İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dienstbereich" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dienstbereich  Di̲e̲nstbereich [ˈdiːnstbəra͜iç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dienstbereich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Dienstbereich sözcüğünün tanımı

Belirli bir hizmetin sahibi olan belirli bir kurumun sorumluluk alanı Örneğin denetim makamının hizmet alanı sorumluluk alanım dahilinde değildir. Zuständigkeitsbereich einer bestimmten Institution, des Inhabers einer bestimmten DienststellungBeispieleder Dienstbereich der Aufsichtsbehördedas fällt nicht in meinen Dienstbereich.

Almanca sözlükte «Dienstbereich» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dienstbarkeit
Dienstbefehl
dienstbeflissen
Dienstbeginn
Dienstbehörde
dienstbereit
Dienstbereitschaft
Dienstbeschädigung
Dienstbesprechung
Dienstbezeichnung
Dienstbezüge
Dienstbote
Dienstboteneingang
Dienstbotenklatsch
Dienstbotentrakt
Dienstbotentreppe
Dienstbotenzimmer
Dienstbotin
Dienstbuch
Dienstbüchlein

DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Empfangsbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dienstbereich sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DIENSTBEREICH» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Dienstbereich» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Dienstbereich sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Dienstbereich» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIENSTBEREICH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dienstbereich sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dienstbereich sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dienstbereich» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

服务区
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

área de servicio
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

service area
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सेवा क्षेत्र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

منطقة الخدمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

зона обслуживания
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

área de serviço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিষেবা এলাকার
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aire de service
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kawasan perkhidmatan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dienstbereich
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サービスエリア
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

서비스 지역
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

area service
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

khu vực dịch vụ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சேவைப் பகுதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सेवा क्षेत्र
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dinlenme tesisi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

area di servizio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

obszar usług
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зона обслуговування
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

zona de servicii
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τομέα των υπηρεσιών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bedieningsgebied
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

serviceområde
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tjenesteområde
5 milyon kişi konuşur

Dienstbereich sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIENSTBEREICH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Dienstbereich» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dienstbereich sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dienstbereich» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIENSTBEREICH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dienstbereich» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dienstbereich» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dienstbereich sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIENSTBEREICH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dienstbereich sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dienstbereich ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Einsatzkommandos an der unsichtbaren Front: Terror- und ...
Schon seit den sechziger Jahren befaßte sich der Dienstbereich mit sogenannter Schließtechnik. Fu ̈r die U ̈berwindung von Schloßsystemen und Sicherungsanlagen wurden raffinierte Mittel und Methoden entwickelt, um beim Einsatz im ...
Thomas Auerbach, 2010
2
Polizeiaufgabengesetz: Handkommentar
Die Unterrichtung einer anderen Dienststelle, in deren Dienstbereich jemand verschubt, dem Richter vorgeführt oder eine Verwarnung nach § 57 OWiG ausgesprochen worden ist, ist im allgemeinen nicht erforderlich. Art. 4 Landespolizei (1) ...
Gerd Michael Köhler, Robert Käß, 2010
3
Kirchenrecht der Evangelischen Landeskirche in Württemberg ...
Das sind der Dienstbereich Mission (Evangelisation, Gemeindaufbau, Diakonie, Weltmission), der Dienstbereich Kinder und Jugend (Kinder, Jungschar, Pfadfinder, Jugend), der Dienstbereich Ordinierte Mitarbeiter (Theologisches Seminar, ...
Andreas Weiss, 2012
4
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
Dienstbereich Rosenberg Dienstbereich Speer Erziehung, Volksbildung, Berufsausbildung. Kriegsvater Kriegsvermißte/Eheschließung Kriegswaisen. . . Landfrauenarbeitshilfe Landfrauenmutterschutz Landlehrerehefrauen Lebensborn ...
‎1983
5
Verordnungsblatt für den Dienstbereich des Ministeriums für ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Staatsa Austria Staatsamt Fr Unterricht, Austria. Staatsamt Für Unterricht, Austria. Ministerium Für Innere Und Kulturelle Angelegenheiten, 2010
6
Entscheidungen in Kirchensahen Seit 1946
5 der Pastorenordnung des Beklagten begründet keinen Gehaltsanspruch, sondern erst die in § 12 Pastorenordnung vorgesehene Berufung in einen Dienstbereich (vgl. § 14 Pastorenordnung). Zum Pastor berufen war der Kläger zuletzt bei ...
Hubert Lentz, Wolfgang Rufner, Manfred Baldus, 1998
7
Kartierte Nationalgeschichte: Geschichtsatlanten im ...
August 1871, Z. 8568, in: Verordnungsblattfür den Dienstbereich des Ministeriums für Cultus und Unterricht, Jahrgang 1871, S. 160 ff. Verordnung des Ministers für Cultus und Unterricht vom 26. Mai 1884, Z. 10.128, in: Verordnungsblattfür ...
Sylvia Schraut, 2011
8
Hessisches Staatsarchiv Darmstadt: Überlieferung Aus Dem ...
... 1|illisselsheini, Über-hlilirlen und Gambach ill5'|.'l"5' Politische Lageberichte aus dem Dienstbereich des Polizeiasnts Frietl berg bzw. Bad Nauheim [G 15 Q 193] Bd. Б 1936 Enthält 'ч. a.: Eerichte über anhaltende „Gesinnung3ii;i|1,r,i$|,",ilti :|.
‎1998
9
Polizei im kooperativen Staat: Verwaltungsreform und neue ...
Auf einen Dienstbereich bezogen (z. B. Wachdienstgruppen) sollten unserer Beobachtung und Einschätzung zufolge nicht mehr als drei Zielvereinbarungen parallel angelegt werden. Zu berücksichtigen ist hierbei allerdings, dass für die ...
Hans-Jürgen Lange, Jean-Claude Schenck, 2004
10
Funktionen des Rechts in der pluralistischen ...
19 1 5 Siehe zum Folgenden auch Schlager, Bundeserziehungsanstalten 1 1 8 ff. 16 Erl. vom 14. April 1938, Z. 11.992/10/ZD., kundgemacht im Verordnungsblatt für den Dienstbereich des Österreichischen Unterrichtsministeriums 1938/15.
Silvia Ulrich, 2007

