Almanca sözlükte "Reportage" sözcüğünün anlamı

REPORTAGE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch reportage, zu: reporter = Reporter.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE REPORTAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Reportage  […ˈtaːʒə]  , österreichisch meist: […ʃ]

REPORTAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

rapor

Reportage

Gazetecilik, yazarın masadan rapor etmediği, doğrudan sezgilerden farklı sunum biçimlerini ifade eder. Baskı ortamında bu terim, dramatik bir şekilde düzenlenmiş bir arka plan raporu için sıklıkla kullanılır; bu durum, somut örnekler, kişiler veya kaderi vasıtasıyla bir durumu netleştirir. Mesaj ve rapor mesafesi kalırken, rapor yakından yaklaşıyor ve başkalarının gözlemleri ve diğer duyu algılamalarını da kapsıyor. Radyo ve televizyonda karşılaştırılabilir üslup biçimi genellikle dokümantasyon ya da bir özellik olarak adlandırılır. Yayın çetelerinde olay yerinin basitçe raporlanması zaten bir röportajdır. Futbol maçları hakkında yorum yapan spor gazetecileri, genellikle futbol gazetecileri rolünde olan stadyumdan canlı.

Als Reportage bezeichnet man im Journalismus unterschiedliche Darstellungsformen, bei denen der Autor nicht vom Schreibtisch aus, sondern aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Printmedien steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten Hintergrundbericht, der einen Sachverhalt anhand von konkreten Beispielen, Personen oder deren Schicksalen anschaulich macht. Während Nachricht und Bericht Distanz wahren, geht die Reportage nah heran und gewährt auch Beobachtungen und weiteren Sinneswahrnehmungen ihrer Protagonisten Raum. Die vergleichbare Stilform in Hörfunk und Fernsehen bezeichnet man zumeist als Dokumentation oder Feature. Im Rundfunkjargon gilt bereits die einfache Berichterstattung vom Ort des Geschehens als Reportage. So firmieren Sportjournalisten, die live aus dem Stadion Fußballspiele kommentieren, oft als Fußballreporter.

Almanca sözlükte Reportage sözcüğünün tanımı

röportajlar, yorumlar ya da benzeri ile güncel raporlama basında, filmde, radyoda ya da televizyonda, örneğin bir şey getiren, onu yapan, yayınlayan bir röportaj.

aktuelle Berichterstattung mit Interviews, Kommentaren o. Ä. in der Presse, im Film, Rundfunk oder FernsehenBeispieleine Reportage von etwas, über etwas bringen, machen, veröffentlichen.

ALMANCA DİLİNDE «REPORTAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Reportage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Reportage sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

Aufzeichnung · Bericht · Lagebericht · Report · Tatsachenbericht

REPORTAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Reportage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Reportage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Reportage» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 报告
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: informe
• Almanca - İngilizce Çevirmen: report
• Almanca - Hintçe Çevirmen: रिपोर्ट
• Almanca - Arapça Çevirmen: تقرير
• Almanca - Rusça Çevirmen: доклад
• Almanca - Portekizce Çevirmen: relatório
• Almanca - Bengalce Çevirmen: প্রতিবেদন
• Almanca - Fransızca Çevirmen: rapport
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: laporan
• Almanca: Reportage
• Almanca - Japonca Çevirmen: レポート
• Almanca - Korece Çevirmen: 보고서
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: laporan
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: báo cáo
• Almanca - Tamil Çevirmen: அறிக்கை
• Almanca - Marathi Çevirmen: अहवाल
• Almanca - Türkçe Çevirmen: rapor
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: rapporto
• Almanca - Lehçe Çevirmen: raport
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: доповідь
• Almanca - Romence Çevirmen: raport
• Almanca - Yunanca Çevirmen: έκθεση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: verslag
• Almanca - İsveççe Çevirmen: rapport
• Almanca - Norveççe Çevirmen: rapporten

ALMANCA DİLİNDEN «REPORTAGE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Reportage sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Norman Mailer

Was man heute als Science-fiction beginnt, wird man morgen vielleicht als Reportage zu Ende schreiben müssen.

2

Rudolf Augstein

Naturgemäß kann eine Reportage nur subjektiv sein. Nur der Reporter hat gesehen und gehört, was er beschreibt.

3

Manfred Hinrich

Eine Reportage über Dummheitsschmuggel schreibt man am besten an der Grenze von sich zu sich.

«REPORTAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Reportage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Reportage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Textsorten im Russischen: Reportage

Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Russistik / Slavistik, Note: 1.3, Universitat Hamburg (Slavistik), Veranstaltung: 07.942 Nichtlinguistische Textkategorien in Russland (Verwaltung, Rechtswesen, Medien, Wissenschaften u.a.) und ...

Tatiana Orlova, 2009

John Hersey: Hiroshima, 6. August 1945 - eine Reportage

„Die Reportage und ihr Produzent, der Reporter, sind landläufig die Begriffe, die am ehesten mit Journalismus in Verbindung gebracht werden.“ Der heute unbekannte Korrespondent der New York Times, William L. Laurence, der am 9.

Eva Lindner, 2008

Eine Analyse zur Begriffsproblematik von Reportage und ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,3, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistik), Veranstaltung: Bericht und Kommentar, Sprache: Deutsch, Abstract: Wer heutzutage eine Zeitung ...

