Almanca sözlükte "Brautvater" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE BRAUTVATER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Brautvater  Bra̲u̲tvater [ˈbra͜utfaːtɐ]

BRAUTVATER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Brautvater sözcüğünün tanımı

Gelinin Babası Gelinle Gelin Baba - © CORBIS / Telif Ücretsiz Gelin ile Baba - © CORBIS / Royalty Free.

Vater der Braut Brautvater mit Braut - © CORBIS/Royalty-FreeBrautvater mit Braut - © CORBIS/Royalty-Free.

BRAUTVATER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Brautvater sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Brautvater sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Brautvater» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 新娘的父亲
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: padre de la novia
• Almanca - İngilizce Çevirmen: father of the bride
• Almanca - Hintçe Çevirmen: दुल्हन के पिता
• Almanca - Arapça Çevirmen: والد العروس
• Almanca - Rusça Çevirmen: Отец невесты
• Almanca - Portekizce Çevirmen: pai da noiva
• Almanca - Bengalce Çevirmen: নববধূ পিতা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: père de la mariée
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: bapa pengantin perempuan
• Almanca: Brautvater
• Almanca - Japonca Çevirmen: 花嫁の父
• Almanca - Korece Çevirmen: 신부의 아버지
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: rama putri
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: cha của cô dâu
• Almanca - Tamil Çevirmen: மணமகள் தந்தை
• Almanca - Marathi Çevirmen: वधू वडील
• Almanca - Türkçe Çevirmen: gelinin babası
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Il padre della sposa
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Ojciec panny młodej
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: батько нареченої
• Almanca - Romence Çevirmen: tatăl miresei
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Ο πατέρας της νύφης
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: vader van die bruid
• Almanca - İsveççe Çevirmen: far till bruden
• Almanca - Norveççe Çevirmen: far til bruden

«BRAUTVATER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Brautvater sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Brautvater ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Goetz von Berlichingen mit der eisernen Hand:

Musik und Tanz draußen Der Brautvater, Götz, Selbitz am Tische. Bräutigam tritt zu ihnen. Götz. Das Gescheitste war, daß ihr euern Zwist so glücklich und fröhlich durch eine Heirat endigt. Brautvater. Besser,als ichmir's hätte träumen lassen.

Johann Wolfgang von Goethe, 2014

Sämmtliche Werke /Goethe

Wirwollenja. Weislingen. Gewiß ? Adelheid. Nun ja. Geht. Weislingen. Zauberin! Der Brautvater. Göy. Selbitz l»m Tl»,i. Bräutigam M> I» id»ml. Götz. Das Gescheidste war, daß ihr euern Zwist so glücklich und fröhlich durch eine Heirath endigt.

Johann Wolfgang von Goethe, 1836

Sämtliche Werke

Brautvater. Besser als ich mirs hätte träumen lassen. In Ruh und Fried mit meinem Nachbar, und eine Tochter wohl versorgt dazu! Bräutigam. lind ich im Besitz des strittigen Stücks und drüber den hübschesten Backsisch im ganzen Dorf.

Johann Wolfgang von Goethe, 1776

Sämmtliche Werke

Wir wollen ja. Weislingen. Gewiß? Adelheid. Nun ja. Geht. Weislingen. Zauberin! Der Brautvater. Götz. Selbitz Bräutigam ,» >h«»>, Götz. Das Aescheidste war, daß ihr euern Zwist so glücklich und fröhlich durch eine Heirath endigt. Brautvater.

Johann Wolfgang von Goethe, 1836

Götz von Berlichingen mit der eisernen Hand: Ein Schauspiel ...

Ein Schauspiel von Göthe Johann Wolfgang von Goethe. 1 *Pfötchem Der Afieffor allein. Gott verzeih's -7 ihm. hat *mir achtzehn Goldgulden abgenommen. Bräutigam. Wer? _ Brautvater. Wer anders als derScr pllpi! -_ r ' . Götz. *Dasifi ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1787

Reallexikon der germanischen Altertumskunde

Einen Teil des Muntschatzes, der zu arrha und Ringgabe von Seiten des Bräutigams hinzukam (22), wurde vom Brautvater der Tochter als Aussteuer in die Ehe mitgegeben. Die dos (17) bestand zunächst nur aus Fahrhabe. Nach Tacitus (Tac ...

