İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Bügelsäge" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Bügelsäge  Bü̲gelsäge [ˈbyːɡl̩zɛːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Bügelsäge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

demir testeresi

Bügelsäge

Bir testerenin özelliği, testere bıçağı, U-şeklinde bir testere çubuğunda aşağı doğru sıkıştırılmış ve itme hareketiyle sabitlenmiş olmasıdır. Demir testere testereleri hem el hem de makine testereleri olarak mevcuttur. Demir testeresi durumunda, testere bıçağının çok dar olabileceği avantajlıdır, bunun sonucunda işlenecek malzeme ve dolayısıyla da işleme işi azaltılır. Dirsek bacaklar arasındaki gerginlik, testere bıçağını gergin tutar. Aynı şekilde dar bıçak testeresi, çizilmedikçe, iki adam ağaç testeresi veya Japon testere gibi bükülürdü. Dirsek, stabilite nedeniyle testere bıçağından daha kalın olduğundan, desteğin yüksekliği kesilecek iş parçasının kalınlığını sınırlar. Kesme hareketi her iki yönde de olabilir, böylece bir vuruş daima boşta bir vuruş olarak gerçekleştirilir. Bu nedenle, çalışma süresinin sadece yarısı üretken olarak kullanılabilir, bu da bant testeresi gibi kesintisiz kesme işlemlerinde avantaj sağlar. Makinede zor olan malzemeler kavisli darbeler vasıtasıyla işlenebilir, zira sadece birkaç diş geçer. Eine Bügelsäge ist durch das in einen U-förmigen, nach unten offenen Bügel eingespannte Sägeblatt und die hin- und hergehende Bewegung gekennzeichnet. Bügelsägen gibt es sowohl als Hand- als auch als Maschinensägen. Von Vorteil ist bei der Bügelsäge, dass das Sägeblatt sehr schmal sein kann, wodurch der zu zerspanende Werkstoff und damit auch die Zerspanungsarbeit reduziert wird. Die Spannung zwischen den Schenkeln des Bügels hält das Sägeblatt straff. Eine gleich schmale Blattsäge würde dabei ausknicken, es sei denn, sie wird, wie bei der Zweimann-Baumsäge oder der Japansäge, nur gezogen. Da der Bügel aus Stabilitätsgründen dicker ist als das Sägeblatt, begrenzt die Höhe des Bügels die Dicke des zu sägenden Werkstücks. Die Schnittbewegung kann in beide Richtungen verlaufen, wobei ein Hub immer als Leerhub ausgeführt wird. Daher kann nur die Hälfte der Arbeitszeit produktiv genutzt werden, woraus sich ein Vorteil für kontinuierlich arbeitende Sägeverfahren ergibt, wie dem Bandsägen. Schwer zerspanbare Materialien sind mittels bogenförmig ausgeführten Hüben bearbeitbar, da sich hier immer nur wenige Zähne im Eingriff befinden.

Almanca sözlükte Bügelsäge sözcüğünün tanımı

Testere bıçağı üzerine bir askı ile gördüm. Säge mit einem Bügel über dem Sägeblatt.
Almanca sözlükte «Bügelsäge» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bandsäge
Bạndsäge [ˈbantzɛːɡə]
Dekupiersäge
Dekupi̲e̲rsäge
Eisensäge
E̲i̲sensäge [ˈa͜izn̩zɛːɡə]
Gattersäge
Gạttersäge [ˈɡatɐzɛːɡə]
Gehrungssäge
Ge̲hrungssäge
Gesäge
Gesä̲ge
Gipssäge
Gịpssäge [ˈɡɪpszɛːɡə]
Handsäge
Hạndsäge [ˈhantzɛːɡə]
Kaltkreissäge
Kạltkreissäge
Kettensäge
Kẹttensäge [ˈkɛtn̩zɛːɡə]
Knochensäge
Knọchensäge
Kreissäge
Kre̲i̲ssäge
Laubsäge
La̲u̲bsäge [ˈla͜upzɛːɡə]
Lochsäge
Lọchsäge
Motorsäge
Motorsäge
Nervensäge
Nẹrvensäge [ˈnɛrfn̩zɛːɡə]
Pendelsäge
Pẹndelsäge [ˈpɛndl̩zɛːɡə]
Schrotsäge
Schro̲tsäge
Spannsäge
Spạnnsäge
Stichsäge
Stịchsäge [ˈʃtɪçzɛːɡə]

BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bug
Bügel
Bügel-BH
Bügelautomat
Bügelbrett
Bügeleisen
Bügelfalte
bügelfest
bügelfrei
Bügelhorn
Bügelmaschine
bügeln
Bügelpresse
Bügelschloss
Bügeltisch
Bügelverschluss
Bügelwäsche
Buggy
Bügler
Büglerin

BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Advantage
Aushängesäge
Blattsäge
Change
Dachschräge
Gepräge
Image
Lateranverträge
Orange
Ostverträge
Page
Schräge
Schweifsäge
Sozialbeiträge
Säge
large
läge
orange
reaktionsträge
träge

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Bügelsäge sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Bügelsäge» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BÜGELSÄGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Bügelsäge sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Bügelsäge sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Bügelsäge» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

钢锯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sierra para metales
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

hacksaw
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

लोहा काटने की आरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منشار المعادن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

ножовка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

serra tico-tico
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ধাতু কর্তনের জন্য করাত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

scie à métaux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gergaji besi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Bügelsäge
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

弓のこ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

활톱
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hacksaw
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cưa sắt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அறுக்கும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

धातू कापण्याची करवत
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

demir testeresi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

seghetto a mano
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

piła do metalu
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ножівка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

ferăstrău pentru metale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σιδηροπρίονο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ystersaag
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

bågfil
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

baufil
5 milyon kişi konuşur

Bügelsäge sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BÜGELSÄGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Bügelsäge» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Bügelsäge sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Bügelsäge» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BÜGELSÄGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Bügelsäge» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Bügelsäge» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Bügelsäge sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BÜGELSÄGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Bügelsäge sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Bügelsäge ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der fachgerechte Umgang mit der Handbügelsäge (Unterweisung ...
Erklären und Vormachen Erklärung über den Aufbau der Bügelsäge: Arbeitsblatt und Bügelsäge ca. 8 Minuten Bügel Griff Heftkloben Spannkloben Sägeblatt Flügelmutter 3. Nachmachen ca. 6 Minuten 1. Der zu Unterweisende führt.
Zoran Zivkovic, 2008
2
Das Drechslerwerk
Man unterscheidet zwei Arten soleher der Laubsäge ähnlichen Dekupiersägen: 1. die Bügelsäge mit ihrem ausladenden Arm. 2. die sog. Federsäge. bei der das obere Ende des Sägeblattes durch eine starke Spiralfeder. die an der Decke ...
Fritz Spannagel, 2001
3
Werkzeug des Schreiners
'6 Ebd., S. 146 und S. 174 f., allerdings ist bei der dort erwähnten angeblich ältesten Bügelsäge, die auch Feldhaus, Goodman und Lohberg so bezeichnen. Vorsicht geboten. Sie ist zuerst bei William M, Flinders Petrie: Tools and Weapons.
Günther Heine
4
Praxis der Zerspantechnik: Verfahren, Werkzeuge, Berechnung
10.2 Sägeverfahren 10.2.1 Sägen mit Sägeblatt Das Sägeblatt ist das Werkzeug fur die Bügelsäge. Der Werkzeugträger der Bügelsäge (Bild 10.1) führt eine hin- und hergehende Bewegung aus. Dabei ist das Werkzeug nur in einer ...
Heinz Tschätsch, Jochen Dietrich, 2008
5
Werkzeug und Gerät aus Olympia
8) scheint das Ende des Sägeblatts dagegen um den Holzgriff gebogen gewesen zu sein, ebenso wie an einer vollständig erhaltenen Bügelsäge aus Hawara im Fayum156. Bügelsägen waren im Mittelmeerraum in der ersten Hälfte des 1.
‎2007
6
Bisswunden: Thriller
Ich trage die Bügelsäge, Michael die Axt. Als das Haupthaus in Sicht kommt, biege ich nach rechts ab, in Richtung des tiefer liegenden Lands, das auf der Rückseite des Grundstücks an das Bayou grenzt. Die Stadt Natchez ist auf Hügeln ...
Greg Iles, 2012
7
Holzbearbeitung: Grundkurs mit Werkzeugkunde, 4.- 6. Schuljahr
(gleichschenklig) (auf Stoß) (schwach auf Stoß) (stark auf Stoß) WW a) ( Bügelsäge) b) (Spannsäge) c) ! (Spann-, Feinsäge, UVVVVV* Fuchsschwanz) d) (Maschinensägen) Sind die Sägeblätter gleichschenklig, so kann man auf Stoß und auf ...
Erik Dinges, 2007
8
Totempfähle und Masken selbst machen
... daß die Linien klar und deutlich zu sehen sind, indem Sie sie mit einem weichen Bleistift nachzeichnen. Fixieren Sie das Holz im Schraubstock, und sägen Sie mit einer großen Bügelsäge den Verschnitt rings um das Profilab. Versuchen Sie ...
‎2005
9
Grundlagen der Bautechnik
Bild 2.5.24 Stoßaxt Sägen. Unterschieden werden gespannte und ungespannte Sägen, Sägen die auf Stoß und/oder auf Zug arbeiten, Maschinen- und Handsägen. Gespannte Sägen sind die Gestellsäge und die Bügelsäge (Bild 2.5. 25 a, b).
Jens Krass, Gerhard Rupp, Bärbel Mitransky, 2009
10
Rückbau kerntechnischer Anlagen
Stich-,. und. Bügelsäge). Der Vorteil an Sägeeinrichtungen ist die geringe Menge der entstehenden Aerosole, die Sägeabfälle befinden sich alle in der Größenordnung von Spänen. Nicht zu vernachlässigen sind hingegen die Rückstell- und ...
Felix Wilde, 2006

«BÜGELSÄGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Bügelsäge teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FW-EN: Ast droht auf die Fahrbahn zu fallen
Der Ast wurde mittels Bügelsäge von der Fahrbahn beseitigt. Die Feuerwehr war mit einem Fahrzeug und vier Einsatzkräften vor Ort. Der Einsatz konnte um ... «Presseportal.de, Tem 16»
2
Vöhrenbach: Soldaten auf Tour
Allerdings bekamen die Männer lediglich eine Bügelsäge in die Hand. Von einem Baumstamm sollte ein zwölf Kilogramm schweres Stück abgesägt werden. «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
3
Klasse Kooperation mit Jägern
Lutz Grundmann, Jäger aus Ziegra, hilft den Kindern, einen dicken Baumstamm mit einer Bügelsäge zu zersägen. „Das ist gar nicht so einfach, da hatten sie ... «sz-online, Tem 16»
4
Hückelhoven: Kind steckt in Papprolle – Feuerwehr hilft raus
"Mit Hilfe einer kleinen Bügelsäge haben wir die Rolle, die einen Durchmesser von 30 bis 40 Zentimetern hatte, aufgeweitet und das Kind herausgezogen", ... «RP ONLINE, Tem 16»
5
Dramatische Tierrettung in Hamburg | Reh, oh weh
Mit einer Bügelsäge wurden ganz vorsichtig die beiden Eisenstangen links und rechts vom Jung-Reh durchtrennt. Hauptbrandmeister Henneke weiter: „Dann ... «BILD, Tem 16»
6
Gemeinsam beten und sägen
Der evangelische Pfarrer steht diesseits des Zauns, der katholische Geistliche jenseits. Beide greifen zur Bügelsäge. Die Gläubigen erheben sich neugierig von ... «Onetz.de, Haz 16»
7
Rätsel lässt das Netz durchdrehen
Adolf Fritzlar. Ein Sägeblatt für eine Bügelsäge noch in der Verpackung. #22 | 21. April 2016, 17:53 Uhr. Verstoß melden ... «Web.de, Nis 16»
8
TV-Star Erin Andrews nackt gefilmt - Stalker erneut verurteilt
... aufgenommen wurde. spoods.de. ABC News zufolge habe Barrett, der sich direkt neben ihr einquartierte, mit einer Bügelsäge ein Guckloch erweitert. «Sport1.de, Mar 16»
9
Mann fällt mit Handsäge illegal 800 Bäume
Nur mit einer Bügelsäge bewaffnet hat ein 36-jähriger Mann aus dem Kreis Celle über 800 Bäume in dem Landkreis gefällt. Auch drei Hochsitze soll er zerteilt ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
10
Mann soll bei Celle 800 Bäume abgesägt haben
Das Holz, das er von Hand mit einer Bügelsäge abgesägt hatte, ließ er nach Polizeiangaben in den Waldgebieten liegen. Abgesägte Baumstämme. 00:00:00 ... «NDR.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bügelsäge [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/bugelsage>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z