İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "delegieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch delegare = jemanden oder etwas jemandem überweisen; jemanden zu etwas beauftragen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DELEGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

delegieren  [delegi̲e̲ren ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «delegieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Delegasyon (örgütsel kavram)

Delegation (Organisationskonzept)

Örgütsel bir kavram olarak heyet veya bir operasyon olarak delegasyon, yetkinliklerin ve dolayısıyla yetkinliklerin bir örneğe bağlı birimlere veya organlara aktarılması anlamına gelir. İşbölümünün belirli bir aracıdır. Hiyerarşik örgütlerde delegasyonun amacı, bir taraftan, stratejik yönlere konsantre olmak ve diğer yandan çalışanların motivasyonunu artırmak ve yeteneklerini kullanmak için denetçiler veya üst düzey organları rahatlatmaktır. Çalışanları bilinçli olarak daha yüksek bir gereksinime sahip bir yetenek profili olarak devrederek personel geliştirme de amaçlanabilir. Delegation als Organisationskonzept bzw. das Delegieren als Vorgang bedeutet die Übertragung von Zuständigkeiten und damit Handlungskompetenzen von einer Instanz an in der Regel untergeordnete Abteilungen oder Stellen. Sie ist ein spezifisches Mittel der Arbeitsteilung. Ziel der Delegation in hierarchischen Organisationen sind einerseits die Entlastung Vorgesetzter oder übergeordneter Stellen zugunsten einer Konzentration auf strategische Aspekte sowie andererseits die Erhöhung der Motivation der Mitarbeiter und die Ausschöpfung ihrer Fähigkeiten. Durch bewusstes Delegieren von Aufgaben mit höherem Anforderungs- als Fähigkeitsprofil des Mitarbeiters kann außerdem die Personalentwicklung bezweckt werden.

Almanca sözlükte delegieren sözcüğünün tanımı

Temsilci delege haklarına bir şeyler atamak veya görevleri başkasına atamak. Bir delegasyona bir şeyler atamak Birisini bir Kongreye dönüştürdükten sonra bir komite delege atmak. zu etwas abordnen, in eine Delegation wählen Rechte oder Aufgaben auf einen anderen übertragen. zu etwas abordnen, in eine Delegation wählenBeispieljemanden zu einem Kongress, in einen Ausschuss delegieren.
Almanca sözlükte «delegieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DELEGIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich delegiere
du delegierst
er/sie/es delegiert
wir delegieren
ihr delegiert
sie/Sie delegieren
Präteritum
ich delegierte
du delegiertest
er/sie/es delegierte
wir delegierten
ihr delegiertet
sie/Sie delegierten
Futur I
ich werde delegieren
du wirst delegieren
er/sie/es wird delegieren
wir werden delegieren
ihr werdet delegieren
sie/Sie werden delegieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe delegiert
du hast delegiert
er/sie/es hat delegiert
wir haben delegiert
ihr habt delegiert
sie/Sie haben delegiert
Plusquamperfekt
ich hatte delegiert
du hattest delegiert
er/sie/es hatte delegiert
wir hatten delegiert
ihr hattet delegiert
sie/Sie hatten delegiert
conjugation
Futur II
ich werde delegiert haben
du wirst delegiert haben
er/sie/es wird delegiert haben
wir werden delegiert haben
ihr werdet delegiert haben
sie/Sie werden delegiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich delegiere
du delegierest
er/sie/es delegiere
wir delegieren
ihr delegieret
sie/Sie delegieren
conjugation
Futur I
ich werde delegieren
du werdest delegieren
er/sie/es werde delegieren
wir werden delegieren
ihr werdet delegieren
sie/Sie werden delegieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe delegiert
du habest delegiert
er/sie/es habe delegiert
wir haben delegiert
ihr habet delegiert
sie/Sie haben delegiert
conjugation
Futur II
ich werde delegiert haben
du werdest delegiert haben
er/sie/es werde delegiert haben
wir werden delegiert haben
ihr werdet delegiert haben
sie/Sie werden delegiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich delegierte
du delegiertest
er/sie/es delegierte
wir delegierten
ihr delegiertet
sie/Sie delegierten
conjugation
Futur I
ich würde delegieren
du würdest delegieren
er/sie/es würde delegieren
wir würden delegieren
ihr würdet delegieren
sie/Sie würden delegieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte delegiert
du hättest delegiert
er/sie/es hätte delegiert
wir hätten delegiert
ihr hättet delegiert
sie/Sie hätten delegiert
conjugation
Futur II
ich würde delegiert haben
du würdest delegiert haben
er/sie/es würde delegiert haben
wir würden delegiert haben
ihr würdet delegiert haben
sie/Sie würden delegiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
delegieren
Infinitiv Perfekt
delegiert haben
Partizip Präsens
delegierend
Partizip Perfekt
delegiert

