İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "davorstehen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

davorstehen  [davo̲rstehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «davorstehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte davorstehen sözcüğünün tanımı

Bu noktadan önce bu madde o. Ä. Bu etkinlikten hemen önce veya benzerleri. durmak. Bu noktadan önce bu madde o. Ä. Sahne sanatçısı, önünde duran adamı izledi. vor dieser Stelle, diesem Gegenstand o. Ä. stehen unmittelbar vor diesem Ereignis o. Ä. stehen. vor dieser Stelle, diesem Gegenstand o. Ä. stehenBeispieler beobachtete den Mann, der davorstand.

Almanca sözlükte «davorstehen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DAVORSTEHEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe davor
du stehst davor
er/sie/es steht davor
wir stehen davor
ihr steht davor
sie/Sie stehen davor
Präteritum
ich stand davor
du standst davor
er/sie/es stand davor
wir standen davor
ihr standet davor
sie/Sie standen davor
Futur I
ich werde davorstehen
du wirst davorstehen
er/sie/es wird davorstehen
wir werden davorstehen
ihr werdet davorstehen
sie/Sie werden davorstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe davorgestanden
du hast davorgestanden
er/sie/es hat davorgestanden
wir haben davorgestanden
ihr habt davorgestanden
sie/Sie haben davorgestanden
Plusquamperfekt
ich hatte davorgestanden
du hattest davorgestanden
er/sie/es hatte davorgestanden
wir hatten davorgestanden
ihr hattet davorgestanden
sie/Sie hatten davorgestanden
conjugation
Futur II
ich werde davorgestanden haben
du wirst davorgestanden haben
er/sie/es wird davorgestanden haben
wir werden davorgestanden haben
ihr werdet davorgestanden haben
sie/Sie werden davorgestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stehe davor
du stehest davor
er/sie/es stehe davor
wir stehen davor
ihr stehet davor
sie/Sie stehen davor
conjugation
Futur I
ich werde davorstehen
du werdest davorstehen
er/sie/es werde davorstehen
wir werden davorstehen
ihr werdet davorstehen
sie/Sie werden davorstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe davorgestanden
du habest davorgestanden
er/sie/es habe davorgestanden
wir haben davorgestanden
ihr habet davorgestanden
sie/Sie haben davorgestanden
conjugation
Futur II
ich werde davorgestanden haben
du werdest davorgestanden haben
er/sie/es werde davorgestanden haben
wir werden davorgestanden haben
ihr werdet davorgestanden haben
sie/Sie werden davorgestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände davor
du ständest davor
er/sie/es stände davor
wir ständen davor
ihr ständet davor
sie/Sie ständen davor
conjugation
Futur I
ich würde davorstehen
du würdest davorstehen
er/sie/es würde davorstehen
wir würden davorstehen
ihr würdet davorstehen
sie/Sie würden davorstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte davorgestanden
du hättest davorgestanden
er/sie/es hätte davorgestanden
wir hätten davorgestanden
ihr hättet davorgestanden
sie/Sie hätten davorgestanden
conjugation
Futur II
ich würde davorgestanden haben
du würdest davorgestanden haben
er/sie/es würde davorgestanden haben
wir würden davorgestanden haben
ihr würdet davorgestanden haben
sie/Sie würden davorgestanden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
davorstehen
Infinitiv Perfekt
davorgestanden haben
Partizip Präsens
davorstehend
Partizip Perfekt
davorgestanden

DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

davonspringen
davonstehlen
davonstieben
davonstiefeln
davonstolzieren
davonstürmen
davonstürzen
davontragen
davontreiben
davontrollen
davontrotten
davonziehen
davor
davorhalten
davorlegen
davorliegen
davorschieben
davorsetzen
davorsitzen
davorstellen

DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Hörverstehen
abstehen
beistehen
bereitstehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde davorstehen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«davorstehen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DAVORSTEHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile davorstehen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen davorstehen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «davorstehen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

在它的前面
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

frente a ella
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

to be in front of something
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इसे के सामने
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أمامه
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

перед ним
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

na frente dele
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এটা সামনে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en face d´elle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

di hadapannya
190 milyon kişi konuşur

Almanca

davorstehen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

その目の前で
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

그것의 앞에
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ing ngarepe iku
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ở phía trước của nó
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அது முன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तो समोर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Önünde
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

di fronte ad essa
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

przed nim
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

перед ним
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

în fața ei
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μπροστά του
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

in die voorkant van dit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

framför den
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foran den
5 milyon kişi konuşur

davorstehen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DAVORSTEHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «davorstehen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
davorstehen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «davorstehen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DAVORSTEHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «davorstehen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «davorstehen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

davorstehen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DAVORSTEHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

davorstehen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. davorstehen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatik. Sprachbetrachtung 4. Klasse:
... folgenden Bedingungen zutreffen: • wenn ein Begleiter (Artikel) davorstehen kann: der Friede - das Neue - dem Bösen - ein Verlust - einen Scherz • wenn ein Wiewort/Eigenschaftswort davorstehen kann: schöne Aussichten - kleine Freuden ...
Gerhard Widmann, 2011
2
Deutsche Besinnungen 1911-1971: hundert ...
direkt fremd davorstehen, weil ihre Überlieferungen sich nicht damit verquicken lassen. Die große Anteilnahme am Sport und wie man ihn über alles setzt, die freieren Anschauungen über den Verkehr der Geschlechter, die technische ...
Gertrud Lütgemeier, 2008
3
Der Kindersammler: Roman
Dann muss man davorstehen und die Atmosphäre spüren. Und die erlebt jeder ganz unterschiedlich. Meist ist es sogar davon unabhängig, ob das Haus renoviert ist oder nicht, und meist ist es auch ganz anders, als man es sich zu Hause in ...
Sabine Thiesler, 2010
4
Die finanziellen Abenteuer des talentierten Poeten: Roman
Ich verlasseden Parkplatz, fahre hinaus indie Welt, geheinetwas auf, dasgrößeristalsich.Vielleicht fließeichinden Strom der Geschichte, wo wir doch kurz davorstehen ... Mist! Ich habe den Faden verloren. Aufgehen, davorstehen, draufgehen .
Jess Walter, 2014
5
Huhu, liebes Radiovolk!: Audienz beim Frühstücksdirektor
Da ich Beamte nicht zwingen kann, da die Personalräte davorstehen, die Gewerkschaften davorstehen, muß ich sie werben, muß ich also irgendwo einen Anreiz haben. Das ist in unserer Gesellschaft nun mal auch eine gewisse Summe Geld.
Lutz Bertram, 1994
6
Diktate 5./6. Klasse: Übungsprogramm mit Lösungen für die ...
... das oder ein davorstehen ein Adjektiv (z.B. laut, gut) oder ein Pronomen (sein, dies) davorsteht Präpositionen (z.B. mit, durch) oder am, beim, zum, vom, im davorstehen das Verb ohne Zusatz steht, aber Satzglied ist das Lernen macht Spaß, ...
Gerhard Widmann, 2010
7
Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und ...
Einnehmer davorstehen sollen, wenn der Grundherr selbst diese ausgestellte Quittung« anfechten sollte ; so wird Euch solches hierdurch in Gnaden bekannt gemacht, um theils Euch selbst darnach zu achten, theils auch den CrelS« Steuer.
Schlesien, 1785
8
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
... religiösen Menschheit «n ; der Mensch wurde als unmittelbar mit Sott in ewiger und zeitlich« Verbindung erklärt; es kann aber keine positivere Wahrheit geben, als diese, und die nur durch das Davorstehen eines Menschen verdeckt war.
9
Allgemeines oeconomisches Lexicon ...: Nebst einem Anhange ...
Ho bald nun diese Schildwachl eine» Menschen »der anderes Thier vcrmcrcket, so aiebt es einen iärcken Laut von sich, als wenn lemand pfiffe/ darauf begeben sie sich eiligst ?urück in ihre Hohlen, da denn der Wächter solange davorstehen  ...
‎1731
10
John Sinclair - Folge 670: Der Sarg-Designer
»Ist mir auch recht.« Die beiden Männer gingen in den Flur. Die Tür zum Keller war rot angestrichen. Leoblieb dicht davorstehen. »Hier könnenSie sehen, was Farbe ausmacht.« »Das gefälltmir.« Der Designer drehte den Kopf. »Tatsächlich ?
Jason Dark, 2010

«DAVORSTEHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve davorstehen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Baden-Württemberg: Gestrandet in Karlsruhe
Aber wenn Sie jetzt davorstehen, bitte nicht die Nase rümpfen, weil Ihnen auffällt, wie unauffällig der Kasten aus Glas und Beton ist! Das ist das Understatement ... «ZEIT ONLINE, Haz 16»
2
William, Kate und Co.: Hier kommt man den britischen Royals ganz ...
... Melchior im Interview mit spot on news klar. Das sei "einfach eine Sehenswürdigkeit, bei der man außen davorstehen und beim Wachwechsel zusehen kann". «VIP.de, Star News, Nis 16»
3
Beratungsstelle - Eltern von Islamisten suchen Hilfe
... Flüchtlinge melden sich immer mehr Angehörige von Menschen, die in den gewaltbereiten Islamismus abgedriftet sind oder mutmaßlich kurz davorstehen. «Frankfurter Rundschau, Tem 15»
4
Backstay Hostel: Herberge mit Blog-Room
Davorstehen und reinwollen sind eins. Schön, dass man sogar darin wohnen kann. Der Art-déco-Palast liegt im belgischen Gent und war bis 1983 das Quartier ... «ZEIT ONLINE, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. davorstehen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/davorstehen>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z