Sebastian Arndt, 2012

Analyse der Reportage 'Terror über dem Grab des Patriarchen' ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Journalismus, Publizistik, Note: 1,77, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Institut fur Kommunikationswissenschaft (ZW)), Veranstaltung: Ressortkunde: , ...

Konrad Lischka, 2009

Die Reportage in der deutschen Tageszeitung zu Beginn des ...

Inhaltsangabe:Zusammenfassung: Die Reportage wird als „Königsform“ des Journalismus bezeichnet.

Jana Gerlach, 2003

Porträt und Reportage: Der lauschende Blick

Als Reportage (von reportare = berichten, melden) bezeichnet man Darstellungsformen, bei denen der Autor aus unmittelbarer Anschauung berichtet. In den Printmedien steht der Begriff gemeinhin für einen dramaturgisch aufbereiteten ...

Jürgen Wassmuth, 2013

Praktischer Journalismus

In diesem Abschnitt wird allerdings nur auf die ursprüngliche Darstellungsform einer Live-Reportage eingegangen, denn an dieser lässt sich besonders das Alleinstellungsmerkmal der Unmittelbarkeit beschreiben, das die Reportage ...

Steffen Burkhardt, 2009

Wirklichkeit und Literatur: Strategien dokumentarischen ...

6. „Selbstanzeige konkreten Daseins"? Formen und Gebrauchsweisen der literarischen Reportage 6.1. Reportage als Literatur Seit mehreren Jahren genießt in Deutschland die Reportage die Meistbegünstigung unter allen Darstellungsarten, ...

Matthias Uecker, 2007

Soziologie Aus der Erfahrung der Reportage

Beim Lesen fuhlte ich mich sofort an das erinnert, was Rolf Lindner in seinem Buch Die Entdeckung der Stadtkultur Soziologie aus der Erfahrung der Reportage" uber die Entstehung der Reportage in den USA im ausgehenden 19. und beginnenden 20 ...

Katja Wüllner, 2013

So regiert die Kanzlerin: Eine Reportage

Von außen kennt jeder das Kanzleramt; aber was geschieht hinter den Fassaden? Wie regiert die mächtigste Frau der Welt? Margaret Heckel nimmt uns mit in das Zentrum der politischen Macht unserer Landes.

Margaret Heckel, 2012

«REPORTAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Reportage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

TV-Reportage aus dem Irak: Dem Tod ins Auge sehen

Im ZDF läuft heute eine spannende Reportage: In „An vorderster Front“ zeigt Ashwin Raman den Kampf der Peschmerga gegen den IS. An Deutschland richten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Eki 16»

Auszeichnung für Alkoholismus-Reportage - DRadio Wissen ...

Ausgezeichnet wurde seine Reportage, in der er versucht, die Alkoholsucht seines verstorbenen Vaters zu begreifen. Der in elf Kategorien verliehene Deutsche ... «Deutschlandradio Kultur, Eki 16»

Reportage des WDR zeigt: Telekom schwatzt Kunden teure ...

Die WDR-Reportage „Aufgedeckt“ zeigt mit Hilfe von Undercover-Reportern und anonymisierten Insidern, wie sehr bei der Telekom mittlerweile offenbar das ... «CHIP Online, Eki 16»

BGH weist Beschwerde von Daimler ab: Urteil zu SWR-Reportage ...

Die Niederlage des Autobauers im Streit mit dem SWR über eine Undercover-Reportage zu Niedriglöhnen ist endgültig besiegelt. Der BGH wies die ... «Legal Tribune Online, Eyl 16»

Deutschland-Reportage: Berufsrisiko Tod

Wie verabschiedet man sich morgens von seiner Familie, wenn jeder Arbeitstag tödlich enden kann? Wie gehen die Angehörigen damit um? Wie stark bestimmt ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Eyl 16»

#Meisterstück: Warum jeder Journalist die Reportage über den NPD ...

Haberl bekam die Auszeichnung in der Kategorie „Reportage“ für den Artikel „Reihe 7, Platz 88“. Protagonist seines Artikels war der einzige NPD-Mann, der bei ... «Meedia, Eyl 16»

ZDF-Reportage über Spielerfrauen: Im Kopf von Cathy Hummels

Eine „37 Grad“-Reportage über Spielerfrauen will den Glamour von Cathy Hummels nutzen und sich gleichzeitig davon distanzieren: „Plötzlich im Flutlicht“ läuft ... «Stuttgarter Zeitung, Ağu 16»

TV-Reportage zeigt das Essener Grugabad und seine Gäste

Wer auf den Skandal lauert oder auf den Kampf der Kulturen, der dürfte enttäuscht sein von der Reportage „Bikini trifft Burkini – Wo der Ruhrpott baden geht“. «Derwesten.de, Ağu 16»

Foto-Festival: Reportage über Kolumbien ausgezeichnet

Seine Reportage "Kolumbiens Weg zum Frieden" über das kleine Dorf Toribio, das als einer der am härtesten umkämpften Orte in dem südamerikanischen ... «NDR.de, Haz 16»

ZDF-Reportage Die Flüchtlingskanzlerin

Sie wusste und weiß, dass wir das schaffen: Angela Merkel ist seit dem 4. September vergangenen Jahres eine andere. Eine Reportage des ZDF fragt, was die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Haz 16»