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

delegitimieren
Delegitimierung
delektabel
delektieren
deletär

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde delegieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DELEGIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «delegieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
delegieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«delegieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DELEGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile delegieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen delegieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «delegieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

代表
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

delegado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

delegate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिनिधि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مندوب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

делегат
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

delegado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিনিধি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

délégué
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perwakilan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

delegieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

代表
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대표
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

utusan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đại biểu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரதிநிதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रतिनिधी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

temsilci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

delegato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

delegat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

делегат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

delegat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντιπρόσωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

delegeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

delegat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

delegat
5 milyon kişi konuşur

delegieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DELEGIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «delegieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
delegieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «delegieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DELEGIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «delegieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «delegieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

delegieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «DELEGIEREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

delegieren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Malcolm S. Forbes
Aufgaben delegieren heißt: Nicht mehr Personen und Tätigkeiten zu überwachen, sondern Ergebnisse!
2
Wolfgang Habbel
Wer alle Probleme geistig in geordneter Form packen kann, vermag bestens zu delegieren, ohne je die Übersicht zu verlieren. Ein ordnungsliebender Manager arbeitet meines Erachtens leichter.
3
Wolfgang Habbel
Wer alle Probleme geistig in geordnete Form packen kann, vermag bestens zu delegieren, ohne je die Übersicht zu verlieren. Ein ordnungsliebender Manager arbeitet meines Erachtens leichter.
4
Bernhard Bueb
Führen heißt leiten, planen, koordinieren, delegieren und kontrollieren.
5
Pavel Kosorin
Der eigene Tod gehört zu den wenigen Dingen, die man nicht delegieren kann.
6
Edward A. Murphy
Sind Sie im Zweifel, murmeln Sie. Sind Sie in Schwierigkeiten, delegieren Sie.
7
Peter Hohl
Delegieren lernen Wenn ich erfolgreich delegieren will, muß ich zuallererst lernen, daß Dinge auch dann gut gemacht sein können, wenn sie nicht so gemacht werden, wie ich sie gemacht hätte.

«DELEGIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

delegieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. delegieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Delegieren: TaschenGuide
So organisieren Sie Ihren eigenen Arbeitsalltag und die Aufgabenverteilung unter Ihren Mitarbeitern optimal.INHALTE:- Welche Aufgaben sich zum Delegieren eignen.- Was Sie bisher am Delegieren gehindert hat.
Reinhold Haller, 2012
2
Motivieren - Delegieren - Kritisieren: Die Erfolgsfaktoren ...
Die 2. erweiterte Auflage liefert hilfreiches Wissen, um die Leistungsfähigkeit und -bereitschaft der Mitarbeiter mit der richtigen Führungspraxis nachhaltig zu entfalten sowie auch sich selbst zu motivieren.
Matthias Dahms, 2010
3
Effizientes Führen und Delegieren in Unternehmen
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Unternehmensfuhrung, Management, Organisation, Note: 1,7, Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Gottingen, Veranstaltung: Controlling, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Zeit ...
Thomas Herrmann, 2009
4
Richtig delegieren als Fach- und Führungskraft: Erfolgreich ...
"Wer seiner Führungsrolle gerecht werden will, muss genug Vernunft besitzen, um die Aufgaben den richtigen Leuten zu übertragen, und genügend Selbstdisziplin, um ihnen nicht ins Handwerk zu pfuschen.
Stefanie Rathmann, 2012
5
Organisieren Sie noch oder leben Sie schon?: Zeitmanagement ...
Um dennoch Erfolge und Ergebnisse vorweisen können, heißt die beste Lösung Delegieren. Doch was so einfach klingt, hat im Alltag seine Tücken. Kaum ein anderes Thema wird so häufig in Führungskräftetrainings und Coachings ...
Cordula Nussbaum, 2007
6
Human Resource Management erfolgreich aktivieren: Der ...
Als Führungskraft können Sie kaum darauf verzichten, Aufgaben zu delegieren, also auf Ihre Mitarbeiter zu übertragen. Dabei übernehmen Ihre Mitarbeiter einen Teil der Verantwortung und bekommen eine gewisse Handlungsvollmacht.
Prof. Dr. Schröder, 2012
7
DNS & BIND Kochbuch
Subdomain. delegieren. Problem Sie möchten eine Subdomain Ihrer Zone an eine Gruppe von Nameservern delegieren. Lösung Fügen Sie zur Datendatei Ihrer Zone NS-Records hinzu, die die Subdomain an die Nameserver delegieren.
Cricket Liu, 2003
8
Ergebnisorientiert delegieren: Engagement fordern, ...
Rita Strackbein ist Diplom-Ökonomin und Gründerin von Diskurs, Gesellschaft für Personal- und Organisationsentwicklung. Dirk Strackbein ist Diplom-Ökonom und als Partner Trainer und Moderator bei Diskurs.
Dirk und Rita Strackbein, 2013
9
Vertrauen und Führung: Vertrauen als Schlüssel zum ...
Delegieren von Tätigkeiten Es zählt zu den Selbstverständlichkeiten,dass Führungskräf- te die ihnen übertragenen Aufgaben nicht überwiegend selbst erledigen, sondern Teilaufgaben weitestgehend an ihre Mitarbeiter delegieren. Was das ...
Hartmut Laufer, 2007
10
GABALs großer Methodenkoffer Führung und Zusammenarbeit
5. Aufgaben,. Kompetenzen. und. Verantwortung. delegieren. Vielleicht haben auch Sie schon manchmal den Verzweiflungsschrei „Ich kann doch nicht alles selber machen!“ ausgestoßen. Spätestens hier hätten Sie über Sinn und Unsinn der ...
Walter Simon, 2006

«DELEGIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve delegieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Allardyce: "Muss delegieren"
Englands neuer Trainer Sam Allardyce möchte die bittere Erfahrung nach dem Aus bei der EURO 2016 auf dem Weg zur Weltmeisterschaft 2018 in Russland in ... «spox.com, Tem 16»
2
Zeitmanagement-Training: Delegieren mit der Tu-Du-Liste
Sie wollen keine Zeit mehr verplempern? SPIEGEL WISSEN hat ein Training entwickelt, mit dem Sie Ihren Alltag in nur acht Wochen entzerren können. Los geht ... «SPIEGEL ONLINE, Tem 16»
3
Alexander Stendel, Saatchi & Saatchi Pro: „Wenn man delegieren ...
Einen Kunden an die Konkurrenz verlieren, eine Bitte des Kindes ablehnen, dem Freund oder dem Chef eine Absage erteilen. Ein Nein kann Konsequenzen mit ... «Absatzwirtschaft, Haz 16»
4
Zeitmanagement leicht gemacht: 7 Regeln für erfolgreiches ...
Delegieren bedeutet weniger Arbeit. Im Nachhinein wünschen sich viele jedoch, Sie hätten selbst Hand angelegt. Wer nicht in Arbeit ersticken möchte, muss ... «Berufebilder.de, May 16»
5
AufgabendelegationWas Sie beachten sollten, bevor Sie eine ...
Mach mal! So einfach sollten es sich Führungskräfte nicht machen, wenn sie eine Aufgabe an Mitarbeiter delegieren. Fünf Fragen zur Aufgabendelegation ... «business-wissen.de, Nis 16»
6
12 Zeitmanagement-Tricks: Richtig organisieren & delegieren
Tipps zum Zeitmanagement gibt es viele: Die meisten kranken daran, dass es nur darum geht, bestehende Aufgaben umzuorganisieren. Wer wirklich Zeit ... «Berufebilder.de, Mar 16»
7
Richtig delegieren: Regeln für mehr Arbeitseffizienz
Wenn sich die Aufträge auf Ihrem Schreibtisch stapeln, dann wird es Zeit, richtig delegieren zu lernen. Vielen Chefs fällt das allerdings schwer, weil Sie etwa ... «mittelstand DIE MACHER, Mar 16»
8
Delegieren lernen So gelingt es Ihnen loszulassen
Die schlechte Nachricht zuerst: Delegieren muss man lernen. Die gute: Man KANN es lernen. Mit den Tipps von Unternehmercoach Stefan Merath schaffen ... «impulse, Şub 16»
9
So klappt der Start in einer Führungsposition: Teamchefs müssen ...
Bei der Boston Consulting Group werden junge Berater deshalb in Themen wie Konflikt- und Erwartungsmanagement, Delegieren, aktives Zuhören und ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oca 16»
10
Mit Organisieren und Delegieren zur Balance
Delegieren ist für Sohm Vertrauenssache: „Ich kann mich auf meine Mitarbeiter verlassen." Auch den Arbeitsablauf hat er verändert: Früher waren Arbeitstage ... «WirtschaftsBlatt.at, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. delegieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/delegieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z