İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Beobachtungsposten" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Beobachtungsposten  Beo̲bachtungsposten [bəˈ|oːbaxtʊŋspɔstn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Beobachtungsposten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Beobachtungsposten

gözlem sonrası

Beobachtungsposten

Gözlem direkleri, bir arazinin doğrudan gözlemlenmesi için olanaklarıdır. Yüksek zeminde kurulmuşlardır ve daha önce pratikte gözlemlemenin tek yolu vardı. Bugün elektronik cihazlar daha yaygın. Gözlem noktaları, daha önce Metz ve Paris'ten önce 1870'de olduğu gibi büyük ölçekli muhafazalar için büyük önem taşıyordu. Rus ordusunda, 20. yüzyılın başında taşınabilir gözlem kuleleri bile kullanıldı. Ayrılabilir kulelerin yüksekliği 25 m, tüm malzemenin ağırlığı 1,600 kg idi. Bu hizmet için eğitilen 16 kişiden oluşan bir komuta, inşa etmek için 15 dakika ve kulenin sökülmesi için 10 dakika gerekti. Yüz çemberi 15 km'ye kadar çıktı. Beobachtungsposten sind Einrichtungen zur direkten Beobachtung eines Geländes. Sie werden auf hoch gelegenem Gelände eingerichtet und waren früher praktisch die einzige Möglichkeit zur Observation. Heute sind eher elektronische Hilfsmittel üblich. Beobachtungsposten waren früher von großer Bedeutung für großflächige Einschließungslinien, wie 1870 vor der Festung Metz und vor Paris. In der russischen Armee wurden Anfang des 20. Jahrhunderts sogar transportable Observationstürme eingesetzt. Die Höhe dieser zerlegbaren Türme betrug 25 m, das Gewicht des gesamten Materials betrug 1.600 kg. Ein Kommando von 16 für diesen Dienst ausgebildeten Leuten benötigte 15 Minuten für den Aufbau und 10 Minuten für den Abbau des Turmes. Der Gesichtskreis betrug bis zu 15 km.

Almanca sözlükte Beobachtungsposten sözcüğünün tanımı

Birisini ya da başka bir şeyi izleyebileceğiniz mesaj. Örnek, gözlem sonrası duruyor. Posten , von dem aus man jemanden oder etwas beobachten kannBeispielauf Beobachtungsposten stehen.
Almanca sözlükte «Beobachtungsposten» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anschaffungskosten
Ạnschaffungskosten [ˈanʃafʊŋskɔstn̩]
Baukosten
Ba̲u̲kosten [ˈba͜ukɔstn̩]
Betriebskosten
Betri̲e̲bskosten [bəˈtriːpskɔstn̩]
Energiekosten
Energi̲e̲kosten [enɛrˈɡiːkɔstn̩]
Folgekosten
Fọlgekosten [ˈfɔlɡəkɔstn̩]
Herstellungskosten
He̲rstellungskosten [ˈheːɐ̯ʃtɛlʊŋskɔstn̩]
Investitionskosten
Investitio̲nskosten [ɪnvɛstiˈt͜si̯oːnskɔstn̩]
Kosten
Kọsten 
Mehrkosten
Me̲hrkosten [ˈmeːɐ̯kɔstn̩]
Nebenkosten
Ne̲benkosten 
Portokosten
Pọrtokosten [ˈpɔrtokɔstn̩]
Posten
Pọsten 
Restposten
Rẹstposten [ˈrɛstpɔstn̩]
Sonderposten
Sọnderposten
Versandkosten
Versạndkosten [fɛɐ̯ˈzantkɔstn̩]
Werbungskosten
Wẹrbungskosten
frosten
frọsten
kosten
kọsten 
osten
ọsten
posten
pọsten 

BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Beo
beobachtbar
beobachten
Beobachter
Beobachterin
Beobachterstatus
Beobachtung
Beobachtungsbogen
Beobachtungsfehler
Beobachtungsgabe
Beobachtungsstation
Beograd
beölen
beordern
Beorderung
bepacken
bepelzt
bepfanden
bepflanzen
Bepflanzung

BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Druckkosten
Fixkosten
Gerichtskosten
Gesamtkosten
Heizkosten
Lebenshaltungskosten
Lohnkosten
Nordosten
Pfosten
Produktionskosten
Südosten
Telefonkosten
Transportkosten
Umzugskosten
Unkosten
Unterhaltskosten
Verwaltungskosten
Wartungskosten
Zusatzkosten
verkosten

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Beobachtungsposten sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Beobachtungsposten» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEOBACHTUNGSPOSTEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Beobachtungsposten sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Beobachtungsposten sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Beobachtungsposten» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

观察哨
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

puesto de observación
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

observation post
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अवलोकन के बाद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مركز المراقبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

наблюдательный пункт
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

posto de observação
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পর্যবেক্ষণ পোস্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

poste d´observation
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pos pemerhatian
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Beobachtungsposten
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

観測ポスト
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

관측소
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kirim pengamatan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bài quan sát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அப்சர்வேசன் போஸ்ட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निरीक्षण पोस्ट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gözlem sonrası
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

posto di osservazione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

punkt obserwacyjny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

спостережний пункт
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

post de observare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παρατηρητήριο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

waarneming post
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

observationspost
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

observasjonspost
5 milyon kişi konuşur

Beobachtungsposten sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEOBACHTUNGSPOSTEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Beobachtungsposten» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Beobachtungsposten sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Beobachtungsposten» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEOBACHTUNGSPOSTEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Beobachtungsposten» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Beobachtungsposten» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Beobachtungsposten sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEOBACHTUNGSPOSTEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Beobachtungsposten sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Beobachtungsposten ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1962
Anlage 4 Errichtung von ortsfesten Boden-Beobachtungsposten zur Verminderung der Gefahr von Überraschungsangriffen Ein System von ortsfesten Boden-Beobachtungsposten zur Verminderung der Gefahr von Überraschungsangriffen ...
Mechthild Lindemann, Michael Mayer, Horst Möller, 2010
2
Agent 21 - Im Zeichen des Todes
Zu beiden Seiten des Eingangsbefinden sich Beobachtungsposten, diemit bewaffnetenWachenbesetzt sind.In Abständen von etwa achtzig Metern befinden sich sieben weitere ebenfalls bemannte Beobachtungsposten an der Mauer.
Chris Ryan, 2012
3
Die iranischen Feuerheiligtümer
Hinsichtlich der Zweckbestimmung nimmt Vanden Berghe an, daß es sich um eine Art Beobachtungsposten gehandelt hat. Eine Zweckbestimmung als Feuertempel wird zwar von ihm erörtert, aber im Endergebnis abgelehnt. Er sieht eine ...
Klaus Schippmann, 1971
4
Collapse: Thriller
Kurz nach vier wachte er auf und trat seinen Dienst auf dem Beobachtungsposten an, der ein kurzes Stück vom Hauptteil des Vorpostens entfernt lag. Morales und die anderen in seiner acht Mann starken Abteilung hatten ihn selbst errichtet.
Tom Cain, 2013
5
Unter unseren Augen: ethnische Reinheit : die Politik des ...
Juli begannen die serbischen Einheiten erneut, den Beobachtungsposten F massiv unter Feuer zu nehmen. Die wiederholte Bitte um Luftnahunter- stützung wurde abgelehnt. Wenig später stürmten die Serben den OP und nahmen ihn ein .
Hajo Funke, Alexander Rhotert, 1999
6
Das Geheimnis der Windräder
Der. Beobachtungsposten. Am Samstagmorgen klingelt Tom schon ziemlich früh bei Nicki. „Sollen wir denn wirklich alles abblasen? Mir war auch fürchterlich mulmig, aber vielleicht kriegen wir ja was raus!“ „Ok.“ Nicki ist nicht gerade ...
Heidi Moor-Blank, 2012
7
Waldburg: - das Haus und die Burg
Vor diesem Hintergrund könnte spekuliert werden, dass der höchste Punkt am Rande des Schussentais, die Endmoräne von Waldburg, durchaus als römischer Beobachtungsposten geeignet gewesen wäre. Es entspräche einer gewissen ...
Bernhard Pesch, 2010
8
Way Out: Ein Jack-Reacher-Roman
Was dieser Kerl hatte, war ein Beobachtungsposten, der ihmgefiel.Der Beobachtungsposten war zuerst da, der Hydrantnur zufälligder nächste. Vondort aus ambesten sichtbar. WieSie ganz richtiggesagt haben, brauchteer eine Deckung,die ...
Lee Child, 2009
9
Nucken-Sven mit Grips und coolen Spruchen
Da Wohnzimmer und Flur halb offen waren, konnte er sich einen guten Beobachtungsposten aussuchen. Papi saß im Sessel und guckte Nachrichten. Es passierte nichts. Nach einer halben Stunde schlich Dr. Times wieder hoch und weckte ...
Doris Schwickert
10
Furchtlos: Die bewegende Geschichte des Navy SEAL Team Six ...
Zu Adams normalem Tagesablauf gehörte es, nachrichtendienstliche Informationenaus einer Vielzahl geheimer Quellen auszuwerten, sich in Formzu halten (besonderenSpaßmachte ihmein Dauerlauf zu einem Beobachtungsposten, bei ...
Eric Blehm, 2014

«BEOBACHTUNGSPOSTEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Beobachtungsposten teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schöne Aussicht Liebe zum Balkon
Er ist die Schnittstelle zwischen Natur und Wohnung, aber auch Beobachtungsposten zur Außenwelt: Der Balkon. Balkon in Hamburg. Foto: Daniel Reinhardt/ ... «taz.de, Haz 16»
2
Beobachtungsposten zum Merkur
Die Betriebssportgruppe Astronomie der Airbus Group Friedrichshafen hat aus Anlass des Merkurtransits am 9. Mai ihre Teleskope aufgestellt und das Ereignis ... «SÜDKURIER Online, May 16»
3
Vandalen zünden Aussichtsturm an
Der Sachschaden am Beobachtungsposten dürfte mehrere tausend Franken betragen. Die Kantonspolizei St.Gallen geht nach jetzigen Erkenntnissen von ... «Zürichsee-Zeitung, Mar 16»
4
Achtung, gleich macht es platsch
Februar 2016, 13:24 Uhr. Diese Katze hätte sich besser einen anderen Beobachtungsposten aussuchen sollen. © bitprojects. Bewertungen192 Danke! WEB. «Web.de, Şub 16»
5
Nach Bombentest Südkorea beschallt Nordkorea mit Propaganda
Vom Beobachtungsposten nahe der demilitarisierten Grenzzone blicken Besucher aufs Nachbarland Nordkorea. (AFP - Jung Yeon-Je). E-Mail · Teilen · Tweet ... «Deutschlandfunk, Oca 16»
6
[Gamescom] 'Stellaris' - Preview
Diese lassen sich natürlich auch erobern, um Boni zu erhalten. Auf primitiven Planeten können wir dagegen Beobachtungsposten aufstellen, um alles im Auge ... «Tom's Hardware, Ağu 15»
7
Auf Beobachtungsposten im Kottenforst
Auf Beobachtungsposten im Kottenforst. Foto: Knopp. Stundenlang hält sich Heinz Fuchs im Kottenforst auf. Am liebsten beobachtet er die Tiere, die Fotos sind ... «General-Anzeiger, Tem 15»
8
20 Jahre Massaker von Srebrenica: Humanitärer Albtraum
Milosevic teste die selbst auferlegte US-Zurückhaltung aus. Er greift den Beobachtungsposten „Echo“ am südlichen Rand der Schutzzone an. Er soll die Straße ... «Stuttgarter Nachrichten, Tem 15»
9
Auszeichnung: Bundesfinanzminister Schäuble wird mit Point-Alpha ...
... in der Gedenkstätte Point Alpha. Der gleichnamige ehemalige Beobachtungsposten der US-Armee liegt in Rasdorf an der Grenze von Hessen zu Thüringen. «Frankfurter Neue Presse, Haz 15»
10
Sonnenfinsternis über der Ortenau
Die Beobachtungsposten auf dem Platz der Verfassungsfreunde in Offenburg und an der Grundschule Biberach sind von 9.15 bis 11.45 Uhr betreut. «baden online, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Beobachtungsposten [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/beobachtungsposten>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z