İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dechant" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DECHANT SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch dechan = Vorsteher; spätalthochdeutsch dechan = ausgewählter Gehilfe < mittellateinisch decanus, ↑Dekan.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DECHANT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dechant  [dɛˈçant]  , auch, österreichisch nur: [ˈdɛ…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECHANT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DECHANT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dechant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dean (Kilise)

Dekan (Kirche)

Dekan veya Dechant, ilk heceli stresle, Roma Katolik Kilisesi'ndeki bir papaz grubunun başındadır. Genel Katolik Kilisesi kanunları: 1. Can'da. 352 CIC: Kardinal Koleji Dekanlığı. 2. Can'da. 553 Dechanten'i çeşitli kiliselerin rahiplik papazı olarak CIC oluşturun. Onun ofis bölgesinin adı Dean Ofisi'dir. Buna ek olarak, özellikle de Almanca konuşan dünyada, özellikle de birçok piskoposluk alanının özel haklarında vardır: 3. Domdekan, bir katedralin prensi olarak 4. bölüm. Monastic, kolej papazlık bürosunun bir prensi olarak öldü ve bazı evanjelik Landeskirchen'de dekan yardımcısı var. Evanjelik dekanları aslında diğer Landeskirchen'teki müfettişlerle aynı görevleri yerine getirirler. Aşağıdaki bölümlerde birkaç şerliğin rahiplik papazı olarak Dekan'a atıfta bulunur. Der Dekan oder Dechant mit Erstsilbenbetonung ist in der römisch-katholischen Kirche der Vorsteher einer Gruppe von Priestern. Das allgemeine katholische Kirchenrecht nennt: 1. in Can. 352 CIC: den Dekan des Kardinalskollegiums. 2. in Can. 553 CIC den Dechanten als Vorsteher der Priesterschaft mehrerer Pfarreien. Sein Amtsbezirk heißt Dekanat. Darüber hinaus gibt es im Partikularrecht vieler Diözesen insbesondere im deutschsprachigen Raum noch: 3. den Domdekan als Vorsteher eines Domkapitels 4. den Stiftsdekan als Vorsteher eines Kollegiatstifts Auch in der Anglikanischen Kirche als Dean und in manchen evangelischen Landeskirchen gibt es die Amtsbezeichnung Dekan. Die evangelischen Dekane erfüllen im Wesentlichen die gleichen Aufgaben wie die Superintendenten in den anderen Landeskirchen. Die folgenden Abschnitte beziehen sich auf den Dechanten als Vorsteher der Priesterschaft mehrerer Pfarreien.

Almanca sözlükte Dechant sözcüğünün tanımı

yüksek Katolik papaz, piskoposluk içindeki bir kilise bölgesinin başı, ayrıca bir katedral bölüm u. a. höherer katholischer Geistlicher, Vorsteher eines Kirchenbezirks innerhalb der Diözese, auch eines Domkapitels u. a.
Almanca sözlükte «Dechant» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DECHANT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bacchant
Bacchạnt
Domdechant
Do̲mdechant
Hierophant
Hierophạnt
Penchant
[pãˈʃãː] 
Sykophant
Sykophạnt
meschant
meschạnt
touchant
[tuˈʃãː]  , [tʊˈʃãː]
triumphant
triumphạnt

DECHANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Decamerone
Decay
Dechanat
Dechanei
Dechantei
Dechantin
Decharge
dechargieren
Decher
Dechet
dechiffrieren
Dechiffrierung
Dechsel
Decidua
decidual
Decimus
deciso
Deck
Deckadresse
Deckakt

DECHANT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Accountant
Adoptant
Cant
Consultant
Grant
Infant
Pendant
Praktikant
Restaurant
Vibrant
Volant
Want
abundant
deviant
elegant
important
instant
relevant
variant
vivant

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dechant sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dechant» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECHANT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dechant sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dechant sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dechant» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Dechant
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Dechant
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Dechant
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Dechant
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Dechant
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Dechant
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Dechant
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Dechant
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Dechant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Dechant
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dechant
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Dechant
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Dechant
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Dechant
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Dechant
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Dechant
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Dechant
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Dechant
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Dechant
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Dechant
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Dechant
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Dechant
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Dechant
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Dechant
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Dechant
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Dechant
5 milyon kişi konuşur

Dechant sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECHANT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «Dechant» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dechant sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dechant» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECHANT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dechant» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dechant» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dechant sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DECHANT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dechant sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dechant ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ein Christliches Gespräch Von Tauf-Ceremonien, Zwischen ...
Georg Scherer. , U böü ,T'a'ui- Ceje'llionlee'fi .9.7., e .hani / komme und tbut mlr einen_ Vena-ende. „N- *dab Womit-Herrn Dechant zu *wnemee difpuW. te're' neingelajfene und 'an meeb gar msn percent-_e'z/ 'Wil-K; z - e * - *- *e reldlcant.
Georg Scherer, 1739
2
Christliche Gratulation an den Dechant, Senior und andere ...
Dechant nnd andern Profefforn- der- H. Scheiß? auf-f deehohen- Sehne: Wittenbekg/ Meinen* geliebten .Pee-.n vn' " Brüdern / mtb-'etc icthadißlaus-Pmm' ß'i Enangcfifclxee Diener deß Woreezang vnfees Gone-z Gnad vnd mein-new Geben.
Vladislaus Prunitzki, 1602
3
Christliche Gratulation an den Dechant Senior vnnd andere ...
Mit angehenckter hertzlicher Klag, was massen die Papisten zu Prag vnd anderwerts desselben Bruders Gottfrieden Bekehrung auß seinem vorgeübten Leben für ein lauter fleischlichen Mutwill, vnd so wol der Wittenbergischen Präfatz, als ...
Vladislaus Prunitzki, 1602
4
Christliche Gratulation an den Dechant Senior vnnd andere ...
Darin du Narr e nnd dein Dechant j'ich zuvor/ eher fie Predigt truckenlaffen/ bejfee erfpiegeln mögen. Alfo fieckt der Raab vnd "ein .Oechantwiderumb ' in Koth/ vnd wijfen nicht was j'iegeckfen: Allein diearme verführte Cutherifche geben doch ...
Vladislav Brunicky, 1602
5
Arie und Ensemble. 1. 1600 - 1800
Bde. 1 : 1600-1800.
Hermann Dechant, 1993
6
Hof- und Staats-Schematismus des österreichischen Kaiserthums
Dechant , des Neunkirchner Bezirkes. — Gabriel Mayer, Dechant und Pfarrer zu Gaubitsch. Ferdinand Klein , Dechant und Pfarrer zu Hadersdorf am Kamp. — Wendelin Simmerdinger, Dechant und Pfarrer zu Hut« teldorf. — Jacob Beyer ...
Austria, 1827
7
Medienmanagement: Aufgaben und Lösungen
Business-Case: Internet. HUBERT. DECHANT. AXEL. BRASSLER. hubert. dechant ... eindringlich vor Augen geführt. Das relativ junge Modell von Dechant/ Trost (2001) ist auf die Bewertung von Produktinnovationen zugeschnitten und wurde ...
Gerrit Brösel, 2003
8
Chronik der l.f. stadt Ybbs
Gruner, Dechant. 1659 Mag. Spigelius. 1668 Mag. Faber. 1688 Dr. L e o p. S ck> e e r , Dechant. 1705 Dr. N. v. Schwanenfels, Dechant. 1730 vr. J oh. Klespe, Dechant. 1738 Dr. Zürcher v. Gulvenböck, Dechant. 1763 v. Kellerberg, Dechant.
Franz Xaver Espig, 1839
9
Martin Luther
Nämlich, so ist dem Dechant hinfort jährlich 2N0 Gulden zu geben verordnet worden. Derselbe Dechant soll einen Copellan, so auch zu predigen geschickt, auch den Sangmeister und die zween Chor- schüler und vier Knaben, doch alles mit ...
Christian Franz Gottlieb Stang, Martin Luther, 1835
10
Abgenöthigte Ahn ein Hochpreyslich-Kayserliches Reichs ...
Jahr deren Crantz-Gelder halber von denen Odenhei- mcren/ Tieffenbacheren / und Eichelbergercn erregten 8cciiri«n . mit Dindanfes tzung der lmperranrischen Herrn Dechant und Capitul diesfalls vor allen Dingen vermeintlich Ompeiirenden  ...
‎1731

«DECHANT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dechant teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zwei Verletzte bei Unfall auf der Dechant-Schütte-Straße
Papenburg – (ots) – Bei einem Verkehrsunfall am Donnerstag gegen 17.10 Uhr auf der Dechant-Schütte-Straße wurden zwei Autofahrer verletzt, einer davon ... «El-News.de, Tem 16»
2
Designierter Dechant 2017
Brakel (red). Um den Dreikönigstag 2017 wird Helmut Pless in das Amt des neuen Dechanten eingeführt, aber traditionell wird der designierte Dechant am ... «Brakel News, Tem 16»
3
Dechant Bernhard Wehner erhält den Ehrenbrief der Stadt ...
„Bemerkenswerte Spuren“ hinterließ Dechant Bernhard Wehner auf seiner „Wanderung des Lebens“. Das Leben des „Pfaffen“ sei keine Fahrt ins Blaue, es sei ... «Thüringische Landeszeitung, Haz 16»
4
Tod von Niklas: Dechant beklagt sich über Landesmütter
Weder Staatskanzlei noch Landesinnenministerium in Düsseldorf meldeten sich bisher, kritisiert Godesbergs Dechant Wolfgang Picken. Er hatte die ... «WDR Nachrichten, May 16»
5
Berührende Trauerfeier für Niklas (†17): Dechant Picken spricht ...
Berührende Trauerfeier für Niklas (†17): Dechant Picken spricht Bonn aus der Seele. Von. 201406010_MW_öaar 05. Iris Klingelhöfer; 22.05.16, 21:58 Uhr. «Express.de, May 16»
6
Picken und Stein-Lücke sprechen über Gewaltprävention
Bezirksbürgermeisterin Simone Stein-Lücke und Dechant Wolfgang Picken sprechen über den brutalen Angriff auf den 17-jährigen Niklas P. und wo die ... «General-Anzeiger, May 16»
7
Drei Pfarrer wollen neuer Dechant werden
Drei Kandidaten stellen sich den 41 Wahlberechtigten — alle leiten bereits Pastoralverbünde, einer ist Stellvertreter des amtierenden Dechanten, einer hat ... «Derwesten.de, Nis 16»
8
Drohungen gegen Kirche: Glocken in St. Veit müssen schweigen
Dechant Alois Dürlinger muss von seiner Aktion absehen. Bild: SN/robert ratzer. Dechant Alois Dürlinger muss von seiner Aktion absehen. Bild: SN/robert ratzer. «Salzburger Nachrichten, Mar 16»
9
Herner Dechant Christian Gröne tritt zurück
Christian Gröne hat Erzbischof Hans Josef Becker aus gesundheitlichen Gründen um Entpflichtung vom Amt als Dechant des Dekanats Emschertal gebeten. «Derwesten.de, Mar 16»
10
Nachruf - Alt-Dechant Buc: Viele Meilensteine gesetzt
Am Montag, dem 8. Februar, verstarb Konsistorialrat Alt-Dechant Engelbert Buc, Provisor der Pfarre Kainach und Pfarrer von Graden, im 78. Lebensjahr. Mit ihm ... «Kleine Zeitung, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dechant [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dechant>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z