İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Drittstaat" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Drittstaat  [Drịttstaat] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Drittstaat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

üçüncü ülke

Drittstaat

Üçüncü Devletler veya üçüncü ülkeler Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Bölgesi gibi en az iki devlet ya da birimin herhangi karşılıklı anlaşma parti veya üye devlet değildir ülkelerdir. Almanya ve Avusturya'da "üçüncü ülke" nin daha sınırlı bir anlamı vardır. AB açısından bakıldığında, üçüncü ülkeler örneğin Norveç, Çin veya ABD'dir. ikamet haklarına saygı üçüncü ülkelerin tüm vatandaşları için geçerlidir ile, ayrıcalıklı kişiler İkamet Yasası olmadıkça. AB'nin bakış açısından, İsviçre şu anda özel bir rol oynamaktadır. Üçüncü ülke ve üçüncü ülke ülkeleri arasında bir ayrım yapılmaktadır. Alman dış ticaret kanunu § 4 paragraf üçüncü ülkeleri tanımlar. 1 no. 4 Dış Ticaret Yasası Topluluk toprakları, Topluluk dışındaki tüm alanlarda olduğu gibi, § 4 paragraf. 1 no Sanat anlamı dahilinde Topluluk gümrük bölgesine daha. 3 AWG. 3 Kod tanımlayıp arasında , Drittstaaten oder Drittländer sind Staaten, die nicht Vertragspartei oder Mitgliedstaat irgendeines gegenseitigen Abkommens mindestens zweier Staaten oder Gebilde wie der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums sind. In Deutschland und Österreich hat „Drittstaat“ eine eingeschränktere Bedeutung. Aus Sicht der EU sind Drittstaaten beispielsweise Norwegen, China oder die USA. Hinsichtlich des Aufenthaltsrechts gilt für alle Staatsbürger der Drittstaaten das Aufenthaltsgesetz, sofern sie nicht bevorrechtigte Personen sind. Aus Sicht der EU nimmt die Schweiz momentan eine Sonderrolle ein. Bei den Drittstaaten unterscheidet man zwischen den positiven und negativen Drittstaaten. Das deutsche Außenwirtschaftsrecht definiert Drittländer im § 4 Abs. 1 Nr. 4 Außenwirtschaftsgesetz als alle Gebiete außerhalb des Gemeinschaftsgebietes, wobei das Gemeinschaftsgebiet in § 4 Abs. 1 Nr. 3 AWG als Zollgebiet der Europäischen Gemeinschaft im Sinne des Art. 3 des Zollkodex definiert ist.

Almanca sözlükte Drittstaat sözcüğünün tanımı

Uluslararası bir antlaşma veya benzerinin dışında bir devlet özellikle AB üyesi olmayan bir devlettir. Staat, der außerhalb eines internationalen Vertrags o. Ä. steht, insbesondere Staat als Nichtmitglied der EU.
Almanca sözlükte «Drittstaat» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bundesstaat
Bụndesstaat 
Freistaat
Fre̲i̲staat [ˈfra͜iʃtaːt]
Gottesstaat
Gọttesstaat
Heimatstaat
He̲i̲matstaat [ˈha͜imaːtʃtaːt]
Hofstaat
Ho̲fstaat [ˈhoːfʃtaːt]
Inselstaat
Ịnselstaat [ˈɪnzl̩ʃtaːt]
Kirchenstaat
Kịrchenstaat [ˈkɪrçn̩ʃtaːt]
Mitgliedsstaat
Mịtgliedsstaat [ˈmɪtɡliːt͜sʃtaːt]
Mitgliedstaat
Mịtgliedstaat
Nachfolgestaat
Na̲chfolgestaat
Nationalstaat
Nationa̲lstaat [nat͜si̯oˈnaːlʃtaːt]
Polizeistaat
Polize̲i̲staat [poliˈt͜sa͜iʃtaːt]
Rechtsstaat
Rẹchtsstaat [ˈrɛçt͜sʃtaːt]
Sozialstaat
Sozia̲lstaat [zoˈt͜si̯aːlʃtaːt]
Stadtstaat
Stạdtstaat [ˈʃtatʃtaːt]
US-Bundesstaat
[uːˈ|ɛs…]
Vatikanstaat
Vatika̲nstaat
Vertragsstaat
Vertra̲gsstaat [fɛɐ̯ˈtraːksʃtaːt]
Wohlfahrtsstaat
Wo̲hlfahrtsstaat
Überwachungsstaat
Überwạchungsstaat [yːbɐˈvaxʊŋsʃtaːt]

DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drittklässler
Drittklasslerin
Drittklässlerin
Drittland
drittletzte
Drittligist
Drittligistin
Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drittwiderspruchsklage

DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Einheitsstaat
Einzelstaat
Gliedstaat
Golfstaat
Industriestaat
Kleinstaat
Nachbarstaat
Oranjefreistaat
Palästinenserstaat
Parteienstaat
Partnerstaat
Schurkenstaat
Ständestaat
Teilnehmerstaat
Unrechtsstaat
Unterzeichnerstaat
Verfassungsstaat
Vielvölkerstaat
Volksstaat
Wüstenstaat

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Drittstaat sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Drittstaat» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRITTSTAAT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Drittstaat sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Drittstaat sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Drittstaat» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

第三国
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tercer país
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

third country
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तीसरे देश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بلد ثالث
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

третья страна
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

país terceiro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তৃতীয় কোনো দেশে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pays tiers
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

negara ketiga
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Drittstaat
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

第三国
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

제 3 국
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

negara katelu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nước thứ ba
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூன்றாவது நாட்டின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तिसऱ्या देश
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

üçüncü ülke
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

paese terzo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kraj trzeci
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

третя країна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

țară terță
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τρίτων χωρών
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

derde land
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tredjeland
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

tredjeland
5 milyon kişi konuşur

Drittstaat sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRITTSTAAT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
71
/100
Yukarıdaki harita, «Drittstaat» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Drittstaat sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Drittstaat» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRITTSTAAT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Drittstaat» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Drittstaat» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Drittstaat sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRITTSTAAT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Drittstaat sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Drittstaat ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Internationales Urheberrecht in Deutschland und England
2. ein britisches Urheberrecht im Drittstaat oder in einem EU-Staat verletzt wird und der Beklagte seinen Wohnsitz in einem Drittstaat hat (3). 3. ein Urheberrecht eines EU-Staates oder eines Drittstaates in dem betreffenden Staat verletzt wird ...
Alexander Peinze, 2002
2
Merten/Papier, HGR V: Deutschland Einzelgrundrechte II
Diese normative Vergewisserung bezieht sich darauf, daß der Drittstaat einem Betroffenen den nach der Genfer Flüchtlingskonvention und der Europäischen Menschenrechtskonvention gebotenen Schutz vor politischer Verfolgung und ...
Hartmut Bauer, Michael Brenner, Thomas Danwitz, 2013
3
Das Flughafenasylverfahren nach [Paragraphen] 18a AsylVfG in ...
Richtigerweise sind zwei Fälle zu unterscheiden: Bei einem bloßen Transitaufenthalt in dem sicheren Drittstaat legt zwar der Sinn der Drittstaatenregelung nahe, § 18 II anzuwenden, da der Betreffende die Möglichkeit gehabt hätte, am ...
Tanja Laier
4
Der multimodale Ladeschein im internationalen Transportrecht
... ausgestellt, so ist die Haftung nach den §§ 556 ff. HGB nicht zwingend. Anders ist die Situation, wenn - 163 -. (dt. Flagge) 6. BRD BRD (ausl. Flagge) HR 6 II1 7. beliebig Drittstaat VR 6 I 2 Var. 3 V. Drittstaat 1. VR-Staat Beliebig VR 6 ...
Christoph Kopper, 2007
5
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht 2013
526a Sichere Drittstaaten (1) Ein Ausländer, der aus einem Drittstaat im Sinne des Artikels 16a Abs. 2 Satz 1 des Grundgesetzes (sicherer Drittstaat) eingereist ist, kann sich nicht auf Artikel 16a Abs. 1 des Grundgesetzes berufen. Er wird nicht ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
6
Ausländerrecht, Migrations- und Flüchtlingsrecht Ausgabe 2012
26a Sichere Drittstaaten (1) Ein Ausländer, der aus einem Drittstaat im Sinne des Artikels 16a Abs. 2 Satz 1 des Grundgesetzes (sicherer Drittstaat) eingereist ist, kann sich nicht auf Artikel 16a Abs. 1 des Grundgesetzes berufen. Er wird nicht ...
Germany, 2010
7
Rechtsformen für internationale Rechtsanwaltsgesellschaften: ...
Für diese Einkünfte aus selbständiger Arbeit läuft die Erstreckung des Drittstaaten-DBA infolge des Diskriminierungsverbotes mangels beim Drittstaat verbleibenden Besteuerungsrechts leer. Da das Betriebsstätten- diskriminierungsverbot nur ...
Mario Wagner, 2006
8
Ausländerrecht - Verwaltungsvorschriften: Bundeseinheitliche ...
Die Bestimmungen beruhen auf der Qualifikationsrichtlinie, nach der die Möglichkeit der Ausreise in einen Drittstaat keinen Grund für die Versagung der Aufenthaltserlaubnis darstellt. 25.3.5.2 Der Begriff der Ausreise umfasst sowohl die ...
Germany, Walhalla Fachredaktion, 2012
9
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
526a Sichere Drittstaaten (1) Ein Ausländer, der aus einem Drittstaat im Sinne des Artikels 16a Abs. 2 Satz 1 des Grundgesetzes (sicherer Drittstaat) eingereist ist, kann sich nicht auf Artikel 16a Abs. 1 des Grundgesetzes berufen. Er wird nicht ...
Alexandra-Isabel Reidel, 2013
10
Rechtsgrundlagen Sozialwesen: Textausgabe für Studium und ...
§26a Sichere Drittstaaten (1) Ein Ausländer, der aus einem Drittstaat im Sinne des Artikels 16a Abs. 2 Satz 1 des Grundgesetzes (sicherer Drittstaat) eingereist ist, kann sich nicht auf Artikel 16a Abs. 1 des Grundgesetzes berufen. Er wird nicht ...
Reidel Alexandra-Isabel, 2012

