İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Drittwiderspruchsklage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Drittwiderspruchsklage  [Drịttwiderspruchsklage] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Drittwiderspruchsklage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Üçüncü taraf işlemleri

Drittwiderspruchsklage

Üçüncü şikayet, müdahale davası olarak da bilinir; Alman hukuk usul kanunları uyarınca bir borçlu tarafından ele geçirilen bir nesilde kendi haklarını talep etmek isteyen kişilere açıktır. Örnek: Sahibi, borçluya bağlı dizüstü bilgisayarın yalnızca kendisine ödünç verildiğini kullanır. Uygulamada, icra müfettişinin veya memurun tamamının sabitlenmesi, ekli nesnenin mülkiyetine bakılmaksızın yapılır. Borç sahibinin gözetimindeki bir nesne rehin edilmişse, objenin sahibi ancak bunu üçüncü bir tarafın başvurusu yoluyla elde edebilir. Olası hasar tazminat taleplerini önlemek için, borçlu, rehinli bir ekin sahibine derhal bilgi vermelidir. Bağlanma eylemi yapılan bölgedeki mahkeme veya bölge mahkemesi üçüncü taraf şikayetinden sorumludur. Die Drittwiderspruchsklage, auch als Interventionsklage bezeichnet, steht nach deutschem Zivilprozessrecht den Personen offen, die ein eigenes Recht an einem bei einem Schuldner gepfändeten Gegenstand geltend machen wollen. Beispiel: Es wird vom Eigentümer eingewendet, dass das beim Schuldner gepfändete Notebook nur an diesen verliehen worden sei. In der Praxis wird zunächst die Pfändungshandlung des Gerichtsvollziehers oder Vollziehungsbeamten ohne Rücksicht auf die Eigentumsverhältnisse des gepfändeten Gegenstandes ausgeübt. Wird ein im Gewahrsam des Schuldners befindlicher Gegenstand gepfändet, so kann der Eigentümer dieses Gegenstandes dessen Herausgabe nur im Wege der Drittwiderspruchsklage erlangen. Der Schuldner sollte zur Vermeidung von möglichen Schadenersatzansprüchen den Eigentümer von einer erfolgten Pfändung unverzüglich unterrichten. Zuständig für die Drittwiderspruchsklage ist das Amtsgericht oder Landgericht, in dessen Bezirk die Pfändungshandlung vorgenommen worden ist.

Almanca sözlükte Drittwiderspruchsklage sözcüğünün tanımı

Borç sahibinin kendisi tarafından değil, üçüncü bir tarafın rehin karşısında dayattığı bir dava. Klage, die nicht vom Schuldner selbst, sondern von einem Dritten gegen eine Zwangsvollstreckung erhoben wird.
Almanca sözlükte «Drittwiderspruchsklage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anfechtungsklage
Ạnfechtungsklage
Anklage
Ạnklage 
Feststellungsklage
Fẹststellungsklage
Gegenklage
Ge̲genklage
Leistungsklage
Le̲i̲stungsklage
Mordanklage
Mọrdanklage [ˈmɔrt|anklaːɡə]
Nebenklage
Ne̲benklage [ˈneːbn̩klaːɡə]
Nichtigkeitsklage
Nịchtigkeitsklage
Räumungsklage
Rä̲u̲mungsklage
Rücklage
Rụ̈cklage
Sammelklage
Sạmmelklage
Schadenersatzklage
Scha̲denersatzklage
Schadensersatzklage
Scha̲densersatzklage
Totenklage
To̲tenklage
Unterlassungsklage
Unterlạssungsklage
Untätigkeitsklage
Ụntätigkeitsklage
Verbandsklage
Verbạndsklage [fɛɐ̯ˈbant͜sklaːɡə]
Verfassungsklage
Verfạssungsklage
Widerklage
Wi̲derklage
Zivilklage
Zivi̲lklage [t͜siˈviːlklaːɡə]

DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Drittklasslerin
Drittklässlerin
Drittland
drittletzte
Drittligist
Drittligistin
Drittmittel
Drittperson
drittplatzierte
Drittplatzierter
drittrangig
Drittschaden
Drittschuldner
Drittschuldnerin
Drittstaat
Drittstaatenregelung
Drittteil
Drittwagen
Drittweltland
Drive

DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abänderungsklage
Alimentenklage
Aufhebungsklage
Beleidigungsklage
Entschädigungsklage
Normenkontrollklage
Organklage
Packlage
Popularklage
Privatklage
Regressklage
Restitutionsklage
Scheidungsklage
Selbstanklage
Teilklage
Unterhaltsklage
Vaterschaftsklage
Verleumdungsklage
Wehklage
Widerspruchsklage

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Drittwiderspruchsklage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Drittwiderspruchsklage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Drittwiderspruchsklage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Drittwiderspruchsklage sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Drittwiderspruchsklage» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

第三方程序
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

oposición de tercero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Third party proceedings
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

तीसरे पक्ष की कार्यवाही
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إجراءات الطرف الثالث
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Третье производство партии
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

intervenção de terceiros
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

থার্ড পার্টি কার্যধারা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tierce opposition
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

prosiding pihak ketiga
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Drittwiderspruchsklage
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サードパーティの手続き
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

타사 절차
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Tindakan pihak katelu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thủ tục tố tụng của bên thứ ba
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மூன்றாம் தரப்பு நடவடிக்கைகள்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

थर्ड पार्टी कारवाई
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Üçüncü taraf işlemleri
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

opposizione di terzo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

powództwa interwencyjnego
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Третє виробництво партії
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cererile de intervenție
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προσεπίκληση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Derde party verrigtinge
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Tredjepartsförfarande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Tredjeparts forhandlingene
5 milyon kişi konuşur

Drittwiderspruchsklage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Drittwiderspruchsklage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Drittwiderspruchsklage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Drittwiderspruchsklage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Drittwiderspruchsklage» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Drittwiderspruchsklage» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Drittwiderspruchsklage sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Drittwiderspruchsklage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Drittwiderspruchsklage ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ersatzaussonderungsrecht und Drittwiderspruchsklage
ckungsverfahren gültige allgemeine Haftungsprinzip zumindest ein Indiz für ein einheitliches Prinzip auch im Bereich von Aussonderungsrecht und Drittwiderspruchsklage ist - jedenfalls, soweit eine vom Schuldner verschiedene Person sich ...
Tomas Kuhn, 2008
2
Zwangsvollstreckungsrecht
Schadensersatz- und Bereicherungsansprüche nach Verwertung fremder Sachen Der depossedierte Eigentümer der Pfandsache ist freilich nicht schutzlos : Zwar kann er 29.18 nicht mehr die Drittwiderspruchsklage (§ 771) erheben, denn die ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
3
Sachenrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt ...
Dazu bedarf es keiner Drittwiderspruchsklage nach § 77 1 ZPO29; sie 23 BGH 60, 50; NJW 2007, 2993: Einen Rang haben nur beschränkte dingliche Rechte. 24 BGH DNotZ 59, 399: Erhöhung des Wiederverkaufspreises; OLG Köln NJW 76, ...
Kurt Schellhammer, 2009
4
Schellhammer, Die Arbeitsmethode des Zivilrichters: für ...
Das Konzept: Die zweite juristische Staatsprüfung ist eine praktische Prüfung.
Schellhammer Kurt, 2013
5
Gestaltungsfreiheit und Verkehrsschutz durch Abstraktion: ...
Ausführlich zur Drittwiderspruchsklage unten §6 Teil 8 C I. 2 Der Käufer wird allerdings in der Regel nur dann gutgläubig sein, wenn der Verkäufer vor Übergabe das vom Gerichtsvollzieher anzubringende Pfandsiegel (vgl. § 132 Nr. 2 ...
Astrid Stadler, 1996
6
Die Klageabweisung "zur Zeit"
Das mit der Klage befaßte Landgericht verneinte jedoch „derzeit" einen Schadenseintritt: Der Beklagte hatte nämlich seinerseits Drittwiderspruchsklage erhoben, und solange diese nicht rechtskräftig abgewiesen worden sei, könne ein ...
Christian Kappel
7
Kreditsicherungsrecht: Sicherungsübereignung - ...
Sachverhalt Fuhrunternehmer A benötigt Geld für die Anschaffung einer Maschine.
Gentil Ressing, 2008
8
Recht der Kreditsicherheiten: Sachen und Rechte, Personen
256 ZPO, nach a.A.458 Drittwiderspruchsklage gem. § 771 ZPO erheben. War der Rückübertragungsanspruch an den Dritten lediglich zur Sicherheit abgetreten (vorst. Rn. 445) und wird gegen diesen Dritten die Zwangsvollstreckung durch ...
Peter Bülow, 2007
9
Verwaltungsvollstreckungsgesetz für den Freistaat Sachsen: ...
Kommentar Tilo Lindner. Sonstige Vorschriften für die Beitreibung §16 Sonstige Vorschriften für die Beitreibung Im Übrigen gelten für die Beitreibung § 251 Abs. 2 Satz 2, §§ 258, 260, 262 bis 264, 266, 267, 324 bis 327 der Abgabenordnung ...
Tilo Lindner, 2011
10
Zwangsvollstreckungsrecht
Die Konzeption: Dieses vorlesungsbegleitende Lehrbuch zum Zwangsvollstreckungsrecht führt knapp, klar und einprägsam in Systematik und Voraussetzungen des vollstreckungsrechtlichen Verfahrens und dessen besondere Rechtsbehelfe ein.
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013

«DRITTWIDERSPRUCHSKLAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Drittwiderspruchsklage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der gegen Sicherheitsleistung außer Vollzug gesetzte Haftbefehl ...
Mit der vorliegenden Drittwiderspruchsklage macht die Darlehensgeberin geltend, die Pfändung sei in Höhe eines erstrangigen Teilbetrages von 500.000 ... «Rechtslupe, Nis 16»
2
MDR am Nachmittag
Der wahre Eigentümer kann sich aber mit einer sog. Drittwiderspruchsklage wehren. In diesem Verfahren wird vor Gericht entschieden, ob das Eigentum dem ... «MDR, Şub 16»
3
Rechtsänderungen: Lebenspartner, Bufdi für Asylsuchende ...
... auch der Lebenspartner unter bestimmten Voraussetzungen das Recht zur Erhebung einer Drittwiderspruchsklage bei Zwangsverwaltung des Gemeingutes. «Haufe - News & Fachwissen, Ara 15»
4
Sorgen um Rücklagen und Miete bei Insolvenz
Die Eigentümer müssten dann als Treugeber im Rahmen einer Drittwiderspruchsklage ihr Aussonderungsrecht nach der Insolvenzordnung geltend machen. «Oberbayerisches Volksblatt, Nis 15»
5
Düsseldorf: Drei weitere Achenbach-Firmen melden Insolvenz an
... stellen ließ und dabei Gegenstände aus dem Eigentum der Ehefrau pfänden ließ, setzt sich diese am selben Tag mit einer "Drittwiderspruchsklage" zur Wehr. «RP ONLINE, Eki 14»
6
Teilungsanordnung des Erblassers – und die Teilungsversteigerung
Der begünstigte Miterbe kann gegen die Teilungsversteigerung im Wege der unechten Drittwiderspruchsklage gemäß §§ 768, 771 ZPO analog vorgehen. «Rechtslupe, Nis 14»
7
Übertragung der Grundstücksgesellschaft an den Ehegatten
Das Aussonderungsrecht des Treugebers in der Insolvenz und die Möglichkeit der Drittwiderspruchsklage in der Zwangsvollstreckung begründen nicht die ... «Rechtslupe, Mar 11»
8
Zwangsvollstreckung in ein Nießbrauchsrecht
... obigen Grundsätzen jedem Dritten, der hierdurch sein Recht zum Besitz beeinträchtigt sieht, zuzumuten, Drittwiderspruchsklage nach § 771 ZPO zu erheben. «Rechtslupe, Oca 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Drittwiderspruchsklage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/drittwiderspruchsklage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z