İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bildsam" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BILDSAM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bildsam  [bịldsam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BILDSAM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BILDSAM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bildsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bildsam sözcüğünün tanımı

Örnek oluşturma, resmi benzeri bir madde oluşturarak karakterin hala yaratıcı olmasını sağlar. sich formen, bilden lassendBeispieleein bildsamer Stoffsein Charakter ist noch bildsam.

Almanca sözlükte «bildsam» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BILDSAM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


beredsam
bere̲dsam [bəˈreːtzaːm]
duldsam
dụldsam [ˈdʊltzaːm]
empfindsam
empfịndsam [ɛmˈp͜fɪntzaːm]
friedsam
fri̲e̲dsam
handsam
hạndsam
kleidsam
kle̲i̲dsam [ˈkla͜itzaːm]
tugendsam
tu̲gendsam
unduldsam
ụnduldsam [ˈʊndʊltzaːm]
unkleidsam
ụnkleidsam

BILDSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bildschön

BILDSAM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absam
Assam
Balsam
Gewahrsam
Sesam
anschmiegsam
aufmerksam
einsam
erholsam
gemeinsam
gleichsam
langsam
mühsam
ratsam
seltsam
sparsam
unterhaltsam
unwirksam
wachsam
wirksam

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bildsam sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bildsam» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BILDSAM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bildsam sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bildsam sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bildsam» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

可锻铸
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

maleable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

malleable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लचीला
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طيع
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

податливый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

maleável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নমনীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

malléable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mudah dibentuk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bildsam
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

柔軟
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

유순 한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

malleable
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tánh dể sai khiến
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இணக்கமான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जुळवून घेणारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dövülebilir
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

malleabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ciągliwy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

податливий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

maleabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εύπλαστος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

smeebaar
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

smidbart
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

form
5 milyon kişi konuşur

bildsam sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BILDSAM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «bildsam» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bildsam sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bildsam» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BILDSAM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bildsam» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bildsam» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bildsam sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BILDSAM» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bildsam sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann Wolfgang von Goethe
Das Gebildete wird sogleich wieder umgebildet, und wir haben uns, wenn wir einigermaßen zum lebendigen Anschaun der Natur gelangen wollen, selbst so beweglich und bildsam zu erhalten, nach dem Beispiele, mit dem sie uns vorgeht.

«BILDSAM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bildsam sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bildsam ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ideen als gesellschaftliche Gestaltungskraft im Europa der ...
„Bildsamkeit" und „bildsam" gehören begriffsgeschichtlich in den Zusammenhang des frühen, noch nicht idealistisch gezähmten Bildungsbegriffs und treten seit der zweiten Hälfte des 1 8. Jahrhunderts in diesem Kontext auf. Johann Christoph ...
Lutz Raphael, Heinz-Elmar Tenorth, 2006
2
Die Nerven lesen: zur Leit-Funktion von Georg Büchners Schreiben
7 Im Sehen des Wandels also haben wir uns selber wandelbar - analog dem Abzubildenden - bildähnlich und bildbar zugleich, „bildsam" eben zu „erhalten".8 Mit dieser Weise des sprachlich vermittelten „Anschaun[s]" von Bewegtem aber ...
Daniel Müller Nielaba, 2001
3
Bauern-Zeitung aus Frauendorf
Mit einem Worte: der Bauer ist bildsam und gelehrig dort, wo ihm der eigene Nuzen in die Augen springt, und wo ihm der handgreifliche Gewinn fühlbar in den Beutel hängt. Daher hat er (so lange er bleibt, wie er ist) zum Bücherkaufen mid ...
4
Komplexität der Bildung: Beobachtungen zur Grundstruktur ...
»Jedes Thier ist, was es ist«, so Fichte, »der Mensch allein ist ursprünglich gar nichts. [...] Die Natur hat alle ihre Werke vollendet, nur von dem Menschen zog sie die Hand ab, und übergab ihn dadurch an sich selbst. Bildsam- keit, als solche, ...
Thomas Rucker, 2014
5
Von der Begabtenförderung zur Begabungsgestaltung: vom ...
Wir kommen damit nochmals auf das Prinzip der Bildsamkeit zu sprechen: Denn erst wenn ein Pädagoge jedem Menschen unterstellt, dass jeder seiner SchülerInnen prinzipiell bildsam ist, kann die Lehrkraft sie auffordern, dies auch ...
Christina Schenz, Stephan Rosebrock, Marianne Soff, 2011
6
Erziehungswissenschaftliche Zugänge zur Waldorfpädagogik
Bildsamkeit bedeutet in diesem Sinne, »den Menschen weder als bildsam aufgrund ihn determinierender Anlagen, noch als bildsam ... bildsam aufgrund solcher pädagogischer Interaktionen anzusehen, die den Zu-Erziehenden als jemanden ...
Harm Paschen, 2010
7
Grundsätze der schul-erziehung, der schulkunde, und ...
Wem eine Anlage fehlt, dem kann keine Kunst dieselbe verleihen oder ersetzen ; wohl aber können die Anlagen des Menschen gebildet werden, die Menschenkraft ist bildsam, hat Bildsamkeit, ohne welche Eigenschaft von keiner Erziehung ...
Karl Christoph Gottlieb Zerrenner, 1827
8
Entwürfe zu einer Pädagogik der Person: gesammelte Aufsätze
... anderer Form. Ein ausführlicher Vergleich könnte höchst aufschlußreich sein. 18 Vgl. dazu u.a. Werner Keil: Zwischen .. Vorbildlichkeit" und „Adaptabilität". Studien zum vorpädagogischen Wortgebrauch von „bildsam", München 1985 ...
Winfried Böhm, Andreas Lischewski, 1997
9
Theorie der Bildung
Wie weit die einzelne Disposition, isoliert für sich betrachtet, bildsam ist, das ist eine Frage für sich. Wir haben in unseren früheren Betrachtungen immer wieder bei den einzelnen Dispositionen festzustellen versucht, ob eine Bildsamkeit ...
Georg Kerschensteiner, 2013
10
Subjektivität und Kontingenz: Markierungen im pädagogischen ...
Lichtenstein versteht dabei die Frage der Bildsamkeit als pädagogische Interpretation menschlicher Endlichkeit, denn es stellt sich die Frage nach der Bildsamkeit gerade nicht als abstrakte Frage, „ob der Mensch überhaupt bildsam sei" ...
Norbert Ricken, 1999

REFERANS
« EDUCALINGO. bildsam [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bildsam>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z