisch oder gar zisterziensisch.1152 Auch die Frage, ob die Regel selbst benediktinisch oder ...
Christian Vogel, 2007
8
Dramenstoffe aus Karibik und Fernost im lateinischen ...
An der Benediktiner-Universität zu Salzburg tauchen im 18.
Josef Rosenstatter, 2010
9
Der Alltag der M”nche: Studien zum Klosterplan von St. Gallen
... Rösener, Göttingen 1989, S. 10; ders., Die Grundherrschaft, S. 231. 298 Die Gründung und der Besitz eines Klosters brachte oft königliche Privilegien für die Abtei. Das Mönchtum zur Zeit der Karolinger war fast vollständig benediktinisch ...
Andrea Zur Nieden, 2008
10
Jemandsland: der Heilsweg des Menschen
Eingehen auf dem regulären, das ist auf dem benediktinisch-kontemplativen Weg, ins Geheimnis Jesus Christus, das ist von dem Tag an, da wir den Ring tragen, den Brautschatz des Heiligen Geistes, wie der Profeßritus dieses ...
Silja Walter, 1997

«BENEDIKTINISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve benediktinisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anselm Grün beim Schwanbergtag: Kirche ist kein Einheitsbrei
Die Communität Casteller Ring, ein evangelischer Frauenorden, der benediktinisch ausgerichtet ist, zählt derzeit 33 Schwestern. Die Ordensfrauen legten den ... «inFranken.de, Haz 16»
2
STEIRER DES TAGES - Eine Rückkehr als Abt
Er selbst sieht es als fließenden Übergang: „Die Stadt Heidelberg ist benediktinisch geprägt.“ Das lasse sich etwa an der künstlerischen Beschäftigung mit dem ... «Kleine Zeitung, Mar 16»
3
Tag 3: Klärungen
... negativen Blick auf die zeitgenössische Kultur haben. Mein eigener benediktinisch-bayerischer Grundoptimismus scheint da nicht unbedingt mehrheitsfähig. «katholisch.de, Eki 15»
4
Professor Dr. Thomas Quartier: Der erste Lehrstuhl für christliches ...
Ich erfahre das in meinem Leben genauso: ich lebe selber benediktinisch und bin mit der Willibrordsabtei in Doetinchem verbunden. Das ist eine wichtige Basis ... «RP ONLINE, May 15»
5
Säkularinstitut St. Bonifatius verlässt Haus Eichhof in Winterstein
März feiert die benediktinische Gemeinschaft St. Bonifatius zum letzten Mal ein Jubiläum in Winterstein . Dort betreibt sie seit 50 Jahren eine Familienferien-, ... «Thüringische Landeszeitung, Şub 15»
6
Dormagen: "Christlichen Pilgern droht keine Gefahr"
"Meine Spiritualität ist benediktinisch geprägt" sagt Stelten, der seit vielen Jahren gute Beziehungen zur Dormitio-Abtei unterhält. Die politische Situation in ... «RP ONLINE, Eki 14»
7
Schon die Mönche bekämpften Brände mit moderner Technik
In über 600 Jahren wurde Salem durch Geist und Disziplin seiner Äbte, Mönche und Konversen nach benediktinisch-zisterziensischem Grundsatz „Ora et ... «SÜDKURIER Online, Eyl 14»
8
Schüler bereiten sich auf zweisprachige Matura vor
Dies passe zu den Bildungsidealen der benediktinisch geführten Schule in Engelberg, erklärt Hansruedi Flückiger. Und: «Weltweit gibt es weitere von ... «Neue Luzerner Zeitung, Ağu 14»
9
Mönch ohne kirchliche Bindung
Im «Kreuz» im thurgauischen Tobel, einem benediktinisch orientierten Haus, gelang ihm das. Der 40 Jahre ältere Benedikt Wälder wohnt dort in einem eigenen ... «St. Galler Tagblatt, Nis 14»
10
Im Windschatten der Heiligtumswallfahrt
Tissen: "Benediktinisch leben" geht auch außerhalb des Klosters. Viele nehmen aus der Erfahrung eines Aufenthaltes bei uns Anregungen für ihr Leben mit: ... «katholisch.de, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. benediktinisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/benediktinisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z