İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Debrecziner" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

nach der ungarischen Stadt Debrecen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DEBRECZINER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Debrecziner  [ˈdɛbrɛt͜siːnɐ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Debrecziner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Debrecziner

Debrecziner

Debrecziner

Debrecziner, Avusturya, Güney Almanya ve Avusturya-Macaristan monarşisinin halefi devletlerinde özellikle popüler olan dumanlı bir sosis uzmanlığı türüdür. Sosis, Macaristan'ın doğusundaki Debrecen kentinin adını taşır; ancak sosis aslında oradan kaynaklanmadı. Bu sadece mucit tarafından şehir için bir belirti. Orijinal Macar Debrecziner, yumuşak tatlı baharat biberiyle sığır ve domuz eti hafifçe dumanlanmış bir sosis. Bu, istenen baharatlı dumanlı tadı veren farklı Macar yemeklerinden oluşan bir seri bir parçasıdır, Örneğin Debrecziner gulash. Debrecziner, pişirirken zorlaşan uzun füme sosis çeşitlerinin aksine, uzun bir pişirme süresinden sonra yumuşak ve sulu kalır. Debrecziner ist eine Brühwurstspezialität, die besonders in Österreich, Süddeutschland und in den Nachfolgestaaten der österreichisch-ungarischen Monarchie beliebt ist. Die Wurst trägt den Namen der Stadt Debrecen im Osten Ungarns, wobei die Wurst ursprünglich nicht von dort stammt. Es handelt sich hierbei lediglich um eine Benennung nach der Stadt durch den Erfinder. Die original ungarische Debrecziner ist eine leicht geräucherte Wurst aus Rind- und Schweinefleisch mit edelsüßem Gewürzpaprika. Sie ist Bestandteil einer Reihe verschiedener ungarischer Gerichte, denen sie den erwünschten würzigen Räuchergeschmack verleiht, z. B. dem Debrecziner Gulasch. Im Gegensatz zu lang geräucherten Wurstsorten, die beim Kochen hart werden, bleiben Debrecziner auch nach längerer Garzeit weich und saftig.

Almanca sözlükte Debrecziner sözcüğünün tanımı

küçük, baharatlı pişirilmiş sucuk. kleine, scharf gewürzte Brühwurst.
Almanca sözlükte «Debrecziner» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Akutmediziner
Aku̲tmediziner
Allgemeinmediziner
Ạllgeme̲i̲nmediziner
Arbeitsmediziner
Ạrbeitsmediziner
Benziner
Benzi̲ner
Container
[kɔnˈteːnɐ]  , englisch: [kənˈteɪnə] 
Diplom-Mediziner
Diplo̲m-Mediziner
Gerichtsmediziner
Gerịchtsmediziner
Humanmediziner
Huma̲nmediziner
Kapuziner
Kapuzi̲ner 
Magaziner
Magazi̲ner
Mediziner
Medizi̲ner
Notfallmediziner
No̲tfallmediziner
Nuklearmediziner
Nuklea̲rmediziner
Paramediziner
Pa̲ramediziner
Phytomediziner
Phytomedizi̲ner
Rechtsmediziner
Rẹchtsmediziner
Reproduktionsmediziner
Reproduktio̲nsmediziner
Sportmediziner
Spọrtmediziner
Vorsorgemediziner
Vo̲rsorgemediziner
Zahnmediziner
Za̲hnmediziner

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Debitkarte
Debitor
Debitorenkonto
Debitorin
deblockieren
Deblockierung
Debora
debouchieren
Debrecen
Debreczin
Debrezin
Debt-Management
debuggen
Debugger
Debugging
Debunking
Debussy
Debüt
Debütalbum
Debütant

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Berliner
Diner
Entertainer
Eyeliner
Headliner
Heiner
Kleiner
Liner
Mariner
Nationaltrainer
Onliner
Personal Trainer
Rainer
Schreiner
Terminer
Trainer
einer
keiner
meiner
seiner

