Almanca sözlükte "bepacken" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BEPACKEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bepacken  [bepạcken]

BEPACKEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte bepacken sözcüğünün tanımı

Yük getirin, birkaç parçayı bagaja yükleyin ya da kitap dolumlu bir masada birine örnek taşıyın.

eine Last, mehrere Gepäckstücke auf etwas laden oder jemandem zu tragen gebenBeispielein mit Büchern bepackter Tisch.

ALMANCA BEPACKEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bepacke

du bepackst

er/sie/es bepackt

wir bepacken

ihr bepackt

sie/Sie bepacken

Präteritum

ich bepackte

du bepacktest

er/sie/es bepackte

wir bepackten

ihr bepacktet

sie/Sie bepackten

Futur I

ich werde bepacken

du wirst bepacken

er/sie/es wird bepacken

wir werden bepacken

ihr werdet bepacken

sie/Sie werden bepacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bepackt

du hast bepackt

er/sie/es hat bepackt

wir haben bepackt

ihr habt bepackt

sie/Sie haben bepackt

Plusquamperfekt

ich hatte bepackt

du hattest bepackt

er/sie/es hatte bepackt

wir hatten bepackt

ihr hattet bepackt

sie/Sie hatten bepackt

Futur II

ich werde bepackt haben

du wirst bepackt haben

er/sie/es wird bepackt haben

wir werden bepackt haben

ihr werdet bepackt haben

sie/Sie werden bepackt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bepacke

du bepackest

er/sie/es bepacke

wir bepacken

ihr bepacket

sie/Sie bepacken

Futur I

ich werde bepacken

du werdest bepacken

er/sie/es werde bepacken

wir werden bepacken

ihr werdet bepacken

sie/Sie werden bepacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bepackt

du habest bepackt

er/sie/es habe bepackt

wir haben bepackt

ihr habet bepackt

sie/Sie haben bepackt

Futur II

ich werde bepackt haben

du werdest bepackt haben

er/sie/es werde bepackt haben

wir werden bepackt haben

ihr werdet bepackt haben

sie/Sie werden bepackt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bepackte

du bepacktest

er/sie/es bepackte

wir bepackten

ihr bepacktet

sie/Sie bepackten

Futur I

ich würde bepacken

du würdest bepacken

er/sie/es würde bepacken

wir würden bepacken

ihr würdet bepacken

sie/Sie würden bepacken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bepackt

du hättest bepackt

er/sie/es hätte bepackt

wir hätten bepackt

ihr hättet bepackt

sie/Sie hätten bepackt

Futur II

ich würde bepackt haben

du würdest bepackt haben

er/sie/es würde bepackt haben

wir würden bepackt haben

ihr würdet bepackt haben

sie/Sie würden bepackt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bepacken

Infinitiv Perfekt

bepackt haben

Partizip Präsens

bepackend

Partizip Perfekt

bepackt

ALMANCA DİLİNDE «BEPACKEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bepacken» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bepacken sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

abladen · aufbürden · aufladen · auflasten · aufpacken · aufsacken · befrachten · beladen · laden · packen · verfüllen · vollladen · vollpacken

BEPACKEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bepacken sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bepacken sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bepacken» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 加载
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: cargar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: load up
• Almanca - Hintçe Çevirmen: लोड
• Almanca - Arapça Çevirmen: تصل حمولة
• Almanca - Rusça Çevirmen: наедаться
• Almanca - Portekizce Çevirmen: carregar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: ঠুসা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: charger
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: memuatkan sehingga
• Almanca: bepacken
• Almanca - Japonca Çevirmen: アップロード
• Almanca - Korece Çevirmen: 로드
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: mbukak munggah
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: tải lên
• Almanca - Tamil Çevirmen: வரை ஏற்ற
• Almanca - Marathi Çevirmen: लोड
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kadar yük
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: caricare
• Almanca - Lehçe Çevirmen: ładować
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: наїдатися
• Almanca - Romence Çevirmen: incarca
• Almanca - Yunanca Çevirmen: φορτώσει
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: laai
• Almanca - İsveççe Çevirmen: ladda upp
• Almanca - Norveççe Çevirmen: laste opp

«BEPACKEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bepacken sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bepacken ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

iPod: Das Missing Manual:

bepacken. –. und. zwar. schnell. Wie bereits jedes iPod-Modell vor ihm bietet auch der iPod touch die prak- tische automatische Synchronisierung. Dabei wird jeweils eine Kopie aller Musiktitel, Podcasts und Videos in Ihrer Mediathek auf den ...

David Pogue, J.D. Biersdorfer, 2010

iPod:

bepacken. –. und. zwar. schnell. Wie bereits jedes iPod-Modell vor ihm bietet auch der iPod touch die prak- tische automatische Synchronisierung. Dabei wird jeweils eine Kopie aller Musiktitel, Podcasts und Videos in Ihrer Mediathek auf den ...

Jude D. Biersdorfer, David Pogue, Christian Hieber, 2010

Das Thierreich in seinen Hauptformen systematisch beschrieben

Das Bepacken dieser Thiere ist sehr spaßhaft anzusehen. Es wird zuerst eine Heerde von 15 bis 36 Stück zusammen gefangen, und diese sämmtlich durch sehr lange Stricke mit ihren Hälsen aneinander gebunden, so daß die Köpfe aller  ...

Johann Jacob Kaup, L. Becker, Christian Schüler, 1835

Von Multiagentensystemen Zu Multiorganisationssystemen: ...

