İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bronx" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BRONX SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bronx  [Brọnx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRONX SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRONX SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bronx» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Bronx

Bronx

Bronx

Bronx, 10 Ocak 1874'ten beri New York'un en kuzeydeki kent bölgesi olmuştur. New York eyaletinde üçüncü en kalabalık il olan Bronx İlçesi ile çakışıyor. Die Bronx ist seit dem 10. Januar 1874 der nördlichste Stadtbezirk von New York City. Er deckt sich mit Bronx County, dem am drittstärksten besiedelten County des Bundesstaates New York.

Almanca sözlükte Bronx sözcüğünün tanımı

New York Bölgesi. Stadtteil von New York.
Almanca sözlükte «Bronx» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BRONX SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bronchogramm
Bronchologie
Bronchopneumonie
Bronchoskop
Bronchoskopie
Bronchotomie
Bronchus
Bronn
Bronnen
Brontosaurier
Brontosaurus
Bronze
bronzeartig
bronzefarben
bronzefarbig
Bronzefigur
Bronzeguss
Bronzekrankheit
Bronzekunst
Bronzemedaille

BRONX SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Epipharynx
Larynx
Leptomeninx
Meninx
Pachymeninx
Phalanx
Pharynx
Phorminx
Quincunx
Salpinx
Sphinx
Syrinx

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bronx sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bronx» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRONX SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bronx sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bronx sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bronx» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

布朗克斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Bronx
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Bronx
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

ब्रोंक्स
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

برونكس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Бронкс
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Bronx
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্রঙ্কস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bronx
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Bronx
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bronx
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ブロンクス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

브롱스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Bronx
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Bronx
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிராங்க்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Bronx
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Bronx
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Bronx
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Bronx
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Бронкс
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Bronx
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μπρονξ
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Bronx
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Bronx
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Bronx
5 milyon kişi konuşur

Bronx sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRONX» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Bronx» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bronx sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bronx» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BRONX» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bronx» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bronx» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bronx sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRONX» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bronx sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bronx ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rockersterben in der Bronx (FBI Special Agent)
Er befand sich auf dem Parkplatz desSetonFalls Parks in der Bronx. Dunkelheitumgabihn.Zwischen denBüschen, die den ParknachNorden begrenzten, war es stockfinster. Das leise SäuselnundWimmern des Nachtwindes im Geäst der ...
Pete Hackett, 2014
2
Nagios - Das Praxisbuch: Open Source-Monitoring im Unternehmen
Von der Firma GroundWork gibt es das Eventbroker-Modul Bronx, welches einen NSCA-Ser- ver nachbildet. Der Vorteil dabei ist, dass nun Nagios selbst die mit send_nsca verschickten Checkresults entgegennimmt. Daraus ergeben sich ...
Gerhard Laußer, 2010
3
Baedeker Reiseführer E-Book PDF New York
Baedeker Allianz Reiseführer. Bronx + außerhalb Die 106 km2 große Bronx ist der nördlichste Stadtbezirk New Yorks. Er ist von Manhattan durch den Harlem River getrennt und liegt als einziger auf dem Festland. Hier leben rund 1,4 Mio.
Baedeker Allianz Reiseführer, 2013
4
Urban Recycling: Migration als Großstadt-Ressource
London Charyn, J. (2002): Der Schwarze Schwan. Eine Erinnerung an die Bronx. Berlin Clogston, M. E.: „To My Old Bronx Street With Love”, www. bronxhistoricalsociety.org/ Publications/journal/clogstonjournal.html (letzter Zugriff 13. 11.2007) ...
Erol Yildiz, Birgit Mattausch, 2009
5
New York: ADAC-TourSet audio New York / Sprecher: Gabi ...
ÜB The Bronx Inzwischen ist auch die Kunstszene ist in Queens aktiv. In Lang Island City steht das P. S. 1 Contemporary Art Center (22- 25 Jackson Avenue/ 46th Avenue, Tel. 718/7842084, www.ps1.org, Do-Mo 12-18 Uhr, Bus B 61 oder Q ...
‎2008
6
Bullentanz am Hudson/Die Polizistin von Fort Bronx/Lass mich ...
Jerry Cotton ist die erfolgreichste Kriminalromanserie der Welt.
Jerry Cotton, 2003
7
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer New York
Es ist immer wieder dasselbe: Wird irgendwo ein Problembezirk, ein sozi- aler Brennpunkt beschrieben, dann heißt es umgehend: Das ist ja wie in der Bronx! Und dann empfehlen wir auch noch, dorthin zu fahren?! Bronx ist nicht gleich Bronx ...
Werner Skrentny, 2009
8
Hibbdebach bis Dribbdebach: 222 Stadtteilbeinamen und ...
Die Bronx in Europa Stadt Als ,Bronx' tituliertes Stadtviertel Barcelona La Mina Bratislava Petrzalka ('Plattenbau-Bronx') Bmo (Brünn) Cefll und Zabdrovice Budapest 8. Bezirk Bukarest Ferentari Kosice Lunik IX (,Slowakische Bronx') London ...
Richard Deiss, 2013
9
Bronx - Rap: Zur Rolle der Rap-Music bei der ...
Der Fokus der musikwissenschaftlichen Forschung richtete sich lange Zeit vorwiegend auf musikimmanente akustische Gegebenheiten, auf eine primär tonsatzorientierte Analyse.
Martin Straka, 2007
10
ADAC ReisefŸhrer New York
BE The Bronx Inzwischen ist auch die Kunstszene ist in Queens aktiv. In Long Island City steht das P. S. 1 Contemporary Art Center (22- 25 Jackson Avenue/ 46th Avenue, Tel. 718/7842084, www.ps1.org, Do-Mo 12-18 Uhr, Bus B 61 oder Q ...
‎2008

«BRONX» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bronx teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Großrazzia in "El Bronx": Schlag gegen Drogenkartelle in Kolumbien
... über 200 Sex-Sklavinnen zu befreien. Das Viertel „El Bronx“ gilt als Hochburg des Verbrechens, Kolumbien ist zudem einer der Top-Produzenten von Kokain. «PolTec-Magazin, Haz 16»
2
Großrazzia in der "Bronx": Polizei hebt Folterkeller in Bogotá aus
Gemeinsam mit dem kolumbianischen Militär befreit die Polizei von Bogotá Dutzende Sex-Sklavinnen in der "Bronx". Nun entdecken die Einsatzkräfte in dem ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
3
Großrazzia gegen Gangs in der Bronx
Der dumpfe Knall von Pistolenschüssen gehört seit Jahren zur Begleitmusik des Alltags in Eastchester Gardens, einem Sozialbau-Komplex in der Bronx, dem ... «DiePresse.com, Nis 16»
4
Wie Amazon in der Bronx unter Diskriminierungsverdacht geriet
Ruben Diaz Jr, Bezirkspräsident des New Yorker Stadtviertels The Bronx, hat einen zornigen Brief an den Chef und Gründer von Amazon, Jeff Bezos, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
5
Cruz bekommt Abfuhr bei Wahlkampf-Besuch in New York
„Ted Cruz hat keinen Grund, in der Bronx zu sein. Das hier ist eine Gemeinde von Einwanderern“, rief ein lateinamerikanisch aussehender Demonstrant bei ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
6
Valentinstag: Bronx Zoo verkauft Schaben-Namen
Pralinen? Schmuck? Parfum? Langweilig. Wer zum Valentinstag ein originelles Geschenk braucht, sollte sich an den Bronx Zoo wenden. Für zehn Dollar darf ... «SPIEGEL ONLINE, Oca 16»
7
Stand-Up-Migrant aus der Bielefelder Bronx
Doch der 34-jährige Kult-Comedian aus der Bielefelder Bronx nimmt das locker und zieht es vor, derartige Abneigungen und Vorurteile ins Lächerliche zu ... «Südwest Presse, Oca 16»
8
Müslüm macht die Lorraine zur Bronx
Die Hauswände sind voller Graffiti, es herrscht eine düstere Stimmung, die Aufnahmen könnten aus der New Yorker Bronx stammen. Dabei spielt das neue ... «Der Bund, Ara 15»
9
Randale in der Bronx Hartha
Hinter den Jugendlichen der Interessengemeinschaft der Bronx in Hartha liegt ein aufregendes Wochenende. Gleich dreimal mussten sie am Sonnabend und ... «sz-online, Eyl 15»
10
Vor Bronx Bar ausgraubt – nach Flucht ohnmächtig auf Parkbank ...
Der junge Mann wurde nach sieben Uhr im Steinenbachgässlein vor der Bronx Bar überfallen, wie die Staatsanwaltschaft mitteilte. Die unbekannte Täterschaft ... «bz Basel, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bronx [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bronx>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z