Almanca sözlükte "bleiern" sözcüğünün anlamı

BLEIERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

für älteres bleien, mittelhochdeutsch blījīn, althochdeutsch blīīn.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BLEIERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bleiern  ble̲i̲ern [ˈbla͜iɐn]

BLEIERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte bleiern sözcüğünün tanımı

Kurşun kurşun ağır kurşun yapılmıştır. Kurşun yapılmıştır, kurşun boru örnekleri.

aus Blei hergestellt bleifarben schwer lastend. aus Blei hergestelltBeispielbleierne Rohre.

ALMANCA DİLİNDE «BLEIERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «bleiern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

bleiern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

bleifarben · bleifarbig · bleischwer · drückend · schwer

BLEIERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile bleiern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bleiern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «bleiern» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 沉重
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: plomizo
• Almanca - İngilizce Çevirmen: leaden
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सीसे का
• Almanca - Arapça Çevirmen: رصاصي
• Almanca - Rusça Çevirmen: свинцовый
• Almanca - Portekizce Çevirmen: de chumbo
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সীসকনির্মিত
• Almanca - Fransızca Çevirmen: plombé
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: kelam
• Almanca: bleiern
• Almanca - Japonca Çevirmen: 鉛色の
• Almanca - Korece Çevirmen: 납으로 만든
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: leaden
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: nặng nề
• Almanca - Tamil Çevirmen: விளைந்து
• Almanca - Marathi Çevirmen: जड
• Almanca - Türkçe Çevirmen: kurşuni
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: plumbeo
• Almanca - Lehçe Çevirmen: ołowiany
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: свинцевий
• Almanca - Romence Çevirmen: plumburiu
• Almanca - Yunanca Çevirmen: βαρύς
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: drukkend
• Almanca - İsveççe Çevirmen: blytunga
• Almanca - Norveççe Çevirmen: blytung

«BLEIERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

bleiern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bleiern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Der Stoff der Gaben: Kultur und Politik des Schenkens und ...

Die kriegerischen Auseinandersetzungen, die zwischen Pyliern und Bleiern ausbrechen, werden von Nestor mit einem Streit um gestohlene Rinder begründet, wobei die Täter-Opfer-Konstellation undurchsichtig bleibt. »Wäre ich doch so ...

Beate Wagner-Hasel, 2000

Essgeschichten und Esskapaden im Werk Goethes

380 Bleiern ist die Zeit der Wahlverwandten in vielerlei Hinsicht. Die Zeit vergeht bleiern, sie lastet bleiern auf den Gemütern der gelangweilten Protagonisten - und, um das Wortspiel weiterzuführen, auch die Luft scheint bleihaltig zu sein.

Angela Maria Coretta Wendt, 2006

Das Praxisbuch der Selbsthypnose: Die Kraft des ...

Meine Beine sind jetzt ganz schwer, bleiern schwer, ganz bleischwer. Nun werden auch meine Arme ganz schwer und ziehen ganz stark nach unten. Immer mehr Schwere fließt in meine Arme und lässt meine Arme immer schwerer werden, ...

Kurt Tepperwein, 2009

Harry's Bar: Europäische Trilogie

Bleiern schwarze Wogen mit bleiern schwarzen Schaumkronen unter einem bleiern schwarzen Himmel. Wie hat doch gleich die vollbesetzte Fähre geheißen, die vor einigen Jahren genau hier mit Mann und Maus abgesoffen ist? Fredy kann ...

Alex Gfeller, 2010

ZEITLEBENS: formt wilder strom der zeit ein lächeln rund

Bleiern die Landschaften, bleiern die Menschen, die sich bemühen, unter dem Schwamm des Tages eine heitere Gelassenheit hervorzuziehen. Der Eine ruft: nun mach schon. die Andere ruft: es geht nicht, und schon ziehen sie in diese und ...

rosadora g trümper tuschick, 2009

Jahrbuch der Chemie und Physik

Scheehßures. Bleiern. □'. Zu Zinnwalde in Böhmen findet sich auf Gängen ein in feinen weifsen JNadeln krystallisirtea Fossil , mit welchem ich im Jahre lüio. durch einen der hier, s tudieren Jen Fremden , Herrn Saci aus Berlin , welcher eich ...

Neues und vollständiges geographisches Lexikon für Kaufleute ...

bleiern. laßt. 2Me Œonfumtion ber 9}apicrwnarcn in <2"ricd)tiilanb, foil im jabrltd) cii 5)utd)f(bit«tt 108,000 <pia|te r betragen* ©aretwaaren unb SOîiifien finb ci« ner ber ,rcid)ften 3rcetgc bei gried^i/ fd>cn .fpanbcls. 3Die -Sci'i^cn ntadjcn be» ...

