Almanca sözlükte "Comestibles" sözcüğünün anlamı

COMESTIBLES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch-französisch.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE COMESTIBLES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Comestibles  […ˈtiːbl̩]

COMESTIBLES SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şarküteri

Feinkost

Özel ihtiyaçlar doğrultusunda seçilen, günlük ihtiyaçların bir parçası olmayan özel şarküteri, örneğin şarküteriler, Örneğin havyar, kurbağa bacakları, salyangoz, istiridye, şampanya veya egzotik sebze ve meyveler. İnce ürünler, kaliteli salatalar, hamur işleri, baharat sosları ve mayonezler, seçilmiş peynirler ve et ürünleri gibi özel kalitede hazır gıdaların yanısıra ragout fin veya fricassee gibi bazı hamur işleri. Ayrıca genellikle balık avcılığının standart teklifini aşan iyi stoklanmış balık ve deniz mahsulleri bölümleri beklenmektedir. "Şarküteriye" terimi - benzer "incelik" e benzemekte - daha kesin tanımlanmamakta ve yasalar tarafından düzenlenmemektedir; bu nedenle keyfi olarak keyfi olarak kullanılabilir. Yalnızca "şarküteri salataları" için Alman gıda kitabındaki bağlayıcı kurallar var. Gıda perakendeciliğinin tüm dallarında, özellikle şarküteri ve şarküteri ticaretinde iyi ürünler sunulmaktadır. Genelde süpermarketlerdeki gibi gıda ticareti, şarküteri makaleleri sıklıkla ayrı ayrı sunulmaktadır.

Als Feinkost werden besondere oder mit besonderer Sorgfalt ausgewählte Lebensmittel bezeichnet, die nicht zum alltäglichen Bedarf gehören wie z. B. Kaviar, Froschschenkel, Schnecken, Austern, Champagner oder exotische Gemüse und Früchte. Feinkosterzeugnisse sind zubereitete Lebensmittel besonderer Qualität wie feine Salate, Pasteten, Würzsaucen und Mayonnaisen, ausgewählte Käse und Fleischprodukte sowie einige Fertiggerichte wie Ragout fin oder Frikassee. Auch gut sortierte Fisch- und Meeresfruchtabteilungen, die oft das Standardangebot eines Fischhändlers übertreffen, werden heute dazu gerechnet. Die Bezeichnung „Feinkost“ ist – wie das ähnliche „Delikatesse“ – nicht genauer zu definieren und gesetzlich nicht geregelt, kann also werblich beliebig verwendet werden. Lediglich für „Feinkostsalate“ existieren im Deutschen Lebensmittelbuch verbindliche Leitsätze. Feinkosterzeugnisse werden in allen Sparten des Lebensmitteleinzelhandels angeboten, speziell im so genannten Feinkost- und Delikatessenhandel. Im allgemeinen Lebensmittelhandel wie in Supermärkten werden Feinkostartikel häufig gesondert präsentiert.

Almanca sözlükte Comestibles sözcüğünün tanımı

Şarküteri, lezzetler; bkz. Komestibilien.

Feinkost, Delikatessen; vgl. Komestibilien.

ALMANCA DİLİNDE «COMESTIBLES» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Comestibles» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Comestibles sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Delikatesse · Feinkost

COMESTIBLES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Comestibles sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Comestibles sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Comestibles» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 可食物
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Comestibles
• Almanca - İngilizce Çevirmen: comestibles
• Almanca - Hintçe Çevirmen: comestibles
• Almanca - Arapça Çevirmen: comestibles
• Almanca - Rusça Çevirmen: съестные припасы
• Almanca - Portekizce Çevirmen: comestíveis
• Almanca - Bengalce Çevirmen: খাদ্যদ্রব্য
• Almanca - Fransızca Çevirmen: produits comestibles
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: pangan
• Almanca: Comestibles
• Almanca - Japonca Çevirmen: 食料品
• Almanca - Korece Çevirmen: 식료품
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: comestibles
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: comestibles
• Almanca - Tamil Çevirmen: comestibles
• Almanca - Marathi Çevirmen: comestibles
• Almanca - Türkçe Çevirmen: yiyecek şey
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: commestibili
• Almanca - Lehçe Çevirmen: comestibles
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: їстівні припаси
• Almanca - Romence Çevirmen: comestibles
• Almanca - Yunanca Çevirmen: φαγώσιμα
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: comestibles
• Almanca - İsveççe Çevirmen: matvaror
• Almanca - Norveççe Çevirmen: comestibles

«COMESTIBLES» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Comestibles sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Comestibles ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Table générale par ordre alphabétique de matières, des lois, ...

Comestibles. Le droit d'accise sur les comestibles est aboli sans indemnité ,15 = 28 mars 1 790. — L'inr- pection sur la salubrité des comestibles exposés en vente publique , appartient aux corps municipaux , '16 = 24 août 1 790 , titre XI , art.

Louis Rondonneau, 1816

Friedrich Glaser Söhne, Fisch- und Comestibles-Handel - ...

Werbebroschüre (1897) [Marketing, Werbung] [Nahrungs- und Genussmittelindustrie/Lebensmittelhandel/Detailhandel Schweiz (Basel-Stadt/Kanton)].

Friedrich Glaser Söhne, Fisch- und Comestibles-Handel (Basel), 1897

Gesetze und verordnungen der einzelnen europäischen mächte ...

Lcsdits comestibles pourront passer par suite d'entrep<5f# d'un port dans l'autre, tant quff le' terme n'en fera point expire; mais cet entrepôt ne continuera à avoir lieu que pour le délai qui restera à courir. Lesdits comestibles feront expédiés ...

Georg Friedrich Martens, 1802

Pamphlets on Biology: Kofoid collection

Les poissons comestibles de la Manche et de l'Atlantique français. Bibliothèque du "Journal de la Marine Marchande," Paris, p. 16-17. Thynnus alalonga; Orcynus thynnus; common names ; description ; distribution. 1921.2. La biologie du ...

Physiologie des Menschen

coloK- C. H. Persook Traité sur les Champignons comestibles. Paris 1819. — — Abhandlung über die essbaren Schwämme; übers, von Dierbach. Heidelberg 1822. 8. J. B. L. Letellib Histoire et Description Jes champignons alimentaires et ...

Friedrich Tiedemann, 1836

Rheinisches Museum für Jurisprudenz

COMESTIBLES DE LUXE. —- VENTE PAR AUTomTÉ DE JUSTICE. " Les comestibles de luxe, tels que le chocolat, ne sont pas exceptés de la prohibition faite par l'art. 1er de la loi du 25 juin 1841 , de vendre (les marchandises neuves en ...

Johann Christian Hasse, Rheinisches Museum für Jurisprudenz, Friedrich Bluhme

Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch

... Wolfsfisch, Karbonadenfisch, Katfisch, Meen/volf)/ pez (т) lobo Steinbutt / rodaballo (т) Steinbuttsuppe /sopa (0 de rodaballo Steinhuhn / perdiz (0 griega Steinpilz / boleto (т) [comestible] Steinpilzköpfe /sombreros (т) de boletos [ comestibles] ...

Wilfried Oppermann, 2013

Magazin der europäischen Staaten-Verhältnisse

On peut opposer, que d'après ce dernier système la consommation faite de nos boissons et de nos comestibles rendroit donc de semblables échanges infructueux, pour les nations qui se les procurent: mais cette conséquence n'est ...

25 Jahre Casic, Einkaufsgenossenschaft des Schweizerischen ...

Verbandschronik, verfasst vom im Jubiläumsjahr amtierenden Direktor; mit Liste aller Geschäftsleitungsmitglieder der ersten 25 Jahre.

Oskar Gerber, Einkaufsgenossenschaft des schweizerischen Verbandes von Comestibles-Importeuren und -Händlern, 1959

Tangram aktuell: Glosarío XXL

Am liebsten trinkt sie Sekt. b) "mogen" + acusativo Este verbo por lo general se usa sólo con nombres; cuando no se refiere a cosas comestibles o degustables suele expresar algún tipo de relación emocional entre el sujeto y el objeto que ...

‎2006

«COMESTIBLES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Comestibles teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Guía rápida de las flores comestibles de la A a la Z

Desde hace un tiempo es frecuente que nos sirvan una ensalada, una tarta o un plato salado adornado con flores comestibles. Parece algo novedoso y ... «Directo al Paladar, Haz 16»

Los "jardines comestibles" de Noáin se llevan el premio a la ...

Los “Jardines Comestibles” del proyecto Biochef, impulsado por el Ayuntamiento de Noáin y Fundación Varazdin, han recibido este sábado el primer Premio a ... «Navarra.com, Haz 16»

Les Incroyables Comestibles s'enracinent à la MRC

Arthabaska-Érable en Forme en collaboration avec la MRC d'Arthabaska souhaite participer à ce mouvement des Incroyables Comestibles à ses bureaux ... «Nouvelle Union, Haz 16»

Estas anillas comestibles marcan la diferencia entre la vida y la ...

Los estadounidenses bebieron 6.3 mil millones de galones de cerveza sólo el año pasado. El 50% del total fueron de latas. La gran mayoría de las anillas de ... «Europa Press, May 16»

Saltwater Brewery inventó un six-pack biodegradable y comestible

Por eso Saltwater Brewery ha desarrollado unos anillos para los six-pack 100% biodegradables y comestibles que se hacen de los restos de cebada y trigo ... «Digital Trends Español, May 16»

Pour protéger la faune marine, une brasserie invente des porte ...

Leur invention, intitulée Edible Six Pack Rings (ou anneaux en plastique comestibles de pack de six), présente en effet de nombreux avantages. Non seulement ... «Maxisciences, May 16»

ENVIRONNEMENT Metz : les incroyables comestibles investissent ...

ENVIRONNEMENT Metz : les incroyables comestibles investissent le campus du Saulcy. Les Incroyables comestibles sont arrivés à Metz en 2015 avec la ... «Le Républicain Lorrain, Nis 16»

Liège : des plantes comestibles seront installées sur la Passerelle

Un des projets sélectionnés prévoit de végétaliser les pieds de la Passerelle avec des plantes comestibles: salades, bettes, fraises, haricots grimpants et autres ... «l'avenir.net, Nis 16»

Cergy : opération « vers de terre » pour les incroyables comestibles

Cergy, ce mardi. Les incroyables comestibles ont pris racine dans l'agglomération de Cergy-Pontoise. Comme ici dans le parc des Linandes, sur une parcelle ... «Le Parisien, Nis 16»

L'an deux pour les Incroyables Comestibles de Victoriaville

MOUVEMENT. Lancé le 22 avril 2015 lors du Jour de la Terre, les Incroyables Comestibles de Victoriaville entreprend sa deuxième année avec, en tête, ... «Nouvelle Union, Nis 16»