İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Buchenland" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BUCHENLAND SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Buchenland  [Bu̲chenland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUCHENLAND SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUCHENLAND SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Buchenland» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Bukovina'daki

Bukowina

Bukovina, Orta, Güneydoğu ve Doğu Avrupa arasındaki sınır bölgesinde tarihi bir manzaradır. Kuzey yarısı Ukrayna'ya ait ve Chernivtsi bölgesinin bir parçası. Güney yarısı Romanya'ya ait ve Suceava ilçesinin bir parçası. Ayrıca Unesco'nun dünya kültür mirasının bir parçası olan Moldavya manastırlarının ev sahipliği yapıyor. Bukovina'nın yanı sıra Doğuda bulunan Beşarabya, yüzyıllardır Moldova'nın tarihi prensliğinin bir parçasıydı. Kuzeybatıda, Siebenbürgen'in güneybatısındaki Doğu Galiçyada yer almaktadır. Die Bukowina ist eine historische Landschaft im Grenzraum zwischen Mittel-, Südost- und Osteuropa. Die nördliche Hälfte gehört zur Ukraine und ist Teil des Bezirks Czernowitz. Die südliche Hälfte gehört zu Rumänien und ist Teil des Kreises Suceava. Hier liegen auch die Moldauklöster, die zum Weltkulturerbe der Unesco zählen. Die Bukowina, so wie das östlich davon liegende Bessarabien, war jahrhundertelang ein Teil des historischen Fürstentums Moldau. Im Nordwesten liegt Ostgalizien, im Südwesten Siebenbürgen.

Almanca sözlükte Buchenland sözcüğünün tanımı

Bukovina'nın Almanca adı. deutscher Name der Bukowina.
Almanca sözlükte «Buchenland» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUCHENLAND SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Kernland
Kẹrnland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Rheinland
Rhe̲i̲nland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

BUCHENLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Buchdecke
Buchdeckel
Buchdruck
Buchdrucker
Buchdruckerei
Buchdruckerin
Buchdruckerkunst
Buchdruckgewerbe
Buche
Buchecker
Bucheinband
Buchel
Büchelchen
buchen
Buchenholz
Buchenkloben
buchenländisch
Buchenscheit
Buchenstamm
Buchenwald

BUCHENLAND SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Küstenland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Buchenland sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Buchenland» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUCHENLAND SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Buchenland sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Buchenland sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Buchenland» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Buchenland
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Buchenland
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Buchenland
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Buchenland
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Buchenland
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Buchenland
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Buchenland
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Buchenland
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Buchenland
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Buchenland
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Buchenland
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Buchenland
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Buchenland
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Buchenland
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Buchenland
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Buchenland
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Buchenland
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Buchenland
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Buchenland
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Buchenland
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Buchenland
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Buchenland
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Buchenland
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Buchenland
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Buchenland
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Buchenland
5 milyon kişi konuşur

Buchenland sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUCHENLAND» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Buchenland» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Buchenland sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Buchenland» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUCHENLAND» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Buchenland» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Buchenland» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Buchenland sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUCHENLAND» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Buchenland sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Buchenland ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliographie zur Kultur- und Landeskunde der Bukowina ...
Anna Brender, 1983.] 56 S. Brendzan, Teofil (1875-1962) 895 Bryndzan, Teofil, ... [ln:] 3155. Vol 1: A-F. (1984). S. 306. Brucker, Johanna (1917- ) 896 Bornemann, lrma: Johanna Brucker, eine Dichterin aus dem Buchenland. [ln:] 6711. Jg 28.
Erich Beck, 2003
2
Grundlagen der österreichischen Rechtskultur: Festschrift ...
Festschrift für Werner Ogris zum 75. Geburtstag Thomas Olechowski, Christian Neschwara, Alina Lengauer. 1797 QGS 373) ordnete das Inkrafttreten auch für Ostgalizien und das Buchenland an, aber gleichfalls zum 1. Jänner 1798.
Thomas Olechowski, Christian Neschwara, Alina Lengauer, 2010
3
Exilerfahrung und Konstruktionen von Identität 1933 bis 1945
81 Im Lagerterror und Märchenheimat engführenden Gedicht »Vom Buchenwald und Buchenland«, Winkler, ... und vergeudet hat im Buchenland Celans Selmas und meinem 4 [[ Buchenland ein Märchen das nicht mehr wiederkehrt«. 4 Eine ...
Hans Otto Horch, Hanni Mittelmann, 2013
4
Kürschners Deutscher Literatur-Kalender. Nekrolog 1936-1970
V: Monogranhie der Schwabengemeinde Hliboka (einst павшим), Buchenland, Nordrumänien 39; Hilfe den Heimatvertriebenen 50. F: Das Buchenland, eine Südost» deutsche Kulturleistung 42. Heichen, Joachim, Pfarrer; * 21. VII. 1910, т 18.
Werner Schuder, 1973
5
Lemberg: das kulturelle Zentrum der Westukraine
Bukowina auch Buchenland (rumänisch Bucovina). Historische Region in den Nordostkarpaten und deren Vorland; die Hauptstadt ist Černivci (Czernowitz). Das Buchenland kam mit der Moldau 1511 unter türkische Herrschaft und wurde  ...
Ania Klijanienko, 2008
6
Bibliographie zur Kultur und Landeskunde der Bukowina 1996 - ...
5518 Weiser, Reinhold: Frühling im Buchenland. [ln:] 6711. Jg 47. 1996. Nr. 5 (v. 15.05.1996). S. 5. 5519 Pietrzyk, Zita: Erinnerungen an die Osterzeit in Czernowitz: Aus meinem Tagebuch. [ln:] 6711. Jg 48. 1997. Nr. 3 (v. 15.03.1997). S. 7.
Erich Beck, 2010
7
Die Bukowina und ihre Buchenlanddeutschen
„Die Deutschen im Buchenland“. Der Göttinger Arbeitskreis, Schriftenreihe Heft 51 / 1955. 37. Dr. Werenka, Daniel, „Bukowinas Entstehen und Aufblühen – Maria Theresias Zeiten“. Wien, 1892. 38. Dr. Werenka, Daniel, „Topographie der  ...
Willi Kosiul, 2012
8
Czernowitz: Die Geschichte einer untergegangenen Kulturmetropole
Die Bukowina – auch Buchenland genannt –, von den Nordost-Karpaten breitet sie sich hin über die waldreichen Berge und Hügel des Karpaten-Vorlandes, zur podolischen Steppentafel im Norden, zur bessarabischen im Osten. Ende des 14  ...
Helmut Braun, 2013
9
Poesie in der Isolation: deutschsprachige jüdische Dichter ...
22 Margareta Jumuga: Entstehung und Entwicklung der deutschen Kolonien im Buchenland, in: Horst Fassel und Margareta Jumuga (Hg.), Deutsche Sprache und Literatur in der Nordmoldau, Jassyer Beiträge zur Germanistik n, Jassy ...
Hartmut Merkt, 1999
10
Czernowitzer Geschichten: über eine städtische Kultur in ...
Einerseits haben die intellektuellen Kreise der »Buchenland-Deutschen« ihren Mißmut gegenüber dessen Romanen kaum ... Satiriker eine Grenze setzen" (in Franz Lang, Sprache und Literatur der Deutschen in der Bukowina, in Buchenland.
Andrei Corbea, 2003

