İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Demontage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch démontage.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DEMONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Demontage  [demɔnˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Demontage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Demontage sözcüğünün tanımı

sökme, parçalama, aşamalı veya aşamalı eliminasyon demontajı, var olan bir şeyin yok edilmesi. fabrika sökümünün sökülmesi, sökülmesi ve iptali. das Abbauen, Abbrechen das Auseinandernehmen, Zerlegen stufen- oder gradweise Beseitigung, Zerstörung von etwas Bestehendem. das Abbauen, AbbrechenBeispieldie Demontage ganzer Fabrikanlagen.

Almanca sözlükte «Demontage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Advantage
[ədˈvɑːntɪdʒ] 
Avantage
[avãˈtaːʒə] 
Baumwollplantage
Ba̲u̲mwollplantage [ˈba͜umvɔlplantaːʒə]
Chantage
[ʃãˈtaːʒə] 
Cottage
[ˈkɔtɪdʒ] 
Endmontage
Ẹndmontage
Filmmontage
Fịlmmontage
Fotomontage
Fo̲tomontage
Kaffeeplantage
Kaffeeplantage
Kakaoplantage
Kakaoplantage
Kautschukplantage
Ka̲u̲tschukplantage [ˈka͜ut͜ʃʊkplantaːʒə]
Montage
[mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]
Obstplantage
O̲bstplantage [ˈoːpstplantaːʒə]
Plantage
[…ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]
Salpeterplantage
Salpe̲terplantage
Sandwichmontage
Sandwichmontage
Skelettmontage
Skelẹttmontage
Tabakplantage
Tabakplantage
Teeplantage
Te̲e̲plantage [ˈteːplantaːʒə]
Zuckerrohrplantage
Zụckerrohrplantage

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Demonstrationsteilnehmer
Demonstrationsteilnehmerin
Demonstrationsverbot
Demonstrationswettbewerb
Demonstrationszug
Demonstrationszweck
demonstrativ
Demonstrativadverb
Demonstrativpronomen
Demonstrativum
Demonstrator
Demonstratorin
demonstrierbar
demonstrieren
Demonstrierende
Demonstrierender
demontabel
demontierbar
demontieren
Demontierung

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ballotage
Beletage
Chefetage
Courtage
Curettage
Eremitage
Ermitage
Etage
Fotoreportage
Frottage
Hermitage
Justage
Portage
Potage
Reportage
Sabotage
Stage
backstage
heutzutage
zutage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Demontage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DEMONTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Demontage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Demontage sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Demontage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEMONTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Demontage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Demontage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Demontage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拆解
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

desmantelamiento
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dismantling
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निराकरण
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تفكيك
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

демонтаж
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

desmontagem
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাঙার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

démantèlement
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pembongkaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Demontage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

解体
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

해체
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dismantling
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

tháo bỏ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நீக்குவதற்கான
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

संपुष्टात
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sökülmesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

smantellamento
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

demontaż
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

демонтаж
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dezmembrare
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

διάλυση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

aftakeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

nedmontering
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

demontering
5 milyon kişi konuşur

Demontage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEMONTAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Demontage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Demontage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Demontage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DEMONTAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Demontage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Demontage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Demontage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEMONTAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Demontage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Demontage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Graubuch Innere Sicherheit: Die schleichende Demontage des ...
Mit dem Graubuch Innere Sicherheit" legen die beiden B rgerrechtsorganisationen einen pr zisen und umfassenden berblick ber die sicherheitspolitische Entwicklung in Deutschland vor.
Dorothea Rzepka, Gustav Heinemann-Initiative, Humanistische Union, 2009
2
Politische Verfolgung und politische Versuche der Demontage ...
" In Rahmen des Seminars Strafverteidiger" habe ich mich mit dem Thema Politische Verfolgung und politische Versuche der Demontage der Strafverteidigung in Deutschland" beschaftigt und mochte im folgenden an zwei pragnanten Fallen in der ...
Saskia-Veronique Steffen, 2008
3
Demontage und Wiederaufbau: industriepolitische ...
Die Studie behandelt ein bisher noch nicht hinreichend beleuchtetes Thema der Kruppschen Unternehmensgeschichte und Essener Nachkriegsgeschichte.
Marion Heistermann, 2004
4
Die Demontage linker Heldenmythen in Alki Zeis Roman 'Die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Neograzistik (Neugriechisch), Note: 1,3, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Allgemeine Sprach- und Kulturwissenschaft, Arbeitsbereich Neugriechisch), Veranstaltung: Alki Zei und ...
Jana Glaser, 2010
5
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1946 Demontage der Kieler Werften (Überschr.) . . wurde von einer Sprengung Abstand genommen und mit der Demontage begonnen; Süddtsch. Ztg. 10. 5. 1947 Die Industrie-Gewerkschaft Metall faßte . . eine Entschließung, die sich scharf ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
6
Die Europäisierung der Strafrechtspflege als Demontage des ...
Bernd Schünemann. biet der Strafrechtspflege, die in über ein Jahrzehnt teilnahmsvoller Beobachtung6 entstanden sind, nicht erschüttert werden, zumal sie dem medialen Meinungsoktroi widersprechen.7 Sie dennoch zwischen zwei  ...
Bernd Schünemann, 2014
7
Muhammad Ali: Black Superman?: Versuch einer Demontage
Jodl zeichnet in seinem Buch den Lebensweg von Muhammad Ali von der Kindheit in Louisville bis heute nach und setzt sich dabei kritisch mit der Ali-Legende auseinander.
Markus Jodl, 2002
8
Die Demontage des American Dream in Doctorows Ragtime
Diese Hausarbeit beschäftigt sich mit der Demontage des American Dream in Doctorows Ragtime, exemplarisch belegt am Beispiel verschiedener Charaktere und Situationen.
Stefanie Schaal, 2002
9
Demontage eines Gottes - Augustus`Totengericht bei Tacitus
Am Ende seines Lebens konnte Augustus auf eine beachtliche Lebensleistung zurückblicken: Er hatte den römischen Staat quasi neu gegründet, eine nicht nur oberflächlich mit der republikanischen Verfassung konforme Monarchie installiert, ...
Olaf Franke, 2005
10
Stadtlandschaft und Brücken in Hannover: der Mittellandkanal ...
Einführung Montage und Demontage von Brücken am Mittellandkanal sind seit 1965 im Zuge der Verbreiterung des Mittellandkanal einige hundert Male durchgeführt worden und gehören zum Alltagsgeschäft der Ingenieure und Baufirmen.
Dierk Schröder, 2000

«DEMONTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Demontage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Demontage des Duisburger Stadtwerketurms hat begonnen
Die Demontage des Stadtwerketurms hat begonnen: Seit vergangenen Dienstag wird das erste von insgesamt drei Rauchgasrohren abgetragen – und zwar ... «Derwesten.de, Tem 16»
2
Brasilien: BRICS ohne B oder José Serras Demontage ...
Nach der Suspendierung der brasilianischen Präsidentin Dilma Rousseff und der Übernahme der Amtsgeschäfte durch Michel Temer, befindet sich Brasilien ... «RT Deutsch, Tem 16»
3
Die Demontage der Wiener Psychiatrie
Im Otto-Wagner-Spital fürchtet man unterdessen die „Demontage der Psychiatrie in Wien“, wie es ein Psychiater im Gespräch mit der „Presse“ formuliert. «DiePresse.com, Tem 16»
4
Die Demontage
Die Demontage. Die Raiffeisen-Landesbank wird zur Großmacht. Der Raiffeisenverband wird aufgestückelt. Exklusiv: Die Pläne wie Südtirols Raiffeisenwelt ... «Salto.bz, Haz 16»
5
Demontage: 75 Meter-Kran verlässt den Siegburger Michaelsberg
Die knapp 82 Meter in die Höhe ragende Wippe hat den 75 Meter langen Ausleger schon zu Boden befördert. Der Turmdrehkran sieht nur noch halb so ... «Kölnische Rundschau, Haz 16»
6
Bürgermeister Olaf Cunitz - Cunitz: „Meine Demontage hatte Erfolg“
Grundsätzlich muss ich aber sagen: Ich hätte mir sehr gewünscht, dass Partei- und Fraktionsspitze der Grünen der öffentlichen Demontage von grünem ... «Frankfurter Rundschau, May 16»
7
Ahmet Davutoglu: Verkündet er heute seinen Rücktritt?
Die Demontage des türkischen Ministerpräsidenten Davutoglu erfolgte in atemberaubend kurzer Zeit. Die Chronologie der Ereignisse – und die Vorwürfe des ... «DIE WELT, May 16»
8
Kommentar: Demontage des BND-Präsidenten
Gerhard Schindler muss vorzeitig gehen. Verblüffend sind der Zeitpunkt und die Umstände seines Rauswurfs. Und die Geheimniskrämerei der Regierung ist ... «Deutsche Welle, Nis 16»
9
1. FFC Frankfurt - Demontage im Halbfinale
Das 0:4 im Wolfsburger Hinspiel bedeutet für Titelverteidiger 1. FFC Frankfurt vermutlich das Champions-League-Aus. Olympique Lyon überrennt im zweiten ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
10
Behörden des polnischen Rzeszów: Keine Demontage ...
„Mit der Demontage des Denkmals werden wir die Geschichte nicht ändern… Wer hat Rzeszów befreit? Die Rote Armee. Das ist eine historische Tatsache. Das ... «Sputnik Deutschland, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Demontage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/demontage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z