Bepacken einer Kiste über zwei synchrone Kanäle Der Schaltvorgang zum Bepacken der Kiste bezieht nun zwei synchrone Kanäle (:pack() und :getDesc()) und drei Transitionen (t1, t2 und t3) auf einmal mit ein. Dabei werden Kanalparameter ...

Matthias Wester-Ebbinghaus, 2012

Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Bepackren, zrckf. Z„ sick bepackten, durch unüberlegtes, oder mit Unglücksfällen begleitetes Pochten Schaden «r, leiden. „ ^ ,' , Bepacken , th. I., mit Gepäck versehen, beladey: ein Pferd, einen Wagen, einen Menschen. Sich (mich) bepacken ...

Theodor Heinsius, 1818

Nova acta Leopoldina

Das Bepacken der Thiere ist höchst spasshaft anzusehen. Es wird zuerst eine Heerde von 15, 20 bis 30 Stück zusammengefangen, und diese sämmtlich durch sehr lange Stricke mit ihren Hälsen aneinander gebunden, so dass die Köpfe ...

Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, Deutsche Akademie der Naturforscher Leopoldina, 1833

Beyträge zur Kenntniß der Bienen und ihrer Zucht: für ...

Dieses Bepacken der Mutterbiene hat jedoch schon lange der vom Riem so verachtete Pfarrer Haas« beobachtet, und dabey eine Absicht zur Be. gattung gemuthmaßet. Aber sowohl diese Beobachtung des Haase, und die uralten hau» figen ...

Balthasar Matuschka, 1805

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Ü-päc- . ren , zu sehr bepacken. Überpanzern, th.Z., mit einem Pan, zer überdecken. Überpäppen, th.Z., mit Pappe überziehen; sich (mich) übcrpappen, zu viel essen. - ' ».Überpafchen, th.Z., durch einen höhern Pasch, welche» man wirst, ...

Theodor Heinsius, 1832

Preussisches W?rterbuch

bepacken. Öck. heww. mi.' so держать-М. bepafschen, sw., 1. mit der Patsche = Hand, befassen, begreifen: schmeiehelnd, untersuchend verunreinigend. Dœ' eBacke des Kindes дериват. Er mufz alla беретам. Ein zartes .Kleid баранам, es ...

Harmann Frischbier

Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...

Bepacken, verb. reg. act. mit Gepäck verschen, «in Pferd, einen wagen bepacken . Mit Versen schwer bepackt steht schon der Gratulant Und wartet an der Thür auf seine milde sano,Zachar, Daher dir Bepackung. Vepanzern, verb. reg. act. mit ...

Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

«BEPACKEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bepacken teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Léon Werth - 33 Tage. Ein Bericht

In aller Ruhe bepacken sie ihren Bugatti Jahrgang 1929, wollen die Flucht mit den gewohnten Sommerferien in ihrem Ferienhaus zu verbinden. "Wie jedes Jahr ... «WDR Nachrichten, Tem 16»

Sommerferien in NRW: Ab ins Grüne - Parks mit Spiel- & Spaßangebot

... daheim versprechen. Also, Laufräder aufpumpen, Picknickkorb und Bollerwagen bepacken, denn (nicht nur) der Junge muss an die frische Luft! «coolibri, Tem 16»

In dieser Wickeltasche hat alles Platz!

Die wichtigsten Baby-Utensilien dabei zu haben, den Kinderwagen zu bepacken und dabei auch noch den kleinen Wonneproppen zu (unter)halten - ein ... «Heute.at, Haz 16»

"Petra, Schönheit im Felsmassiv", Arte - Araber nur auf dem Kamel

Man sieht sie nur, wenn die Erzählstimme aus dem Off darlegt, wie es bei den Nabatäern war: Dann reiten Beduinen auf Kamelen durchs Bild oder bepacken ... «Frankfurter Rundschau, Haz 16»

Geschlechterkampf im Auto: Die häufigsten Streitthemen auf dem ...

Auch die Navigation ist für 69 Prozent der Herren Männersache, Gleiches gilt für die Temperaturregulierung (52 Prozent) und das Bepacken des Autos vor der ... «Auto-Service.de, Haz 16»

Neugier geweckt: Wissenschaftstag in Eisenberg

Und die Mädchen hatten sichtlich ihre Spaß daran, eine Kalorien-Vergleichswaage mit riesige Kalorienbomben zu bepacken, um herauszufinden, wie viel Sport ... «Ostthüringer Zeitung, Haz 16»

Mehr als Meer

Prima sind seine allgemeinen Tipps, etwa zum Bepacken des Rucksacks. Er schreibt mit einem angenehm unvoreingenommenen Blick auf Land und Leute. «Jüdische Allgemeine, May 16»

Kritik: "Zwei im Wilden Westen"

Herrlich dagegen die staubtrockene Antwort des Hawks: "Könntest du vorher noch die Pferde bepacken?" Todesmarsch durch die Wüste. Interessanter als die ... «rtv online, Nis 16»

Australier wollte Anschlag mit Känguru verüben

... er habe den Plan gehabt, ein Känguru mit Sprengstoff zu bepacken, mit einem IS-Logo zu bemalen und auf Polizisten loszulassen - nun steht er vor Gericht. «Kurier, Oca 16»

Mithelfen beim Einkauf: So vermeiden Eltern Trotzanfälle

Kleineren Kindern kann man vielleicht ein kleines Spielzeug geben, etwas ältere dürfen das Kassenband mit bepacken. Und die Expertin hat noch einen ... «Web.de, Oca 16»