«DRITTSTAAT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Drittstaat teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ist die Türkei ein sicherer Drittstaat?
23.07.2016 Brüssel. In der Türkei wurde der Ausnahmezustand verhängt und die EU-Charta der Menschenrechte in wichtigen Teilen ausgesetzt. Jetzt wachsen ... «General-Anzeiger, Tem 16»
2
EU-US-„Privacy Shield“: USA unsicherer Drittstaat
Die USA bleiben aber datenschutzrechtlich gesehen dennoch ein unsicherer Drittstaat. Das Privacy Shield macht es nun aber etwas einfacher, Daten in die ... «anwalt.de, Tem 16»
3
Nach Brexit: EU sieht Großbritannien als Drittstaat
Bundeskanzler Christian Kern plädiert beim EU-Gipfel in Brüssel für realistische Reformen der Union: „Das ist nicht der Zeitpunkt für riesige Visionen.“ / Bild: (c) ... «DiePresse.com, Haz 16»
4
Großbritannien nach Brexit ein Drittstaat
Eine Woche vor dem Brexit-Referendum hat Bundeskanzlerin Angela Merkel darauf verwiesen, dass Großbritannien im Falle eines EU-Austritts als Drittstaat ... «neues deutschland, Haz 16»
5
Merkel über Brexit: Großbritannien wird bei EU-Austritt als Drittstaat ...
Während die Briten über den Brexit debattieren, redet die Kanzlerin Klartext: Sollte es zum EU-Austritt kommen, drohe dem Land der Status eines Drittstaats. «Handelsblatt, Haz 16»
6
Griechische Asylrichter: Türkei kein sicherer Drittstaat
Athen. Die Umsetzung des umstrittenen Flüchtlingspakts der EU mit der Türkei kommt auf den griechischen Inseln ins Stocken. Geflüchtete können nicht im von ... «neues deutschland, Haz 16»
7
Wirtschaft - Juncker warnt Briten: Brexit bedeutet Drittstaat-Status
Großbritannien würde akzeptieren müssen, wie ein Drittstaat behandelt zu werden. Es werde keine besondere Wohlfühlbehandlung mehr geben. «t-online.de, May 16»
8
Flüchtlingspolitik: Erklärt doch die ganze Welt zu sicheren Drittstaaten!
Der Bundestag hat beschlossen, Tunesien, Algerien und Marokko als sichere Herkunftsstaaten einzustufen. Warum nicht gleich noch Ägypten, Libyen oder ... «WirtschaftsWoche, May 16»
9
Gutachten zweifelt an Türkei als sicherem Drittstaat
Darf die deutsche Marine im Mittelmeer aufgegriffene Flüchtlinge in die Türkei zurückbringen? Im Gegensatz zum Verteidigungsministerium hat der ... «tagesschau.de, Nis 16»
10
Kommentar: Die Türkei - ein sicherer Drittstaat?
Die Türkei als sicheren Drittstaat zu bezeichnen kommt einem nur schwer über die Lippen angesichts der ständigen Verletzungen von Grund- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drittstaat [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/drittstaat>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z