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Debrecziner sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Debrecziner» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEBRECZINER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Debrecziner sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Debrecziner sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Debrecziner» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Debrecziner
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Debrecziner
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Debrecziner
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Debrecziner
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Debrecziner
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Debrecziner
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Debrecziner
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Debrecziner
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Debrecziner
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Debrecziner
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Debrecziner
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Debrecziner
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Debrecziner
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Debrecziner
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Debrecziner
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Debrecziner
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Debrecziner
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Debrecziner
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Debrecziner
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Debrecziner
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Debrecziner
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Debrecziner
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Debrecziner
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Debrecziner
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Debrecziner
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Debrecziner
5 milyon kişi konuşur

Debrecziner sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEBRECZINER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «Debrecziner» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Debrecziner sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Debrecziner» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEBRECZINER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Debrecziner» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Debrecziner» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Debrecziner sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEBRECZINER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Debrecziner sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Debrecziner ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dinglers polytechnisches journal
Die mir bekannt gewordene wahre Methode, das Debrecziner Ferment zu bereiten, die in manchen, zum Theil wes»»llichen Stuten von der in den französischen Journalen und in dem polytechnischen Journal angegebenen Methode ...
2
Polytechnisches Journal
Die mir bekannt gewordene wahre Methode, das Debrecziner Ferment zu bereiten, die in manchen, zum Theil wesentlichen Stükm von der in den französischen Journalen und in dem polytechnischen Journal angegebenen Methode ...
3
Dinglers polytechnisches journal
Die mir bekannt gewordene wahre Methode, das Debrecziner Ferment zu bereiten, die in manchen, zum Theil wesentlichen Stüken von der in den französischen Journalen und in dem polytechnischen Journal angegebenen Methode ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1830
4
Polytechnisches Journal
Die mir bekannt gewordene wahre Methode, das Debrecziner Ferment zu bereiten, die in manchen, zum Theil wesentlichen Stükev von der in den französischen Journalen und in dem polytechnischen Journal angegebenen Methode ...
Johann Gottfried Digler, 1830
5
Trennkost Das Einsteiger-Kochbuch: 120 Rezepte zum einfachen ...
Kohlenhydrate Für 2 Personen Gut vorzubereiten 20 Minuten 300 g mehlig kochende Kartoffeln · 4 Zweige Petersilie · 2 Zweige frischer Majoran · 2 Pärchen Debrecziner · 1 EL Butter · 500 ml Gemüsebrühe · 1 TL Kümmel · 2 EL Sahne 1.
Ursula Summ, 2010
6
Trennkost für Berufstätige: So klappt Abnehmen auch im Job
Feine. Majoran-Kartoffelsuppe. mit. Debrecziner. Ein Hauch von Ungarn Kohlenhydrate Für 2 Portionen Gelingt leicht; 30 Minuten 300 9 Kartoffeln ° 2 Möhren ° 4 Zweige Petersilie ~ 1 Zweig frischer Majoran ° 2 Pärchen Debrecziner' 1 EL ...
Ursula Summ, 2013
7
Dingler's polytechnisches Journal: 1830
"9) über neun Monate täglich Debrecziner Weizenbrot aß. auch mich an Ort und Stelle um die Art der Bereitung des Debrecziuer Fermeuts zu dem fchdnen großen Weizeubrote erkundigte. aus welcher meines Wiffens die Debrecziner ...
8
Trennkost: das Abnehmprogramm ; [mit 100 genussvollen Rezepten]
Feine Majoran-Kartoffel-Suppe mit Debrecziner Hauptgericht I Für 1 Portion 1 Pärchen Debrecziner 1. Die Kartoffeln schälen, waschen und in kleine Würfel schneiden. Petersilie waschen, trockentupfen und fein hacken. Majoran ebenfalls  ...
Ursula Summ, 2010
9
Das neue große Buch der Trennkost: über 180 neue Rezepte zum ...
Mit den Salamischeiben und der Petersilie garniert servieren. Scharfer Nudelsalat mit Debrecziner ♢ Kohlenhydrate \ Zubereitungszeit: 25 Min. Zutaten für 2 Personen 160 g Nudeln ohne Ei, z. B. Spiralen Meersalz 1 Stück Salatgurke (etwa 10 ...
Ursula Summ, 2010
10
Neuestes Conversations-Lexicon; oder, Allgemeine deutsche ...
Als Neluftigungsort dienen den Debrecziner» ihre um die Stadt herum liegenden Weingärten, in welchen sie besonder« schönes Obst ziehen. Außer diesen sind zu erwähnen : der sogenannte große Wald (K»KX » Lräü) vor dem Petersohns» ...

