Almanca sözlükte "Betriebsfriede" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BETRIEBSFRIEDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Betriebsfriede  [Betri̲e̲bsfriede, Betri̲e̲bsfrieden]

BETRIEBSFRIEDE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Betriebsfriede sözcüğünün tanımı

çalışanlar ve işveren arasındaki rahatsız edilmeyen ilişkiyi, örneğin şirket barışını korumak, şirket barışının bozulmasını geri getirmek gibi.

nicht gestörtes Verhältnis zwischen Arbeitnehmern und ArbeitgeberBeispieleden Betriebsfrieden wahren, wiederherstelleneine Störung des Betriebsfriedens.

BETRIEBSFRIEDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Betriebsfriede sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Betriebsfriede sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Betriebsfriede» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 操作和平
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: paz operación
• Almanca - İngilizce Çevirmen: operation peace
• Almanca - Hintçe Çevirmen: आपरेशन शांति
• Almanca - Arapça Çevirmen: السلام عملية
• Almanca - Rusça Çevirmen: Миротворческая операция
• Almanca - Portekizce Çevirmen: operação paz
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অপারেশন শান্তি
• Almanca - Fransızca Çevirmen: la paix de l´opération
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: keamanan operasi
• Almanca: Betriebsfriede
• Almanca - Japonca Çevirmen: 操作平和
• Almanca - Korece Çevirmen: 작동 평화
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: operasi katentreman
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hòa bình hoạt động
• Almanca - Tamil Çevirmen: அறுவை சிகிச்சை அமைதி
• Almanca - Marathi Çevirmen: ऑपरेशन शांतता
• Almanca - Türkçe Çevirmen: operasyon barış
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: la pace operazione
• Almanca - Lehçe Çevirmen: operacja pokój
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: миротворча операція
• Almanca - Romence Çevirmen: operațiune de pace
• Almanca - Yunanca Çevirmen: ειρήνη λειτουργία
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: werking vrede
• Almanca - İsveççe Çevirmen: drift fred
• Almanca - Norveççe Çevirmen: drift fred

«BETRIEBSFRIEDE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Betriebsfriede sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Betriebsfriede ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Betriebsjustiz

M. etwa den Aushang als eine Anprangerung wegen des Verbots unzulässiger Ehrenstrafen verwirft61, steht der AE-BjG nicht an, die Androhung der Bekanntmachung zuzulassen, „wenn der Betriebsfriede auf andere Weise nicht wieder ...

Günther Kaiser, Gerhard Metzger-Pregizer

Entscheidungen in Kirchensachen seit 1946

Der Kirchenaustritt ist vertraglich nicht als wichtiger Kündigungsgrund vereinbart. Nach dem Gesetz sind weltanschauliche Gründe in der Regel für den Dienstberechtigten kein Kündigungsgrund, es sei denn, daß der Betriebsfriede gestört ...

Carl Joseph Hering, Dietrich Pirson, Manfred Baldus, 1980

Das Intimleben amerikanischer Präsidenten: von George ...

Es kam wie es kommen mußte, die weißen Krieger wurden von “Heller Blitz” und den anderen Damen so in ihren Bann geschla- gen, daß der Betriebsfriede gestört schien. Die Damen mußten verschwinden. Nun also konnte der Feldzug ...

Nigel Cawthorne, 1998

Schuldrecht I - Allgemeiner Teil

dass innerhalb einer Belegschaft keine Ausgleichsansprüche geltend gemacht werden sollen, damit der Betriebsfriede nicht gestört wird. Kann nun der Arbeitnehmer sich vollständig an den nicht privilegierten Fremden halten? Und hat dann ...

‎2008

Unterschiedliche Auffassungen

Ein wenig Vetterliwirtschaft sei diese Praxis schon, was soll's, dafür ist der Betriebsfriede gesichert. Zudem gehen solche Nichtbeförderungs- kompensationen ins Geld, dafür wird man die Mitarbeiter ohne Abfindung los. Dann verabschiedete ...

Adrian Kübler, 2007

Lauter Liebesgeschichten: Beziehungsweisen

Der Betriebsfriede war gefährdet. Einem jähzornigen Chef würden Informationen vorenthalten, Schwierigkeiten im Betriebsablauf würden vertuscht werden, bis es nicht mehr möglich war. Sie würden daher vermutlich, stand zu befürchten, viel ...