Johann Christian Schedel, 1804

Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache

Günter Kempcke. Blechblasinstrument - bleiern Blei- - blind 173 2. <Steig, reg., ungebr.; nur attr.) 172 stärken; das ~ war zu laut 5. (o.Pl.) umg. 'Unsinn, törichtes Zeug' /auf menschliche Äußerungen bez./: das war wieder ein ~, was er da ...

Günter Kempcke, 2000

Dane

Das grelle Licht seiner Schreibtischlampe brannte mittlerweile unangenehm in den Augen, die inzwischen bleiern waren. Sie drohten allmählich zu zufallen. Sein Abschluss hing am seidenem Faden. Er konnte sich keine weitere Fünf mehr ...

Neuestes Berg- und Hütten-Lexikon, oder alphabetische ...

Alaunkessel, ist eine bleiern? Pfanne, dann die Alaunlauge zu gehöriger Dicke gesotten und zum An? schießen geschickt gemacht wird. Alaunkrystalle, sind die Krystalle, welche unter ' der künstlichen Bearbeitung des Alauns in achteckiger ...

Carl Friedrich Richter, 1805

«BLEIERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bleiern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Ungarn: Wie Bad Héviz seinen Gästen richtig einheizt

Nach 20 Minuten werden die Glieder allmählich bleiern, Zeit, auf festen Boden zu klettern. Über Lautsprecher folgt die mehrsprachige Bestätigung: "Sie sollten ... «DIE WELT, Tem 16»

Der Putsch nach dem Putsch - Tausende Lehrer und ...

Doch die Stimmung in der Stadt und im Land beschreibt Korrespondentin Luise Sammann als eher bleiern. Man höre kaum Meinungen oder Kommentare, ... «Deutschlandradio Kultur, Tem 16»

Kommunalpolitik in Frankfurt - Bleierne Zeit

So verständlich Josefs Zurückhaltung auch ist – sie passt in eine Zeit, die von den meisten kommunalpolitischen Beobachtern in Frankfurt als bleiern bezeichnet ... «Frankfurter Rundschau, Tem 16»

Nachruf auf Ines Hagemeier (Geb. 1966): Die Tanzmaus

Die Tage bleiern, die Fabrikjobs trostlos. Lange Zeit montiert sie Klobürsten im Akkord. Ein neuer Kick muss her. Heroin katapultiert das Paar auf einen anderen ... «Tagesspiegel, Tem 16»

Ragtal in Wasserbillig: Die durch das Feuer gehen

(bip) - Eng und dunkel. Geruch nach Rauch. Tonnenschwer scheint der Helm, bleiern hängen die schweren Stiefel an den Füßen. Ruß überall. In voller ... «Luxemburger Wort, Haz 16»

LEITARTIKEL: Hat der Verfassungsgerichtshof noch eine andere ...

15.06.2016 | 18:39 | Florian Asamer (Die Presse). Noch immer liegt der Post-Österreich – Ungarn-Kater bleiern über dem Land. Mit dem großen Interesse an der ... «DiePresse.com, Haz 16»

Bleiern in die Rezession - Brasilien erlebt die größte Wirtschaftskrise ...

In Brasilien herrscht Krisenstimmung. Korruptionsvorwürfe, wirtschaftliche Rezession und Ideenlosigkeit machen der regierenden Arbeiterpartei zu schaffen. «Jungle World, Şub 16»

Standort: „salzburg.ORF.at“ / Story: „Entscheidung: Rettung für ...

... könnte nun im Konkurs enden. Geradezu bleiern liegt mittlerweile die finanzielle Lage des Vereins auch über dem umgebauten Stadion in Salzburg-Maxglan. «ORF.at, Şub 16»

Badstuber, Boateng, Benatia, Martínez: FC Bayern ohne ...

Der Schreck über so viel Unglück fuhr bleiern in die Glieder, auch solchen, die dem Rekordmeister nicht nahestehen. Als sich die Nachrichtenlage konkretisierte ... «Eurosport.de, Şub 16»

Das Interview Noch Fragen?

Weil Interviews aus Fragen und Antworten bestehen, haben Interviews viele Absätze. Das lockert die Zeitung auf. Sie wirkt dann nicht so bleiern. Voriger Artikel. «Hannoversche Allgemeine, Ara 15»