«DEBRECZINER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Debrecziner teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Henne - Alt-Berliner Wirtshaus mit Kultstatus
Neben den legendären Brathähnchen stehen bei der Henne auch noch Debrecziner Würste, Knacker, Currywurst oder Buletten auf der Karte. Dazu wird ... «B.Z. Berlin, Haz 16»
2
Gulasch: So schräg isst Deutschland den Klassiker
... und orientalischen Gewürzen sorgt für Abwechslung oder das Gulasch mit Debrecziner, das zum Rindfleisch kleingeschnittene Debrecziner-Würste enthält. «STERN, Haz 16»
3
Sokan érdeklődtek Debrecen kulinális hagyományai iránt
Mindeközben a színpadon az ország legismertebb sztárséfjei a nagyközönség előtt főztek ki valamit a „debrecziner”-ből. Kovács Lázár, Dudás Szabolcs, Gianni ... «OrientPress Hírügynökség, Haz 16»
4
Debrecziner Gourmet Fesztivál a Nagyerdőben
Az első Debrecziner Gourmet Fesztivált a helyi Ikon étterem és Debreceni Campus Kft. szervezte a város és a WizzAir támogatásával. Pataky Péter, az Ikon ... «Ma.hu, Haz 16»
5
Debrecziner Gourmet Festival in Ungarn 11.-12. Juni 2016
Die echte, ursprüngliche Debrecziner Wurst wurde zu Hause zubereitet, deshalb war das ... Das Debrecziner Gourmet Festival wird in Ost-Ungarn, in Debrecen, ... «Tourismuspresse, Haz 16»
6
Listerien-Skandal bei Sieber: Diese Handelsmarken von ...
Schweinebraten natur 100g; Delikatess Debrecziner scharf 20x 50g; Delikatess Kalbskäs in Scheiben 100g; Delikatess-Käsekrainer 20x50g; Delikatess-Wiener ... «FOCUS Online, Haz 16»
7
A debreceni pároskolbászt népszerűsíti az első Debrecziner ...
Budapest – A közelmúltban hungarikummá nyilvánított debreceni pároskolbászt és az abból készíthető ételek változatosságát mutatja be az első Debrecziner ... «Hajdú Online, May 16»
8
Zufriedene Gesichter beim Uferlos 2016 - Tiefenentspannt
Dabei wechselte sogar der ehrwürdige Abseits-Debrecziner-Gedenktopf den Besitzer. Eben typisch "Uferlos". Auch die Freisinger Polizei attestiert dem Festival ... «Süddeutsche.de, May 16»
9
Metzgermeister mit 18: In Saulburg wird die Wurst nach Hause ...
Am Vormittag werkelt er mit seinem Vater Stefan in der Wurstküche, macht Rinderknacker, Leberkäs oder Debrecziner. Sein Vater ist erst 47 Jahre alt und denkt ... «Bayerischer Rundfunk, Şub 16»
10
Jahresabschluss: 1,4 Hektar der Schuttdeponie gehen künftig aufs ...
Den 60 Gästen, die sich am Samstag im Schimmelwirt in Willprechtszell versammelt hatten, kündigte er Wiener und Debrecziner an. Ein Scherz, wie sich schnell ... «Augsburger Allgemeine, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Debrecziner [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/debrecziner>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z