İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Datscha" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DATSCHA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

russisch dača, ursprünglich = Schenkung, zu: dat' = geben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DATSCHA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Datscha  [Dạtscha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DATSCHA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DATSCHA SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Datscha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Datscha

villa

Datsche

Bir dacha, boş zamanları, rekreasyon ve hobi kreşine hizmet veren bir bahçe veya hafta sonu evine sahip bir tesistir. Sözcük Rus dilden geliyor ve Doğu Almanya'daki gündelik hayattan alınan ve Almanca dil kullanımına dahil edilen birkaç Rus kelimeden biri. Eine Datsche ist ein Grundstück mit einem Garten- oder Wochenendhaus, das der Freizeit und der Erholung dient und Hobbygärtnerei ermöglicht. Das Wort stammt aus dem Russischen und gehört zu den wenigen russischen Wörtern, die aus dem DDR-Alltag übernommen wurden und in den deutschen Sprachgebrauch eingegangen sind.

Almanca sözlükte Datscha sözcüğünün tanımı

Rus tahta ev, yazlık ev. russisches Holzhaus, Sommerhaus.
Almanca sözlükte «Datscha» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DATSCHA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aischa
A̲i̲scha
Dobrudscha
Dobrụdscha
Fahrradrikscha
Fa̲hrradrikscha
Hodscha
Họdscha
Kambodscha
Kambọdscha
Kascha
Kạscha
Maharadscha
Mahara̲dscha, auch: […ˈrad͜ʃa]
Natascha
Natạscha
Pascha
Pạscha 
Radscha
Rạdscha, auch: [ˈraːd͜ʃa]
Rikscha
Rịkscha
Sascha
Sạscha
Ustascha
Ụstascha

DATSCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Datierung
Dating
Datingshow
Dativ
dativisch
Dativobjekt
Dativus ethicus
dato
Datolith
Datowechsel
Datsche
Datschi
Datschkappe
Dattel
Dattelkern
Dattelpalme
Dattelpflaume
Datteltraube
datum
Datumsangabe

DATSCHA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alpha
Cachucha
Captcha
Chicha
Endecha
Gotcha
Guttapercha
Halacha
Kombucha
Koncha
Krocha
Mancha
Micha
Mincha
Mocha
Monosticha
Sebcha
Ucha
ha
haha

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Datscha sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Datscha» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DATSCHA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Datscha sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Datscha sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Datscha» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

乡间别墅
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dacha
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dacha
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

dacha
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الريفي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дача
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dacha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Dacha
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

datcha
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dacha
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Datscha
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ダーチャ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

오두막
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dacha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Dacha
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

dacha
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

dacha
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

villa
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

dacia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

daczy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дача
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dacha
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εξοχικό σπίτι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dacha
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Dacha
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dacha
5 milyon kişi konuşur

Datscha sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DATSCHA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
70
/100
Yukarıdaki harita, «Datscha» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Datscha sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Datscha» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DATSCHA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Datscha» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Datscha» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Datscha sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DATSCHA» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Datscha sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Datscha ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tschechien
Die Datscha Die Anonymität der Trabantenstädte, die Enge der Wohnungen und der Anblick der grauen Betonwände ließ in Tschechien die auch in anderen Ländern des real existierenden Sozialismus verbreitete Datscha-Kultur entstehen.
Jiří Burgerstein, 1998
2
Russlands Unterwelten: Eine Zeitreise durch geheime Bunker ...
Stalin brauchte eine eigene, gegen Bombenangriffe geschützte unterirdische Verbindung vom Kreml zum Bunker unter seiner Moskauer Datscha in Kunzewo." "' Stalins Datscha einschließlich des dazugehörigen Bunkers war von Ende der ...
Thomas Kunze, 2008
3
Zero Option: Thriller
Dann umkreiste er die Datscha, immer im Schutz der umgebenden Bäume. Zwischen Grundstücksmauer und Hauswand lagen ungefähr hundertvierzig Meter. Der Baumbestand reichte bis etwa zehn Meter vor die Datscha, dann folgten rund ...
Tom Wood, 2012
4
Der Kampf um Stalins Erbe: Ein historischer Tatsachenroman. ...
Im Zwischenstock bleiben wir stehen und sagen zueinander, es sei sehr heiß, ob man nicht auf die Datscha fahren solle. Chruschtschow sagte: ,Ich gehe nach Hause, mal nachschauen.' Ich antwortete: ,Ich fahre direkt zur Datscha.' Ich stieg in ...
Lars Oermann, 2012
5
Der andere Garten: Erinnern und Erfinden in Gärten von ...
Anna Ananieva »Alexandrowa Datscha« Literarisches Erziehungsprogramm und seine Umsetzung im Garten In den Arbeiten zu verschiedenen Bereichen der russischen Kulturgeschichte zählt die Gartenanlage Alexandrowa Datscha ...
Natascha N. Hoefer, Anna Ananieva, 2005
6
Moskau: Reisen mit Insider-Tipps
Wer in Moskau war und keine Datscha besucht hat, hat Russland nicht gesehen. Die Datscha kann ein Palast oder eine Hütte sein, die Vorstadtvilla eines Oligarchen oder die Gartenlaube eines alten Ehepaars, das mit eigenem Gemüse die ...
Gisbert Mrozek, 2013
7
Rechtskultur in Russland: Tradition und Wandel
Positiv hervorzuheben ist dabei, dass der Staat im Rahmen der Datscha- Amnestie bestrebt ist, für ein transparentes, vereinfachtes Verfah- ren zu sorgen. Nach der erfolgten Gesetzesänderung stellt RosRegistracija auf ihrer Internetseite ...
Otto Luchterhandt, 2011
8
Russland to go: Eine ungeübte Russin auf Reisen
Die Datscha meiner Großeltern ist weder das eine noch das andere, sondern liegt irgendwo dazwischen. Sie ist halb Reihenhaus (von der Fläche her), halb Gartenlaube (was die Einrichtung betrifft). Es gibt weder richtige Möbel noch fließend ...
Wlada Kolosowa, 2012
9
Zur Problematik des Moskauer Textes der russischen ...
So erlebt Sonja Gancuk auf der Datscha die schönsten Stunden ihrer Beziehung mit Glebov (,Dom na na- bereznoj', 421 ff.), und Gorik Bajukov verbringt die besten Zeiten mit seinem Vater, bevor dieser Vater verhaftet wird (Jsceznovenie' IV, ...
Olga Sazontchik, 2007
10
Der Armageddon-Plan
Selenkov wusste nicht, wer sich in dieser Nacht in der Datscha treffen würde, er kannte keine Namen. Mafiatreffen, heute Nacht, Kirowsk. Mehr hatte der anonyme Informant nicht gesagt. Und doch zweifelte niemand, dass seine Information ...
Wilfried Bremermann, 2011

