İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Charterer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE CHARTERER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Charterer  [Chạrterer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARTERER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHARTERER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Charterer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Charterer sözcüğünün tanımı

Bir şey kiralayan biri tasdiklendi. jemand, der etwas chartert, gechartert hat.

Almanca sözlükte «Charterer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHARTERER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ballesterer
Ballẹsterer
Bitterer
Bịtterer
Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Extremkletterer
Extre̲mkletterer
Fassadenkletterer
Fassa̲denkletterer
Flüsterer
Flụ̈sterer
Folterer
Fọlterer
Hinterer
Hinterer
Hutterer
Hụtterer
Industriekletterer
Industri̲e̲kletterer
Kaiserslauterer
Kaisersla̲u̲terer
Kelterer
Kẹlterer
Kletterer
Klẹtterer
Lästerer
Lạ̈sterer
Meuterer
Me̲u̲terer
Pflasterer
Pflạsterer
Polsterer
Pọlsterer
Schnatterer
Schnạtterer
Stotterer
Stọtterer
Vercharterer
Vercharterer

CHARTERER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chart
Charta
Chartbreaker
Charte
charten
Charter
Charterflug
Charterflugzeug
Chartergeschäft
Chartergesellschaft
Charterin
Chartermaschine
chartern
Charterverkehr
Chartismus
Chartist
Chartistin
Chartres
Chartreuse
Charts

CHARTERER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Elektrorasierer
Förderer
Gotteslästerer
Hamsterer
Knasterer
Kommissionierer
Neuerer
Pflästerer
Polterer
Programmierer
Scherer
Verlierer
Versicherer
Vierer
Wanderer
Wurzelkletterer
Zerkleinerer
Zulieferer
Zuwanderer
derer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Charterer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Charterer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHARTERER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Charterer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Charterer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Charterer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

租船
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

fletador
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

charterer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

चार्टरर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مستأجر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

фрахтователь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fretador
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

যে চুক্তি করিয়া ভাড়া করে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

affréteurs
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pencarter
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Charterer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

用船
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

용선 계약자
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

charterer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thuê vận chuyển
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

charterer
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भाड्याने घेणारा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kiralayan taraf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

noleggiatore
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

czarterujący
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

фрахтувальник
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

navlositor
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ναυλωτής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

huurder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

befraktare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

befrakter
5 milyon kişi konuşur

Charterer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHARTERER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «Charterer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Charterer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Charterer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHARTERER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Charterer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Charterer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Charterer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHARTERER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Charterer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Charterer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Rechtsnatur der Zeitcharter: Dargestellt am ...
dass nicht der Reeder mit seinem Schiff einen Frachttransport für den Charterer durchführt, sondern diesem vielmehr Schiff und Besatzung zur Verfügung stellt, damit er sich um den Ladungstransport kümmern kann. Dafur spricht der Inhalt ...
Constantin Breitzke, 2005
2
Das Seerecht in der Bundesrepublik Deutschland: Kommentar ...
der Charterer genügend Raum für die Schiffsbesatzung und die Schiffsvorräte frei von Beladung lassen mußte. Schließlich war bestimmt, daß der Kapitän unter dem Befehl des Charterers stehen sollte und daß der Charterer den Eigentümer  ...
Hans Jürgen Abraham, 1978
3
Speed und Consumption Claims
Erreicht das Schiff eine höhere als die in der Charter festgelegte Reisegeschwindigkeit oder ist das Schiff von einer besseren Beschaffenheit im Hinblick auf die Reisegeschwindigkeit, so hat der Charterer hiervon unmittelbar keine Vorteile.
Klaus Ramming, 2000
4
Schiffsunternehmen und Schiffsüberlassungsverträge
her der Schiffseigentümer die Untervercharterung genehmigt, dann ist der Bareboat-Charterer nicht verpflichtet, ihm die Untercharterrate zu geben526. ///. Die Rechtsstellung der Vertragsparteien 1. Verhältnis zwischen den Beteiligten im ...
Victoria Athanassopoulou, 2005
5
Der Versicherungsschutz des Ship Managers
Ein Bareboat-Charterer ist derjenige, der ein Schiff ohne Besatzung und grundsätzlich ohne Zubehör vom Vercharterer überlassen bekommt%~ Der Bareboat-Charterer ist nach deutschem Recht als Ausrüster i.S.v. ä 510 HGB zu ...
Maximilan Guth, Robert Koch, Manfred Werber, 2011
6
Zahlung und Zahlungssicherung im Außenhandel
Any signature by the master, owner, charterer or agent must be identified as that of the master, owner, charterer or agent. Any signature by an agent must indicate whether the agent has signed for or on behalf of the master, owner or charterer.
Dietmar Ehrlich, Gregor Haas, 2009
7
Schiffsgläubigerrechte und ihre Geltendmachung: eine ...
eine solche Regelung der Rechtsnatur nach eigentlich nicht in das Vertragswerk paßt.118 (2) Keine Schiffsgläubigerrechte aus Forderungen gegen den Charterer Im Vergleich zu dem Vorgängerabkommen wurde der Zeitcharterer aus Art. 4 ...
Bastian Schmidt-Vollmer, 2003
8
Die Strukturen des Privatrechts in Europa: Eine ...
Die Charterparty enthielt die Klausel, dass die Charterer den Vertrag wi— derrufen können, „should the vessel not be ready to load [...] on or before July 20, 1965 [...]“. Am 17. Juli widerriefen die Charterer den Vertrag wegen höherer Gewalt, ...
Günter Hager, 2012
9
Haftung und Entschädigung nach Tankerunfällen auf See: ...
Beide beziehen den Bareboat- Charterer ausdrücklich in die Haftung mit ein814. (b). Zeitcharter Auch bei der Zeitcharter überlässt der Eigentümer dem Charterer das Schiff für einen bestimmten Zeitraum dessen wirtschaftlicher Nutzung.
Rainer Altfuldisch, 2006
10
Steuerliche Behandlung von Beteiligungen an einem ...
Die mietweise Überlassung des „nackten“ Schiffes ohne Besatzung. Allein der Charterer trägt die Betriebskosten und ist für die Besatzung einschließlich Kapitän, aber auch für die Wartung des Schiffes verantwortlich. In diesem letzten Punkt ...
Steffi Dietrich, 2007

