İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Label" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LABEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

englisch label, verwandt mit ↑Lappen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE LABEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Label  [ˈleɪbl̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LABEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LABEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Label» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Label sözcüğünün tanımı

Bir ürüne veya ambalajına yapıştırılmış etiket Bir şirketin ürün satırı; Marka sınıflandırması atama, kayıtlar üreten ve satan bir plak şirketinin anahtar kelime etiketi, CD'ler ve benzeri bir programı başlatan bir marka. Bir ürüne veya ambalajına yapıştırılmış etiket Bir şirketin ürün satırı; Marka örneği etiketi altındaki ürünler »Bio? - Mantıksal «Pazar. Etikett, das auf ein Produkt oder dessen Verpackung aufgeklebt wird Produktlinie einer Firma; Marke kategorisierende Benennung, Schlagwort Etikett einer Schallplatte Firma, die Schallplatten, CDs und dergleichen herstellt und vertreibt Markierung eines Programmbeginns. Etikett, das auf ein Produkt oder dessen Verpackung aufgeklebt wird Produktlinie einer Firma; Marke Beispieldie Produkte unter dem Label »Bio? – Logisch!« vermarkten.

Almanca sözlükte «Label» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

LABEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anschlusskabel
Ạnschlusskabel [ˈanʃlʊskaːbl̩]
Babel
Ba̲bel
Gabel
Ga̲bel 
Isabel
I̲sabel
Kabel
Ka̲bel 
Koaxialkabel
Koaxia̲lkabel
Schnabel
Schna̲bel 
Verbindungskabel
Verbịndungskabel [fɛɐ̯ˈbɪndʊŋskaːbl̩]
Verlängerungskabel
Verlạ̈ngerungskabel
Vokabel
Voka̲bel 
akzeptabel
akzepta̲bel 
demontabel
demonta̲bel
inakzeptabel
ịnakzeptabel  , auch: […ˈtaː…]
komfortabel
komforta̲bel 
miserabel
misera̲bel 
passabel
passa̲bel [paˈsaːbl̩]
portabel
porta̲bel
praktikabel
praktika̲bel [praktiˈkaːbl̩]
rentabel
renta̲bel [rɛnˈtaːbl̩]
variabel
varia̲bel 

LABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Lab
Laban
Labarum
labberig
labbern
labbrig
Labdanum
Labe
Labeflasche
Labeling
labeln
Labelsystem
laben
Laberdan
Laberei
labern
Labertasche
Labetrank
Labetrunk
Labferment

LABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Erdkabel
Fabel
Flachbandkabel
Glasfaserkabel
Nabel
Netzkabel
Parabel
Scartkabel
Starthilfekabel
Stromkabel
Telefonkabel
Zabel
formidabel
kapabel
kommutabel
profitabel
respektabel
responsabel
sanabel
transportabel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Label sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «LABEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Label» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Label sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Label» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LABEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Label sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Label sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Label» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拉贝
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Labe
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Labe
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Labe
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ابي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Лабе
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Labe
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Labé
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Labe
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Labe
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Label
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ラベ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

라베
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Labe
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Labe
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Labe
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Labe
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Labe
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Labe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Labe
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Лабе
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Labe
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Labe
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Labe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Labe
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Labe
5 milyon kişi konuşur

Label sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LABEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «Label» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Label sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Label» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LABEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Label» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Label» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Label sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «LABEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Label sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Reinhard Marx
Wir sind keine Wurstfabrik, die ein neues Label druckt, Marketingunternehmen bestellt und sagt, jetzt wollen wir mal wieder.

«LABEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Label sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Label ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Untersuchungen zum off-label-Use bei Kindern und ...
Im Rahmen der Arbeit wurde der off-label-Use bei Kindern und Jugendlichen, soweit er auf Verordnungen durch niedergelassene Ärzte beruhte, quantitativ und qualitativ untersucht.
Malte Fellermeier, 2011
2
Novum Records - von der Kunst ein eigenes Label zu gründen
Wie gründe ich ein eigenes Musiklabel?
Juliane Josefa Riedel, Daniel Paul Schreiter, 2004
3
Die Funktion von Öko-Label unter besonderer Berücksichtigung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Sonstiges, Note: 1,3, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Wirtschaftswissenschaften), Veranstaltung: Betriebliche Umweltpolitik, 28 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Katrin Gerberich, 2007
4
ISPF professionell nutzen: das praxisorientierte Lehr- und ...
PF3 label . . PF4 label . . PF5 label . . PF6 label . . PF7 label . . PF8 label . . PF9 label . . PF10 label . . PF11 label . . PF12 label . . PF13 label . . PF14 label . . PF15 label . . LANZT* PF16 label . . SQMTE* PF17 label . . SQMTP* PF18 label .
Franz Lanz, 2005
5
Handbuch Netzwerktechnologien
Tabelle 28.1: Äquivalenz-Tabelle für Cisco Tag Switching und IETF-MPLS- Begriffe Alte Tag-Switching-Terminologie Neue MPLS-IETF-Terminologie Tag Switching Multiprotocol Label Switching (MPLS) Tag (kurz für Tag Switching) MPLS Tag ...
‎2001
6
Geschichte der Stadt Rom im Mittelalter Felix Papencordt
Nicolai (le arebionibue [label aacerclolem el olerieum. lüccleeia eaneli baurenlii lle arabionibus [label 4- Zacerclotenl. [*:celeoia aancli Zlepllanl (le ltr-obionibns [ label 4 aacerclolem. [Zeelosia aaneli [elle-.i3 in pineie noll babel 88l-rltorem.
Felix Papencordt, Constantin Hofler, 1857
7
Maya 7: Die Referenz - über 1000 Befehle übersetzt, erklärt, ...
Wählen Sie also die jeweiligen Gelenke eines nach dem anderen aus, und weisen Sie ihm dann für links (Left), rechts (Right) oder Mitte (Center) das entsprechende Label zu. Die Übersetzungen der Gelenke finden Sie etwas weiter oben bei ...
Maximilian Schönherr, 2006
8
Handbuch der Webnavigation
Die korrekte Reihenfolge wäre: Label 1 > Dropdown 1, dann Label 2 > Dropdown 2 und dann Label 3 > Dropdown 3. Es könnte aber auch zu dieser Reihenfolge kommen: Label 1, Label 2, Label 3 und dann Dropdown 1, Dropdown 2, ...
James Kalbach, 2008
9
Grundkurs Computernetzwerke: Eine kompakte Einführung in ...
Zu MPLS gibt es noch keine ITU-T-Standards; aber die IETF hat eine Reihe von RFCs herausgegeben, so insbesondere die grundlegenden RFCs 3031 (MPLS Architecture) und 3032 (Label Stack Encoding). Label Switched Ein MPLS-Netz ...
Jürgen Scherff, 2010
10
Nonprofit-Management:
NPO-Label. für. Management-. Excellence. Ausgangspunkt für die Entwicklung dieses Labels war zum einen die zunehmende Nachfrage von staatlicher Seite nach Klassifikationen und qualitativen Bewertungen von NPO sowie zum anderen ...
Bernd Helmig, Robert Purtschert, 2006

«LABEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Label teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musik - Manisch groovend: Die neue EP des Dissonant-Labels
Hamburg (dpa) Dissonant, das Label des aus Frankreich stammenden und nun zwischen Ibiza und Singapur pendelnden Techno-Produzenten Marc Antona, ... «t-online.de, Eki 16»
2
Schweizer konsumieren mehr Fleisch mit Label
Handel. Eier aus Freilandhaltung, Kalbfleisch aus der Region: Label haben Hochkonjunktur. Die Konsumenten achten zusehends auf derartige Angaben. 12:11. «handelszeitung.ch, Eki 16»
3
Unicef verleiht Bern das Label «Kinderfreundliche Stadt»
Berns Bildungs-, Sozial- und Sportdirektorin Franziska Teuscher nahm am Montagmorgen das Label aus den Händen der Geschäftsleiterin von Unicef Schweiz, ... «Berner Zeitung, Eki 16»
4
Agrarminister Schmidt bereitet neues Tierschutz-Label vor
Mit einem Tierwohl-Label sollen einheitliche Anforderungen zum Beispiel bei der Haltung von Schweinen festgelegt werden. So zum Beispiel mehr Platz, Stroh ... «Derwesten.de, Eyl 16»
5
Landwirtschaftsminister Schmidt will staatliches Tierwohl-Label ab ...
Schon ab 2017 soll es ein neues Label geben. Anfang 2017 werde er ein staatliches Tierwohl-Label vorstellen, erklärte Bundeslandwirtschaftsminister Christian ... «Merkur.de, Eyl 16»
6
7. Label Suisse Festival wartet mit 80 Gratiskonzerten in Lausanne auf
... nominiert - verliehen wird dieser am 15. September im Rahmen des dreitägigen Label Suisse Festivals in Lausanne. Keystone/APA/HERBERT P. OCZERET ... «BLICK.CH, Ağu 16»
7
Öko-Label: EU-Kommission verschärft Anforderungen für Computer
Das Label besteht seit 1992. Es bescheinigt, dass die einbezogenen Produkte und Dienstleistungen umweltfreundlich sind und die Hersteller Sicherheits- und ... «Heise Newsticker, Ağu 16»
8
Meist "B" oder besser: Pkw-Label
Die Angabe zur Effizienzklasse ist Teil des sogenannten Pkw-Labels, mit denen alle zum Verkauf angebotenen Neuwagen ausgezeichnet werden müssen. «DIE WELT, Tem 16»
9
Mode-News: Alexa Chung launcht eigenes Label
Im Interview mit dem Portal erklärte Alexa Chung auch, warum sie ihr eigenes Label gründet, statt weiter auf Kooperationen mit bekannten Marken zu setzen. «Vogue, Tem 16»
10
Niedersachsen bekommt ein Weidemilch-Label.
Agrarminister Christian Meyer stellte zusammen mit dem Grünlandzentrum die Kriterien für das neue Weidemilch-Label vor: 120 Tage und sechs Stunden ... «top agrar online, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Label [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/label>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z