İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Helles" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

HELLES SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

↑hell.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE HELLES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Helles play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HELLES SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HELLES SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Helles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Helles

parlak

Helles

Bir burjuva birası,% 11-13'lük bir kök kahvesi ve hacimce% 4.5-6'lık bir alkol içeriği olan alt-fermente sarı bir biradır. Bununla birlikte, satıcıların mağazaları ve ihracatı için keskin bir sınır yoktur; bu bira ticarette "hafif", "depo", "özel", "arazi birası" veya "ihracat" olabilir. Bira "ihracat" olarak adlandırılıyorsa, orijinal wort içeriği en az% 12 olmalıdır. Biralar açık sarıdan siyaha kadar farklı renk tonlarında mevcuttur; Ancak basitlik uğruna, genellikle parlak ve karanlık biralar arasında sadece kaba bir ayrım yapılır. Sınır tam olarak tanımlanmamıştır ve kehribar rengi alanında koyu sarı ile açık kahverengi arasında bir yerde yatıyor. Bavyera koyu bira gibi, Bavyera Helle, Münih demleme yöntemine göre demlendi. Helles als Biersorte ist vor allem in Bayern ein untergäriges, gelbes Bier mit einer Stammwürze von 11–13 % und einem Alkoholgehalt von 4,5–6 Vol.-%. Dabei gibt es keine scharfe Grenze zu den Biersorten Lager und Export; dasselbe Bier kann als „Helles“, „Lager“, „Spezial“, „Landbier“ oder „Export“ im Handel sein. Trägt das Bier die Bezeichnung „Export“, muss der Stammwürzegehalt mindestens 12 % betragen. Biere gibt es in unterschiedlichen Farbschattierungen, von hellgelb bis schwarz; der Einfachheit halber wird jedoch oft nur grob zwischen sogenannten hellen und dunklen Bieren unterschieden. Die Grenze ist nicht exakt festgelegt und liegt irgendwo zwischen dunkelgelb und hellbraun im Bereich des Bernsteinfarbenen. Das bayerische Helle wird, wie auch die bayerischen Dunkelbiere, nach der sog. Münchner Brauart gebraut.

Almanca sözlükte Helles sözcüğünün tanımı

hafif bira örnekleri hafif, iki hafif lütfen! hafif hafif bir içki. helles BierBeispieleein Helles, zwei Helle bitte!ein kleines Helles trinken.
Almanca sözlükte «Helles» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HELLES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achilles
Achịlles
Apelles
Apẹlles
Bruxelles
[bryˈsɛl] 
Dalles
Dạlles
Dentelles
[dãˈtɛl] 
Duxelles
[dyˈksɛl] 
Mesdemoiselles
Mesdemoisẹlles 
Roncesvalles
[ˈrõːsəval), auch: [rɔnsesˈvaljɛs] 
Vermicelles
[vɛrmiˈsɛl] 
Versailles
[…ˈza͜i] 
alles
alles

HELLES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hellebarde
Hellebardier
Hellebardist
Helleborus
Hellegatt
hellen
Hellene
Hellenentum
Hellenin
hellenisch
hellenisieren
Hellenismus
Hellenist
Hellenistik
Hellenistin
hellenistisch
Hellenophilie
Heller
Helleristninger
Hellespont

HELLES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aftersales
Anopheles
Aristoteles
Arles
Beatles
Charles
Comestibles
Herkules
Inseparables
Los Angeles
Perikles
Pickles
Praxiteles
Prince of Wales
Princess of Wales
Tacheles
Thales
Timbales
Wales
vieles

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Helles sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Helles» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HELLES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Helles sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Helles sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Helles» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

光明
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

brillante
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

bright
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

उज्ज्वल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مشرق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

яркий
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

brilhante
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

উজ্জ্বল
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

brillant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

terang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Helles
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

明るいです
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

선명한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

padhang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sáng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரகாசமான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तेजस्वी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

parlak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

luminoso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

jasny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

яскравий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

luminos
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ευφυής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

helder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

ljust
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

lyse
5 milyon kişi konuşur

Helles sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HELLES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Helles» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Helles sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Helles» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HELLES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Helles» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Helles» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Helles sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HELLES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Helles sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stefan Zweig
Nur wer Helles und Dunkles, Aufstieg und Niedergang erfahren hat, nur der hat wahrhaftig gelebt.

