İndir uygulaması
educalingo
Brautpaar

Almanca sözlükte "Brautpaar" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bra̲u̲tpaar 


BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yeni evliler

Bir gelin düğününde bir kadındır. Geleneksel olarak, evliliğin önünde bir bahis vardı, ancak bu önemli bir önemi çok azalmıştı. Damat, evlilik gününde, daha önce nişanlısı olan bir adamdır. Gelin ve damat birlikte gelin çiftini, aynı zamanda düğün geçit töreni formunu oluşturun. Gelinler olarak da adlandırılan traupaar. Düğünden sonra iki eşe ya da modası geçmiş bir karı koca çağırıyor.

Almanca sözlükte Brautpaar sözcüğünün tanımı

nişanlı çift; Düğün günü çift.

BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Augenpaar · Begriffspaar · Beinpaar · Brüderpaar · Ehepaar · Elternpaar · Geschwisterpaar · Hochzeitspaar · Jubelbrautpaar · Jubelpaar · Kaiserpaar · Königspaar · Liebespaar · Prinzenpaar · Schwesternpaar · Storchenpaar · Tanzpaar · Traumpaar · Wortpaar · paar

BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Brautjungfer · Brautkind · Brautkleid · Brautkranz · Brautkrone · Brautleute · bräutlich · Brautmesse · Brautmutter · Brautnacht · Brautpreis · Brautschau · Brautschleier · Brautschmuck · Brautstaat · Brautstand · Brautstrauß · Brautunterricht · Brautvater · Brautwerber

BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Baar · Elektronenpaar · Elementenpaar · Flügelpaar · Freundespaar · Gegensatzpaar · Haar · Herrscherpaar · Kräftepaar · Maar · Minimalpaar · Paar · Reimpaar · Saar · Schamhaar · Silberpaar · Verlobungspaar · Zahlenpaar · Zwillingspaar · unpaar

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Brautpaar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Brautpaar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRAUTPAAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brautpaar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Brautpaar sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brautpaar» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

新婚夫妇
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

recién casados
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

newlyweds
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

नववरवधू
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المتزوج منذ عهد قريب
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

молодожены
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

recém-casados
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

নবদম্পতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

jeunes mariés
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pasangan pengantin
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Brautpaar
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

新婚夫婦
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

신혼 부부
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mantèn anyar
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

những cặp vợ chồng mới cưới
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

புதுமணத் தம்பதியர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

newlyweds
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Yeni evliler
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sposi
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

nowożeńcy
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

молодята
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

tineri casatoriti
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

νεόνυμφους
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

pasgetroudes
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nygifta
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

nygifte
5 milyon kişi konuşur

Brautpaar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRAUTPAAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Brautpaar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Brautpaar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Brautpaar sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BRAUTPAAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Brautpaar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Johann George Tromlitz
So oft ich ein Brautpaar an seinem Hochzeitstage sehe, überfällt mich eine gewisse Trauer. Ein Paradies liegt vor ihnen, ist mein steter Gedanke, aber zu einer prosaischen Welt voll Sorge und Noth wird nur zu oft dieses Paradies, wo nicht zur Hölle.
2
Carl Ludwig Schleich
Wie glücklich ein Brautpaar an seinem Ehrentage ist, weiß es erst 50 Jahre später.
3
Emanuel Wertheimer
Am kenntlichsten ist ein Ehepaar an der Unähnlichkeit mit einem Brautpaar.

