İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Benediktinerin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Benediktinerin  [Benedikti̲nerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Benediktinerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransız likörü

Benediktinerinnen

Benedictine rahibeleri, Orb OSB Orb, Latin Ordo Sancti Benedicti, dini kadınlar, St. Benedikt leben. Geleneğe göre Benediktus Benedict rahibeleri Nursia'nın 6. yüzyılına geri döndüler. Scholastica, St. Benedict Vita'sında kutsanmış bir bakire olarak bahsedilir; bir manastırda yaşayıp yaşamadığı, kardeşi tarafından hazırlanmış ve böylece Benedictine olarak nitelendirilebilen Benedikt'in kurallarına uyulup uyulmadığı, bundan çıkarılamaz. Katolik Kilisesi'ndeki çoğu Benedict rahibe rahibeler olarak muayenehanelerde yaşıyorlar. Bununla birlikte, 20. yüzyıldan bu yana, misyonerler ve Venio topluluğu gibi manastır dışında görevleri yerine getiren vahşi olmayan topluluklar da vardır. Benediktinerinnen, Ordenskürzel OSB, lateinisch Ordo Sancti Benedicti, sind Ordensfrauen, die nach der Regel des hl. Benedikt leben. Der Überlieferung nach gehen die benediktinischen Frauenklöster auf die heilige Scholastika, die Zwillingsschwester des heiligen Benedikt von Nursia, und damit auf das 6. Jahrhundert zurück. Scholastika wird in der Vita des Hl. Benedikt als geweihte Jungfrau erwähnt; ob sie in einem Kloster lebte, das von ihrem Bruder verfassten Benediktsregeln folgte, und damit als Benediktinerin zu bezeichnen ist, kann daraus nicht abgeleitet werden. Die meisten Benediktinerinnen innerhalb der katholischen Kirche leben als Nonnen in Klausur. Es gibt allerdings seit dem 20. Jahrhundert auch nicht klausurierte Gemeinschaften, die Aufgaben außerhalb des Klosters übernehmen, wie etwa die Missionsbenediktinerinnen und die Kommunität Venio.

Almanca sözlükte Benediktinerin sözcüğünün tanımı

Benediktaş Düzeninin modelinde yaşayan bir kadın emrinin üyeleri. Angehörige eines nach dem Vorbild des Benediktinerordens lebenden Frauenordens.
Almanca sözlükte «Benediktinerin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Allgemeinmedizinerin
Allgemeinmedizinerin
Amerikanerin
Amerika̲nerin
Ansprechpartnerin
Ạnsprechpartnerin [ˈanʃprɛçpartnərɪn]
Berlinerin
Berli̲nerin 
Bewohnerin
Bewo̲hnerin 
Brasilianerin
Brasilia̲nerin
Designerin
[diˈza͜inərɪn]
Dienerin
Di̲e̲nerin [ˈdiːnərɪn]
Gegnerin
Ge̲gnerin 
Gewinnerin
Gewịnnerin 
Gärtnerin
Gạ̈rtnerin 
Kindergärtnerin
Kịndergärtnerin 
Mitbewohnerin
Mịtbewohnerin 
Modedesignerin
Mo̲dedesignerin [ˈmoːdədiza͜inərɪn]
Münchnerin
Mụ̈nchnerin
Partnerin
Pạrtnerin 
Texanerin
Texa̲nerin
Trainerin
[ˈtrɛːnərɪn] 
Wienerin
Wi̲e̲nerin
Zeichnerin
Ze̲i̲chnerin 

BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Benedictionale
Benedictus
Benedikt
Benedikta
Benediktbeuern
Benediktenkraut
Benediktiner
Benediktinerabtei
Benediktinerkloster
Benediktinerorden
Benediktinerregel
benediktinisch
Benediktion
Benediktus
benedizieren
Benefit
Benefitting
Benefiz

BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afrikanerin
Bundestrainerin
Einwohnerin
Indianerin
Japanerin
Kellnerin
Koreanerin
Lebenspartnerin
Medizinerin
Rednerin
Rentnerin
Schuldnerin
Spinnerin
Streunerin
Tagelöhnerin
Tanzpartnerin
Turnerin
Vorrednerin
Webdesignerin
Zigeunerin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Benediktinerin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Benediktinerin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BENEDIKTINERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Benediktinerin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Benediktinerin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Benediktinerin» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

本笃会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

benedictino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Benedictine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेनिदिक्तिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الراهب البنيديكتي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

бенедиктинец
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

beneditino
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সেণ্ট বেনিডিক্টের সম্প্রদায়ভুক্ত সন্ন্যাসী
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

bénédictin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Benedictine
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Benediktinerin
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ベネディクト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

베네딕토 회의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Benedictine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

một thứ rượu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெனெடிக்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Benedictine
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Fransız likörü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

benedettino
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

benedyktyński
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

бенедиктинець
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

benedictin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Βενεδικτίνων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Benediktynse
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Benedictine
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Benedictine
5 milyon kişi konuşur

Benediktinerin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BENEDIKTINERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «Benediktinerin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Benediktinerin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Benediktinerin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BENEDIKTINERIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Benediktinerin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Benediktinerin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Benediktinerin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BENEDIKTINERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Benediktinerin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Benediktinerin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Benediktinerinnen: Benediktinerin, Benediktinerinnenkloster, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Harz-Zeitschrift 2000/01. 52./53. Jahrgang
Jh. Fenster Hadmersleben Kloster Benediktinerin. 1160–80 Unterkirche, Kapitelle Kapitelsaal Halle, St. Mar. Pfarrkirche Stadt 1220/30 Türme Ko Hameln Stiftskirche Stiftsherren E. 12. Jh. Pfeiler,Vorlagen Spätformen Hamersleben Kloster ...
Harzverein für Geschichte und Altertumskunde e.V. (Hg.)
3
Nonne (Romisch-Katholisch): Augustiner-Chorfrau, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 130. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
4
Benediktinerin: Hildegard Von Bingen, Wiborada, Kunigunde ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 42. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Tagebuch März 2024 bis April 2025
... aber keine wirklichen Höhepunkte geistlicher Literatur. Vielleicht liegt es daran , dass ich niemals ausdrücklich Benediktinerin werden wollte, ich wurde von Christus ergriffen, wenn er mich woanders hingestellt hätte, hätte ich ihm auch dort 46.
Christiana Reemts, 2011
6
Glauben im Licht der Offenbarung. Das Große ...
Tatsächlich verwendete Edith Stein um 1930 in einem Brief an Sr. Adelgundis Jaegerschmid, einer Benediktinerin in Freiburg, den Ausdruck „holocaustum“ um damit ihr innerliches Opfer zu erklären, das eine Veränderung bewirken solle: ...
Anne-Madeleine Plum, 2010
7
Das Hohelied: Liebeslyrik als Kultur(en) erschließendes Medium?
Eine solche Lesart dieser HoHELiED-Motette scheint über ihre Zeit hinauszuführen, war die literale Deutung des Hohenliedes im 17. Jahrhundert doch nicht üblich. Ob der Benediktinerin die Volkslegende von der Christus- Gemahlin Maria ...
Ute Jung-Kaiser, 2007
8
Große Bayerische Biographische Enzyklopädie
Spiegel von und zu Peckelsheim, Maria Anna Benedicta, Benediktinerin, Äbtissin von St. Walberg, 31. l. 1874 Schloß Helmern (Westfalen), i 17.2. 1950 Eichstätt. Seit 1898 ist S. als Benediktinerin in Mar'edr'et (Belgien) nachweisbar.
de Gruyter Saur, 2005
9
Ozean Licht: Festgabe für Silja Walter zum 90. Geburtstag
... haben es 52 Autoren unternommen, durch einen Text Silja Walters hindurch einen Akzent im Portrait der schreibenden Benediktinerin zu zeichnen. Ihre Beiträge bestehen daher aus zwei Teilen: Sie legen einen Werkausschnitt der Jubilarin ...
Ulrike Wolitz, 2009
10
Kulturtopographie des deutschsprachigen Südwestens im ...
... 316 ›Manessische Liederhandschrift‹ 216 Mantua 312 Margarete von Waltersberg (Benediktinerin in Engelberg) 257 Margaretha am Grund ( Benediktinerin in Engelberg) 258 Margaretha zum goldenen Ring (Basler Bürgerin) 92, 185 Maria ...
Barbara Fleith, René Wetzel, 2009

«BENEDIKTINERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Benediktinerin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Nonnen laden in ihre preisgekrönten Gärten ein
Das Weitergeben ihres mittlerweile riesigen botanischen Wissens versteht sie zudem als Teil ihrer Aufgabe als Benediktinerin. «Für mich gehört das zur ... «az Limmattaler Zeitung, Haz 16»
2
Leben und Wirken von Hildegard von Bingen: Visionärin und Heilige
Die Benediktinerin war Naturheilkundige und Ärztin, Musikerin, Dichterin, Philosophin und Theologin, wurde 2012 sogar in den Status einer Kirchenlehrerin ... «Frankfurter Neue Presse, Nis 16»
3
Das Kloster Fahr erhält einen Silja-Walter-Raum
Die lange und bewegte Geschichte des Klosters Fahr am Rande der Stadt Zürich sowie Informationen zum Alltag der Benediktinerinnen bieten zudem ... «kath.ch, Mar 16»
4
Mülhausen: Advent hinter Klostermauern
Gemeinsam mit Schwester Johanna führte die Benediktinerin Gäste in das klösterliche Leben in Mariendonk ein. Viermal im Jahr bietet die Abtei einen ... «Westdeutsche Zeitung, Ara 15»
5
Weimarer Menschenrechtspreis 2015: Philippinische Benediktinerin ...
„Weil es zu wenige Produktionsstätten gibt“, sagt die Benediktinerin. Dies habe zur Folge, dass Unternehmen aus der ganzen Welt die Rohstoffe abtragen und ... «Thüringische Landeszeitung, Ara 15»
6
Eine Ära geht zu Ende Letztes Adventskonzert der Marienschule ...
Zum letzten Mal werden sie sehen und hören, wie die Benediktinerin Schwester Hildegard Wolters ihre drei Chöre mit insgesamt 110 Sängerinnen und Sänger ... «Osthessen News, Ara 15»
7
Veranstaltungsreihe in St. Katharina: Hildegard-Woche
Die Faszination der 1179 gestorbenen Benediktinerin ist ungebrochen. Die Katholische Pfarrei St. Marien und St. Katharina beschäftigt sich in der Woche vom ... «Höchster Kreisblatt, Eki 15»
8
Schwester Raphaela Händler spricht über Arbeit in Afrika
Am Montag, 12. Oktober, berichtet die Missions-Benediktinerin Raphaela Händler im Ortenberger Gemeindehaus St. Elisabeth über ihre Arbeit und ihr Leben in ... «baden online, Eki 15»
9
"Wiederverheiratete Geschiedene sind hier kein Thema"
Mit Blick auf die Familiensynode weist Schwester Raphaela Händler, Missions-Benediktinerin und Ärztin, darauf hin, dass es in Tansania in Bezug auf den ... «katholisch.de, Eki 15»
10
Hog'n-Mythbuster: Mit Hilde auf der Suche nach dem „rosa ...
Die Rede ist von Hildegard von Bingen, einer Benediktinerin, Dichterin und Universalgelehrten des zwölften Jahrhunderts. In diesem speziellen Fall nehmen wir ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Benediktinerin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/benediktinerin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z