«HELLES» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Helles sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Helles ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dunkle Tage, helles Leben: Roman
In ihrem letzten Roman erzählt die große irische Schriftstellerin Nuala O’Faolain so eindringlich wie leidenschaftlich von der Suche nach dem Sinn des Lebens.
Nuala O'Faolain, 2010
2
Jede dunkle Nacht hat ein helles Ende
Zurück bleiben Leere, Schmerz und manchmal auch ein Gefühl der Schuld. Petra Franke, freie Theologin und Trauerbegleiterin, bietet in ihrem Buch Trost und Hilfe bei der Verarbeitung des Verlustes.
Petra Franke, 2012
3
Fauna Austriaca: Die Käfer
Lasurblau (azureus) , ein ziemlich helles, reines, glänzendes Blau , — himmelblau (caeruleus) , ein reines Blau mit Weiss , — kornblumenblau ( cyaneus), das Blau der bekannten Kornblume oder des Indigo, — veilchenblau ( violaceus), ein ...
Ludwig Redtenbacher, C. Gerold's (Sohn), 1858
4
Die Käfer: nach der analytischen Methode
Lasurblau (azureus) , ein ziemlich helles, reines, glänzendes Blau, — himmelblau (caeruleus), ein reines Blau mit Weiss, — kornblumenblau (cyaneus) , das Blau der bekannten Kornblume oder des Indigo, — veilchenblau (violaceus ), ein ...
Ludwig Redtenbacher, 1858
5
Schlacht Von Gallipoli: Landung Am Kap Helles, Schlacht Um ...
Kapitel: Landung Am Kap Helles, Schlacht Um Scimitar Hill, Zweite Schlacht Von Krithia, Erste Schlacht Von Krithia, Kampf Um Hhe 60, Anzac Mounted Division. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bcher Gruppe, 2010
6
Technologische encyklopádie
Anderes Zitronengelb: »'/» Pfund seines helles Zitron »Chromgelb, >'/, Pfund ordinäres Bleiweiß, '/^ Pfund Pergamentspäne, ,2 Pfund Wasser. — Wohlfeiles Hellgelb: i'/l Pfund ordinäres hellcö Zitron »Chrom» gelb, 3 Pfund geschlämmte ...
Johann Joseph Ritter von Prechtl, Karl Karmarsch, 1840
7
Koloskopie-Atlas: mit Anleitungen zur Prophylaxe des ...
53 Anale Blutabgänge. im distalen Kolon; bei schweren Blutungen im oberen Gastrointestinaltrakt mit Schockzeichen kann jedoch auch helles Blut anal abgehen. 90% aller analen Blutungen sind durch eine obere gastrointestinale Blutung ...
Gerhard Pott, 2004
8
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
N2U5, u. V. cnamaeär^«) hellgrüne Blätter, hellblaue Blumen. 2/.. häusig auf Wiesen. 4. Kreuzblume, (?oi)zala vulgär«) Helles Blatt, dunkelblaue Blumen. 2j.. Einheimisch. 5. Tau send schön, (Velli« verenni« ü. pleno), Helles Blatt, roth, weiß.
9
Sämmtliche Schriften: Vollständige, vom Verfasser selbst ...
Der Kanzler brach in. ein helles Gelächter aus. ))Mein Schwager ein Dichter? — Davon hör' ich das erste Wort! Er hat, meines Wissens, außer den paar Ver» sen, wozu er neulich durch Eure großen Thaten begeistert ward, in seinem Leben ...
August Friedrich Ernst Langbein, 1837
10
Geschichte des weltbekanten Cardinals Julii Alberoni, bis ...
... den besten Schriften und Urkunden zusammengesucht, alle Erdichtung hergegen ausgemerzet, und durchgehends eine Unparteylichkeit und Wahrheits- Liebe beobachtet, auch viele Staats-Räncke unserer Zeit in ein helles Licht gesezet, ...
‎1753

«HELLES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Helles teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Schweinfurt - Polizei: Unfallflucht - Fahrradfahrerin vom Drahtesel ...
Aus der Einmündung der untergeordneten Raiffeisenstraße kam ein helles Fahrzeug gefahren. Der Fahrer missachtete die Vorfahrt und stieß beim Ausfahren in ... «FOCUS Online, Eyl 16»
2
Helles Licht über Zypern dürfte Meteor gewesen sein
Nikosia – In der Nacht auf Freitag wurden zahlreiche Menschen auf Zypern von lauten Explosionsgeräuschen und einem hellen Licht aufgeschreckt, die ... «derStandard.at, Eyl 16»
3
Helles Kimchi
Helles Kimchi. Von Tim Raue Foto: Reinhard Hunger, Styling: Volker Hobl. Kimchi ist der Klassiker der koreanischen Küche. Unser Koch weiß, wie Sie die ... «Süddeutsche.de, Ağu 16»
4
Erdinger Weißbräu: Zum Vierfachjubiläum gibt's ein neues Helles ...
Bereits am Donnerstag stellte der Erdinger Weißbräu sein neues Stiftungsbräu Hell vor, ein helles Vollbier mit 11,8 Prozent Stammwürze und 5,1 Prozent ... «Merkur.de, Nis 16»
5
„Schnelles Helles“: Polizisten gründen Rockerclub – Prozess um ...
„Schnelles Helles“ haben die verdeckten Ermittler ihren angeblichen Motorradclub genannt - und mit ihrem vielfach in der Szene präsentierten Logo das Design ... «Kölnische Rundschau, Nis 16»
6
Frühjahrsmüdigkeit: "Helles Licht ist anstrengend"
"Helles Licht ist anstrengend", sagte Grätz. Es wirke aber gleichzeitig stimulierend, denn es bremse die Produktion des Schlafhormons Melatonin. Der Mensch ... «Rhein-Neckar Zeitung, Nis 16»
7
Vorgebliche Rocker-Gang: LKA-Beamte ermittelten undercover
Um Beweise zu sammeln, hat das LKA zu einer ungewöhnlichen Methode gegriffen und selbst eine Rocker-Gang gegründet. Der Name: "Schnelles Helles". «tagesschau.de, Mar 16»
8
Meteor über Süddeutschland: Grund für helles Leuchten in der Nacht
Eine besonders helle Sternschnuppe hat in der Nacht zum Montag in Süddeutschland für Aufsehen gesorgt. Mehrere Augenzeugen aus Niederbayern ... «Antenne Bayern, Mar 16»
9
Naturspektakel: Helles Himmelsphänomen alarmiert bayrische Polizei
Ein glühender Himmelskörper hat am Sonntagabend über Bayern kurzzeitig für Aufregung gesorgt. Wie die Polizei im niederbayerischen Straubing mitteilte, ... «N24, Mar 16»
10
"Ungewöhnlich helles Licht": Polizei kontaktiert Kernkraftwerk
Aufregung in Niederbayern: Mitten in der Nacht melden sich besorgte Anrufer bei der Polizei. Über einem Atommeiler an der Isar rund 70 Kilometer nordöstlich ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Helles [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/helles>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z