İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "besingen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BESINGEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

besingen  [besịngen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BESINGEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BESINGEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «besingen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

şarkısını

Besingen

Besingen, Osterode am Harz bölgesinde bir çöldür. Osterode am Harz'in yaklaşık 3.2 km güneyinde, Düna'nın 2 km kuzeybatısında ve küçük Beierfelde köyünün 0.6 km güneydoğusunda yer almaktadır. 979 yılından birkaç belgesel referans var, ancak buranın kastedilip getirilmediği belli değil. Şarkı 1360'dan sonra ıssız olabilir. Bir saha incelemesinin sonucuna göre, Besingen muhtemelen büyükçe bir kiliseye sahip olan iki sıralı bir köy konutu idi. Bu kilisenin 1965'teki kalitesiz kalıntıları görülüyordu. 1977'de kilisenin yaklaşık 20 m uzunluğunda ve 7 m genişliğinde olduğunu gösteren yer planı yayımlandı. Site, Hainholz'un doğa koruma alanının kenarında ... Besingen ist eine Wüstung im Landkreis Osterode am Harz. Sie liegt etwa 3,2 km südlich von Osterode am Harz, 2 km nordwestlich von Düna und 0,6 km südöstlich der kleinen Siedlung Beierfelde. Es gibt mehrere urkundliche Erwähnungen ab dem Jahr 979, aus denen aber nicht sicher hervorgeht, ob dieser Ort gemeint ist. Besingen dürfte nach 1360 wüst geworden sein. Nach dem Ergebnis einer Geländeuntersuchung war Besingen vermutlich ein zweizeiliges Reihendorf, das über eine relativ große Kirche verfügte. Von dieser Kirche waren im Jahr 1965 nur noch spärliche Reste sichtbar. Im Jahr 1977 wurde der Grundriss freigelegt, wobei sich zeigte dass die Kirche etwa 20 m lang und 7 m breit war. Der Standort liegt am Rande des Naturschutzgebiets Gipskarstlandschaft Hainholz...

Almanca sözlükte besingen sözcüğünün tanımı

övgü, övgü, şiir veya şarkıyla fonogramda şarkı söylemekten övgüler. övünme, övünme, övmek, kutlamak, kutlamak, yüksek Almanca'yı şiir veya şarkıyla söylemek. durch ein Gedicht oder Lied preisen, rühmen, verherrlichen auf einen Tonträger singen. durch ein Gedicht oder Lied preisen, rühmen, verherrlichenHerkunftmittelhochdeutsch besingen.
Almanca sözlükte «besingen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BESINGEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich besinge
du besingst
er/sie/es besingt
wir besingen
ihr besingt
sie/Sie besingen
Präteritum
ich besang
du besangst
er/sie/es besang
wir besangen
ihr besangt
sie/Sie besangen
Futur I
ich werde besingen
du wirst besingen
er/sie/es wird besingen
wir werden besingen
ihr werdet besingen
sie/Sie werden besingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe besungen
du hast besungen
er/sie/es hat besungen
wir haben besungen
ihr habt besungen
sie/Sie haben besungen
Plusquamperfekt
ich hatte besungen
du hattest besungen
er/sie/es hatte besungen
wir hatten besungen
ihr hattet besungen
sie/Sie hatten besungen
conjugation
Futur II
ich werde besungen haben
du wirst besungen haben
er/sie/es wird besungen haben
wir werden besungen haben
ihr werdet besungen haben
sie/Sie werden besungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich besinge
du besingest
er/sie/es besinge
wir besingen
ihr besinget
sie/Sie besingen
conjugation
Futur I
ich werde besingen
du werdest besingen
er/sie/es werde besingen
wir werden besingen
ihr werdet besingen
sie/Sie werden besingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe besungen
du habest besungen
er/sie/es habe besungen
wir haben besungen
ihr habet besungen
sie/Sie haben besungen
conjugation
Futur II
ich werde besungen haben
du werdest besungen haben
er/sie/es werde besungen haben
wir werden besungen haben
ihr werdet besungen haben
sie/Sie werden besungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich besänge
du besängest
er/sie/es besänge
wir besängen
ihr besänget
sie/Sie besängen
conjugation
Futur I
ich würde besingen
du würdest besingen
er/sie/es würde besingen
wir würden besingen
ihr würdet besingen
sie/Sie würden besingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte besungen
du hättest besungen
er/sie/es hätte besungen
wir hätten besungen
ihr hättet besungen
sie/Sie hätten besungen
conjugation
Futur II
ich würde besungen haben
du würdest besungen haben
er/sie/es würde besungen haben
wir würden besungen haben
ihr würdet besungen haben
sie/Sie würden besungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
besingen
Infinitiv Perfekt
besungen haben
Partizip Präsens
besingend
Partizip Perfekt
besungen

BESINGEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

BESINGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

besiegen
Besieglung
besiegt
besiegt werden
Besiegte
Besiegter
Besiegung
Bésigue
Besing
besinnen
besinnlich
Besinnlichkeit
Besinnung
Besinnungsaufsatz
besinnungslos
Besinnungslosigkeit
Besitz
Besitzanspruch
besitzanzeigend

BESINGEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde besingen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BESINGEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «besingen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
besingen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«besingen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BESINGEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile besingen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen besingen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «besingen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

唱的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cante de
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sing of
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

का गाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الغناء في
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

петь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cantar de
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এর গাত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chanter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyanyi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

besingen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

の歌います
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

노래
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sing sing sing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hát của
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பாடுவார்கள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गाणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şarkısını
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cantano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sing
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

співати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cântă de
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τραγουδούν των
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sing van
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sing av
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

synge
5 milyon kişi konuşur

besingen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BESINGEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «besingen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
besingen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «besingen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BESINGEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «besingen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «besingen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

besingen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BESINGEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

besingen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Filippo Tommaso Marinetti
Wir wollen die Liebe zur Gefahr besingen, die Vertrautheit mit Energie und Verwegenheit.
2
Georg Schmid
Und wenn einmal ein Löwe vor euch steht, sollt ihr nicht das Insekt auf ihm besingen.
3
Wolfgang Menge
Wir leben in einer Zeit, in der es jedem Idioten, der ein Stoßgebet zum Himmel schickt, gelingt, eine Platte zu besingen.
4
George Meredith
Prosa kann Abend und Mondlicht malen, aber die Morgendämmerung zu besingen, bedarf es der Dichter.
5
Hans Christian Andersen
Die Natur offenbart sich hier in ihrer ganzen Größe. Augen und Gedanken schwelgen. Der Dichter kann es besingen, der Maler in reichen Bildern darstellen, aber den Duft der Wirklichkeit, der dem Betrachter auf ewig in die Sinne dringt und darin bleibt, können sie nicht wiedergeben.
6
Saadi
Erwarte keine Treue von den Nachtigallen, die jeden Augenblick eine andere Rose besingen.
7
Otto Weiß
Ich möchte nur wissen, warum so viele Lyriker das Landleben lieber besingen als genießen!
8
Elmar Kupke
Ich bestellte einen Chor aus Blumen, um die Schönheit deiner Seele von meinen Gefühlen besingen zu lassen...

«BESINGEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

besingen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. besingen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die freudenreiche Geburt eines Durchlauchtigsten Erbprinzen ...
'.X .ll x. . . 1/. I ....'I ' I' P.. .' _ . . Ö. .'P ....).. .. p d P . . \\ . . X I I 7- 5 LQ . d I b I . I [I. . a . j I . Q . l . n I I .. . . . v ö l" . a . . c .q I . a _ . . . l I . . .. . ... . A. u b - i I 7.6 I . d . o i K r . i d o e ' |4' l - q -l v. .,.._- - ?FW***YPWWWWZWWWWNWRNWWZ MKS ...
2
Emotion und Ästhetik: das "Ashiwake obune", eine Waka-Poetik ...
Beim Nachschlagen [entdeckte ich], daß es im siebten Buch des Man'yö[shü] etwas über zehn Lieder [mit folgenden Überschriften] gibt:33 ifcx^^c^ (ame o eizu , „den Himmel besingen"), tflcx^^l 9 (tsuki o eizu, „den Mond besingen"), %UM ...
Heidi Buck-Albulet, 2005
3
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
... auch: >(ein Gotteshaus) mit Gesang erfüllen<. — Phras. : braut und bare besingen >die mit Hochzeit und Tod verbundenen rituellen Handlungen vollziehen <; oft Formeln: besingen und belesen / be- sit^en / bestellen / versehen / versorgen.
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
4
Nürnbergisches Gesang-Buch: Darinnen 1230. Auserlesene, ...
leite» reine Saiten/ sonder zwingen :GOtt/ und GOrrcs Lob besingen. Im Fall die Mutuno sich nicht ferner qu5» let/ zerhacket ihre iartt Brust/aus welcher quillt des Lebens Muft/derih- ter nicht zu Hauß/ und, re Frucht beseelet/ reger/ etwa» ist ...
Konrad Feuerlein, Johann Saubert, 1690
5
Wörterbuch zum Rig-Veda
Inf. g&tu: -ave 1) (dharúnesu) 237,1. Verbale gá in tamo-, puro-, samana-, suasti- gà. 2. gâ, singen; 2) ein Lied [A.] singen; 3) jemandem [DJ singen (zu seinem Lobe); 4) jemandem ein Loblied [A.] singen; 5) jemanden [A.] besingen; 6) ertönen, ...
Hermann Grassmann, 1999
6
Ein würdiger Verwalter im Weinberg unseres Herrn Jesus ...
1. In. alle. Ewigkeit. werde. ich. Gottes. Barmherzigkeit. besingen. „Misericordias Domini in aeternum cantabo.“ Mit dieser Lobpreisung des Propheten beginne ich die Geschichte meiner Seele. Mögen diese Erinnerungen andere Seelen dazu ...
Oskar Schmitt, 2006
7
Logos bei Platon als Spiel und Ereignis
sen.114 Darin stimmt seine Kunstfertigkeit wieder mit den für die Körper zuständigen Hebammen überein, die, wie er bereits dargestellt hatte, durch Verabreichung von Pharmazeutika und durch ‚Besingen' die Wehen erwecken und auch ...
Alfred Dunshirn, 2010
8
Mildheimisches Lieder-Buch von 518 lustigen und ernsthaften ...
Gesammelt für Freunde erlaubter Fröhlichkeit und ächter Tugend, die den Kopf nicht hängt Rudolf Zacharias Becker. Althur V°«ng Eiq. F. R. S. Ueber Großbrlttanien^ Staats,virthschast, Polizey und Handlung. Aus dem Engl, übersetzt, und mit ...
Rudolf Zacharias Becker, 1799
9
Mildheimisches Lieder-Buch von achthundert lustigen und ...
L i c d e r B u ch von acht hundert lustigen und ernsthaften Gesängen über alle Dinge in der Welt und alle Umstände des menschlichen Lebens, die man besingen kann. Gesammelt für Freunde erlaubter Fröhlichkeit und ächter , ' Tugend, die ...
Rudolf Zacharias Becker, 1815
10
Studien zur Lebenswelt der Eisenzeit: Festschrift für ...
So schreibt Tacitus über Arminius: „Noch heute besingen ihn die Barbarenstämme, während er in den Geschichtswerken der Griechen, die nur ihre eigenen Taten bewundern, unbekannt ist und bei uns Römern auch nicht recht gewürdigt wird ...
Wolf-Rüdiger Teegen, 2006

«BESINGEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve besingen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
TSV 1860 München: Fangruppen besingen sich beim Testspiel ...
Die Fangruppen der ehemaligen "Cosa Nostra" (mittig halbrechts im Bild) und die der "Giasinga Buam" (mittig unten) besangen sich in der ersten Halbzeit ... «tz.de, Tem 16»
2
Voerde: Seit 25 Jahren die Freiheit besingen
Voerde: Seit 25 Jahren die Freiheit besingen. Voerde: Seit 25 Jahren die Freiheit besingen. Login. Mein RP ONLINE. Genießen Sie alle Vorteile Ihres ... «RP ONLINE, Tem 16»
3
Selbstironische Lokalpatrioten - Wenn Kanadier ihr Land besingen
Anlass zu schauen, wie Musiker dort ihr Land besingen. Um es gleich vorweg zu nehmen, die kanadischen Musiker und Musikerinnen tun sich etwas schwer mit ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»
4
Drei Musiker besingen ihre "Vita"
In 13 Titeln besingen die drei Musiker ein breites Themenspektrum, von Jugendzeiten über Alkoholerfahrungen bis zu den eigenen Abgründen. Ganz ernst ist ... «Frankenpost, Haz 16»
5
Wülfrath: Stimmakrobaten besingen die Freundschaft
Wülfrath. Seit Januar macht sich der Schulchor der Gemeinschaftsgrundschule Ellenbeek, die "Stimmakrobaten", auf die spannende Reise in die Savanne. «RP ONLINE, Haz 16»
6
Warum die Nordiren William Grigg besingen
„Will Grigg's on fire!“: Um den Stürmer der Nordiren hat sich ein großer Hype entwickelt. 21.06.2016 Bonn. Es ist der Fan-Song bei der Europameisterschaft in ... «General-Anzeiger, Haz 16»
7
Nordirische Fans besingen Torschütze McAuley - vor dem Tor
Lyon (dpa) - War es ein siebter Sinn, Selbstvertrauen oder einfach nur das Wissen um die Stärken des eigenen Teams? Schon vor dem Freistoß von Oliver ... «Europe Online Magazin, Haz 16»
8
Schweizer Fans besingen unser Nati-Juwel: Dieser Embolo-Song ...
Die Schweizer Fans in Frankreich stimmen sich auf das Rumänien-Spiel ein. Sie besingen unser Stürmer-Juwel Breel Embolo (19). Sehen und hören Sie selbst. «BLICK.CH, Haz 16»
9
Wildecker Herzbuben besingen den Defribillator
Bei einem Herzstillstand zählt jede Sekunde – und damit vor allem das rasche Eingreifen von Laien und der schnelle Einsatz eines Defribillators oder Defis, wie ... «Leadersnet.at, Haz 16»
10
Austauschschüler besingen in Celle den Frieden
Zunächst lasen die Schüler einen Vortrag über die Schlacht von Verdun auf der jeweiligen Fremdsprache vor. Zur Europahymne standen sie auf und besangen ... «Cellesche Zeitung, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. besingen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/besingen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z