Johannes Hoops, 2006

Schriften

Brautvater. Ach , da macht alles hohle Pfotchen. Der Assessor allein. Gott verzeih '«, ihm , hat mir achtzehn Goldgulden abgenommen. Bräutigam. Wer? Brautvater. Wer anders als der Sapupi ! , G ö ß. Das ist schandlich. Brautvater. Wohl, ich ...

Johann Wolfgang von Goethe, 1801

Werke

Brautvater. Hab nichts davon gehört. Ist mir mancher schöne Thaler nebenausgangen. Das unerhörte Blechen! Götz. Wie meint ihr? Brautvater. Ach, da macht alles hohle Pföt- chen. Der Assessor allein, Gott verzeih's ihm, hat mir achtzehn ...

Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1828

Goethe: Frühe Dramen, Bruchstücke, Übersetzungen und ...

Brautvater An die acht Jahre! Ich wollte lieber noch einmal so lange das Frieren haben als von vorne anfangen. Das ist ein Gezerre, Ihr glaubts nicht, bis man denen Bärten von Speyer ein Urteil vom Herzen reißt. Und was hat man darnach ?

Johann Wolfgang von Goethe, Liselotte Bäuerle Lohrer, 1659

Kafkas Institutionen

In einer gestrichenen Version der zweiten Unterredung K.'s mit der Wirtin wird Klamm auch tatsächlich mit dem »Brautvater« verglichen: »Die Wirtin seufzte › Was sind Sie für ein Mensch‹ sagte sie ›scheinbar genug klug, aber dabei bodenlos ...

Arne Höcker, Oliver Simons, 2007

«BRAUTVATER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Brautvater teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Unfall auf der A4: Braut verunglückt auf Weg zur Hochzeit: Sie war ...

Am Steuer des Unglückswagens saß am Samstag der 55-jährige Brautvater, die Braut daneben, berichtet "Mopo24" online. Aus bislang ungeklärten Gründen ... «FOCUS Online, Haz 16»

Daniela Katzenberger mit Topquote: Die Traumhochzeit in Bildern

An der Hand von Brautvater Peter schritt sie auf einem meterlangen pinken Teppich zur katholischen Kapelle St. Peter. Das „Ave Maria“ sang Britenstar Paul ... «klatsch-tratsch.de, Haz 16»

Brautvater baut Hochzeitspaar aus Stroh nach

Vor Hochzeiten befinden sich ja viele Menschen bekanntlich im Ausnahmezustand. Neben feucht-fröhlichen Junggesellenabschieden gibt es mittlerweile auch ... «NDR.de, May 16»

Ehemaliger Guantanamo-Häftling mit Aktivistin verlobt

Khadr habe ihn vor der Verlobung offiziell um die Hand seiner Tochter gebeten, sagte der Brautvater Bill Abougoush gestern der Tageszeitung „Toronto Star“. «ORF.at, Nis 16»

Dresscode für Hochzeitsgäste

Der Trauzeuge sollte aber niemals eleganter als der Bräutigam und der Brautvater sein! Die einfärbige Krawatte wird im Idealfall farblich an die Trauzeugin ... «WOMAN.at, Eki 15»

Theater wie im Kino

... Daniel Leistner als Brautvater, dass alles zwischen dem Brautpaar aus sei, und Andreas Mannkopff als Onkel Taubstöckel, dass sich endlich etwas rühre. «Bayernkurier, Ağu 15»

Monaco-Hochzeit mit Kind und Kegel: Als der Brautvater wieder mal ...

ISOLA BELLA (ITALIEN) - Morgen findet die kirchliche Trauung von Pierre Casiraghi und Beatrice Borromeo statt. Was viele nicht wissen, die Braut ist ein ... «BLICK.CH, Tem 15»

Neues Theater mit großer Herausforderung

November „Der Brautvater“ von Lydia Fox Premiere. In dieser Produktion wird Karl-Heinz von Hassel (früher bekannt als „Tatort“-Kommissar) mitwirken. Am 25. «Hannoversche Allgemeine, Tem 15»

Bürgermeister als Brautvater im Rathaus

Die Amtskette legte Bürgermeister Wolfgang Grubwinkler bei der Trauung seiner Tochter Stefanie mit Andreas Pettrich an. − Foto: gk. Die Amtskette legte ... «Passauer Neue Presse, Tem 15»

Polizei-Großeinsatz: Augen auf beim Brautklau

Der Bräutigam hatte sie angeheuert, um den Brautvater auszutricksen. Denn nach einer russischen Tradition muss der zukünftige Ehemann dem Vater der Braut ... «NDR.de, Haz 15»