Wolfgang Rüdell, 2008

Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge

Zur Pflichtverletzung wird sie erst, wenn - anders als in den Fällen der Diffamierung durch unwahre Behauptungen - der Betriebsfriede konkret gestört wird. Dem Gericht kam es darauf an, die Voraussetzungen zu sichern, die das ...

Peter Haberle, 1984

Arbeitsleben und Rechtspflege

U. sogar nur derer von ihnen an, die eng in der Betriebsabteilung dessen tätig sind, dem gekündigt werden soll90, wenn dort dei Betriebsfriede durch Weiterbeschäftigung des zu Kündigenden gestört würde91 (s. auch die Einrichtung der ...

Theo Mayer-Maly, 1981

Die betriebliche Übung

Im Gegenteil: Zumindest die grundlose Enttäuschung eines solchen Stabilitätsvertrauens durch den Arbeitgeber dürfte betriebswirtschaftlich unklug sein, wird hierdurch doch regelmäßig der Betriebsfriede gefährdet. Denn die Arbeitnehmer ...

Christian Picker, 2011

Kompendium der Sozialpolitik

Die Sicherung der Rechte der AN durch den Einfluß des Betriebsrates kann so weit gehen, daß dieser bei a-sozialer Haltung von einzelnen AN, durch welche der Betriebsfriede gestört wird, die Kündigung des Friedensstörers verlangen kann ...

Anton Burghardt, Hermann Hoebel

«BETRIEBSFRIEDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Betriebsfriede teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Sollen Frauen wissen, wenn sie beim Lohn benachteiligt werden?

... dass Frauen erfahren, wenn sie beim Lohn benachteiligt werden. So viel Transparenz geht manchem zu weit – die Wirtschaft sieht gar den Betriebsfrieden in ... «Badische Zeitung, Haz 16»

Torhüter: Keine Gefahr für den Betriebsfrieden

Ob der Leverkusener Bernd Leno oder Marc-André ter Stegen als Ersatztorhüter in die EM-Spiele geht, will man jeweils kurzfristig entscheiden. Leno gibt im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, May 16»

Arbeitnehmer dürfen sich über Gehalt austauschen

Das Gleiche gilt, wenn die Offenlegung den Betriebsfrieden stören würde. Das ist jedoch nur sehr selten der Fall. Denn für eine Störung des Betriebsfriedens ist ... «N24, Mar 16»

Austausch mit Kollegen über Gehalt ist grundsätzlich erlaubt

Das Gleiche gilt, wenn die Offenlegung den Betriebsfrieden stören würde. Das ist jedoch nur sehr selten der Fall. Denn für eine Störung des Betriebsfriedens ist ... «Aachener Zeitung, Şub 16»

Meinungsäußerung oder Hetze?

Stört jemand beispielsweise durch "rassistische oder fremdenfeindliche Betätigungen den Betriebsfrieden wiederholt ernstlich, kann der Betriebsrat nach § 104 ... «IG Metall Bayern, Eki 15»

Ulmer Uni-Klinikum gliedert Küche aus - ...

Die auch vom Aufsichtsrat abgesegnete Entscheidung gefährde den Betriebsfrieden. "Die Belegschaft wird weiter zerschlagen." Die Personalratsvorsitzenden ... «Südwest Presse, Eyl 15»

Streiklust oder Betriebsfrieden Gewerkschaften klagen gegen ...

Kaum sind die Streiks bei der Lufthansa vorbei, liegt dort schon der nächste Arbeitskampf in der Luft. Ein neues Gesetz soll die Macht der kleinen ... «Deutschlandfunk, Tem 15»

Wenn die Belegschaft auf die Barrikaden geht, darf der Arbeitgeber ...

Eine erhebliche Störung des Betriebsfriedens infolge der nachhaltigen Weigerung erheblicher Teile der Belegschaft, mit einem wegen Kindesmissbrauchs ... «Haufe - News & Fachwissen, Haz 15»

Sexualstraftäter in Bremerhaven: Kündigung ist rechtens

Wenn der Betriebsfrieden schwer gestört und anders nicht wieder herzustellen ist, sei eine sogenannte Druckkündigung zulässig, urteilten die Richter (Az.: 3 Sa ... «SPIEGEL ONLINE, Haz 15»

Stellenabbau: Bei Siemens wackelt der Betriebsfrieden

Erstmals seit langem ist der Betriebsfrieden ernsthaft in Gefahr. Die bei Siemens mächtige IG Metall hat für Dienstag zum bundesweiten Aktionstag aufgerufen. «Stuttgarter Zeitung, Haz 15»