«BRAUTPAAR» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brautpaar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brautpaar ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein Brautpaar
Adolf Pichler. Adolf Pichler Ein Brautpaar C) >-: O UD Q.. >-: c.' n W' Adolf Pichler Ein Brautpaar Großdruckbuch Adolf Pichler Ein Brautpaar 1. Front Cover.
Adolf Pichler, 2013
2
Hochzeitsspiele - Hochzeitsbräuche: Ideen, Ratgeber und mehr ...
Brautpaar Brautpaar wählt aus: Es ist schließlich sein Abend Geschenke Kleine Gastgeschenke verlosen: Die Teilnehmer erhalten kleine lustige Gast- geschenke wie das After Party Fitmacher Set. Kleine Gastgeschenke finden Sie unter ...
Philip Tien, 2014
3
Die Baranya in den Jahren 1686 bis 1713: Kontinuität und ...
... 186 Kapitel 3: Bevölkerung. 1701 1702 1703 1704 1705 1706 1707 Brautpaar und Zeugen deutsch 12 7 10 1 12 6 8 Brautpaar deutsch, mindestens ein Zeuge nichtdeutsch 211-2- 1 Brautpaar deutsch-nichtdeutsch 2 2 2 2 2 3 - Brautpaar ...
Claus Heinrich Gattermann, 2005
4
Wandel des Hochzeitsbrauchtums im 20. Jahrhundert ...
Zum Teil beinhalten sie - wie früher auch - Aufgaben, die das Brautpaar erledigen muß (Scherben, Dreck zusammenfegen), was wiederum zum allgemeinen Amüsement beiträgt, wenn der "Schabernack" ein erträgliches Maß nicht übersteigt.
Annette Remberg
5
Die Hochzeitspredigt der Frühen Neuzeit: mit einer ...
Widmungsempfanger Bräutigamseltern; Brautpaare Klerus k.A. l)k.A. 2) k.A. Vorgeher, Geschworene und Meister der Gerberzünfte von Bopfingen und Nördlingen Klerus Brauteltern; Brautpaar Brautpaar Brautpaar Brautpaar Brautpaar ...
Erik Margraf, 2007
6
Morgenblatt für gebildete Leser
... dem Hochzeittage ein Geschenk an das Brautpaar, welches gewöhnlich in einem lebendigen Widder oder Lamm besteht, die man mit Bändern oder Schellen ausschmückt, oder auch nur in einem Viertel von einem oder dem andern Tbiere, ...
7
Ordnung der Brautzüge aus den acht Regierungs-Beziehen des ...
Münch. d. 12. Oct. 1842. 19. Ba. Brautpaar de. tigt. Landgericht. Kronach: Georg Hellmuth , Ref. Ferfchmtedmeifier in Kronach, und Margaretha Grief e r, Maurerstochter. Diefelben werden begleitet von einem Brautführer, zwei Brautjungfern, ...
8
Die Gabe im Netz sozialer Beziehungen: zur sozialen ...
Der Abschluß des gemeinsamen Mahles, das Dessert, ist eine von den apooromüürü gekaufte Hochzeitstorte.311 Die apooromüürü übergeben mit einer kleinen Gabe aus einem Stück Stoff und etwas Bargeld die Torte an das Brautpaar und ...
Dorothea Deterts, 2002
9
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
... In- und Auslas de« wurde so eben folgendes emxfehlungswerthe Werk versandt : Das Brautpaar, oder Anstandslehre für Jünglinge und Jungfrauen bei ihrem Eintritte in vi« höheren gesellschaftlichen Verhältnisse. , , >««„ A. H. P e r i s e u s, ...
Karl Spazier, 1827
10
Feste fröhlich Feiern
[alle, Eltern und das Brautpaar küssen sich] „Die Hochzeitstorte“ Ansager: Liebes Brautpaar, verehrte Gäste, nun ist der Zeitpunkt gekommen die Hochzeitstorte anzuschneiden. Die Lichter im Saal verdunkeln sich und die beleuchtete Torte mit ...
Viktoria Bolle, 2008

«BRAUTPAAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brautpaar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Brautpaar kommt ins Schwitzen
Nach dem ökumenischen Gottesdienst nahm das Brautpaar noch auf dem Kreuzbergplateau die Glückwünsche der Angehörigen und Freunde entgegen. «Onetz.de, Haz 16»
2
Besonderer Ort für Liebende: Schon 100 Brautpaare auf Schloss ...
Brautpaar getraut. Foto: Frank Kalla. Wolfersdorf. "Ich freue mich besonders, dass Sie sich den Saale-Holzland-Kreis als Ort ihrer Trauung ausgesucht haben", ... «Ostthüringer Zeitung, Haz 16»
3
Brautpaar löst alle Aufgaben
Die Pferdefreude hatten für das Brautpaar zwei Aufgaben parat. Zuerst musste es ineinander verwirrte Halfter gemeinsam lösen, dann ein großes Herz ... «Onetz.de, Haz 16»
4
Abschlussveranstaltung der Aktion „Brautpaar des Jahres 2015“ in ...
Vergangenen Samstag konnten zehn Brautpaare, die 2015 geheiratet hatten, noch einmal festlich gekleidet ihren großen Moment erleben. Grund war die ... «Wochenspiegel, May 16»
5
Spalier für frisch getrautes Brautpaar
Spalier für frisch getrautes Brautpaar. Rodings Stadtpfarrer zelebrierte Messe für Markus und Elisabeth Fuchs. Sie wohnen in Eckerzell im neu erbauten ... «Mittelbayerische, May 16»
6
Kommunen: Wer spielt Luther-Brautpaar? Wittenberg lüftet Geheimnis
Wer spielt dieses Jahr beim Stadtfest Martin Luther und seine Frau Katharina von Bora? Das wird heute verraten. Auf dem Marktplatz werden die beiden ... «FOCUS Online, May 16»
7
Brautpaar der Lebenshilfe im Blitzlichtgewitter
"Das perfekte Wetter am vergangenen Freitag bescherte dem Brautpaar, Angela und Reinhard Bernd-Striebeck, einen spannenden und wunderschönen ... «Schaufenster Mettmann, May 16»
8
Brautpaar begeistert mit unglaublicher Harry Potter-Hochzeit
Brautpaar begeistert mit unglaublicher Harry Potter-Hochzeit ... Dieses Brautpaar setzte das Thema aber auch noch mit einer atemberaubenden Liebe zum ... «SAT.1, May 16»
9
Brautpaar aus Plauen spielt mit um Traumreise
Das Plauener Brautpaar muss sich, wie auch die drei anderen, noch einige Zeit gedulden, bis klar ist, wer gesiegt hat. Denn Nicole Rothers Hochzeit ist erst die ... «Freie Presse, May 16»
10
Neuseeland: Erstes Brautpaar heiratet in Spaghettimonster-Kirche
Im Piratenkostüm und mit Nudelringen will sich am Samstag in Neuseeland ein Brautpaar das Jawort geben. Die Trauung vollzieht die "Kirche des Fliegenden ... «DIE WELT, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Brautpaar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/brautpaar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR