İndir uygulaması
educalingo
Choral

Almanca sözlükte "Choral" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CHORAL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch choralis = Chorgesang, zu lateinisch chorus, ↑Chor.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE CHORAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Chora̲l [koˈraːl]


CHORAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHORAL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ilahi

"Koral" terimi, aslında, Batı Kilisesi'nin kutsallaşmasında oybirliği ile kabul edilen kilise müziğine, yani Gregoryen koral adı da verilen kantus Romanus'a atıfta bulunmaktadır. 14. yüzyılda, cantus choralis'in sofra dini cetvelinden bahsedilir; burada choralis, performans schola'yı ifade eder. Koro müziği Figüral müzikten çok farklı. 16. yüzyılda, kilise Protestan dilde bir kutsal firuze ya da melodi olarak korel olarak tanımlandı. 18. yüzyıldan itibaren, klasik kilise üyesi, koro olarak bir melodi ve metin olarak anlaşıldı. Bu aynı zamanda "korsan" terimi olup kantat ve oratoryolarda bitmektedir. Buna ek olarak, kilise üyelerinin organ düzenlemeleri koro olarak tanımlanmaktadır. Bazen koro benzeri temalara sahip serbest organ parçaları, bestecileri tarafından bir koral olarak tarif edildi. On dokuzuncu ve yirminci yüzyıllarda bu terime laik müzik içerisinde de bir terim denir ve çoğunlukla pirinçten, diatonik, ritmik basit, homofonik bir melodi hareketi.

Almanca sözlükte Choral sözcüğünün tanımı

Genellikle kilise ilahisi tarafından "Gregoryen tezahüratı" nda söylenir. Genelde cemaat tarafından söylenen kilise şarkısı Örnekler: Bach'ın St. Matthew Tutkusu'nda koraletler Kilise bir koral sesi yapar.

CHORAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amoral · Chloral · Doppelmoral · Korporal · Moral · Unmoral · Zahlungsmoral · elektoral · femoral · floral · humoral · intraoral · litoral · oral · pastoral · perioral · peroral · professoral · sektoral · temporal

CHORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chor · Choralbearbeitung · Choralbuch · Choralkantate · Choralnotation · Choralpassion · Choralvorspiel · Chörchen · Chorda · Chordat · Chordate · Chordaten · Chordatier · Chorde · Chordienst · Chordirektor · Chordirektorin · Chorditis · Chordofon · Chordom

CHORAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeitsmoral · General · Gruppenmoral · Herrenmoral · Jesuitenmoral · Kampfmoral · Sexualmoral · Sklavenmoral · Steuermoral · aboral · adoral · assessoral · extrafloral · extrakorporal · inkorporal · klitoral · pektoral · sterkoral · subtemporal · tenoral

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Choral sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «CHORAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Choral» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Choral» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHORAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Choral sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Choral sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Choral» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

canto
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

chant
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

मंत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ترنيمة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

песнопение
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

canto
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভজন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

chant
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

memuji-muji
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Choral
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

聖歌
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

노래
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

singing
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thánh ca
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

மந்திரம்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

गाणे
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

ilahi
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

canto
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

śpiewać
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

піснеспів
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

psalmodiere
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άσμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

chant
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

chant
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

chant
5 milyon kişi konuşur

Choral sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHORAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Choral sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Choral» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Choral sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHORAL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Choral sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Choral ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Choral des Todes: Thriller
Ein markerschütternder Schrei hallt durch die Kirche Saint-Jean-Baptiste.
Jean-Christophe Grangé, 2009
2
Der Choral-Gesang zur Zeit der Reformation
Es ist unstreitig, daß für die Choral, Musik die Zeit der Reformation die blühendste war, wegen der großen Menge von Kirchen-Melodien, die damals neu gesetzt wur< den, und die großentheils noch gesungen werden. Da eins der damaligen ...
Peter Mortimer, 1821
3
Choral-Buch: a facsimile of the first edition of 1784
This work is a facsimile of the 1784 Choral-Buch edited by Christian Grego Bishop, administrator and musician of the Moravian Church.
Christian Gregor, James Boeringer, 1784
4
Zu den Klausulierungen und der textausdeutenden Setzweise im ...
BACHs Umgang mit den existierenden evangelischen Kirchenchorälen und deren 4-stimmige Aussetzung waren keineswegs nur routiniert ausgeführte Tonsatzübungen.
Manfred Schwenkglenks, 2002
5
Abt Vogler's Choral-System
Die Ausgewogenheit von Theorie und Praxis innerhalb des Choral-Systems ist unübersehbar. Sie äußert sich bereits in der vierteiligen Form, deren zweite Hälfte auf die zahlreichen Notenbeispiele im Anhang bezogen ist. Das I. Kapitel geht ...
Georg Joseph Vogler, Bernd Clausen, Robert Lang
6
Choralgesang-Schule oder leichtfaßlicher Unterricht in dem ...
Mit Rücksicht auf den Römischen, Mainzischen, Trierischen und französischen Choral H. B. Wiß. FÜNFTES KAPITEL. Das Linien - System. Das Linien - System des Choral - Gesanges . zerfällt in 2 Theile, nämlich in das Metz sehe oder ...
H. B. Wiß, 1836
7
Der Choral-Gesang zur Zeit der Reformation, order Versuch, ...
Woher kommt es, dass in den Choral-Melodien der Alten etwas ist, was heut zu Tage nicht mehr erreicht wird? Peter Mortimer. Der Choral -Gesang zur Zeit der Reformatio«/ «d», Versuch, die Frage zu beantworten: Woher kommt es, daß in ...
Peter Mortimer, 1821
8
Biographische Notizen über die Componisten der ...
Friedrich Johann Albert Muck. M< «?' ---- «'i.'.'Z. .,ö6^.5:,K ,',,i^^' i,'7 ^> 7,^ n— Z ^ , , Rinkart") (M. Mart.in). tzeiy .VqttL, Georg, R.roar Bottcher, W, Eilenburg, und . stark M Jahre i hi Z. , Sein ,^G«oßvat<H,, .:B<<ntz.a r,ß^ R., anfänglich ...
Friedrich Johann Albert Muck, 1823
9
Deutsche Choral-Wiegendrucke
Denn die ältesten Versuche auf diesem Gebiete sind gerade unsere Choral - Wiegendrucke. Endlich bildet dieses Studium eine notwendige Ergänzung zur richtigen Würdigung der Wiegendrucke im allgemeinen und vermag durch eine ...
Raphael Molitor
10
Evangelisches Choral- und Orgelbuch: 235 Choräle mit ...
235 Choräle mit Vorspielen zunächst in Bezug auf das neue Berliner Gesangbuch Adolf Bernhard Marx. ^ TT- J j J TT àà TT rrr N? 410. ICH RUF' ZU DIR HERR JESU CHRIST VORSPIEL. CHORAL. r f=f=Tf □SU=LL ^4f-r y dir1 jj N ? iii.
Adolf Bernhard Marx, 1832

«CHORAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Choral teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sonntags-Matinee in der Bad Vilbeler Burg Vom Choral bis zu Latin ...
Sonntags-Matinee in der Bad Vilbeler Burg Vom Choral bis zu Latin-Jazz. 25.07.2016 Von GEORGIA LORI 28 Blechbläser und fünf Schlagzeuger sind durch ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Tem 16»
2
Missoula's International Choral Festival: Making The World Smaller ...
That's Karen Somerset, talking about the International Choral Festival, a four-day celebration of singing and culture that happens in Missoula every three years. «MTPR, Tem 16»
3
Messstetten - Münsterglocken stimmen in Choral ein Meßstetter ...
Beim Choral „Nun danket alle Gott“ und beim „Gloria“ wurden die Bläserklänge von den Münsterglocken unterstützt. Dies löste bei den Jungbläsern aus ... «Zollern-Alb-Kurier, Haz 16»
4
Robot choir sings Beethoven's Choral Symphony and people can't ...
It's one of classical music's most memorable pieces, but you've probably never heard Beethoven quite like this before. The Choral Symphony is being sung by a ... «Mirror.co.uk, Haz 16»
5
Choral trifft Hard-Rock
Auf eine ungewöhnliche musikalische Entdeckungsreise führte das kleine Ensemble „Move Dove“ seine Zuhörer am Samstagabend beim Münsterkonzert. «SÜDKURIER Online, Haz 16»
6
J. Reilly Lewis, organist, choral director and Bach authority, dies at 71
J. Reilly Lewis, an organist and conductor who founded the Washington Bach Consort and spent three decades as the music director of the Cathedral Choral ... «Washington Post, Haz 16»
7
London's Barbican to mark Russia Day with unique choral program
One of Russia's oldest choral ensemble will give a special concert in the UK capital on June 12 in honor of Russia Day. The Sveshnikov State Choir of Russia ... «Russia Beyond the Headlines, Haz 16»
8
Delaware choral groups join for spring concert
DOVER –– The Delaware Choral Society will bring its first of two featured shows of 2016 to Wyoming United Methodist Church Sunday afternoon, featuring both ... «Delaware State News, Nis 16»
9
„Koran trifft Bibel V“: Vom islamischen Kinderlied bis zum Bach-Choral
Das „Quartetto Diletto“ musizierte den Choral „Was mein Gott will“ von Johann Sebastian Bach. Es gab eine spannende Erklärung, was ein Choral überhaupt ist. «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, Nis 16»
10
Stille zum Hören - Der Gregorianische Choral boomt wieder
Choralgesang hat längst die Klostermauern durchbrochen: Choräle sind bei Hobby-Sängern beliebt, Mönche aus dem Wienerwald schaffen es regelmäßig in ... «Deutschlandfunk, Mar 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Choral [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/choral>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR