İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bewickeln" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BEWICKELN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bewickeln  [bewịckeln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BEWICKELN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BEWICKELN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bewickeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bewickeln sözcüğünün tanımı

sarın örneği sıkıştırın, bir sargıyı telle örtün. dicht umwickelnBeispieleine Spule mit Draht bewickeln.

Almanca sözlükte «bewickeln» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA BEWICKELN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bewickle
du bewickelst
er/sie/es bewickelt
wir bewickeln
ihr bewickelt
sie/Sie bewickeln
Präteritum
ich bewickelte
du bewickeltest
er/sie/es bewickelte
wir bewickelten
ihr bewickeltet
sie/Sie bewickelten
Futur I
ich werde bewickeln
du wirst bewickeln
er/sie/es wird bewickeln
wir werden bewickeln
ihr werdet bewickeln
sie/Sie werden bewickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe bewickelt
du hast bewickelt
er/sie/es hat bewickelt
wir haben bewickelt
ihr habt bewickelt
sie/Sie haben bewickelt
Plusquamperfekt
ich hatte bewickelt
du hattest bewickelt
er/sie/es hatte bewickelt
wir hatten bewickelt
ihr hattet bewickelt
sie/Sie hatten bewickelt
conjugation
Futur II
ich werde bewickelt haben
du wirst bewickelt haben
er/sie/es wird bewickelt haben
wir werden bewickelt haben
ihr werdet bewickelt haben
sie/Sie werden bewickelt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bewickle
du bewicklest
er/sie/es bewickle
wir bewicklen
ihr bewicklet
sie/Sie bewicklen
conjugation
Futur I
ich werde bewickeln
du werdest bewickeln
er/sie/es werde bewickeln
wir werden bewickeln
ihr werdet bewickeln
sie/Sie werden bewickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe bewickelt
du habest bewickelt
er/sie/es habe bewickelt
wir haben bewickelt
ihr habet bewickelt
sie/Sie haben bewickelt
conjugation
Futur II
ich werde bewickelt haben
du werdest bewickelt haben
er/sie/es werde bewickelt haben
wir werden bewickelt haben
ihr werdet bewickelt haben
sie/Sie werden bewickelt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bewickelte
du bewickeltest
er/sie/es bewickelte
wir bewickelten
ihr bewickeltet
sie/Sie bewickelten
conjugation
Futur I
ich würde bewickeln
du würdest bewickeln
er/sie/es würde bewickeln
wir würden bewickeln
ihr würdet bewickeln
sie/Sie würden bewickeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte bewickelt
du hättest bewickelt
er/sie/es hätte bewickelt
wir hätten bewickelt
ihr hättet bewickelt
sie/Sie hätten bewickelt
conjugation
Futur II
ich würde bewickelt haben
du würdest bewickelt haben
er/sie/es würde bewickelt haben
wir würden bewickelt haben
ihr würdet bewickelt haben
sie/Sie würden bewickelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bewickeln
Infinitiv Perfekt
bewickelt haben
Partizip Präsens
bewickelnd
Partizip Perfekt
bewickelt

BEWICKELN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abfackeln
ạbfackeln
abwickeln
ạbwickeln 
aufwickeln
a̲u̲fwickeln [ˈa͜ufvɪkl̩n]
bröckeln
brọ̈ckeln 
buckeln
bụckeln [ˈbʊkl̩n]
deckeln
dẹckeln
einwickeln
e̲i̲nwickeln 
entwickeln
entwịckeln 
fackeln
fạckeln
nuckeln
nụckeln
pickeln
pịckeln
prickeln
prịckeln 
ruckeln
rụckeln
umwickeln
umwịckeln
verwickeln
verwịckeln [fɛɐ̯ˈvɪkl̩n]
wackeln
wạckeln 
weiterentwickeln
we̲i̲terentwickeln
wickeln
wịckeln 
zerbröckeln
zerbrọ̈ckeln
zerstückeln
zerstụ̈ckeln

BEWICKELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bewettern
Bewetterung
Bewickelung
Bewicklung
bewiesen
bewiesenermaßen
bewilligen
Bewilligung
Bewilligungspflicht
bewilligungspflichtig
Bewilligungszeitraum
bewillkommnen
Bewillkommnung
bewimpert
Bewimperung
bewirken
Bewirkung
bewirten
bewirtschaften

BEWICKELN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abbröckeln
auswickeln
dackeln
fortentwickeln
frickeln
gickeln
gockeln
hackeln
rückabwickeln
schuckeln
stöckeln
stückeln
suckeln
ckeln
vernickeln
verwackeln
zuckeln
zurückentwickeln
zusammenstückeln
zusammenwickeln

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bewickeln sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bewickeln» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BEWICKELN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bewickeln sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bewickeln sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bewickeln» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

在风
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

enrollar el
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

wind the
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हवा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الرياح
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

накручивает
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

enrolar o
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তলিয়ে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

vent la
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

angin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bewickeln
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

풍력
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

angin ing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gió
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

முடிவாய்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गुंडाळणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

rüzgar
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

avvolgere il
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Owiń
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

накручує
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

vânt
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τον άνεμο της
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

wind die
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

linda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

vikle
5 milyon kişi konuşur

bewickeln sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BEWICKELN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «bewickeln» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bewickeln sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bewickeln» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BEWICKELN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bewickeln» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bewickeln» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bewickeln sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BEWICKELN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bewickeln sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bewickeln ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Bewickeln, v. trs. wickelnd umgeben, rundum mit etwas bewickeln. Den Rocken bewickeln. Die Bäume mit Stroh bewickeln. Den Zopf mit Band bewickeln. Das Bewickeln. Die Bewickelung. Bewilligen, v. trs. seinen Willen zu etwas geben, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Deutsch-Russisches und Russisch-Deutsches Wörterbuch
Oö»«i:ä»ie, „. da« Umwinden, Umwickeln, Bcflechtc». , Oösnüiiio, eiiib , oö»«,<b, »iimb, »»nid, v. s, umwinden, umwickeln, bewickeln , bewinden , umflechten, vKsuinK p/>:/ n,^sm«o»1> , die Hand mit einem Tuche, bewinden. Ob«u»°>isci>  ...
Johann Heym, 1801
3
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Die Bewichsung. Bewickeln , v. tr». wickelnd umgeben , rundum mit etwas bewickeln. Den Rocken bewickeln. Di« Bäume mit Stroh bewickeln. Den, Jopf mit Band bewickeln. Das Bewickeln. Die Bewickelung. Bewilligen, v. tis. seinen Willen zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
S» Werkstellig und Bewirken. Gründe deutlich machen. Der Beweis setzt Bewickeln , verb. reg. stt. wickelnd Gründe, so wie die Probe Erfahrung vor- mit etwas bedecke». Die Bäume mir aus. «rwas mir Zeugen, mir Gründe» Scroh bewickeln.
Johann Christoph Adelung, 1793
5
Artilleristisches Taschen-Buch: zunächst für Avancirte und ...
Das Bewickeln derselben. 3. Das Anfeuern und Leeren. 4. Das Trocknen derselben. 6. Das Verpacken. 22. Wie geschieht d»s Schneiben und Bewickeln der V top pinen? Man schneidet von geradem Kiehnholze 8 Zoll lange, H Zoll starke ...
Wilhelm Meineke, 1834
6
Auszug aus dem grammatisch-kritischen Wörterbuche der ...
Bewickeln, verb. reiz, s6t. wickelnd mit etwas bedecken. Die Bäume mir Srroh bewickeln. Daher die Bewickelung. S. auch Bewinden Bewilligen, verb. reg. s6i. seine» Willen z» eines Verlangen geben. Seinen Freunden bewilliget er alles, ...
Johann Christoph Adelung, 1793
7
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Einen Vorsatz bewerkstelligen, wenn ich eine zufriedene «LH« bewerkstelligen helfe, Gell. Daher die Bewerkstellig«»«. S. werkstelllg und Bewirken. Bewickeln , verb. r«ß»l. 2«. wickelnd mit etwas ledecken. Die Bäume mit Siroh bewickeln.
Johann-Christoph Adelung, 1774
8
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
«inen Vorsatz bewerkstelligen, wenn ich eine zufriedene Ehe bewerkstelligen helfe, Gell. Daher die Bewerkstelligung. S. werkstellig und Dewirke». Bewickeln , verb. reznl. s6t. wickelnd mit etwas bedecke». Die Bäume mit Srrob bewickeln.
Johann Christoph Adelung, 1774
9
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
bewickeln,. V. >rjn. / etw. (P)"1 umwickeln<; ütr.: >jn. in etw. verstricken <. KURRELMEYER, Dt. Bibel 8, 228, 16 Var. (Straßb. 1466): der do ist bewollen [ Var. 1483f.: ist bewickelt^ in seinen sünden. HENISCH 362 (Augsb. 1616): Bewickelen ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002
10
Tibetisch-deutsches Wörterbuch, nebst deutschem Wortregister
*j^£T lange weite Hosen. jw^JTirzy ein Zierrath des Beines, eine ArtStrurapf- ' W band. ü^'^^I' ein Fussschemel. ;j|C;'qQl' der Oberlheil des Fusses. ^^VT Lappen zum Bewickeln der Füsse statt der Strümpfe Я^Ч^'^Ч" sich die Füsse bewickeln.
Isaak Jakob Schmidt, 1841

«BEWICKELN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bewickeln teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kunsthandwerk: Inspiration durch Meisenknödeldeckel
Durch das Bestreichen mit Wachs oder dem Bewickeln mit dünnem Draht entstehen Linien oder kleine Unebenheiten, die jedes Stück einzigartig machen. «shz.de, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. bewickeln [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bewickeln>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z