İndir uygulaması
educalingo
Buddha

Almanca sözlükte "Buddha" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

BUDDHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

sanskritisch buddha = der Erwachte, der Erleuchtete.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE BUDDHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bụddha 


BUDDHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUDDHA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Buda

Buda Bodhi deneyimli ve kimin öğretileri Budizm Budizm, dünya dinini kurdu "Buda" olarak bilinen Hint dini kurucusu Siddhartha Gautama, onursal unvanı adlı bir kişi anlamına gelir. bütün canlılar için mükemmel bilgelik ve sonsuz, ancak uzak şefkat: Budizm, böylece kendi saflığı ve zihninin mükemmellik üzerine gelinmiştir ve bir varlık, bir o tüm mevcut potansiyeller sınırsız gelişimini edinir Buddha tarafından kastedilmektedir. Yaşamında zaten nirvana fark etmişti ve Budist inancına göre reenkarnasyon döngüsüne artık bağlı değildir. uyanış değil zihinle kavramak için bu deneyim dilsel terimlerle tarif etmek mümkün değil bu yüzden "okyanus gibi derin ve dipsiz" dir, transandantal bir doğaya sahiptir. Kaliteleri, bu deneyimi kendileri yapmamış insanlar için anlaşılmaz değildir. Bir Buda tecrübesi Budist geleneğe göre nadiren görülür; Bu nedenle, bir Buda'nın yaşlandığı, "mutlu bir yaş" tır.

Almanca sözlükte Buddha sözcüğünün tanımı

Budist din kurucusu. Bir Buda tasvir eden tarihi Buda heykelinin öğretilerinin habercisi. Buda altın Buda örneğini tasvir eden tarihi Buda heykelinin öğretilerinin habercisi.

BUDDHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Budapest · Budapester · Budapesterin · Büdchen · Buddel · Buddelei · Buddelkasten · buddeln · Buddelschiff · Buddenbrooks · Buddhastatue · Buddhismus · Buddhist · Buddhistin · buddhistisch · Buddleia · Bude · Budel · Büdel · Budenangst

BUDDHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpha · Captcha · Doha · Geisha · Gotha · Kambodscha · Mancha · Martha · Micha · Mocha · Piranha · Praha · Reha · Sascha · aha · aloha · ha · haha · hahaha · oha

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Buddha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Buddha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BUDDHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Buddha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Buddha sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Buddha» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Buda
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

Buddha
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुद्धा
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بوذا
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

Будда
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

Buda
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বুদ্ধ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

Bouddha
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Buddha
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Buddha
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

부처
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Buddha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Phật
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

புத்தர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

बुद्ध
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

Buda
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Budda
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

Budda
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Будда
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

Buddha
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Βούδας
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Buddha
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Buddha
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Buddha
5 milyon kişi konuşur

Buddha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUDDHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Buddha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Buddha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Buddha sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «BUDDHA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Buddha sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cosma Shiva Hagen
Ich bin nicht religiös. Aber ich glaube gern an etwas, auch daran, dass es Jesus und dass es Buddha gab.
2
Dhammapada
Nur schwer wirst du ein Mensch, schwer lernst du rechte Lehr', schwer ist das Leben; dass ein Buddha kommt, ist schwer. (182. Vers)
3
Dhammapada
Kein höheres Verdienst gibt es in diesem Leben, Als der erwirbt, der ehrfurchtsvoll und hingegeben Den Buddha oder seine heil'gen Jünger ehrt, Die ohne Furcht das Meer der Übel überquert. (195. und 196. Vers)
4
Heinz Körner
Ist dir schon aufgefallen, daß die meisten Menschen über Themen reden, in welchen sie nicht vorkommen? Die einen sprechen über Kapitalismus und Sozialismus, die anderen unterhalten sich über schnelle Autos und schöne Urlaubsorte. Die vermeintlich Gebildeteren philosophieren über Gott und Buddha oder über den Sinn der Welt. Über alles mögliche reden die Leute, nur nicht über sich und das, was sie jeden Tag wirklich bewegt.
5
Leo Tolstoi
Buddha sagt, das Glück bestehe darin, dem andern soviel Gutes als möglich zu tun. Bei oberflächlicher Betrachtung erscheint einem das sonderbar. Und doch ist es so. Glück ist nur möglich unter der Bedingung, daß man sich von allem persönlichen egoistischen Glück lossagt.
6
Leo Tolstoi
Mögen die Parsen ihre Topis tragen, die Juden ihre Philalektere, die Christen ihr Kreuz, Muselmänner ihren Halbmond, aber mögen sie alle dessen eingedenk sein, daß dies nur Formen und Embleme sind, daß aber das Grundwesen aller Religionen — die Nächstenliebe — in gleicher Weise gefordert wird von Jesus, Paulus, Manu, Zoroaster, Buddha, Moses, Hillel, Sokrates, Mohammed.
7
Padmasambhava
Es ist ganz unmöglich, Buddha woanders zu finden als im eigenen Bewußtsein. Jemand, der das nicht weiß, mag außen suchen. Aber wie ist es möglich, sich selbst zu finden, wenn man woanders sucht als in sich selbst?
8
Rick Hanson
Wir können alle das Gehirn des Buddha erlangen, ganz egal, ob wir Christen, Muslime, Juden oder Atheisten sind.
9
Robert M. Pirsig
Der Buddha, die Gottheit, wohnt in den Schaltungen eines Digitalrechners oder den Zahnrädern eines Motorradgetriebes genauso bequem wie auf einem Berggipfel oder im Kelch einer Blüte.
10
Yoshida Kenko
Wenn ich so das Treiben der Menschen beobachte, erscheint es mir ähnlich, wie wenn einer an einem Frühlingstage einen Buddha aus Schnee machte und sich nun anschickt, denselben mit Gold, Silber und Edelsteinen zu zieren und ihm eine Pagode zu bauen. Wird wohl der Buddha warten, bis alle Anstalten getroffen sind? So betreiben die Menschen unter viel Erwartung eine Menge Dinge, da sie ihr Leben sicher zu haben glauben, während es doch gleich dem Schnee von unten her zerschmilzt.

«BUDDHA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Buddha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Buddha ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Buddha: Leben, Lehre, Legende
Axel Michaels erzählt auf der Grundlage der ältesten buddhistischen Quellen die Lebensgeschichte des Siddhartha Gautama von der Geburtslegende über das Leben als Asket und die Erleuchtung unter dem Bodhi-Baum bis zur Gründung der ersten ...
Axel Michaels, 2011
2
Mit Buddha die Trennung meistern
Die Trennung vom Lebenspartner ist bei vielen Menschen mit einem Gefühl des Scheiterns und einem massiven Einbruch des Selbstwertgefühls verbunden.
Petra Biehler, 2011
3
Der Buddha hatte Zeit: Der Weg zu einem Leben ohne Hektik ...
Zeitprobleme ins Nirwana schicken Wäre es nicht wunderbar, für alles, was man gern tun möchte, endlich genügend Zeit zu haben? »Zeitlose Weisheit« lehrte schon Buddha – daraus entwickelt Thomas Hohensee wirksame Strategien, um bei ...
Thomas Hohensee, 2009
4
Die 7-Minuten-Buddha-Meditation
Die 7-Minuten-Buddha-Meditation ist der ideale Einstieg in die Meditation für Vielbeschäftigte.
Anton Pichler, 2012
5
Gelassen wie ein Buddha: Meditationen und ...
Immer mehr Menschen erkennen den Wert buddhistischer Übungspraxis. Der neuartige Tischaufsteller bietet allen Interessierten einen leichten wie fundierten Einstieg.
Anja Schmidt, 2009
6
Das Reine Land Sukhavati - Buddha Amitabha als Form der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Theologie - Vergleichende Religionswissenschaft, Note: 1,3, Universitat Erfurt, Veranstaltung: und Interpretation von Texten aus dem Buddhismus, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Marko Tomasini, 2007
7
Die ursprüngliche Weisheitslehre des Buddha
Dieses Buch gibt einen berblick ber die Lehre des Buddha, wie sie uns der Theravada-Buddhismus berliefert.Diese buddhistische Tradition hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Lehre des Buddha m glichst unver ndert, also urspr nglich zu ...
Brigitte Jankord, 2011
8
Der furchtlose Buddha: Was uns durch die Angst trägt
Es ist die Achtsamkeit, die uns durch die Angst – und ins Jetzt trägt. Thich Nhat Hanh zeigt, wie wir uns unserer Angst bewusst werden, sie annehmen und ihre Herkunft erkennen – und ihr dadurch die Macht über uns nehmen.
Thich Nhat Hanh, 2013
9
Das Leben des Buddha
"Das Leben des Buddha" arbeitet auf eine Einführung in die Entstehung des Buddhismus hin, ohne den Leser mit komplexen Lehrsätzen des Buddhismus zu überfordern.
Johannes Voss, 2007
10
Dharma Road: Mit Buddha im Taxi zur Selbsterkenntnis
Vom Taxifahrer zum Zen-Philosophen Brian Haycock arbeitete viele Jahre lang als Taxifahrer.
Brian Haycock, 2012

«BUDDHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Buddha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Myanmar: Buddha nicht als Tattoo
Wegen eines Buddha-Tattoos am Bein muss ein Tourist die Tempelstadt Bagan verlassen. Auch in anderen buddhistisch geprägten Ländern wie Sri Lanka gab ... «Deutsche Welle, Tem 16»
2
China: Buddha-Schädelknochen in Gold und Silber ausgegraben
Chinesische Archäologen haben Schädelknochen des als Buddha verehrten Siddhartha Gautama in einer Gold- und einer Silberkiste im Inneren einer ... «Sputnik Deutschland, Tem 16»
3
Ausstellungen: Viele Gesichter: Buddha-Schau in Völklinger Hütte
Völklingen (dpa) - Sie sind alle Buddhas, und doch sehen sie alle anders aus: Sie sind braun, golden oder bunt. Sie sitzen, liegen, stehen - oder lehren. Und sie ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
4
Was wir von Buddha lernen können
Christina Zimmermann Buddha mag Schokolade. Zu Füßen der neuen goldfarbenen mannshohen Statur im buddhistischen Zentrum Tsongkhapa in Palma ... «Mallorca Zeitung, May 16»
5
Premier League: Leicester von A bis Z: Buddha, Pizza oder König?
Außerdem: Ein Sprachkurs für umme. Und: Wer hat eigentlich den größten Anteil am Erfolg - Buddha, König Richard III., oder doch 'ne Pizza? SPOX weiß alles. «Yahoo! Nachrichten, May 16»
6
Der Buddha lächelt zweifach am See
Der Buddha lächelt zweifach am See. Der Nepal-Himalaya-Pavillon ist um zwei Kunstschätze reicher. Am 1. Mai startet die Anlage bei Wiesent in ihre 14. «Mittelbayerische, Nis 16»
7
Buddha in Pankow - Thaikulturzentrum entsteht im Norden Berlins
„Wir wollen die Kultur, Sprache und Schrift Thailands vermitteln“, sagt Klaus Becker vom Verein Thailändische Buddhisten in Berlin. Der Verein hat das rund 22 ... «Berliner Zeitung, Nis 16»
8
Ungewöhnliche Werbeaktion in Japan: Buddha in a bottle
Nominell sind zwei Drittel der Japaner Buddhisten. Aber auch im Fernen Osten ist die Religion auf dem Rückzug. In Tokio werben deshalb junge Mönche auf ... «tagesschau.de, Mar 16»
9
Food-Trend - Buddha-Bowl: Was steckt dahinter?
Ein neuer Food-Trend macht uns auf Pinterest und Co. so richtig Appetit: Die Buddha Bowl. Doch was ist das eigentlich? Wir verraten's! «BUNTE.de, Şub 16»
10
Weltkulturerbe zeigt 232 Mal Buddha
Am Samstag ist in der Völklinger Hütte die neue Ausstellung rund um das Thema "Buddha" eröffnet worden. Gezeigt werden 232 Meisterwerke buddhistischer ... «SR.de, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Buddha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/buddha>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR