İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Dübel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DÜBEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch tübel = Dübel , althochdeutsch tubili = Ausschnitt, Fuge; vielleicht eigentlich = geschlagenes.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE DÜBEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Dübel  [Dü̲bel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÜBEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÜBEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Dübel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kavela

Dübel

Bir ankraj (aynı zamanda dişli insert) kullanıma uygun malzemeler için kullanılan bağlantı tekniği bileşen olarak kullanıldığı bir vida, direkt olarak değil, olduğu gibi olabilir, örneğin ağaç vidası bir ağaç vidası. Bir ara parça olarak duvarlar, tavanlar veya zemin ile donatılmış ağırlıklı tuğla, beton veya plakalarda olan silindirik bir delik içine sokulur. bir sürtünme bağlantısı üzerinden çekilir ve malzemeyi çevreleyen çıkarılmaya karşı daha az bir ölçüde, bazen ankraj arasında pozitif bir alaka üretilir ve burada ağaç veya sunta vida, yerleştirme sırasında fiş yayılır. Sert malzemede delik oluşturmak için sert metal kesme (beton matkap) ile bir matkap kullanılır. bugün bir dübel marangozluk ve doğrama Ticari ahşap dübel hala kullanılan tarafından Başlangıçta geliyordu. Bugünkü standart dübel plastikten oluşur ve standart ahşap veya sunta vidaları ile birlikte kullanılır. Özel uygulamalar için özel ve dahil vida ile hazır kombinasyonlar dahil çeşitli sürümlerinde kullanılabilir. Ein Dübel (auch Schraubdübel) ist ein in der Verbindungstechnik gebrauchtes Bauteil, das bei Werkstoffen zur Anwendung kommt, in die sich eine Schraube nicht direkt, wie zum Beispiel eine Holzschraube in Holz, eindrehen lässt. Er wird in ein zylindrisches Loch in vorwiegend gemauerte, betonierte oder mit Platten versehene Wände, Decken oder Böden als Zwischenteil eingesetzt. Die Holz- oder Spanplatten-Schraube spreizt den Dübel beim Eindrehen, wobei ein Kraftschluss und in geringerem Maße manchmal auch ein Formschluss gegen Herausziehen zwischen Dübel und ihn umgebendem Material entsteht. Zum Erstellen des Lochs im harten Werkstoff wird ein Bohrer mit Hartmetallschneiden (Betonbohrer) gebraucht. Ursprünglich wurde unter einem Dübel der heute noch im Zimmerei- und Tischlergewerbe gebrauchte Holzdübel verstanden. Der heutige Standarddübel besteht aus Kunststoff und wird zusammen mit standardisierten Holz- oder Spanplatten-Schrauben verwendet. Für spezielle Anwendungen gibt es ihn in diversen Varianten, zu denen auch vorgefertigte Kombinationen mit spezieller und mitgelieferter Schraube gehören.

Almanca sözlükte Dübel sözcüğünün tanımı

Vidalar, çiviler, kancalar yardımıyla pim, pim a. Bir duvara veya tavana sıkıca bağlanabilir Kısa form: Genişletme dübeli Bileşenleri tutmak için bağlantı elemanı Bump. Pflock, Zapfen, mit dessen Hilfe Schrauben, Nägel, Haken u. a. in einer Wand oder Decke fest verankert werden können Kurzform für: Spreizdübel Verbindungselement zum Zusammenhalten von Bauteilen Beule.
Almanca sözlükte «Dübel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÜBEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abfallkübel
Ạbfallkübel [ˈapfalkyːbl̩]
Blumenkübel
Blu̲menkübel [ˈbluːmənkyːbl̩]
Coloniakübel
Colo̲niakübel, Kolo̲niakübel
Eiskübel
E̲i̲skübel
Erzübel
Ẹrzü̲bel
Grundübel
Grụndübel [ˈɡrʊnt|yːbl̩]
Hauptübel
Ha̲u̲ptübel [ˈha͜upt|yːbl̩]
Holzdübel
Họlzdübel [ˈhɔlt͜sdyːbl̩]
Krebsübel
Krebsübel
Kübel
Kü̲bel 
Melkkübel
Mẹlkkübel
Mistkübel
Mịstkübel 
Schürfkübel
Schụ̈rfkübel [ˈʃʏrfkyːbl̩]
Sektkübel
Sẹktkübel [ˈzɛktkyːbl̩]
Spreizdübel
Spre̲i̲zdübel [ˈʃpra͜it͜sdyːbl̩]
kotzübel
kọtzü̲bel
speiübel
spe̲i̲ü̲bel
sterbensübel
stẹrbensü̲bel
unübel
ụnübel
übel
ü̲bel 

DÜBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dualsystem
Dualzahl
Duant
Duantenelektrometer
Duar
Dub
Dubai
Dubasse
dubben
Dubbing
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ
Dubium

DÜBEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abel
Babel
Bibel
Fröbel
Gabel
Gartenmöbel
Isabel
Jauchekübel
Jubel
Kabel
Label
bel
Nebel
Nobel
Rubel
Vokabel
flexibel
kompatibel
nobel
variabel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Dübel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Dübel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÜBEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Dübel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Dübel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Dübel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

销子
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

espiga
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

dowel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

dowel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

وتد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дюбель
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cavilha
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কীলক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

goujon
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

dowel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Dübel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ダボ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

은못
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dowel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ghép lại bằng chốt
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

டூவல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

dowel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kavela
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

caviglia
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kołek
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дюбель
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cep
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνδετικό καρφί
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dowel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

dymling
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dowel
5 milyon kişi konuşur

Dübel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÜBEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Dübel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Dübel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Dübel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÜBEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Dübel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Dübel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Dübel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «DÜBEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Dübel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Renate Künast
Wer zu doof ist, einen Dübel ordentlich einzuschrauben, kann auch kein Atomkaftwerk fahren, logischerweise.

«DÜBEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Dübel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Dübel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ingenieurholzbaus
12. Verbindungen. mit. Dübeln. besonderer. Bauart. 12.1. Überblick. über. Holzverbindungen. mit. Dübeln. besonderer. Bauart. Dübel besonderer Bauart nach DIN 1052: 2004-08 sind tragende Verbindungsmittel aus metallischen Werkstoffen, ...
Helmuth Neuhaus, 2009
2
Beton-Kalender 2009: Schwerpunkte: Konstruktiver Hochbau - ...
Versagensart „Versagen des Spreizelements V _ MRk,s 5 (Schraube)“ Rk‚s — 1 ( a) Unter dieser Bruchart versteht man das Versagen (Dübel mit Stahlschraube) der Schraube, die aus Stahl oder Polymerkunst- MRkPol stoff gefertigt sein kann  ...
Konrad Bergmeister, Frank Fingerloos, Johann-Dietrich Wörner, 2009
3
Leben! Das Hausbuch von GU
Dübellöcher bohren Das braucht man: Schlagbohrmaschine oder kleiner Bohrhammer Steinbohrer Dübel Leitungssuchgerät Bleistift – Wählen Sie zuerst je nach Wand und aufzuhängendem Objekt die Schraube aus. Der Dübel dazu sollte ...
Sebastian Dickhaut, 2005
4
DIN 1052 Praxishandbuch Holzbau: Mit CD-ROM - DIN 1052 im ...
Tabelle 6-49 fasst die gebräuchlichsten Dübel zu- sammen. Werden mehr als zwei Dübel mit einem Durchmesser oder Seitenlänge von >130 mm Scheibenhintereinander angeordnet, dann sind auch an den Enden der Laschen zusätzliche ...
A. Felkel, K. Hemmer, D. Kuhlenkamp, 2010
5
Stahlbau 2
Teil 1, 8.2.3.1, Gl. (8.34)) A/plARd=1259kNm Die Tragfähigkeit des Kopfbolzendübels nach Tafel 8.4 beträgt PRd = 109,4 kN. Bei vollständiger Verdübe- lung benötigt man daher für jede Trägerhälfte N{= 5 126/109,4 = 47 Dübel Bei Md = 2140 ...
Wolfram Lohse, 2005
6
Die Lehre von den einfachen Maschinentheilen: bearbeitet für ...
Form der Dübel. Das Zusammen dübeln, Döbeln, Dippeln, Dübbein oder Düveln findet als selbstständiges Befestigungsmittel keine sehr ausgedehnte Anwendung; dagegen wird es häufig zur Unterstützung anderer ßefestigungsmittel, z.
Friedrich K. Wiebe, 1854
7
Lehre von den einfachen Maschinentheilen. Atlas et Texte
Form der Dübel. Das Zusammen dübeln, Döbeln, Dippeln, Dübbein oder Düveln findet als selbstständiges Befestigungsmittel keine sehr ausgedehnte Anwendung; dagegen wird es häufig zur Unterstützung anderer Befestigungsmittel, z.
Friedrich Karl Herrmann Wiebe, 1854
8
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Ob das Regal an der Wand bleibt oder die Lampe nicht von der Decke fällt hängt oft- mals von ihm ab: dem Dübel. In Mauerwerk oder Beton geht er mit Schraube oder Haken eine symbiotische Verbindung ein und sorgt so für den nötigen ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
9
Die Bauinschriften des Aquäduktes von Segovia und des ...
Immer mit einem einzigen Dübel befestigt waren die Buchstaben B, C, F, I, L, Q, S und T und naturgemäß auch die dreieckigen Worttrenner. Da die Dübel immer auf halber Zeilenhöhe (in der letzten Quaderreihe der Westseite etwas höher) ...
Géza Alföldy, 1997
10
Holzbau: Grundlagen, Bemessungshilfen
14.1 Allgemeines Dübel sind Verbindungsmittel, die im Gegensatz zu den bisher behandelten stiftförmigen Verbindungsmitteln nicht „lang und dünn“ sondern eher „breit und flach“ ausgebildet sind. Sie werden in die Fuge zwischen den zu  ...
Francois Colling, 2008

«DÜBEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Dübel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Arno Dübel: Der Vorzeige Hartz IV´ler?
Arno Dübel´s Youtube-Channel weist demnächst 900.000 Besucher auf. Seine zweifelhafte Popularität bekam er durch eine RTL Reality Soap. Diese zielte auf ... «gegen-hartz.de, Mar 16»
2
Wohnen - Hämmern, schrauben, dübeln - Sieben Tipps für ...
Köln (dpa/tmn) - Ein Loch in die Wand bohren, einen Dübel befestigen oder einen Nagel einschlagen - das kann doch eigentlich nicht so schwer sein. Aber die ... «Süddeutsche.de, Şub 16»
3
Artur Fischer: Ohne Patent DE 819620 hätte er nie den Dübel ...
Ohne Artur Fischer würde es in deutschen Wohnungen klappern und wackeln. Der Erfinder des Dübels gilt als der deutsche Vorzeige-Ingenieur. Er hat noch viel ... «DIE WELT, Oca 16»
4
Deutschlands ehemals frechster Arbeitslose | Die besten Sprüche ...
City – Dübel, Dübel noch einmal... Offenbar vermissen viele Menschen "ihren" Arno Dübel (59), Deutschlands ehemals frechsten Arbeitslosen (Motto: "Arbeit ist ... «BILD, Eki 15»
5
Erbstreitigkeiten bei Fischer: Tochter klagt gegen reichen Dübel ...
Erbstreit bei Dübel-Hersteller Fischer: Die Tochter des millionenschweren Unternehmers und Erfinders klagt gegen ihren Vater Artur Fischer. Sie will den ... «T-Online, Eyl 15»
6
Neu von TOX: Der Joker-Dübel für den Altbau
Die Wände bröseln, der Putz bröckelt - und es dauert ewig, bis sich eine Stelle findet, in der ein Dübel einigermaßen sitzt. Mit dem "Altbaujoker" von TOX hat der ... «Presseportal.de, Haz 15»
7
Fischer-Dübel: Erfinder Artur Fischer wird 95 Jahre alt
Mehr als 1100 Dinge hat Artur Fischer erfunden, darunter den S-Dübel oder die "Fischertechnik". Er gehört zu einer Generation, deren Wirken das Deutschland ... «DIE WELT, Ara 14»
8
NachhaltigkeitDübel aus Rizinusöl, Reifen aus Löwenzahn
Grüne Dübel sind ein Paradebeispiel für neue Nutzungsmöglichkeiten nachwachsender Rohstoffe. Doch es gibt noch viel mehr Bioökonomie-Gebiete, auf ... «Stuttgarter Zeitung, Eki 14»
9
Europäisches Patentamt Dübel-Erfinder erhält "Innovations-Oscar"
Auszeichnung für den "Dübel-König": Der 94-jährige Artur Fischer hat in Berlin den Europäischen Erfinderpreis für sein Lebenswerk erhalten. Der Tüftler ist ... «T-Online, Haz 14»
10
Dieser Mann hat den Dübel erfunden
Dieser Mann hat den Dübel erfunden. Mehr als 1100 Erfindungen gehen auf sein Konto: Darunter der Synchronblitz für Kameras, der Plastikdübel und der ... «DIE WELT, Haz 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dübel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/dubel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z