«DATSCHA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Datscha teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
(15.7.) Datscha Sommerparty, Frau Hedi, 19 Uhr
Die DJs vom Hamburger Datscha-Projekt haben wundervolle osteuropäische Lebensfreude für euch an Bord, natürlich wie gewohnt in Kombination mit ... «Szene Hamburg, Tem 16»
2
Kleines Wiesental Powerbands rocken Datscha
Kleines Wiesental Powerbands rocken Datscha. Markgräfler Tagblatt, 07.07.2016 00:00 Uhr. Die Band „Dynamite“ sorgte für krachende Rockklänge. Foto: Silvia ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Tem 16»
3
Datscha Sommerparty auf der Hedi
Die DJs und VJs vom "Datscha-Projekt" aus Hamburg, St. Petersburg und Moskau sind ständig auf der Suche nach alternativen Energiequellen und haben es ... «Hamburg-Magazin, Tem 16»
4
Kleines Wiesental Datscha-Open-Air mit „Dynamite“
Kleines Wiesental Datscha-Open-Air mit „Dynamite“. Markgräfler Tagblatt, 29.06.2016 22:00 Uhr. 2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Haz 16»
5
Die Regierungs-Datscha im Elbsandsteingebirge
Die Regierungs-Datscha zog Politprominenz wie Walter Ulbricht und Margot Honecker an, aber auch Künstler wie Chris Doerk und Erwin Geschonneck. «MDR, Haz 16»
6
In der Datscha rockt es
WIESLET. Mit der Zusage von zwei Hardrock-Bands bleibt sich das Datscha Open Air dieses Jahr treu: Bei dem Festival am Samstag, 2. Juli, treten "Dynamite" ... «Badische Zeitung, Haz 16»
7
15 Jahre Datscha-Projekt
Das legendäre Datscha-Projekt wird 15 und feiert dies am Samstag, 9. April 2016, in der Fabrik in Ottensen. Die DJs und VJs aus Hamburg, St. Petersburg und ... «Hamburg-Magazin, Mar 16»
8
Russen fahren lieber auf ihre Datscha
... Reich: die traditionelle Datscha, jenes Vorstadthäuschen, wo im Sommer gegrillt, im Winter Skilanglauf betrieben und zu jeder Zeit des Jahres gefeiert wird. «DIE WELT, Oca 16»
9
Russland: Auf die Datscha statt ins Ausland
Besser das Geld zu Hause verbrauchen als im Ausland. Wladimir Putin in Sotschi. / Bild: (c) REUTERS (RIA Novosti). 2015 brachte für Russlands ... «DiePresse.com, Oca 16»
10
Datscha-Party
Es ist Datscha-Nacht, und zwar mit einer der besten Bands der Szene, Perkalaba. Nach Umbesetzung nun Familie Perkalaba, am konsequenten Feierdruck hat ... «ZEIT ONLINE, Eyl 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Datscha [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/datscha>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z