Almanca sözlükte "Bö" sözcüğünün anlamı

BÖ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

niederdeutsch bui, buy, böi < niederländisch bui, Herkunft ungeklärt.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BÖ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bö̲ [bøː]

BÖ SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

fırtına

Bir patlama ya da esinti, kısa süreli şiddetli hava hareketidir. Genellikle bir rüzgar dönüşüyle ​​ilişkilendirilir ve sıklıkla yağmur, dalgalı, dolu dolu, kar darbeleri veya fırtınalar gibi meydana gelir. Ölçülen 10 dakikalık rüzgar hızı ortalaması birkaç saniye içinde en az 5.0 m / s aşıldığında meteorolojik bir esinti olarak anılır. DWD ayrıca, 62 km / s'lik rüzgârda rüzgarlar ile en az 103 km / saat'lik hızlarda meydana gelen kasırga patlamaları arasında ayrım yapıyor. Rastlantılar doğrusal olarak düzenlenmiş bir alanda ortaya çıkarsa, bu bölge "Boğaziçi Cephesi" olarak adlandırılır. Bazı düzenli olarak ortaya çıkan zıplamalar kendi isimlerine sahiptir, örneğin Alaska'daki Boorga. Düşey akış akışı ile olan hucumlara düşen bos denir. Denizde yüksek dalgalanmalara neden olan ve yelkenli gemilere aniden çıkan fırtınadan dolayı felaket olabilecek özel bir hava fenomeni, Beyaz Bö'dür.

Almanca sözlükte Bö sözcüğünün tanımı

ani, şiddetli rüzgar rüzgarı.

ALMANCA DİLİNDE «BÖ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Bö» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Windstoß

BÖ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bö sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Bö sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bö» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 飑
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: chubasco
• Almanca - İngilizce Çevirmen: squall
• Almanca - Hintçe Çevirmen: वायु का झोंका
• Almanca - Arapça Çevirmen: صرخة
• Almanca - Rusça Çevirmen: вопить
• Almanca - Portekizce Çevirmen: borrasca
• Almanca - Bengalce Çevirmen: তারস্বরে চিতকার
• Almanca - Fransızca Çevirmen: bourrasque
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: badai
• Almanca: Bö
• Almanca - Japonca Çevirmen: スコール
• Almanca - Korece Çevirmen: 돌풍
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: squall
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: sự kêu thét lên
• Almanca - Tamil Çevirmen: புயல்
• Almanca - Marathi Çevirmen: ओरडणे
• Almanca - Türkçe Çevirmen: fırtına
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: burrasca
• Almanca - Lehçe Çevirmen: szkwał
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: волати
• Almanca - Romence Çevirmen: vijelie
• Almanca - Yunanca Çevirmen: καταιγίδα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: wolkbreuk
• Almanca - İsveççe Çevirmen: squall
• Almanca - Norveççe Çevirmen: squall

«BÖ» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bö sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bö ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Concordantzen Vber die gantze heilige Biblische schrifft ...

Matthkßdiefe bö[e vnd Ehebrecheri[ehe are. es. der bö[e Knecht wire in [einem hei-.zen[agen e mein Herrfompe noch lange nie/ic.Mar- - ci Z. auß dem hertzen/tc . gehen herauß bö[e gedancken. Joh.;.jrewerck waren bö[e.?.ichzeuge von ...

‎1571

Afrika südlich der Sahara (SSG 6,31): aus der ...

Ausschnitt aus dem Thesaurus Sachgebiete (Pflanzen) Afrikaner bö Abo bö Afrjcans bÖ Akka B Amhara bö Amhara (?) bÖ Anaqo Bakoko bö Bali ♢ Bamum Bantu B. Bantu (?) bö Bari ♢ Baster bö Baster (?) ♢ Bena ♢ Bende ♢- Berqdama bö  ...

Irmtraud Dietlinde Wolcke-Renk, 2004

Neue Fließregeln für Böschungen, Aquifere und Brunnen: Neue ...

... aus Gl. (6.8.11): (6.8.13) (6.8.14) (6.8.15) (6.8.16) (6.8.17) (6.8.18) (6.8.19) T = mit: T(R,T)Bö s(R,T)Bö/sR = 1-exp(-kf*T/(s0*nw)) 1-exp(-kf*T/(s0*nw)) = s(R,T)Bö/ sR -exp(-kf*T/(s0*nw)) = (s(R,T)Bö /sR) -1 exp(-kf*T/(s0*nw)) = 1-s(R,T)Bö/sR ...

Max Manfred Kopf, 2013

Die Kritik an Papsttum und Kurie bei Ulrich von Hutten (1488 ...

11 Bö. V 327 (a). 12 Bö. V 303 (c). 13 Bö. V 304 (e). 14 Bö. V 304 (h). 15 Bö. V 305 (n.o.q) 16 Bö. V 305 (a). 17 Bö. V 306 (f). 18 Bö. V 306(g). 19 Bö. V 307 (b). 20 Bö. V 307 (q). 21 Bö. V 307 (k). 22 Bö. V 308 (b). 23 Bö. V 309 (d). 24 Bö. V 309 ...

Heiko Wulfert, 2009

Ryûkyû kobudô tesshinkan: die traditionelle Waffenkampfkunst ...

abdrehen, mit der rechten Hand am BÖ an die linke heran gleiten und den BÖ von rechts nach links in einem Halbkreis (-—180 Grad) hinten um den Kopf schwingen, bis er waagerecht links neben dem Kopf steht. Sofort das Körpergewicht ...

Frank Pelny, 2007

Siut - Theben:

§205 b: Sth (W, N, Nt, Aba, B 2 Bö, S, Sq l Ch, Sq 2 Sqa, T 4 Be, T l C, TT 82260) : wc' (B 6 Bö. B 10 Cb) -> 5//i wc' (B 4 Bö) -> kkw (BH 3 C) -> Hr.w (Siut I, TT 353) -> 0 (BH 5 C). §207 b: 'h'=k (W, APM, B 2 Bö, B 3 Bö, B 4 Bö, BH 5 C, KH l KH, S, ...

Jochem Kahl, 1999

Ethnographische Dokumente aus Neuspanien im Umfeld der Codex ...

Berthold Riese. Buchöffnungsprinzip (BÖ) nenne ich die Anordnung, bei der zusammengehörige Bilder und Texte auf den benachbarten Seiten zweier benachbarter Blätter stehen, so daß beim Aufschlagen des Codex- oder Faltbuches beide ...

Berthold Riese, 1986

Der natürliche Grundwasserfluss aus geneigten Böschungen: ...

qh,u qü qt qT qv q0 q0 q0,ges q0,inst q0,stat qBö(t) Qstat,linear q(t=0) qα qα,0,Bö qα,Bö,stat qα,0,Bö,instat Qinst,Bö qα,Bö , instat(T) qα(T)Bö q ́ α(T) Bö Qα(T)Bö Q ́ α(T)Bö Q ́ α,stat(T)Bö Q ́ α,instat(T)Bö Q0,∞ Q0,∞ Q(T),Bö Q(T)stat,Bö ...

Max Manfred Kopf, 2014

Japanische Regierungs- und Verwaltungsbeamte des 8. bis 10. ...

717 Reiki 3 BÖ.ZEN Fujiwara F4U 3,11,20*1 718 Yörö 2 BÖ.ZEN Fujiwara F4U 719 Yörö 3 BÖ.ZEN Fujiwara F4O 720 Yörö 4 BÖ.ZEN Fujiwara F4O 721 Yörö 5 BÖ.ZEN Fujiwara F3 721 Yörö 5 < SAN.TAKU.MARO Tajihi R4O 722 3, - , - Yörö 6 ...

Hans Adalbert Dettmer, 1995

Emphatische Syntax: zur Funktionalität oraler Syntagmen ; ...

zur Funktionalität oraler Syntagmen ; eine komparative Studie am Beispiel des Bairischen und des Iraq-Arabischen mit einer einführenden Diskussion der relevanten Termini Jürgen Werner. Dann sind wir Richtung Pointen gfahrn — heim . Bö ...

Jürgen Werner, 1995

«BÖ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bö teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

MÄRKTE USA/BoE-Gouverneur gibt Börsenerholung neue Nahrung

Waren die Kursgewinne zu Beginn der Sitzung noch moderat, so gab ihnen etwas später der Gouverneur der Bank of England (BoE) neuen Schwung. «Finanztreff, Haz 16»

Johannes Bö verdirbt Fourcade perfekte Biathlon-WM

Johannes Thingnes Bö hat Martin Fourcade die perfekte Biathlon-WM verdorben. Der Norweger bezwang den in Oslo bereits viermal vergoldeten Franzosen ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»

Biathlon-WM: Thingnes-Bö verhindert Rekordsieg von Martin ...

Im Massenstart konnte der Norweger Johannes Thingnes-Bö den Seriensieger Martin Fourcade bezwingen. Für die deutschen Männer reichte es auch im ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Biathlon-Massenstart der Herren

Was für ein Abschluss der Biathlon-WM in Oslo: Mit einer grandiosen Energieleistung sicherte sich Johannes Thingnes Bö den Titel im Massenstart über 15 ... «sportschau.de, Mar 16»

Martin Fourcade entreißt Bö den Sieg in der Verfolgung

Johannes Thingnes Bö führte in der Verfolgung von Presque Isle bis zum letzten Schießen, doch nach zwei Fehlern musste der Norweger Martin Fourcade ... «Eurosport.de, Şub 16»

Biathlon-Brüder Bö: Wir gegen den Rest der Welt

Die Gebrüder Tarjej und Johannes Thingnes Bö bilden die erfolgreichste Biathlon-Familie bei der WM in Finnland. Mit Biss, Punch und Kampfgeist wollen sie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»

Prinz Mario-Max zieht vor Gericht: Seine Ex Kat von Boe wollte ...

Der Zoff zwischen Mario-Max Prinz zu Schaumburg-Lippe und seiner Ex Katharina Bösenecker alias Kat von Boe geht in die nächste Runde: Angeblich wollte ... «news.de, Eyl 14»

Bö gewinnt auch zweiten Sprint in Kontiolahti

Der norwegische Jungstar Johannes Thingnes Bö hat am Samstag auch den zweiten Biathlon-Sprint in Kontiolahti gewonnen. Der 20-Jährige setzte sich zwei ... «Kurier, Mar 14»

Bö siegt im Oslo-Sprint, Landertinger Vierter

Biathlon-Weltmeister Tarjei Bö setzte sich im Sprint in Oslo 0,1 Sekunden vor Weltcup-Spitzenreiter Martin Fourcade durch, der zwei Mal in die Strafrunde ... «Salzburger Nachrichten, Şub 13»