İndir uygulaması
educalingo
Bluterguss

Almanca sözlükte "Bluterguss" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Blu̲terguss 


BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

hematom

Bir hematom, vücut dokusunda veya önceden var olan bir vücut boşluğundaki yaralı kan damarlarındaki kan sızıntısıdır. Bu nedenle bir hematoma çürük, mavi nokta veya mor da denir.

Almanca sözlükte Bluterguss sözcüğünün tanımı

Yumuşak dokularda kan dolaşımı dışında kan birikimi; Hematom.

BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aufguss · Ausguss · Bronzeguss · Eisenguss · Erguss · Feinguss · Grauguss · Herzenserguss · Metallguss · Regenguss · Rotguss · Samenerguss · Sandguss · Spritzguss · Stahlguss · Temperguss · Tortenguss · Verguss · Zuckerguss · Überguss

BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blutentnahme · Blütentraube · Blütentraum · blütenweiß · Blütenzweig · Bluter · Bluterin · Bluterkrankheit · Blutersatz · Blütezeit · Blutfahne · Blutfarbstoff · Blutfaserstoff · Blutfehde · Blutfett · Blutfettwert · Blutfleck · Blutflecken · Blutfluss · Blutflüssigkeit

BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abguss · Abschluss · Anguss · Anschluss · Armguss · Ausschluss · Betonguss · Einguss · Gipsabguss · Glockenguss · Kokillenguss · Perlitguss · Präzisionsguss · Schalenguss · Schokoladeguss · Schokoladenguss · Strangguss · Verbundguss · Wachsabguss · Wechselguss

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bluterguss sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «BLUTERGUSS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bluterguss» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Bluterguss» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BLUTERGUSS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bluterguss sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bluterguss sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bluterguss» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

挫伤
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

contusión
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

bruise
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

चोट
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

كدمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

синяк
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

contusão
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কালশিটে দাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

contusion
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lebam
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Bluterguss
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

あざ
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

타박상
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

bruise
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vết bầm
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

காயத்தையும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

जखम
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

çürük
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

livido
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

siniak
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

синяк
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

zdrobi
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μώλωπας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

vermorsel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

blåmärke
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

blåmerke
5 milyon kişi konuşur

Bluterguss sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BLUTERGUSS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Bluterguss sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bluterguss» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Bluterguss sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BLUTERGUSS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bluterguss sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bluterguss ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Von Bluterguss bis Exitus: Aus dem Alltag eines Assistenzarztes
Sehr ehrlich, selbstkritisch, aber auch höchst komisch berichtet Florian Teeg von seinem ersten Jahr an einer großen Uni-Klinik: von störrischen Patienten, Fehldiagnosen und ihren Folgen, Flirts im Schwesternzimmer und den Grenzen der ...
Florian Teeg, 2012
2
So hilft Ihnen die Blutegel-Therapie: die bewährte ...
Die Haut über dem Bluterguss war stark überwärmt. Sie erhielt von uns Bettruhe und kühlende Umschläge sowie pflanzliche und homöopathische Medikamente verordnet, um die Entzündungsreaktion einzudämmen und zu verringern.
Claudia Moser, Karla Moser, 2002
3
Biete Bluterguss & suche das Weite
Der Autor über das Buch: "Es gibt Bücher, mit denen man Ungeziefer erschlägt.
Herbert Hindringer, 2003
4
Handbuch der Ersten Hilfe
Liegt der Bluterguss oberflächlich, so ist die Blutung als lokale Schwellung ( Beule) erkenntlich. Nach einiger Zeit entsteht ein »blauer Fleck«. Durch Umschläge mit kalten, feuchten Tüchern oder das Auflegen von Eis kann die Blutung ins ...
Michael Buchfelder, Albert Buchfelder, 2006
5
Das Taping-Selbsthilfe-Buch: Wirksam bei Schmerzen und über ...
Es entsteht meistens ein Bluterguss mit einer länglichen Schwellung, der über die ganze Länge mit diagonalen Tapestreifen versorgt wird. Vorher sollten Sie ein oder zwei Lymphtapes angelegt haben. Versuchen Sie, einen geprellten Muskel ...
John Langendoen, 2011
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nimmt indess die Krankheit einen todtlichen Ausgang, so findet man a) Bluterguss unter der Epidermis , b) blutige Infiltration der Cutis, c) blutigen Erguss ins Unterhautzellgewebe; bisweilen «uch blutigen Erguss unter die Aponeuro- sen, ...
7
Encyklopädie der gesammten Medicin
lieh entstanden waren und in meine Behandlung kamen, habe ich, von der Annahme ausgehend, dass durch Rhexis eines Gcfässes der Chorioidea ein Bluterguss entstanden und durch denselben eine Lähmung der Retina bedingt sei, ...
8
Verletzungen homöopathisch behandeln
Badiaga hat ähnliches Wundgefühl und Berührungsempfindlichkeit der verletzten Teile wie Arnica • der Patient ist – im Gegenzug zu Arnica- weder verwirrt, noch gereizt oder abweisend • steinharter und grosser Bluterguss; kupferfarbige oder ...
Mohinder Singh Jus, 2007
9
Die Krankheiten der Gehirnhäute, die Hyperämien und ...
Tod am neunten Tage - - Vierte Beobachtung: Bluterguss im hintern Lappen der linken Hemisphäre. Plötzlicher Verlust der Sprache, der Bewegung auf der ganzen rechten Seite. Tod am sechzehnten Tage - - Fünfte B eobachtung: Bluterguss ...
10
Die Krankheiten des Gehirns: ¬Die Krankheiten der ...
Tod am neunten Tage - - 244 Vierte Beobachtung: Bluterguss im. hintern Lappen der linken Hemisphäre. Plötzlicher Verlust der Sprache, der Bewegung auf der ganzen rechten Seite. Tod am sechzehnten Tage - - - 247 Fünfte Beobachtung: ...
Gabriel Andral, Bernhard August Kähler, 1837

«BLUTERGUSS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bluterguss teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie lässt sich nachvollziehen, wie alt ein Bluterguss ist?
Oder die Tischkante. Und schon bildet sich ein blauer Fleck, wie es im Volksmund heißt. „Blutergüsse sind Weichteilverletzungen und entstehen durch stumpfe ... «DiePresse.com, Tem 16»
2
Nach Ungarn-Pleite: Zlatko Junuzovic mit 'großem Bluterguss und ...
"Er hat einen relativ großen Bluterguss und die Schmerzen sind vorhanden", sagte Mannschaftsarzt Richard Eggenhofer am Tag nach der 0:2-Pleite zum Auftakt ... «sportal.de, Haz 16»
3
Die Polen bangen um ihren Torwart Szczesny
Szczesny hatte beim Spiel gegen die Nordiren bei einem Zweikampf mit Kyle Lafferty einen Bluterguss im linken Oberschenkel davongetragen. Der wurde ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Haz 16»
4
Blauer Fleck unterm Zehennagel: Bluterguss oder Krebs?
Verfärbte Zehennägel sind nicht sehr hübsch anzusehen. Doch gelbe oder blaue Flecken unter den Nägeln sind nicht nur ein ästhetisches Problem. Solche ... «Wunderweib, May 16»
5
Blaue Flecken: Aspirin und ASS können zum Hämatom führen
Jeder kennt das: Nach einem festen Stoß bildet sich an der schmerzenden Stelle ein Bluterguss unter der Haut. Blaue Flecke - auch subkutanes Hämatom ... «t-online.de, May 16»
6
Interview mit den Klarsfelds: Der Bluterguss war eher braun als blau ...
Beate Klarsfeld wurde berühmt, als sie 1968 den Bundeskanzler ohrfeigte. Zusammen mit ihrem Mann Serge spürte sie ein Leben lang Naziverbrecher auf. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»
7
Kühlen, hochlegen, abwarten - Hilfe bei blauen Flecken
„Ein Bluterguss ist eine Blutung im Körper, ohne dass Blut nach außen tritt”, sagt Peter Walger, leitender Arzt für Internistische Intensivmedizin und Infektiologie ... «Frankfurter Neue Presse, Eki 15»
8
Blutung: Wann Sie mit einem blauen Fleck zum Arzt müssen
Ein Bluterguss ist oft harmlos und heilt schnell aus. Ursache sind häufig Stürze, Stöße oder Sportverletzungen. Was für einige Zeit bleibt, ist ein blauer Fleck. «DIE WELT, Eyl 15»
9
Bluterguss (Hämatom)
Bluterguss (Hämatom) Einen kurzen Moment war man unachtsam und hat sich gestoßen – schon kurze Zeit später erinnert einen ein großer, blauer Fleck an ... «heute-gesund-leben, Ağu 15»
10
Blutergüsse, Warzen oder doch Hautkrebs: Krebs am Fuß wird ...
Dieser Krebs wird oft mit einer Wunde verwechselt oder auch mit einem diabetischen Fußsyndrom, einem Bluterguss beziehungsweise einer Warze. Durch eine ... «Heilpraxisnet.de, Ağu 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bluterguss [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bluterguss>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR