Almanca sözlükte "diskutabel" sözcüğünün anlamı

DISKUTABEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

französisch discutable.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE DISKUTABEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

diskutabel  diskuta̲bel [dɪskuˈtaːbl̩] 

DISKUTABEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte diskutabel sözcüğünün tanımı

ele alınmaya değer, tartışılabilir bir öneride kabul edilebilir bir örnek.

erwägenswert, annehmbarBeispielein diskutabler Vorschlag.

ALMANCA DİLİNDE «DISKUTABEL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «diskutabel» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

Almanca dilinde diskutabel sözcüğünün zıt anlamlıları

indiskutabel

DISKUTABEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile diskutabel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen diskutabel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «diskutabel» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 值得商榷
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: discutible
• Almanca - İngilizce Çevirmen: debatable
• Almanca - Hintçe Çevirmen: विवादास्पद
• Almanca - Arapça Çevirmen: قابل للمناقشة
• Almanca - Rusça Çevirmen: дискуссионный
• Almanca - Portekizce Çevirmen: discutível
• Almanca - Bengalce Çevirmen: তর্কসাধ্য
• Almanca - Fransızca Çevirmen: discutable
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: dibahaskan
• Almanca: diskutabel
• Almanca - Japonca Çevirmen: 議論の余地
• Almanca - Korece Çevirmen: 논쟁의 여지가있는
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: dereng tamtu
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: có thể tranh luận
• Almanca - Tamil Çevirmen: விவாதத்திற்குரியது
• Almanca - Marathi Çevirmen: वाटाघाटी करता येण्यासारखा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: tartışılabilir
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: discutibile
• Almanca - Lehçe Çevirmen: sporny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: дискусійний
• Almanca - Romence Çevirmen: discutabil
• Almanca - Yunanca Çevirmen: συζητήσιμος
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: debatteerbaar
• Almanca - İsveççe Çevirmen: diskutabelt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: diskutabel

«DISKUTABEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

diskutabel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diskutabel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie

1993 Sabine Leutheusser- Schnarrenberger (FDP) konnte schließlich einen diskussionsfähigen Gesetzentwurf . . im Bundestag einbringen. diskutabel: nach 1842 Grenzboten XXVI 2,362 diskutabel (SANDERS 1871); 1868-73 Burck- hardt VII ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

Wörterbuch der Valenz etymologisch verwandter Wörter: ...

diskutieren I ausdiskutieren - diskutabel — Diskussion Der Beauftragte (a) diskutierte mit dem Abgesandten (b), wie der Konflikt beigelegt werden könne (c). Dieses Problem (c) wurde von den Beteiligten (a+b) ausdiskutiert. Dein Vorschlag (c) ...

Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1996

Die Apostelgeschichte im Kontext antiker und ...

Zumindest diskutabel ist die These, dass auf die Übersetzung dieses Teilabschnittes bewusst verzichtet wurde.108 Auf die Vorhaltungen Datans und Abirams Num 16,12-14 reagiert Mose nach Num 16,15 MT mit Zorn, nach Num 16,15 LXX ...

Jörg Frey, Clare K. Rothschild, Jens Schröter, 2009

Unternehmer sind Verrückte: Wie Unternehmer Grenzen ...

... W. Zimmermann, Unternehmer sind Verrückte, DOI 10.1007/978-3-8349-3712- 4_7, © Gabler Verlag. Kaum diskutabel: Die Kultur des inhabergeführten Unternehmens 141 6.3 Kaum diskutabel: Die Kultur des inhabergeführten Unternehmens.

Wolfgang Zimmermann, 2012

Verifikationen: Festschrift für Gerhard Ebeling zum 70. ...

Gerade darum kann sie nicht die Grundlage des Christentums sein, denn das Christentum würde seine Glaubwürdigkeit verlieren, wenn es zugeben müßte, diskutabel zu sein. Um Wort und Glaube geht es, um die unauflösliche Einheit ...

Eberhard Jüngel, Johannes Wallmann, Wilfrid Werbeck, 1982

Sein und Staat: die ontologische Begründung der politischen ...

Aus „wahrscheinlichen", „vorläufigen" Prämissen, aus Sätzen, die „diskutabel" sind, ist es nur möglich, Schlüsse zu ziehen, die ihrerseits „vorläufig", „diskutabel" oder „wahrscheinlich" sind. Für Hennis ist eine Wissenschaft vorstellbar, die nur ...

Hugo Herrera, 2005

Insolvenzprophylaxe für Deutschland: Wege zur Sanierung von ...

diskutabel. Viel zu spät haben Politologen, Soziologen und Ökonomen in Deutschland die Lektion begriffen, dass es noch Gesetze über dem Sozialstaatsprinzip des Art. 20 GG gibt: Die Naturgesetze über die Funktionen der internationalen ...

Nicole Munk, 2004

Zeiten fließen ineinander: Gesammelte Werke

diskutabel? endlich. muß mann ordnung schaffen im INTERIEUR der POESIE hinaus aus dem haus mit all den antiquarischen möbeln den psychologisch allzuwenig begründeten zeichen die statt klarheit DURCHEINANDER bringen in den ...

Hermann Arnhold, 2009

Die Literarisierung des Lebens in Elias Canettis Autobiographie

so. hartnäckig. initiierte. Todeshaß. gründet. Edfelts. These. bleibt. also. diskutabel. In den Nachträgen erklärt Canetti seinen Standpunkt gegenüber dem Tod und sein Ziel, ihn zu schwächen, in bis dahin (zu Lebzeiten also) nicht gekannter ...

Ralf Trautwein, 1997

Annalen der Philosophie und philosophischen Kritik

Eine Aussage, in der dies geschähe, hätte ebenfalls keinen Sinn, und die Frage, ob die Aussage diskutabel ist oder nicht, wäre bei einer solchen Aussage gegenstandslos. 6. Wir werden hiernach, wenn ein Wortgefüge E vorliegt, zuerst  ...

«DISKUTABEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diskutabel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Gegen eine mafiöse Hymne

Denn welche Schweizer Grundwerte genau in einer Nationalhymne vorkommen sollen, sei schliesslich diskutabel. Vor allem missfällt Schneider die «Arroganz» ... «Tages-Anzeiger Online, Tem 16»

EM 2016: Löws schwere Entscheidung fürs perfekte Abwehrsystem

Und auch die Verwarnung im Spiel gegen Italien war diskutabel. Hummels, nach eigener Aussage zum ersten Mal in seinem Leben gelbgesperrt, trägt die ... «DIE WELT, Tem 16»

EM: Diese Stars sind für das Halbfinale gesperrt

Auch seine zweite Verwarnung bei der EM in Frankreich war höchst diskutabel. Gegen Italien sah Hummels wegen einer vermeintlichen Attacke gegen Italiens ... «RAN, Tem 16»

Musikvideo der Woche #26: Jamie xx – Gosh

... Vieldeutigkeit unserer Zeit zu bestücken. Na gut, vielleicht ist das Video auch einfach nicht diskutabel – aber sicher eines der Besten des Jahres! «Testspiel.de, Tem 16»

Freihandelsabkommen bleibt diskutabel

Die Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (englisch Transatlantic Trade and Investment Partnership - TTIP) ist ein Abkommen zum Freihandel ... «domradio.de, Haz 16»

Hasnain Kazim und Cordt Schnibben

Nicht nur alleine der Text ist diskutabel, auch das von Schnibben beigefügte Bild ist einfach nur fehlerhaft: Boateng ist Christ und kein Jude. Empfehlen; Drucken ... «freiewelt.net, Haz 16»

Litteraturfestivalen i Lillehammer: De siste naivistene | Ingunn Økland

Hovedsatsingen på en aksjon kalt Asylmarsjen 2016 er imidlertid høyst diskutabel nettopp fordi festivalen forsøker å skru tiden tilbake til september 2015. Ja, det ... «Aftenposten, May 16»

Patent: Sony hat eine Kontaktlinse erfunden, die heimlich aufnimmt ...

Aber auch so ist die smarte Linse hoch diskutabel. Schließlich könnt Ihr damit unbemerkt alles Mögliche filmen - wie sollen sich Andere denn auch davor ... «Finanzen100, May 16»

Stinkende skifergas har gjort grundejerne til republikanere

Pennsylvania overlever på diskutabel udvikling af gas i undergrunden. Og miljøproblemer er ikke et tema, man vinder en valgkamp på der. «Berlingske, Nis 16»

Eintracht Frankfurt: Ist Hübner noch tragbar? Die ...

... zurück in höhere Tabellenregionen zu führen. Auch die Transferpolitik ist diskutabel. Alles Entscheidungen, die an Manager Bruno Hübner festzumachen sind ... «90min, Nis 16»