İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "deiktisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch. griechisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DEIKTISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

deiktisch  [de̲i̲ktisch ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «deiktisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

işaret zamirleri

Deixis

Deixis, aynı zamanda dizin semantiği, dilbilim terminolojisidir. Bu, bugün, benim gibi, siz, burada, yarın, bugünkü gibi gösterici veya endeksli ifadelerin yardımıyla gerçekleşen, bağlam içindeki kişilere, yerlere ve zamanlara atıfta bulunur. Deixis, auch indexikalische Semantik, ist ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft. Er bezeichnet die Bezugnahme auf Personen, Orte und Zeiten im Kontext, die mit Hilfe von deiktischen oder indexikalischen Ausdrücken wie ich, du, dort, hier, morgen, heute... erfolgt.

Almanca sözlükte deiktisch sözcüğünün tanımı

Sezgiden başlayarak gösterge niteliğinde. Sezgiden başlayarak gösterge niteliğinde. hinweisend von der Anschauung ausgehend. hinweisend von der Anschauung ausgehend.
Almanca sözlükte «deiktisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fetisch
Fe̲tisch
Schreibtisch
Schre̲i̲btisch 
Stammtisch
Stạmmtisch 
alphabetisch
alphabe̲tisch 
analytisch
analy̲tisch
aromatisch
aroma̲tisch [aroˈmaːtɪʃ]  , österreichisch auch: [aroˈmatɪʃ] 
asiatisch
asia̲tisch, österreichisch auch: [aˈzi̯atɪʃ]
athletisch
athle̲tisch 
automatisch
automa̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
drastisch
drạstisch 
fantastisch
fantạstisch, phantạstisch [fanˈtastɪʃ] 
identisch
idẹntisch 
kritisch
kri̲tisch  , auch: [ˈkrɪ…] 
optisch
ọptisch
politisch
poli̲tisch  , auch, österreichisch nur: […ˈlɪt…]
praktisch
prạktisch 
realistisch
realịstisch 
romantisch
romạntisch 
systematisch
systema̲tisch  , österreichisch auch: […ˈmat…]
theoretisch
theore̲tisch 

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

deichseln
Deichverband
Deichvorland
Deichvorsteher
Deichwesen
Deifikation
deifizieren
dein
deine
deinerseits
deinesgleichen
deinesteils
deinethalben
deinetwegen
deinetwillen
deinige
Deinking
deinstallieren

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Esstisch
Klapptisch
Wickeltisch
antistatisch
authentisch
dramatisch
egoistisch
erotisch
futuristisch
kroatisch
mystisch
optimistisch
pathetisch
problematisch
skeptisch
taktisch
touristisch
unproblematisch
unrealistisch
ästhetisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde deiktisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«deiktisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEIKTISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile deiktisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen deiktisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «deiktisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

deiktisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

deiktisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

deiktisch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

deiktisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

deiktisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

deiktisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

deiktisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

deiktisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

deiktisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

deiktisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

deiktisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

deiktisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

deiktisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

deiktisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

deiktisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

deiktisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

deiktisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

deiktisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

deiktisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

deiktisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

deiktisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

deiktisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

deiktisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

deiktisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

deiktisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

deiktisch
5 milyon kişi konuşur

deiktisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEIKTISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «deiktisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
deiktisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «deiktisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEIKTISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «deiktisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «deiktisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

deiktisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEIKTISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

deiktisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. deiktisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anaphorisch oder deiktisch?: Zu einem integrativen Modell ...
The study centers on the question of how recipients of domain-bound expressions decide between anaphoric (text-based) and deictic (extralinguistic) readings.
Manfred Consten, 2004
2
Deixis und Honorifica: allgemeine deiktische Phänomene und ...
Wenn der Sprecher auf sein eigenes Klavierspiel hinweisen will, dann muß darauf /-deiktisch verwiesen werden wie in (36 a). Wenn der Sprecher auf das Geräusch, den der Angesprochene macht, verweisen will, dann wird darauf te- deiktisch ...
Nam-Seok Lee, 1996
3
Japanische und deutsche Demonstrativa als Mittel der ...
Wie Levinson (1983: 68) feststellte, können Demonstrativa deiktisch verwendet werden, müssen es jedoch nicht. Levinson unterscheidet innerhalb der nicht- deiktischen Verwendung zwischen anaphorischer und nicht-anaphorischer ...
Martina Ebi, 2004
4
Apollonios Dyskolos: über das Pronomen ; Einführung, Text, ...
138,12-14) Denn (Pronomina) determinieren (die Personen) anaphorisch, weil die Personen (schon) bekannt sind (cf. Synt. 38,12), und deiktisch, weil die Personen vor Augen sind. (359) Ei ow xd Seikvüuevo öpi^Exai, Kai xa äva< pEp6u£va ...
Philipp Brandenburg, 2005
5
Grammatik aus Nähe und Distanz: Theorie und Praxis am ...
über dem Brief, ein temporales Adverbial im Satz oder im Falle einer Tempusform im Nebensatz die hierarchische Abhängigkeit von einem Zeitbezug im übergeordneten Matrixsatz), dann ist die Tempusform nicht als deiktisch zu werten, ...
Vilmos Ágel, Mathilde Hennig, 2006
6
Language Typology and Language Universals: An International ...
Das Wort „deiktisch" findet sich schon bei Apollonios Dyskolos; dort bezeichnet es Artikel/Demonstrativa und Pronomina in demonstrativer Verwendung (z. B. peri syntäxeös p.57; p.99 Bkk. etc.; vgl. zur Frühgeschichte des Begriffs Lenz 1997: ...
Martin Haspelmath, 2001
7
Die relationierende Prozedur
Wenn das B etwas ist, das selbst nach vorn/hinten/links/rechts orientiert ist, wie etwa ein aufrecht stehendes Pferd, könnte der lokale Ausdruck nicht-deiktisch sein - in einem solchen Fall wäre es aber natürlicher zu sagen A is on the right side ...
Wilhelm Grießhaber
8
Grammatik der deutschen Sprache
(Bild, 3.4.1967, 2) Da unten in (l) ist ebenfalls deiktisch verankert. Es gilt: da <0, Q , D, + > + unten < flex, V, D, + > —' da unten < flex, V, D, + > Das heißt, deiktisch verankerte Verwendungen von da können mit unten einen Komplex bilden, ...
Gisela Zifonun, Ludger Hoffmann, Bruno Strecker, 1997
9
Die Kategorien des deutschen Verbs: zur Semantik ...
42 Mit anderen Worten: Shifter sind deiktisch, Non-Shifter sind nicht-deiktisch. Die Kategorien des Numerus und des Genus verbi sind Non-Shifter, die der Person, des Tempus und des Modus sind Shifter:43 Non-Shifter Shifter l l ' Numerus' ...
Petra Radtke, 1998
10
Das Erklärungsparadigma der Dialektik: zur Struktur und ...
zugleich auf alle übrigen Raum-Zeit-Stellen bezieht und sie von diesen unterscheidet,16 aber auch nur so, daß er selber bzw. sein Gebrauch wiederum deiktisch identifiziert wird. Zudem bleibt ungeklärt, wodurch wir uns beim deiktischen ...
Wilhelm Lütterfelds, 2006

«DEIKTISCH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve deiktisch teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fotos: Der springende Mensch
... eine Fotografie, die nicht narrativ, sondern bloß deiktisch ist. Beim Springen wird der ganze Körper wie ein Zeigefinger eingesetzt, der auf sich selbst hinweist. «ZEIT ONLINE, Şub 16»
2
Männermode: Erlaubt den Männern das Kleid!
Ja, „so“ ein nutzloses, einfach alogisches Sätzchen, deiktisch - ja, „so“ wie „solch“ oder „dies“ - alles unfähige Demonstrativpronömchen, wie „es“ als ... «ZEIT ONLINE, Eki 15»
3
Bei Bonobos wird zum Sex gewunken
Das Verhalten ist ihrer Ansicht nach "intentional, ikonisch und deiktisch" - was in der Sprachwissenschaft bedeutet, dass die Gesten sowohl absichtlich, ... «derStandard.at, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. deiktisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/deiktisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z