İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "bitterböse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bitterböse  [bịtterbö̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «bitterböse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte bitterböse sözcüğünün tanımı

çok kızgın sehr böse.

Almanca sözlükte «bitterböse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ablöse
Ạblöse
Einhängeöse
E̲i̲nhängeöse [ˈa͜inhɛŋə|øːzə]
Frisöse
Frisö̲se
Gekröse
Gekrö̲se
Getöse
Getö̲se
Kröse
Krö̲se
Möse
Mö̲se
Wachablöse
Wạchablöse
böse
bö̲se 
erzböse
ẹrzbö̲se

BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

bitter
Bitter Lemon
bitterarm
Bittere
Bitterer
bitterernst
Bitterfäule
bitterkalt
Bitterkeit
Bitterklee
bitterlich

BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Adresse
Analyse
Anglaise
Ase
Base
Chase
Chinese
Chose
Course
Denise
Diese
Disse
Diverse
Dose
Else
Entreprise
Esse
House
These
à la hausse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde bitterböse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BITTERBÖSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bitterböse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bitterböse sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«bitterböse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BITTERBÖSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bitterböse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bitterböse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bitterböse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

恨恨生气
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

enojado con amargura
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bitterly angry
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बिलक नाराज
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

غاضب بشدة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

суровы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

amargamente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তীব্র রাগ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

amèrement en colère
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kasar terhadap
190 milyon kişi konuşur

Almanca

bitterböse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ひどく怒っ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

몹시 화가
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kelara-lara duka
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cay đắng giận
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கசந்து
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निष्ठुरतेने
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

acı kızgın
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

amaramente adirati
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

gorzko zły
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

суворі
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

amar furios
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διαιτητή θυμωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bitterlik kwaad
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bittert arg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

bittert sint
5 milyon kişi konuşur

bitterböse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BITTERBÖSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «bitterböse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bitterböse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bitterböse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BITTERBÖSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bitterböse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bitterböse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bitterböse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BITTERBÖSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bitterböse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Matthias Beltz
Wer mich bitterböse findet, hat offenbar den Kontakt mit der Wirklichkeit verloren.

«BITTERBÖSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bitterböse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bitterböse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bitterböse Morde: Kurzkrimis
Im beschaulichen rheinland-pfälzischen Zweibrücken, kurz vor der Grenze zu Saarland und Lothringen, lebt der 1960 geborene Autor Manfred Weinland.
Manfred Weinland, 2013
2
Drabbles: mal bitterböse - mal zum Schmunzeln
mal bitterböse - mal zum Schmunzeln Ein Drabble ist eine Kurzgeschichte mit unerwartetem Ausgang!
Katharina Kraemer, 2014
3
von leuten, die ihre brille verlieren und sich einen porsche ...
Es ist neunzehn Uhr vierzig.
markus seidel, 2013
4
Der Struwwelpeter oder lustige Geschichten und drollige Bilder:
Am Brunnen stand ein großer Hund, trank Wasser dort mit seinem Mund.
Heinrich Hoffmann, 2013
5
Wild Duck: Empirische Philosophie der Mensch-Computer-Vernetzung
Mit einem Nachwort des Autors
Gunter Dueck, 2008
6
Sagen aus Schwabenland
vollends diese bitterböse Geschichte mit' dem Rosensteiner und dem Rechberger. Gib Acht, Eustachius, das wird einen Tumult geben! doch: me«um, ich will Nichts davon, wem .Se nur mich und unser heiliges Kloster verschonen." .
Hanns Scherr, 1836
7
Nettchens Hochzeit
nicht bitterböse Streich' und grundlose Schur» kereien zum Grunde, liegen T- für welche» Fällen man sich aber auch schon zu hüten und zu sichern weiß — ' sondern nur kleine Kapriftn, Familien - Verhältnisse, Vorurthei» le, und dergleichen, ...
Carl Gottlob Cramer, 1805
8
Lesebuch zur Ethik: philosophische Texte von der Antike bis ...
Nur, weil ich mir auf Grund meines Glückseligkeits- triebes bewußt bin, daß ich den Anderen bitterböse wäre, wenn er mir das Übel angethan hätte, das ich ihm angethan habe, sehe ich ein, wenn ich zur Besinnung, zum Nachdenken über ...
Otfried Höffe, 1999
9
Hinterland
Ideales Terrain für Annie Proulx, eine der „besten lebenden Schriftstellerinnen“ (Time Magazine), die mit diesem Erzählband in ihre Wahlheimat zurückkehrt: Elf tragikomische Geschichten über Cowboys, Wildhüter und Barfrauen, ...
Annie Proulx, 2009
10
Gottverdammte Tage auf einem gottverdammten Planeten: Eine ...
Der neue Geniestreich des wilden Flamen: die Geschichte der Menschheit als bitterböse Satire.
Dimitri Verhulst, 2010

«BITTERBÖSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bitterböse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bitterböse Adaption - "High-Rise": Anarchie im Hochhaus
Von menschlichen Abgründen und zerfallender Zivilisation erzählt der englische Regisseur Ben Wheatley ("Sightseers") in seiner bitterbösen, visuell furiosen ... «Krone.at, Tem 16»
2
Straubing Bitterböse Romantik und Alltagskomik: Volles Bluetone ...
Komiker und Schauspieler Christopher Seiler und dem Filmemacher Bernhard Speer genügen eine akustische Gitarre, ein bisschen Bassdrum und eine ... «Allgemeine Laber Zeitung, Tem 16»
3
Bitterböse User: Warum dieses Foto einen Shitstorm bei Instagram ...
Mai 2016 um 16:06 Uhr. Grund für die bitterbösen Kommentare: Mzznakis Figur. Als „Nilpferd“ wurde sie in den Beiträgen unter ihrem Instagram-Post beschimpft ... «Berliner Kurier, Haz 16»
4
McDonald's-Räuber erleben bitterböse Überraschung
Besançon - Zwei bewaffnete Räuber wollten eine McDonald's-Filiale überfallen. Dabei erlebten die Männer eine bitterböse Überraschung. Als Ziel eines ... «HNA.de, Haz 16»
5
UnREAL - Bitterböse Reality-TV-Satire startet auf Lifetime in Staffel 2
Das satirische Format nahm sich die Produktion der fiktiven Dating-Show Everlasting zum Anlass, um eine bitterböse Mediensatire in zehn atemberaubenden ... «MOVIEPILOT NEWS, Haz 16»
6
Die Letzte ihrer Art?: Harley Dyna Low Rider S - die Bitterböse
... Rider S. Schwarz wie die Nacht, ohne auch nur ein Fitzelchen Chrom, macht dieser Cruiser auf bitterböse. Nicht zuletzt dank des "Heavy Breather"-Luftfilters, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Haz 16»
7
Bitterböse: Fahrbericht: Harley-Davidson Dyna Low Rider S
Kurz vor dem Ende der Emissionsnorm Euro 3 bringt Harley-Davidson jetzt auch noch die Dyna Low Rider mit dem zuvor den CVO-Sondermodellen ... «DIE WELT, May 16»
8
Bitterböse Geschichten aus der Wienerstadt
Kunstvoll verwoben hat die Autorin in diesem Sittenbild jede Menge bitterböse Geschichten aus der Wienerstadt. Der Roman beginnt 1889, als aus Mayerling ... «derStandard.at, May 16»
9
"Die 33. Hochzeit der Donia Nour" - Bitterböse Groteske gegen den ...
Hazem Ilmis Vision von Großägypten im Jahr 2048 ist eine bitterböse Groteske, die die Pläne der Terrorgruppe "Islamischer Staat" mit den finsteren ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
10
Bitterböse und voller Selbstironie
Es wurde eine bitterböse und selbstironische Lehrstunde in Political Correctness unter Jungs Motto „Lachen gegen Rassismus“. Wenn man so aussehe wie er, ... «General-Anzeiger, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. bitterböse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bitterbose>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z