«CHARTERER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Charterer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Unipec, Largest Dirty Tanker in Spot Charterer
The top seven charterers are exactly the same as last year. Unipec is still on top and even expanded its lead slightly (from 13.4% of the total in 2015 to 13.8% in ... «Maritime Professional, Tem 16»
2
Unipec remains largest spot charterer of crude tankers in H1 2016
While Unipec is the largest charterer of spot VLCCs in the suezmax it is third behind Chevron and Repsol, while for aframaxes it is fifth with Vitol heading the ... «Seatrade Maritime News, Tem 16»
3
"Pioneering" 25% Bunker Saving Venture Bringing Ship Owner and ...
... Multi-Technology Ship Efficiency Retrofit Project, praised in part for the way it brought together the ship owner and charterer to achieve the bunker savings. «Ship & Bunker, Tem 16»
4
“GLOBAL SANTOSH” - Supreme Court overrules Court of Appeal in ...
By a majority of four to one (Lord Clarke dissenting), the Supreme Court allowed the appeal of the charterers (Cargill) and reversed the decision of the Court of ... «Lexology, Tem 16»
5
NewLead Holdings Ltd. Announces Second Extension of Time ...
Thereafter, the charterer has the option to extend the existing contract for an additional six month period. The Newlead Granadino is a 2009-built bitumen tanker ... «PR Newswire, Haz 16»
6
Ezion enters into JV to acquire 49% stake in vessel charterer
A subsidiary of Ezion Holdings has entered into a joint venture agreement to acquire a 49% stake in an Indonesian company. The principal activity of the JV ... «Singapore Business Review, Haz 16»
7
Sonderaufträge zu Spielen der Fußball-EM beim Charterer
Die Fußball-Europameisterschaft in Frankreich beschert Air Charter Service (ACS), einem der weltweit führenden Anbieter von Passagier- und ... «Aerosieger, Haz 16»
8
Ship equipment provider alleges charterer, vessel owner owe $36000
Ship equipment provider alleges charterer, vessel owner owe $36,000 ... NEW ORLEANS — A vessel equipment provider is suing a charterer and a ship owner, ... «The Louisiana Record, May 16»
9
The Global Santosh: The Supreme Court provides guidance on a ...
The Supreme Court last week handed down an important decision concerning the issue of when a charterer will be held responsible for its agents under a ... «Lexology, May 16»
10
Docking provider alleges vessel operator, charterer owe nearly ...
Docking provider alleges vessel operator, charterer owe nearly $60,000 ... Services LLC and Harkand Group alleging the vessel operator and charterer failed to ... «The Louisiana Record, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Charterer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/charterer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z