İndir uygulaması
educalingo
Drahtzieher

Almanca sözlükte "Drahtzieher" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dra̲htzieher [ˈdraːtt͜siːɐ]


DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Drahtzieher sözcüğünün tanımı

Tel yapmakta olan biri, amaçları için başkalarını kullanan ve arka planda kalacak birini. Tellerini diğer amaçlar için kullanan ve arka planda geride kalanlardan biri. Marionet oyuncularından sonra evde.


DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abzieher · Alleinerzieher · Bezieher · Durchzieher · Erstbezieher · Erzieher · Fallrückzieher · Gerichtsvollzieher · Hartz-IV-Bezieher · Heimerzieher · Korkenzieher · Kunsterzieher · Rückzieher · Schraubenzieher · Schuhanzieher · Stiefelanzieher · Strippenzieher · Zieher · hieher · Überzieher

DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drahtnetz · Drahtpuppe · Drahtrolle · Drahtschere · Drahtschlinge · Drahtschneider · Drahtseil · Drahtseilakt · Drahtseilbahn · Drahtseilkünstler · Drahtseilkünstlerin · Drahtsieb · Drahtspule · Drahtstift · Drahtverhau · Drahtwort · Drahtwurm · Drahtzange · Drahtzaun · Drahtzieherin

DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dreher · Fernseher · Furchenzieher · Gewieher · Hinterzieher · Korkzieher · Körpererzieher · Leibeserzieher · Musikerzieher · Ortsvorsteher · Seher · Stoppelzieher · Taschelzieher · Teilzieher · Türsteher · Vorsteher · Wachszieher · Zapfenzieher · eher · jeher

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Drahtzieher sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DRAHTZIEHER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Drahtzieher» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Drahtzieher» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DRAHTZIEHER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Drahtzieher sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Drahtzieher sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Drahtzieher» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

主谋
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cerebro
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

mastermind
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

विख्यात मन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

العقل الموجه
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

вдохновитель
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

mentor
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরিকল্পনা করা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

cerveau
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dalang
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Drahtzieher
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

首謀者
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

지도자
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

mastermind
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chủ mưu
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

சூத்திரதாரி
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

मास्टरमाईंड
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

beyin
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

mente
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

mistrz umysłu
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

натхненник
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

spirit superior
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

εγκέφαλος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

meesterbrein
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mastermind
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mastermind
5 milyon kişi konuşur

Drahtzieher sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRAHTZIEHER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Drahtzieher sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Drahtzieher» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Drahtzieher sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «DRAHTZIEHER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Drahtzieher sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gustav Heinemann
Wer mit dem Zeigefinger allgemeiner Vorwürfe auf den oder die vermeintlichen Anstifter oder Drahtzieher zeigt, sollte daran denken, daß in der Hand mit dem ausgestreckten Zeigefinger zugleich drei andere Finger auf ihn selbst zurückweisen.
2
Stefan Heym
Macht! Die Gewissheit, dass man ein Drahtzieher ist und nicht einer, der am Draht baumelt, dass man ein Treiber ist und kein Getriebener.

«DRAHTZIEHER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Drahtzieher sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Drahtzieher ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Drahtzieher: Knobels siebter Fall
Für die Staatsanwaltschaft ist die Unfallakte „Lieke van Eyck“ schnell geschlossen, doch ihre Schwester glaubt nicht an ein Eigenverschulden der als zuverlässig und diszipliniert geltenden Vorstandssekretärin.
Klaus Erfmeyer, 2012
2
Drahtzieher der Macht: Die Bilderberger - Verschwörung der ...
Seit 1954 trifft sich jedes Jahr ein diskreter Zirkel der Mächtigen aus Wirtschaft, Politik und Medien: die Bilderberger. Gerhard Wisnewski deckt die Geschichte dieser geheimen Elite auf. Er nennt die Teilnehmer, ihre Ziele und Absichten.
Gerhard Wisnewski, 2014
3
Die Männer hinter Hitler.: Wer die geheimen Drahtzieher ...
Includes index.
Dr. Thomas Roder, Volker Kubillus, 1994
4
Die Drahtzieher Hinter Dem 11. September
Herold zu Moschdehner lebt seit zwanzig Jahren in einer Villa in Bobitz.
Herold zu Moschdehner, 2013
5
Der Drahtzieher: Thriller
Psychothriller um einen New Yorker Psychiater, dem zu Unrecht ein Mord vorgeworfen wird.
Howard Roughan, 2005
6
Blätter für literarische Unterhaltung
U london« Gesellschaft, «der die Drahtzieher, Gin Ro° «» «on Theodor Hagen. Zwei Bände. Nordhauscn, LWng. 1356. 3. I Thlr. 22^ Ngr. ?n Verfasser erklärt gleich im Vorworte, daß er weni- 5nn> Roman al« vielmehr Wirklichkeit geschrieben ...
7
Frequenzregulierung im Rundfunk: Die unsichtbaren ...
„Frequenzen sind für den Rundfunk so unentbehrlich wie die Verfügbarkeit von Buchstaben für unsere Sprache.“ Dieses Zitat veranschaulicht die grundlegende Bedeutung von Zeichen und deren Übertragung im Kommunikationsprozess sowohl ...
Nils Tiedemann, 2008
8
Oekonomische encyklopädie
Drahtzieher» und Schlägerarbeit soll nach der Verordnung von 1788 15 Loch 14 Grän, mit 2 Grän Remedium seyn ; eben diesen Gehalt soll auch das geschlagene und auf der einen Seite vergol- dete Silber haben. Zinnarbeit soll nach der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829
9
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
s und zieht es au« dem Groben ; alsdenn erhalt es erst der eigentliche Drahtzieher. Zum Drahtziehen ist nur das feinste Silber brauchbar: weil das Kupfer dieses Metall spröde macht, und seine Ziebba» feit vermindert, Indessen hat doch die ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1776
10
Das Medien-Monopol: Gedankenkontrolle und Manipulationen der ...
Gedankenkontrolle und Manipulationen der Dunkelmächte M. A. Verick. ( Gewinne) oder indirekt (über Steuern auf Bankgewinne) wieder für die Drahtzieher abzweigen. Wer, glauben Sie, kontrolliert die drei großen Kreditkartenunternehmen ...
M. A. Verick, 2006

«DRAHTZIEHER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Drahtzieher teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tschetschene als Drahtzieher?
Es gebe Erkenntnisse, dass Achmed Tschatajew der Drahtzieher der Bluttat sei, sagte Michael McCaul, Vorsitzender des Heimatschutz-Ausschusses im ... «Badische Zeitung, Tem 16»
2
Mutmaßlicher Drahtzieher von Anschlag in Ankara getötet
Bei dem Anschlag auf einen Militärkonvoi mitten im Zentrum Ankaras waren am 17. Februar 28 Menschen getötet und mehr als 80 weitere verletzt worden. «Merkur.de, Tem 16»
3
Taschendiebstahl-Drahtzieher zu Haftstrafen verurteilt
Drei Jahre nach Beginn groß angelegter Ermittlungen gegen organisierten Taschendiebstahl sind in Berlin erstmals drei Drahtzieher verurteilt worden. Der Kopf ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Haz 16»
4
Drahtzieher von Taschendieb-Bande legen Geständnis ab
Drei mutmaßliche Dahtzieher einer rumänischen Taschendiebstahl-Bande haben vor dem Berliner Landgericht die Vorwürfe eingeräumt. Sie sollen in ihrer ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, May 16»
5
Brüssel: Gesuchter könnte Drahtzieher von Paris sein
Der flüchtige Terrorverdächtige vom Brüsseler Flughafen könnte nach belgischen Medienangaben einer der Drahtzieher der Attentate in Paris mit 130 Toten ... «Stol.it, Mar 16»
6
Amnesty International: Mutmaßlicher 9/11-Drahtzieher durch CIA ...
Erst Folter, dann keine Wundversorgung: Amnesty International kritisiert die ausbleibende Behandlung eines Guantanamo-Häftlings. Laut Pentagon werden ... «DIE WELT, Şub 16»
7
„Spiegel“-Bericht über Terror-Drahtzieher von Paris | „Enge Kontakte ...
Sie lebten in Syrien unter einem Dach, posierten für die selben ekelhaften Fotos ... Hatte Abdelhamid Abaaoud, der bei einem Polizei-Einsatz getötete ... «BILD, Kas 15»
8
Abaaoud plante wohl weiteren Anschlag
Der mutmaßliche Drahtzieher der Terrorserie von Paris, Abaaoud, hatte offenbar einen weiteren Angriff geplant. Nach Angaben der französischen ... «tagesschau.de, Kas 15»
9
Terroranschläge in Paris: Überwachungskameras filmten ...
Einer der Drahtzieher der Pariser Terroranschläge, Abdelhamid Abaaoud, ist am Abend der Attacken in einer Metrostation östlich der französischen Hauptstadt ... «N24, Kas 15»
10
Paris: Abdelhamid Abaaouds Vater ist erleichtert über Tod des Sohnes
Der Vater von Abdelhamid Abaaoud, Drahtzieher der Anschläge von Paris, hat sich zum Tod seines Sohnes geäußert. Der sei ein Psychopath gewesen, ein ... «SPIEGEL ONLINE, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Drahtzieher [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/drahtzieher>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR