İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Buddelei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BUDDELEI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Buddelei  [Buddele̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUDDELEI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BUDDELEI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Buddelei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Gina Laura

Gina Laura

GINA LAURA GmbH \u0026 amp; Co. KG, Oldenburg'da bulunan kadın giyim alanında bir şube şirketidir. Oldenburg'daki Gina Laura Şirket merkezi Bu şirket, 1977 yılında Buddelei Mode GmbH \u0026 Co. Ltd. şirketi altında bir toptan satış şirketi olarak kuruldu. Co. KG; İlk mağaza üç yıl sonra açıldı. Hızla büyüyen bir şube ağı ortaya çıkıyor. Şirket şimdi kendi markası Gina Laura'nın 315'den fazla mağazasında kadın kıyafeti satıyor. Online mağaza 2010 yılında açıldı ve başarıyla pazarda kendini kurdu. Etiketin uluslararasılaşması, Kuzey Almanyen etkilenen ve Buddelei adlı güçlü isimden ayrılmak ve GINA LAURA kendi markası haline geldi. Giysi üretimi yurtdışında gerçekleşir; Arz kaynakları, Avrupa ve Asya, özellikle Çin gibi alışılmış tedarik pazarlarıdır. Şirket 1 Ocak 2012'den bu yana Ulla-Popken grubunun bir parçası. Die GINA LAURA GmbH & Co. KG ist ein Filialunternehmen im Bereich Damenoberbekleidung mit Sitz in Oldenburg. Firmensitz von Gina Laura in Oldenburg Das Unternehmen wurde 1977 als Großhandelsfirma unter der Firma Buddelei Mode GmbH & Co. KG gegründet; die erste Filiale wurde drei Jahre später eröffnet. Ein schnell wachsendes Filialnetz entsteht. Das Unternehmen verkauft in nun über 315 Filialen Damenoberbekleidung der Eigenmarke Gina Laura. Im Jahre 2010 eröffnete der Online-Shop und hat sich am Markt erfolgreich etabliert. Die Internationalisierung des Labels verlangte eine Abkehr von dem stark norddeutsch geprägten Namen Buddelei und GINA LAURA wird die Eigenmarke. Die Produktion der Kleidung erfolgt im Ausland; Bezugsquellen sind die marktüblichen Beschaffungsmärkte wie Europa und Asien, hier vor allem China. Seit dem 1. Januar 2012 gehört die Gesellschaft zur Ulla-Popken-Unternehmensgruppe.

Almanca sözlükte Buddelei sözcüğünün tanımı

Bu inşaat alanındaki Buddelei, rahatsız edici keçe kazma örneğinde olduğu gibi, daima ıssızdır. beständiges, als lästig empfundenes BuddelnBeispieldie Buddelei an dieser Baustelle nimmt kein Ende.
Almanca sözlükte «Buddelei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BUDDELEI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Akelei
Akele̲i̲
Blödelei
Blödele̲i̲
Bündelei
Bündele̲i̲
Dudelei
Dudele̲i̲
Einsiedelei
Einsiedele̲i̲
Empfindelei
Empfindele̲i̲
Geheimbündelei
Geheimbündele̲i̲
Heuchelei
Heuchele̲i̲
Hudelei
Hudele̲i̲
Lobhudelei
Lobhudele̲i̲ [loːphuːdəˈla͜i]
Prudelei
Prudele̲i̲
Schmuddelei
Schmuddele̲i̲
Schwindelei
Schwindele̲i̲
Spiegelei
Spi̲e̲gelei 
Staffelei
Staffele̲i̲
Strudelei
Strudele̲i̲
Sudelei
Sudele̲i̲
Tadelei
Tadele̲i̲ [ˈtaːdl̩|a͜i]
Trödelei
Trödele̲i̲ [ˈtrøːdl̩|a͜i]
Tändelei
Tändele̲i̲

BUDDELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Budapest
Budapester
Budapesterin
Büdchen
Buddel
Buddelkasten
buddeln
Buddelschiff
Buddenbrooks
Buddha
Buddhastatue
Buddhismus
Buddhist
Buddhistin
buddhistisch
Buddleia
Bude
Budel
Büdel
Budenangst

BUDDELEI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bastelei
Bettelei
Fachsimpelei
Fummelei
Gaukelei
Hänselei
Kritzelei
Liebelei
Mauschelei
Nörgelei
Prügelei
Rangelei
Schmeichelei
Schnüffelei
Schummelei
Titelei
Tüftelei
Wachtelei
Witzelei
Ziegelei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Buddelei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Buddelei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BUDDELEI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Buddelei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Buddelei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Buddelei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Buddelei
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Buddelei
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Buddelei
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Buddelei
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Buddelei
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Buddelei
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Buddelei
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Buddelei
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Buddelei
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Buddelei
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Buddelei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Buddelei
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Buddelei
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Buddelei
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Buddelei
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Buddelei
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Buddelei
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Buddelei
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Buddelei
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Buddelei
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Buddelei
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Buddelei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Buddelei
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Buddelei
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Buddelei
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Buddelei
5 milyon kişi konuşur

Buddelei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BUDDELEI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «Buddelei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Buddelei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Buddelei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BUDDELEI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Buddelei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Buddelei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Buddelei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BUDDELEI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Buddelei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Buddelei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dunkle Welten: Bunker, Tunnel und Gewölbe unter Berlin
Der Sommer wäre in der Reichshauptstadt um ein gut Stück erträglicher, wenn sich diese vielverpönte Buddelei, an der der Berliner Witz alljährlich wieder sein Mütchen kühlt, vermeiden ließe. Aber sie ist nun einmal das notwendige Übel der  ...
‎2010
2
Im Duft Der Orangenbluten
Sofort fiel mir die Buddelei meines lieben Nachbarn Günter in seinem Garten ein und hatte schon die Frage auf der Zunge: „Sag mal Günter, hoffst du bei deiner Buddelei auch so eine Dame zu finden? Du hast doch schon eine. Eine Dame ...
Dieter A Freitag, 2013
3
Die markenmäßige Benutzung
151 Vgl. BGH GRUR 1975, 257, 258 - Buddelei. Auch Baumbach/H efermehl, WZG. § 31 Rn. la, gingen wohl von diesem Verständnis aus, da sowohl § 24 WZG als auch § 31 WZG angeblich nur die Herkunftsfunktion schützten, womit ein ...
Stefan Eichhammer, 2008
4
Jürnjakob Swehn der Amerikafahrer
Aber im achten Jahr hat der Whisky ihn umgestoßen. Der ist es. Und der andere spricht: Ja, als Kind hat er die Milchbuddel gebraucht; das dauerte kurze Zeit. Dann nahm er die Whiskybuddel zur Hand. Und diese Buddelei dauerte so lange , ...
Johannes Gillhoff, 2011
5
Der richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
<'ne Kute buddeln>, <Katoffeln buddeln>. Als Buddelei werden namentlich die Arbeiten beim Straßenbau bezeichnet. «Die Buddelei nimmt keen Ende!» Auch wenn man viele Geldausgaben hat, sagt man: «Det Buddeln hört nich uff!» Bude, f.
Hans Meyer, Walther Kiaulehn, Siegfried Mauermann, 2000
6
Niederschrift über eine betrogene Jugend mit Arbeitsheft: ...
Das Steilufer musste dazu abgeschrägt werden, das überflüssige Erdreich sollten wir einfach in den Fluss schaufeln, wo es durch die Strömung schon weiter befördert würde. So wies ich also jeder Brigade einen Abschnitt zu und die Buddelei ...
Hubert Zecherle, 2010
7
Pfarrhäuser in Nordwestdeutschland
Die eine Seite der Küche nehmen außer der Kellertreppe, zwei Bettstellen ein, auch wohl noch ein Wandschrank (Buddelei) dazu, mit gläsernen Thüren oder hölzernen ]...]. Die Küche dient bloß im Winter zur Wohnung, im Sommer zum ...
Thomas Spohn
8
Tlachtli: Erzählungen
„Ich hätte nie gedacht, daß wir durch diese Buddelei einmal reich werden könnten." Aus Lones Kehle kam ein bitteres Lachen. „Archäologen werden niemals reich." kam es trocken über seine Lippen. „Sie haben den Reichtum stets vor Augen, ...
Hermann R. Heim, 2002
9
Der Zeitenreisende: Ein satirischer Reisebericht über einen ...
... gänzlich gelang dies erst, als die Funkübertragung von Sendeknopf zu Sendeknopf möglich wurde und somit die Buddelei für Internetverbindungen endgültig erledigt war. SIMM, wo man zudem viel Zeit und Geld in die Forschung über eine ...
Michael Gaisbacher, 2006
10
Hernach: Gottfried Benns Briefe an Ursula Ziebarth
Schlafen, einen Tisch, einen häuerlichen Stuhl mit Armlehnen, Regale für auch damals schon „Regimenter von Büchern", wie Benn meine Bibliothek nannte. Zwischen den Fenstern eine friesisch so bezeichnete „Buddelei", ein Schränkchen ...
Gottfried Benn, Ursula Ziebarth, Jochen Meyer, 2001

