İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "divergieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittellateinisch divergere, zu lateinisch dis- = auseinander und vergere = sich erstrecken; hinstreben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

divergieren  [divergi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «divergieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte divergieren sözcüğünün tanımı

sapmak; farklı olmak, birbirlerinden ayrılmak, sonlu bir eşikten sapmak, sonsuza bölmek. sapmak; farklıdır, birbirinden farklıdır, kullanım dili. auseinanderstreben; sich unterscheiden, voneinander, von etwas abweichen nicht einem endlichen Grenzwert zustreben, ins Unendliche auseinanderstreben. auseinanderstreben; sich unterscheiden, voneinander, von etwas abweichenGebrauchbildungssprachlich.

Almanca sözlükte «divergieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DIVERGIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich divergiere
du divergierst
er/sie/es divergiert
wir divergieren
ihr divergiert
sie/Sie divergieren
Präteritum
ich divergierte
du divergiertest
er/sie/es divergierte
wir divergierten
ihr divergiertet
sie/Sie divergierten
Futur I
ich werde divergieren
du wirst divergieren
er/sie/es wird divergieren
wir werden divergieren
ihr werdet divergieren
sie/Sie werden divergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe divergiert
du hast divergiert
er/sie/es hat divergiert
wir haben divergiert
ihr habt divergiert
sie/Sie haben divergiert
Plusquamperfekt
ich hatte divergiert
du hattest divergiert
er/sie/es hatte divergiert
wir hatten divergiert
ihr hattet divergiert
sie/Sie hatten divergiert
conjugation
Futur II
ich werde divergiert haben
du wirst divergiert haben
er/sie/es wird divergiert haben
wir werden divergiert haben
ihr werdet divergiert haben
sie/Sie werden divergiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich divergiere
du divergierest
er/sie/es divergiere
wir divergieren
ihr divergieret
sie/Sie divergieren
conjugation
Futur I
ich werde divergieren
du werdest divergieren
er/sie/es werde divergieren
wir werden divergieren
ihr werdet divergieren
sie/Sie werden divergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe divergiert
du habest divergiert
er/sie/es habe divergiert
wir haben divergiert
ihr habet divergiert
sie/Sie haben divergiert
conjugation
Futur II
ich werde divergiert haben
du werdest divergiert haben
er/sie/es werde divergiert haben
wir werden divergiert haben
ihr werdet divergiert haben
sie/Sie werden divergiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich divergierte
du divergiertest
er/sie/es divergierte
wir divergierten
ihr divergiertet
sie/Sie divergierten
conjugation
Futur I
ich würde divergieren
du würdest divergieren
er/sie/es würde divergieren
wir würden divergieren
ihr würdet divergieren
sie/Sie würden divergieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte divergiert
du hättest divergiert
er/sie/es hätte divergiert
wir hätten divergiert
ihr hättet divergiert
sie/Sie hätten divergiert
conjugation
Futur II
ich würde divergiert haben
du würdest divergiert haben
er/sie/es würde divergiert haben
wir würden divergiert haben
ihr würdet divergiert haben
sie/Sie würden divergiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
divergieren
Infinitiv Perfekt
divergiert haben
Partizip Präsens
divergierend
Partizip Perfekt
divergiert

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

divenhaft
Diverbia
divergent
Divergenz
Divergenzhypothese
Divergenzrevision
divergierend
divers
Diversa
Diversant
Diversantin
Diverse
Diversifikation
diversifizieren
Diversifizierung
Diversion
Diversität
Diversityempfang
divertieren

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde divergieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DIVERGIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «divergieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
divergieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

ALMANCA DİLİNDE «DIVERGIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler «divergieren» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Almanca dilinde divergieren sözcüğünün zıt anlamlıları

«divergieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIVERGIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile divergieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen divergieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «divergieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

偏离
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

divergir
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

diverge
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

हट जाना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تباعد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

расходиться
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

divergir
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

অপসরণ করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

s´écarter
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menyimpang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

divergieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

分岐します
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

분기
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

diverge
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

phân ra
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேறுபாடுகின்றன
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

विषयांतर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sapmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

divergere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odchodzić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розходитися
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

diverge
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αποκλίνουν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

divergeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

divergerar
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

divergere
5 milyon kişi konuşur

divergieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIVERGIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «divergieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
divergieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «divergieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIVERGIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «divergieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «divergieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

divergieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIVERGIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

divergieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. divergieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Warum divergieren die Transformationsprozesse der ...
Die zentrale Fragestellung dieser Arbeit, warum die Transformationsprozesse der europäischen Nachfolgestaaten der ehemaligen Sowjetunion divergieren, wird mit einer politikwissenschaftlichen Analyse mittels einer vergleichenden ...
Reno Veit, 2011
2
da capo - Dynastie
ten . . Physik: das Auseinanderlaufen von Strahlen— bündeln, bes. von parallelen Lichtstrahlen nach dem Durchgang durch eine Zerstreuungslinse. divergieren b: Ranke 1825 Briefwerk 86 dass mit diese Trennung zwischen uns,  ...
‎1999
3
德語易混淆詞辭典
69 divergieren divergieren/ Di vergenz l differieren l Differenz l differenzieren l ) divergieren, differieren, differenzieren fiZf 2) ... 3) differieren W divergieren differieren M£t3 Differenz -g- 4) differenzieren *&» flUS «K W *- ff t) 9K A ^r, iftit-^ W B ...
吳永年, 1996
4
Funktionell-ästhetische Chirurgie der Nase: ...
Divergieren der Strombahnen im Cavum nach Durchströmen des konkav gebogenen internen Ostiums. Abb. 5.3 e, f Prä -und postoperatives Halbprofil. Abb. 4.3 Strömung im Modell einer nicht pathologischen Nase. Laminare Strömung im ...
Daniel Simmen, Nick Jones, 2005
5
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
passK TextB WOICB and Bed SBP S+P stilK Bei? kein Passiv möglich Auf dem Nadelstammholzmarkt divergieren die Preislinien sehr stark, und es sei anzunehmen, daß dieser Zustand auch noch eine Zeitlang anhalten werde. (Welt  ...
Helmut Schumacher, 1986
6
Governance-strukturen in der regionalen umweltpolitik ...
Verhandlungen zwischen staat, wirtschaft und zivilgesellschaft Johannes Schuhmann. während der UVP divergieren werden, wenn die unterschiedlichen Branchenstrukturen in Krasnodar und Irkutsk verschiedene Konfliktniveaus erzeugen.
Johannes Schuhmann, 2012
7
Übungsbuch Analysis für Dummies
Er besagt lediglich, dass eine Reihe mit Termen gleich oder größer als die Terme einer divergenten Reihe ebenfalls divergieren muss, und dass eine Reihe mit Termen gleich oder kleiner als die Terme einer konvergenten Reihe auch ...
Mark Ryan, 2009
8
Parzival
Wenn also ein Lachmannscher Dreißiger nicht mit einem Großbuchstaben beginnt, sondern sich der Großbuchstabe in der Umgebung der Dreißigerzahl findet, dann divergieren Zählung und handschriftliche Bezeugung (vgl. z.
Wolfram von Eschenbach, Karl Lachmann, Bernd Schirok, 2003
9
Der Informationsgehalt von latenten Steuern nach IAS 12: ...
Book-Tax-Abweichung signalisiert wird, obwohl das IFRS-Ergebnis vor Steuern und der Steuerbilanzgewinn nicht divergieren. Die Intention der empirischen Untersuchung besteht darin, die Extrapolierbarkeit des IFRS-Ergebnisses auf Basis ...
Frederick Krummet, 2011
10
Das Naturgesetz
Es ist, um das zu verstehen, auch von vornherein zu beachte-n, daß es der Begriff ist, der die Besonderheiten und, weil sie sowohl konvergieren wie divergieren, auch ihre Konvergenz wie ihre Divergenz bestimmt, und daß es dieselben ...
Bruno Bauch, 2013

«DIVERGIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve divergieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Duell um die ORF-Spitze
Wo die Konzepte der beiden vor allem divergieren, sind die Führungsstruktur und der Umgang mit dem Informationsbereich. Bezüglich der Führung will Wrabetz ... «NÖN Online, Ağu 16»
2
Top-Einstiegschance mit ÖL
Trotzdem ist der Ölpreis auf einem viel zu niedrigen Niveau. Außerdem divergieren momentan die Kursverläufe zwischen Öl und DAX. Das ist etwas unlogisch, ... «Investing.com Deutsch, Tem 16»
3
3-Prozent-Marge, Rezepturen, BtM-Abgabe: Wohin will die SPD ...
Denn die Ansichten der Gesundheitspolitiker innerhalb der SPD-Fraktion scheinen stark zu divergieren: Da wäre zunächst Sabine Dittmar, ihres Zeichens ... «DAZ.online, Tem 16»
4
Dauchingen: Konzept formt sich
Deutlich wurde erneut: Bei Fragen zum Verkehr divergieren die Meinungen im Gremium außerordentlich. Rückblende: Die Gemeinde hat das Planungsbüro ... «Schwarzwälder Bote, Tem 16»
5
Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern: Die Archäologie ...
Zur Standortfrage und Terminierung divergieren die Parteiantworten. Ein Ende Juni veröffentlichtes Gutachten favorisiert den Standort Rostock, dem folgen nicht ... «Archäologie Online, Tem 16»
6
Fehler bei Gallen-OP: Klage gegen LKH
... weil die Aussichten nicht erfolgsversprechend waren: "Die fachlichen Beurteilungen divergieren zu weit", sagte ein Sprecher. Aus Sicht der KAGes wurde bei ... «nachrichten.at, Tem 16»
7
Kolumne: Eine endliche Geschichte?
... sondern auch zwischen Regionen innerhalb eines Landes teilweise signifikant voneinander abweichen und so divergieren. Einen starken ökonomischen ... «Tagespost, Tem 16»
8
Wer braucht die Bankiervereinigung?
Die Interessen dieser Lager, etwa in der Frage der Übernahme von EU-Regeln zur Sicherung des Marktzugangs, divergieren. Es ist kein Zufall, dass ... «Finanz und Wirtschaft, Tem 16»
9
Warum die Bobos als Feindbild ad acta gelegt werden sollten
... Burschenschafter oder Binnen-I divergieren – in einem Punkt sind sie sich einig: Beide goutieren Bobos nur bedingt. Hofers Wahlkampfmanager Herbert Kickl ... «Profil.at, Haz 16»
10
Clinton vs. Trump: Duell der Weltansichten
Die Wahl im November hat auch für den Rest der Welt entscheidende Konsequenzen – denn nicht nur charakterlich, sondern auch politisch divergieren die ... «www.treffpunkteuropa.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. divergieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/divergieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z