İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "dreinhauen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DREINHAUEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dreinhauen  [dre̲i̲nhauen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DREINHAUEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DREINHAUEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «dreinhauen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte dreinhauen sözcüğünün tanımı

Üç yendi. dreinschlagen.

Almanca sözlükte «dreinhauen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA DREINHAUEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich haue drein
du haust drein
er/sie/es haut drein
wir hauen drein
ihr haut drein
sie/Sie hauen drein
Präteritum
ich haute drein
du hautest drein
er/sie/es haute drein
wir hauten drein
ihr hautet drein
sie/Sie hauten drein
Futur I
ich werde dreinhauen
du wirst dreinhauen
er/sie/es wird dreinhauen
wir werden dreinhauen
ihr werdet dreinhauen
sie/Sie werden dreinhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dreingehaut
du hast dreingehaut
er/sie/es hat dreingehaut
wir haben dreingehaut
ihr habt dreingehaut
sie/Sie haben dreingehaut
Plusquamperfekt
ich hatte dreingehaut
du hattest dreingehaut
er/sie/es hatte dreingehaut
wir hatten dreingehaut
ihr hattet dreingehaut
sie/Sie hatten dreingehaut
conjugation
Futur II
ich werde dreingehaut haben
du wirst dreingehaut haben
er/sie/es wird dreingehaut haben
wir werden dreingehaut haben
ihr werdet dreingehaut haben
sie/Sie werden dreingehaut haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich haue drein
du hauest drein
er/sie/es haue drein
wir hauen drein
ihr hauet drein
sie/Sie hauen drein
conjugation
Futur I
ich werde dreinhauen
du werdest dreinhauen
er/sie/es werde dreinhauen
wir werden dreinhauen
ihr werdet dreinhauen
sie/Sie werden dreinhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dreingehaut
du habest dreingehaut
er/sie/es habe dreingehaut
wir haben dreingehaut
ihr habet dreingehaut
sie/Sie haben dreingehaut
conjugation
Futur II
ich werde dreingehaut haben
du werdest dreingehaut haben
er/sie/es werde dreingehaut haben
wir werden dreingehaut haben
ihr werdet dreingehaut haben
sie/Sie werden dreingehaut haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich haute drein
du hautest drein
er/sie/es haute drein
wir hauten drein
ihr hautet drein
sie/Sie hauten drein
conjugation
Futur I
ich würde dreinhauen
du würdest dreinhauen
er/sie/es würde dreinhauen
wir würden dreinhauen
ihr würdet dreinhauen
sie/Sie würden dreinhauen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dreingehaut
du hättest dreingehaut
er/sie/es hätte dreingehaut
wir hätten dreingehaut
ihr hättet dreingehaut
sie/Sie hätten dreingehaut
conjugation
Futur II
ich würde dreingehaut haben
du würdest dreingehaut haben
er/sie/es würde dreingehaut haben
wir würden dreingehaut haben
ihr würdet dreingehaut haben
sie/Sie würden dreingehaut haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dreinhauen
Infinitiv Perfekt
dreingehaut haben
Partizip Präsens
dreinhauend
Partizip Perfekt
dreingehaut

DREINHAUEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abhauen
ạbhauen 
abschauen
ạbschauen
anschauen
ạnschauen 
ausschauen
a̲u̲sschauen 
draufhauen
dra̲u̲fhauen
durchschauen
durchscha̲u̲en [dʊrçˈʃa͜uən]
gehauen
geha̲u̲en
hauen
ha̲u̲en 
hinhauen
hịnhauen
hinschauen
hịnschauen
nachschauen
na̲chschauen
raushauen
ra̲u̲shauen
reinhauen
re̲i̲nhauen
reinschauen
re̲i̲nschauen [ˈra͜inʃa͜uən]
schauen
scha̲u̲en 
umschauen
ụmschauen
verhauen
verha̲u̲en
vorbeischauen
vorbe̲i̲schauen
wegschauen
wẹgschauen [ˈvɛkʃa͜uən]
zuschauen
zu̲schauen 

DREINHAUEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

dreimonatig
dreimonatlich
Dreimonatskolik
dreimotorig
drein
dreinblicken
dreinfahren
dreinfinden
dreinfügen
Dreingabe
dreingeben
dreinreden
dreinschauen
dreinschicken
dreinschlagen
dreinsehen
Dreipass
Dreipersonenhaushalt
Dreipfundbrot
dreipfündig

DREINHAUEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

anhauen
aufschauen
behauen
beschauen
heraushauen
herausschauen
hereinschauen
hinausschauen
hindurchschauen
hineinschauen
hinterherschauen
niederhauen
umhauen
unbehauen
vorausschauen
weghauen
zerhauen
zurückschauen
zusammenhauen
überschauen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde dreinhauen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «DREINHAUEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «dreinhauen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dreinhauen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«dreinhauen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DREINHAUEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile dreinhauen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dreinhauen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «dreinhauen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

3个槎
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tres Hew
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

three hew
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तीन कुल्हाड़ी से काटना
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثلاثة حطب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

три разрубать
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

três HEW
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তিন আদরা গঠন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

trois HEW
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tiga memahat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

dreinhauen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

3つのHEW
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

세 HEW
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

telung hew
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ba hew
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூன்று மற
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तीन खणणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

üç yontmak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tre HEW
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

trzy HEW
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

три розрубувати
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trei Hew
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρεις HEW
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

drie Kap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tre hew
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tre HEW
5 milyon kişi konuşur

dreinhauen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DREINHAUEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «dreinhauen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dreinhauen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dreinhauen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DREINHAUEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dreinhauen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dreinhauen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dreinhauen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DREINHAUEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

dreinhauen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dreinhauen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...
Dr aufgehen und -lass en , 1. lüchlig, unersrhrokeii dreinhauen ; 2. viel verschlagen, in dulcí jubilo teben; 3. den Beutel fegen; 4. aufwichsen; 5. Windmachen; 6. renom- miren und commersiren ; 7. sterben , abkrazen ; 8. knalten, feiten. D rek ...
J. Vollmann, 1846
2
Illustrirte Soldaten-Geschichten: Ein Jahrbuch für das ...
So ein alter Husar hat für nichts Sinn, als nur dreinhauen und immer wieder dreinhauen." Wenn die beiden alten Herren je in Unfriede geriethen — und es kam das zuweilen vor — so lag die Schuld blos darin, daß Jeder, wie eben geschehen, ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 1853
3
Die Leute vom blauen Guguckshaus (Erweiterte Ausgabe)
Denn weißt du, Melchior, dreinhauen mit dem Säbel, das ist nun freilich einmal dem Soldaten seine Sach'. Aber wenn es nun wirklich zum Dreinhauen kommt, dann denk daran und vergiß nicht, daß du dem alten Tollrian sein Täufling bist.
Emil Ertl, 2012
4
Die Türken in München: Roman
Er fchaut fo gut und freundlich darein. daß man glaubt. er könnte kein böfes Wort fagen. gelälweige denn fo tüchtig dreinhauen l“ „Na. ob er das Dreinhauen verftehtl“ rief Punx dion wieder. „Gebt Acht. was aus dem noch wird! J" dem fteckt ein ...
Hermann ¬von Schmid, 1872
5
Hypatia (Erweiterte Ausgabe)
Wolff wird dreinhauen, weil ihm das Dreinhauen so natürlich ist wie einem Stier das Stoßen oder meinetwegen wie einem Löwen der Mut. Angst! Mir ist kalt geworden bei deinen Reden, und es wäre mir lieber, wenn ich euch und die Hypatia ...
Fritz Mauthner, 2012
6
Gesammelte Werke in Einzelausgaben: Die hässliche Herzogin ...
Dreinhauen! Trotz allem das Projekt durchführen. Man habe die Soldaten. Er stehe für die Soldaten. Schön, ein paar Regimenter werden meutern. Er werde füsilieren lassen. Man vereidige eben auf die Herzogin. Semi- ramis. Elisabeth.
Lion Feuchtwanger, 1965
7
Hosea
Es ergibt sich also bis jetzt die Übersetzung: »darum mußte ich dreinhauen durch die Propheten und sie (die früheren Israeliten) töten durch die Worte meines Mundes«. Manchen Exegeten erscheinen im Zusammenhang die Ausdrücke ...
‎1966
8
Martin Boos, der Prediger der Gerechtigkeit die vor Gott ...
... und breit das, was da eben vorgegangen sey, — ellachte zu Allem, und sagte: Morgertwill ich erst dreinhauen, ich Ms herstellen, daß Sie mir nicht geglaubt und gefolgt haben, sondern mehr solchen Schulbuben,wie Brunner und Parzer ist, ...
Martin Boos, Johannes Gossner, 1826
9
Das Strafrecht Der Islandersagas
... fordern zu können". Oder genetisch betrachtet: die erlaubte Tötung des Handhal'ten, auch durch den Nichtgeschitdigten. ist ein Itesiduum aus der vorstaat« liehen Totschlagsfreiheit; das triehhnfte Dreinhauen war du. wo man den Bösewicht ...
Andreas Heusler, 2013
10
Fräulein, Mamsell und Jungfer Kunkel, oder die ...
... bald öffnet die phyfiokratifche Vernunft die Gränzenx dann wird das Brot zu- thener; dald fiihrt, die heroifcHe Kriegz wenn fie friedlich ruhen follte7 bald läßt fie arkqdifch das Schwert in der Scheider wenn fie dreinhauen follte u. f.w. uzi', w.
Julius von Voss, 1817

«DREINHAUEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dreinhauen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die alte Parteienlandschaft ist zertrümmert
Rechte Wutbäuche, nachweislich der Bildung weniger angetan, die lieber dreinhauen am Vormarsch ?. Und was dann ? Daß die sogenannten etablierten ... «Salzburger Nachrichten, Nis 16»
2
«Reserviert»: Frust und Verständnis
Aber: «Gibt man zu verstehen, dass man so richtig ‹dreinhauen› will, dann potztausend: ‹Reservierte› Tische werden schleunigst freigegeben. «Berner Zeitung, Nis 16»
3
Brasiliens alte Eliten erobern wieder die Macht
... da muß ja der US-Westen nach CIA-Iran-Putsch Art mit Bestechung und Drohung dreinhauen. Rund um den Globus wird so Diktatur ausgeübt, für "Freiheit" ... «Salzburger Nachrichten, Nis 16»
4
„Was ihr wollt“ am Schauspiel Hannover In schummrigem Licht
Sie sind in dieser Inszenierung zwei oft torkelnde und lallende Saufkumpanen, zwei Machos, die mit Macheten dreinhauen, mit Schnellfeuergewehren ... «Hannoversche Allgemeine, Eki 15»
5
Waterloo-Jahrestag: So bankrottiert man sich in der Historie nach ...
... glaubt manch ein Experte. Dass hingegen Wellington siegreich war, erscheint nur möglich, weil Blücher am Ende noch mächtig habe dreinhauen können. «DIE WELT, Haz 15»
6
Früher Feminismus gegen historische Männerrechtler: Frauen an ...
Man hat mir vorgeworfen, dass meine polemischen Aufsätze der Ausdruck eines Geschlechtskampfes seien, ein männerfeindliches Dreinhauen, unter dem ... «The European, Mar 15»
7
Raser-Bestimmungen: Kein Pardon für Schnellfahrer
64 plus im 80 er ist too much - aber kritischer ist 53 im 30er und da kann es schwer dreinhauen - ¨wär dann vor dem Strafgesetzbuch etwa so schlimm wie ein ... «Neue Zürcher Zeitung, Ara 14»
8
„Wirtschaftliche Bildung täte auch unseren Bankern gut“
Komischer Professor. Mir geht dieses populistische Dreinhauen "auf die Politiker" und "auf die Banker" nur mehr fürchterlich auf den Wecker. Und wenn das hier ... «DiePresse.com, Tem 14»
9
Prager Frühling: Österreich hat akute Brisanz falsch eingeschätzt
... Staats- und Parteichef Leonid "Breschnew und die Sowjetführung fast bis zuletzt eine politische Lösung wollten und kein militärisches Dreinhauen". «derStandard.at, Tem 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. dreinhauen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dreinhauen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z