«BUDDELEI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Buddelei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Große Buddelei in Sondershausen
Große Buddelei in Sondershausen. An die vielen kleinen Aufbrüche im Zuge des Verlegens von Kabeln hat man sich schon gewöhnt. Heute kamen zwei neue ... «Kyffhäuser Nachrichten, Tem 16»
2
Anwohner irritiert: Erneute Buddelei an Belfortstraße
Pforzheim. Mit Verwunderung und Argwohn verfolgen Anwohner, was an der Belfortstraße passiert. Dort tut sich eine Baustelle auf – verbunden mit lärmenden ... «Pforzheimer Zeitung, Haz 16»
3
Ostereiersuche in Timmendorfer Strand
Mitmachen bei der Buddelei nach den See- und den Lionspferdchen dürfen alle Kinder, die rechtzeitig da sind: Um 11.30 Uhr Uhr soll es losgehen. Und wer ... «HL-live, Mar 16»
4
Baumaßnahmen: Auf den City-Straßen werden Bagger rarer
Und schließlich zeichnet sich auch in punkto Buddelei im Hof ganz allmählich ein Ende ab: „Wir hoffen, dass wir trotz der Archäologie bis Ende des Jahres dort ... «Aachener Zeitung, Oca 16»
5
In diesem Loch versinkt das Fairplay
Mit den Folgen der Elfer-Buddelei hatten am Sonntag die Greenkeeper schon zu tun. Sie müssen in dieser Woche das 50 mal 50-Zentimeter-Stück austauschen ... «Express.de, Ara 15»
6
Millionenschwere Buddelei
Versmold (her). Die Sanierungsarbeiten im ersten Teilgebiet der Versmolder Kanalisation sind nahezu abgeschlossen. Die Kosten betragen etwa 1,2 Millionen ... «Haller Kreisblatt, Kas 15»
7
Buddelei in Gnarrenburg beginnt Montag
Das Land Niedersachsen, will in den nächsten Monaten die L 122 sanieren lassen. Dies betrifft die Ortsdurchfahrt Gnarrenburg, vom Kreisel mit Ortsdurchfahrt ... «WESER-KURIER online, Eyl 15»
8
Kanalsanierung an der Eichenallee funktioniert ohne Buddelei
Lage. Auf Hochtouren laufen zurzeit die Arbeiten zur Kanalsanierung in der Eichenallee. Die Straße braucht dafür aber nicht aufgerissen zu werden. «Lippische Landes-Zeitung, Eyl 15»
9
Sperrung wegen BVG-Buddelei: An zwei Stellen wird in Köpenick ...
Köpenick. Wer im Raum Köpenick auf die Straßenbahn angewiesen ist, darf sich bis Ende Oktober auf längere Wege einstellen. Gleich an zwei Stellen wird ... «Berliner Woche, Ağu 15»
10
Buddelei in Zwickaus City dauert immer länger | In dieser Straße ...
Zwickau – Klar: Schlagloch-Straßen und Stolper-Gehwege müssen irgendwann mal saniert werden. Aber wenn's plötzlich ein halbes Jahr dauert, Umsätze ... «BILD, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Buddelei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/buddelei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z