«BUCHENLAND» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Buchenland teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Buchen braucht man in OWL nicht zu suchen
„Nordrhein-Westfalen ist ein Buchenland von Natur aus“, so Stockmann. „Hier wird nichts gepflanzt.“ Tatsächlich seien 63 Prozent des Waldes im Forstamt ... «OctoberNews, Tem 16»
2
„Bejagung wird neu ausgerichtet“
... sogar weggebrochen; andererseits gibt es ein großes Angebot an Buchenholz, weil es speziell im Buchenland Hessen Überkapazitäten vorhanden sind. «Derwesten.de, Haz 16»
3
La vida de Imre Kertesz ganador del premio Nobel de literatura
Desde su adolescencia, a los 15 años fue deportado y recluido en los campos de concentración de Auschwitz y Buchenland, circunstancia que marcó su ... «ElTiempo.com, Nis 16»
4
Holzhausener Paar seit 65 Jahren glücklich
Elfriede Seperant erblickte im Jahr 1933 in der Provinz Buchenland in Rumänien das Licht der Welt. 1940 zogen ihre Eltern mit ihr und ihren drei Geschwistern ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Oca 16»
5
Eine Liebe, für die Ewigkeit konserviert
Jahrhundert eine so reichhaltige und vielfältige Literatur hervorgebracht hat wie die Bukowina, jenes „Buchenland“, das heute zur Ukraine gehört und dem auch ... «Aachener Zeitung, Oca 16»
6
Lesereise 2015: Rumänien
Auf der Fahrt durch das Buchenland (Bukowina) besuchen wir drei der einmaligen Klöster, die zum Weltkulturerbe der Unesco zählen. Sie zeichnen sich aus ... «Zeitungsverlag Waiblingen, Ara 15»
7
Bundesaußenminister Frank-Walter Steinmeier besucht Rumänien
... der Bergland- und Altreichdeutschen, der Zipser und der Buchenland- und Dobrudschadeutschen, in Schwerpunkten darzustellen. Staatspräsident Johannis ... «Siebenbürgische Zeitung, Mar 15»
8
Ziua Națională a României. Pe 28 noiembrie 1918 bucovinenii ...
Buchenland, în limba germană. În româneşte, Ţara Fagilor, Bucovina de nord. În anul 1774, Imperiul Otoman a vândut Austriei ţinutul lui Ştefan cel Mare, ... «Digi 24, Ara 14»
9
Klaus Johannis: Schon Tarzan war ein Deutscher aus Rumänien
Es gibt außer Siebenbürgen und Banat auch das Buchenland, in dem Deutsche siedelten und deren Nachkommen zum Teil noch dort beheimatet sind. «DIE WELT, Kas 14»
10
Dr. Peter Schwartze von der Biologischen Station ...
Sowieso sei „Deutschland Buchenland“, auch wenn gerne und mehr von der Deutschen Eiche die Rede sei. Er greift erneut auf den Erdboden zu und hebt ... «Westfälische Nachrichten, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buchenland [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/buchenland>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z