Almanca sözlükte "modern" sözcüğünün anlamı

MODERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch moderne < lateinisch modernus = neu, zu: modo = eben erst, zu: modus, ↑Modus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE MODERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

modern  [modẹrn ]

MODERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte modern sözcüğünün tanımı

tarihsel, sosyal, kültürel, teknik ya da benzeri gelişimin son durumuna göre hakim veya son moda; modern, çağdaş, günümüzden güncel, sorunları ve görüşleri doğrultusunda, ancak onlara açık; geçerli saatte yeni veya en yeni zamana bağlı olarak. Modern çantanın egemen olduğu ya da en son moda örneklerine göre modern moda artık yok. Moderasyon uygulayın; Örneğin, bodrumdaki yaprak modern kitaplardan geçer.

der herrschenden bzw. neuesten Mode entsprechend dem neuesten Stand der geschichtlichen, gesellschaftlichen, kulturellen, technischen o. ä. Entwicklung entsprechend; neuzeitlich, heutig, zeitgemäß an der Gegenwart, ihren Problemen und Auffassungen orientiert, dafür aufgeschlossen; in die jetzige Zeit passend der neuen oder neuesten Zeit zuzurechnen. der herrschenden bzw. neuesten Mode entsprechendBeispieleein modernes Kleidsolche Handtaschen sind nicht mehr modernsich modern kleiden. Moder ansetzen; in Moder übergehenBeispieledas Laub modertim Keller modern Bücher.

ALMANCA MODERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich modere

du moderst

er/sie/es modert

wir modern

ihr modert

sie/Sie modern

Präteritum

ich moderte

du modertest

er/sie/es moderte

wir moderten

ihr modertet

sie/Sie moderten

Futur I

ich werde modern

du wirst modern

er/sie/es wird modern

wir werden modern

ihr werdet modern

sie/Sie werden modern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin gemodert

du bist gemodert

er/sie/es ist gemodert

wir sind gemodert

ihr seid gemodert

sie/Sie sind gemodert

Plusquamperfekt

ich war gemodert

du warst gemodert

er/sie/es war gemodert

wir waren gemodert

ihr wart gemodert

sie/Sie waren gemodert

Futur II

ich werde gemodert sein

du wirst gemodert sein

er/sie/es wird gemodert sein

wir werden gemodert sein

ihr werdet gemodert sein

sie/Sie werden gemodert sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich modere

du moderest

er/sie/es modere

wir modern

ihr modert

sie/Sie modern

Futur I

ich werde modern

du werdest modern

er/sie/es werde modern

wir werden modern

ihr werdet modern

sie/Sie werden modern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei gemodert

du seiest gemodert

er/sie/es sei gemodert

wir seien gemodert

ihr seiet gemodert

sie/Sie seien gemodert

Futur II

ich werde gemodert sein

du werdest gemodert sein

er/sie/es werde gemodert sein

wir werden gemodert sein

ihr werdet gemodert sein

sie/Sie werden gemodert sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich moderte

du modertest

er/sie/es moderte

wir moderten

ihr modertet

sie/Sie moderten

Futur I

ich würde modern

du würdest modern

er/sie/es würde modern

wir würden modern

ihr würdet modern

sie/Sie würden modern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre gemodert

du wärest gemodert

er/sie/es wäre gemodert

wir wären gemodert

ihr wäret gemodert

sie/Sie wären gemodert

Futur II

ich würde gemodert sein

du würdest gemodert sein

er/sie/es würde gemodert sein

wir würden gemodert sein

ihr würdet gemodert sein

sie/Sie würden gemodert sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

modern

Infinitiv Perfekt

gemodert sein

Partizip Präsens

modernd

Partizip Perfekt

gemodert

ALMANCA DİLİNDE «MODERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «modern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

modern sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

à la mode · aktuell · angesagt · augenblicklich · avantgardistisch · brandneu · derzeitig · en vogue · fashionabel · faulen · fortschrittlich · gegenwärtig · heutig · hip · in · innovativ · jetzig · kontemporär · laufend · modisch · momentan · neu · neumodisch · neuzeitlich · progressistisch · progressiv · rotten · trendig · trendy · up to date · verderben · verfaulen · vergammeln · vermodern · verrotten · zeitgemäß · zeitgenössisch · zukunftsgerichtet · zukunftsorientiert · zukunftsweisend

ALMANCA DİLİNDE «MODERN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «modern» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Almanca dilinde modern sözcüğünün zıt anlamlıları

altmodisch

MODERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile modern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen modern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «modern» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 现代
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: moderno
• Almanca - İngilizce Çevirmen: modern
• Almanca - Hintçe Çevirmen: आधुनिक
• Almanca - Arapça Çevirmen: حديث
• Almanca - Rusça Çevirmen: современный
• Almanca - Portekizce Çevirmen: moderno
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আধুনিক
• Almanca - Fransızca Çevirmen: moderne
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: moden
• Almanca: modern
• Almanca - Japonca Çevirmen: 近代的
• Almanca - Korece Çevirmen: 현대
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: modern
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: hiện đại
• Almanca - Tamil Çevirmen: நவீன
• Almanca - Marathi Çevirmen: आधुनिक
• Almanca - Türkçe Çevirmen: modern
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: moderno
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nowoczesny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: сучасний
• Almanca - Romence Çevirmen: modern
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σύγχρονος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: moderne
• Almanca - İsveççe Çevirmen: modern
• Almanca - Norveççe Çevirmen: moderne

ALMANCA DİLİNDEN «MODERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

modern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Anita Daniel

Chic ist Mode, bevor sie modern wird.

2

Egon Schiele

Kunst kann nicht modern sein; Kunst ist urewig.

3

Federico Fellini

Moral ist jenes Maß an Anständigkeit, das gerade modern ist.

4

Franz Josef Strauß

Der lang andauernde Erfolg der CSU in Bayern gründet auf unserer Fähigkeit, trittsicher und überzeugend den Weg zwischen Tradition und Innovation, zwischen konservativ und modern zu gehen.

5

Helmut O. Maucher

Priorität muß der fighting spirit haben, nicht dieses ethische und soziale Gesäusel, das so modern ist. Es geht um den rechten Kampfgeist.

6

Josef Albers

Jede echte Kunst ist oder war in ihrer Zeit modern, herausfordernd und neu, wies hin auf den dauernden Wandel im Sehen und Fühlen.

7

Kees Snyder

Das beste an modernen Schlagern ist, daß sie nicht lange modern bleiben.

8

Vera Simon

Was modern ist, sollte man nicht mit Verachtung betrachten, was alt ist, nicht vergöttern.

9

Wolfgang Joop

Seit Mode so modern geworden ist, ist sie nicht mehr modern.

10

Wolfram Siebeck

Ich möchte auf Reisen nicht schlechter untergebracht sein als zu Hause. Und bitte keine Designhotels: „Design ist modisch, nicht modern.

«MODERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

modern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. modern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Modern German Grammar Workbook

The book is divided into two sections and is accompanied with a website (www.languages.routledge.com) with supplementary exercises. * Section 1 provides exercises based on essential grammatical structures * Section 2 practises everyday ...

‎2003

Departure for Modern Europe: A Handbook of Early Modern ...

Mit dem Handbuch Departure for Modern Europe, das die Beiträge des 2007 ausgetragenen Ersten Internationalen Kongresses der European Society for Early Modern Philosophy enthält, liegt erstmalig eine von Experten internationalen Ranges ...

Hubertus Busche, 2011

Nicholas of Cusa: A Medieval Thinker for the Modern Age

Papers presented at a conference held October 6-8, 2000 at Waseda University, Tokyo.

Kazuhiko Yamaki, 2002

Anticlericalism: in late medieval and early modern Europe

In forty-one essays eminent historians of culture, religion, and social history redefine and redirect the debate regarding the scope and impact of European anticlericalism during the period 1300-1700.

Peter A. Dykema, Heiko Augustinus Oberman, 1993

Space and Self in Early Modern European Cultures

The notion of 'selfhood' conjures up images of self-sufficiency, integrity, introspectiveness, and autonomy – characteristics typically associated with 'modernity.

David Warren Sabean, Malina Stefanovska, 2012

Klassik, modern: Für Norbert Oellers zum 60. Geburtstag

After a critical survey of exemplary positions in literary criticism, the protagonists in Schillert first drama are interpreted as unsuccessful representatives of modern subjectivity. While Franz Moor embodies a perverted form of self-determination, ...

Georg Guntermann, 1996

Modern Jazz - Stoffsammlung mit Musikbeispielen

Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit dem Thema "Modern Jazz" und ist als Stoffsammlung, die auch exemplarische Musikbeispiele auf CD enthält, für den Unterricht an Gymnasien zu verstehen.

Susanne Schmidt, 2003

Die Rolle der Modern Apprenticeship in der englischen ...

Wenn man das englische Berufsbildungssystem mit dem deutschen vergleicht, so erscheint es einem eher als ein Berufssystem und weniger als ein Bildungssystem: Die englischen Unternehmen stellten Lehrlinge nach dem Erreichen ihrer GCSEs ...

Katrin Bitterle, 2009

Modern Snare Drum

Tom Börners „Modern Snare Drum“ ist die neue, in der Fachpresse hoch gelobte, pädagogisch erprobte Snare Drum Schule, die dem Lernenden mit viel Spaß und modernen Studien das Spiel an der Snare Drum vermittelt.

Tom Börner, 2004

Antik - Barock - Modern

Hannes Scheucher. Die gehörnte oder widderköpfige Schlange der Kelten, eine Kombination von Symbolen die auch Scheucher häufig verwendet. Sie verkörpert Cernunnos, den Gott der Fruchtbarkeit und Manneskraft. Sie ist aber auch ein ...

Hannes Scheucher, 2010

«MODERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve modern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Nikolaus mag weder WhatsApp noch E-Mails: "Ich bin nicht modern"

"Ich bin nicht modern." Auch in Zeiten von Facebook, WhatsApp und Co. setze er aufs Briefeschreiben. "Wer einen Brief bekommen möchte, soll auch einen ... «t-online.de, Eki 16»

"Modern Family" soll bei RTL Nitro schnellstmöglich beendet werden

Auch wenn „Modern Family“ international viele Erfolge feiert, sieht es in Deutschland mit dem Interesse eher mau aus. Das musste nun auch der Spartensender ... «TV Movie, Eyl 16»

Modern Family: Sofia Vergara wird zu Wonder Woman

Der "Modern Family"-Star kommentierte das Foto von sich als Komikheldin lediglich mit "Geheimprojekt" und setzte den Hashtag "#modernfamily". Damit heizt ... «Gala.de, Eyl 16»

Modern Family - 6. Staffel startet heute bei RTL Nitro

Staffel von ABCs Erfolgsserie Modern Family mit Ed O'Neill und Sofía Vergara. Neulinge der Serie haben beim Sender gleichzeitig die Chance die volle 1. «MOVIEPILOT NEWS, Eyl 16»

Modern Family Staffel 8 - Nathan Fillion wechselt nach Castle-Aus ...

Nathan Fillion wird in mindestens drei Episoden von Modern Family zu sehen sein, wie Ko-Schöpfer Steve Levitan gegenüber der Television Critics Association ... «MOVIEPILOT NEWS, Ağu 16»

Tate Modern in London: Spektakulärer Anbau wird eröffnet

Es ist Mittagszeit, und vor den Eingangstüren der Tate Gallery of Modern Art sitzen laut schwatzende Schulkinder auf dem Boden und essen Pausenbrote. «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»

„Modern Family“: Ed O'Neill hat hier Britney Spears nicht erkannt

‚Modern Family'-Star Ed O'Neill (70) hat Britney Spears (34) für einen gewöhnlichen Fan gehalten, als sie ihn im März vor einem Jahr nach einem ... «klatsch-tratsch.de, Haz 16»

Die wichtigsten Infos zu Call of Duty: Modern Warfare Remastered

Denn dem neuen Call of Duty liegt in der "Legacy"-Edition eine für HD und moderne Konsolen und PCs optimierte neue Fassung von Modern Ware als ... «WinFuture, May 16»

“Modern Family”: Wann kommt Staffel 7 im Stream und Free-TV?

“Modern Family” Staffel 7: Wo gibt es die neuen Folgen im Stream? Auf Amazon* , Maxdome* und iTunes* sind alle sieben Staffeln von “Modern Family” auf ... «Kino.de, Nis 16»

Der Schuhverkäufer mit dem schwarzen Gürtel: Ed O'Neill wird 70

Dabei hatte der Schauspieler, der am 12. April seinen 70. Geburtstag feierte, schon ein paar andere beachtliche Jobs. Das müssen Sie über den "Modern ... «VIP.de, Star News, Nis 16»