«DIENSTBEREICH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dienstbereich teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eichstätt: Warnhinweis vor falschen Microsoft-Mitarbeitern
Ein neues Phänomen im Bereich der Computerkriminalität tritt in letzter Zeit vermehrt im Dienstbereich der Polizeiinspektion Eichstätt auf: ... «donaukurier.de, Ağu 16»
2
Ingolstadt: Warnung vor unsachgemäßer Dachreinigung
Aktuell sind im Dienstbereich der Polizeiinspektion Arbeiter unterwegs, die günstig Dachreinigung und Dachbeschichtung anbieten. In diesem Zusammenhang ... «donaukurier.de, Ağu 16»
3
Opferstockaufbrüche im Ostallgäu geklärt
Bei einer weiteren Vernehmung gestand der Obdachlose nun, mit einem damals mitgeführten Schraubendreher die Opferstöcke im Dienstbereich der PI Füssen ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Ağu 16»
4
Mann bedroht Ehefrau mit Messer
In der Nacht auf den heutigen Sonntag gab es für die Polizei Wasserburg viel zu tun: Aufgrund der lauen Sommernacht kam es fast überall im Dienstbereich der ... «Wasserburger Stimme, Tem 16»
5
Neue Schülerlotsen im Landkreis Freyung-Grafenau ausgebildet
Im Dienstbereich der Polizeiinspektion Freyung konnten im Juli insgesamt 65 Mädchen und Jungen für die verantwortungsvolle Aufgabe eines Schülerlotsen ... «Wochenblatt.de, Tem 16»
6
25 Unfälle auf Autobahn rund um Würzburg - Sieben Personen verletzt
Am Wochenende sind bei 25 Unfällen auf den Autobahnen A 3 und A 7 im Dienstbereich der Verkehrspolizeiinspektion Würzburg-Biebelried insgesamt sieben ... «Main-Echo, Tem 16»
7
Zufrieden trotz Straftaten-Anstieg
Damit liege auch die Landgrafenstadt im Trend, der sich im gesamten Dienstbereich der Polizeiinspektion zeige: Entlang der Autobahnen kommt es häufiger zu ... «Onetz.de, Tem 16»
8
Rosenheim: Sieben Unfälle im Dienstbereich der Verkehrspolizei ...
Rosenheim - Seit Freitag ereigneten sich im Dienstbereich der Verkehrspolizei Rosenheim sieben Verkehrsunfälle mit vierzehn beteiligten Fahrzeugen. «rosenheim24.de, Haz 16»
9
Schwere Unwetter im Landkreis Passau fordern die Einsatzkräfte
Juni, zog eine Unwetterfront mit schweren Gewittern, Starkregen und Sturmböen über den Dienstbereich der PI Hauzenberg. In der Zeit ab 19.45 Uhr erhielt die ... «Wochenblatt.de, Haz 16»
10
Thema im Verbandsgemeinderat Bernkastel will ...
Nirgendwo auf der Mosel seien so viele Fahrgastschiffe unterwegs wie im Dienstbereich der Wasserschutzpolizei zwischen Detzem und Zell-Merl. «SWR Nachrichten, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dienstbereich [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dienstbereich>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z